WHEN EVE STEPPED OUT, COPS POURED OUT OF OBSERVATION, out of the conference room where the monitors had been set up. She saw Roarke with them before Baxter elbowed through, and shocked her speechless by hauling her off her feet and planting a noisy kiss on her mouth.
“Jesus Christ, are you out of your tiny mind?”
“Somebody had to do it, and he always gets to.” He jerked his thumb at Roarke. “I’m already punchy so don’t hit me. You either,” he said to Eve as he dropped her back on her feet. “Call me a sucker, but I get emotional at happy endings.”
“I’m going to be calling you in the nearest hospital if you try anything like that again. All of you who aren’t on regular shift, go home. Dismissed, get the hell…Commander.”
“Excellent job, all of you. I suggest you follow the lieutenant1’s orders. Go home, get some sleep. The department is goddamn proud of every one of you. Lieutenant.”
“Sir. I’ll have the paperwork finished and filed within the hour.”
“No, you’ll get the hell out. You’ll go home. I’ll see the paperwork is dealt with.”
“Sir—”
“That’s an order.” He took her hand, shook it. “And consider that I’m going to give you a very large break and handle the media.”
“Yes, sir.”
She didn’t object when Roarke slung2 an arm around her shoulders. “Why don’t I drive you home, Lieutenant.”
“Yeah, you could do that. Peabody, I don’t want to see you here before ten tomorrow.”
“I am so all over that. Dallas—”
“Don’t even think about hugging me. Is there no end to the humiliation3 my men dole4 out?”
“Aw,” Peabody said, but was grinning as Eve walked away.
S he dropped off like a stone the minute she was in the car. Roarke drove with one hand on the wheel, one hand over hers. Halfway5 home, he switched to auto6 and let his own exhausted7 mind rest.
The lights of home were like stars, shining. He took his hand from hers to press his own fingers to his eyes, then climbed out to go around and open her door. But when he reached down to lift her, she batted a hand at his arm.
“No. I can walk.”
“Thank Christ, because I think trying to haul you up at this point would have both of us on our asses8 in the bloody9 driveway. Here.” He gripped her hand, gave her a tug10. And the two of them stood a moment in the cold, bleary with fatigue11.
“We just have to get inside, get upstairs, and fall into bed,” she decided12. “We can do that.”
“All right then. Here we go.”
They wrapped arms around each other’s waists, held each other up as they walked to the front door, and through.
“Look at the pair of you.” Summerset stood like a black cloud in the foyer. “Stumbling in like drunks, and I’d say in need of a good wash and a decent meal.”
“Up yours, fuckface.”
“As always, such a command of the language.”
“Have to stand with my wife on this one,” Roarke said. “Or fall, as may very well be the case any moment. Though the fuckface was a bit harsh. Let’s take the elevator, darling. I’m too bleeding tired for the stairs.”
Summerset shook his finger at Galahad, who stood up to follow as they passed. “I think not,” he said quietly to the cat. “Let’s leave it just the two of them, shall we? And now that the children are home safe and sound, we’ll have a little snack before bed.”
“Bed,” Eve said as they stumbled out of the elevator. “I think I can actually smell bed—but in a good way.” She began to let things fall—her coat, then her jacket, her weapon—on her way to the bed, as Roarke did exactly the same.
“I have something to say.”
“Better make it quick,” she warned, “because I think I’m already asleep.”
“I’ve worked with you before, watched, understood—to some extent—what you do. But I haven’t really gone the gamut13, as with this time. Beginning to end, and most of the steps between.” He fell into bed with her. “You’re an amazing woman, Lieutenant, my darling Eve.”
“You’re not so shabby yourself.” She turned to him, and with the lights still on looked into his eyes. “I’m not going to ask how you pulled off what I asked you to pull off.”
“It’s a bit complicated to explain at the moment in any case.”
“We had him, we stopped him, and Ariel Greenfeld’s safe. But there wouldn’t have been justice, not even a shadow of real justice, if you hadn’t done it.” She laid her hand on his cheek. “We did good work.”
“So we did.” Their lips pressed together briefly14. “Now let’s have ourselves an eight-hour vacation.”
“To quote Peabody,” she said, voice already slurring15, “‘I’m so all over that.’”
“Lights off,” he ordered.
In the dark, with her hand on his cheek, they slid into sleep.
收听单词发音 |
1
lieutenant
|
|
| n.陆军中尉，海军上尉；代理官员，副职官员 | |
参考例句： |
|
|
|
|
2
slung
|
|
| 抛( sling的过去式和过去分词 )； 吊挂； 遣送； 押往 | |
参考例句： |
|
|
|
|
3
humiliation
|
|
| n.羞辱 | |
参考例句： |
|
|
|
|
4
dole
|
|
| n.救济，（失业）救济金；vt.（out）发放，发给 | |
参考例句： |
|
|
|
|
5
halfway
|
|
| adj.中途的，不彻底的，部分的；adv.半路地，在中途，在半途 | |
参考例句： |
|
|
|
|
6
auto
|
|
| n.(=automobile)(口语)汽车 | |
参考例句： |
|
|
|
|
7
exhausted
|
|
| adj.极其疲惫的，精疲力尽的 | |
参考例句： |
|
|
|
|
8
asses
|
|
| n. 驴，愚蠢的人，臀部 adv. (常用作后置)用于贬损或骂人 | |
参考例句： |
|
|
|
|
9
bloody
|
|
| adj.非常的的；流血的；残忍的；adv.很；vt.血染 | |
参考例句： |
|
|
|
|
10
tug
|
|
| v.用力拖(或拉)；苦干；n.拖；苦干；拖船 | |
参考例句： |
|
|
|
|
11
fatigue
|
|
| n.疲劳，劳累 | |
参考例句： |
|
|
|
|
12
decided
|
|
| adj.决定了的，坚决的；明显的，明确的 | |
参考例句： |
|
|
|
|
13
gamut
|
|
| n.全音阶，(一领域的)全部知识 | |
参考例句： |
|
|
|
|
14
briefly
|
|
| adv.简单地，简短地 | |
参考例句： |
|
|
|
|
15
slurring
|
|
| 含糊地说出( slur的现在分词 )； 含糊地发…的声； 侮辱； 连唱 | |
参考例句： |
|
|
|
| 欢迎访问英文小说网 |