小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » 诉讼之王 The King of Torts » Chapter 6
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter 6
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。

HE FELT SOMEWHAT safer with Rodney, plus 9

A.M. was too early for the dangerous types on Lamont Street. They were still sleeping off whatever poison they had consumed the night before. The merchants were slowly coming to life. Clay parked near the alley1.

Rodney was a career paralegal with OPD. He'd been enrolled2 in night law school off and on for a decade and still talked of one day getting his degree and passing the bar. But with four teenagers at home both money and time were scarce. Because he came from the streets of

D.C. he knew them well. Part of his daily routine was a request from an OPD lawyer, usually one who was white and frightened and not very experienced, to accompany him or her into the war zones to investigate some heinous3 crime. He was a paralegal, not an investigator4, and he declined as often as he said yes.

But he never said no to Clay. The two had worked closely together on many cases. They found the spot in the alley where Ramon had fallen and inspected the surrounding area carefully, with full knowledge that the police had already combed the place several times. They shot a roll of film, then went looking for witnesses.

There were none, and this was not surprising. By the time Clay and Rodney had been on the scene for fifteen minutes, word had spread. Strangers were on-site, prying5 into the latest killing6, so lock the doors and say nothing. The liquor store-milk crate7 witnesses, both men who spent many hours every day in the same spot sipping8 cheap wine and missing nothing, were long gone and no one had ever known them. The merchants seemed surprised that there had been a shooting at all. "Around here?" one asked, as if crime had yet to reach his ghetto9.

After an hour, they left and headed for D Camp. As Clay drove, Rodney sipped10 cold coffee from a tall paper cup. Bad coffee, from the look on his face. "Jermaine got a similar case a few days ago," he said. "Kid in rehab, locked down for a few months, got out somehow, don't know if he escaped or was released, but within twenty-four hours he'd picked up a gun and shot two people, one died."

"At random11?"

"What's random around here? Two guys in cars with no insurance have a fender bender and they start shooting at each other. Is that random, or is it justified12?"

"Was it drugs, robbery, self-defense?"

"Random, I think."

"Where was the rehab place?" Clay asked.

"It wasn't D Camp. Some joint13 near Howard, I think. I haven't seen the file. You know how slow Jermaine is."

"So you're not working the file?"

"No. Heard it through the grapevine."

Rodney controlled the grapevine rumors14 and gossip and knew more about OPD lawyers and their caseloads than Glenda, the Director. As they turned on W Street, Clay said, "You been to D Camp before?"

"Once or twice. It's for the hard cases, the last stop before the cemetery15. Tough place, run by tough guys."

"You know a gentleman by the name of Talmadge X?"

"No."

There was no sidewalk circus to wade16 through. Clay parked in front of the building and they hurried inside. Talmadge X was not in, some emergency had taken him to a hospital. A colleague named Noland introduced himself pleasantly and said he was the head counselor17. In his office, at a small table, he showed them Tequila Watson's file and invited them to look through it. Clay thanked him, certain that it had been purged18 and cleaned up for his benefit.

"Our policy is that I stay in the room while you look through the file," Noland explained. "If you want copies, they're twenty-five cents each."

"Well, sure," Clay said. The policy was not going to be negotiated. And if he wanted the entire file he could snatch it at any time with a subpoena19. Noland took his place behind his desk, where an impressive stack of paperwork was waiting. Clay began leafing through the file. Rodney took notes.

Tequila's background was sad and predictable. He had been admitted in January, referred from Social Services after being rescued from an overdose of something. He weighed 121 pounds and was five feet ten inches tall. His medical exam had been conducted at D Camp. He had a slight fever, chills, headaches, not unusual for a junkie. Other than malnourishment, a slight case of the flu, and a body ravaged20 by drugs, there was nothing else remarkable21, according to the doctor. Like all patients, he had been locked down for the first thirty days and fed continually.

According to entries made by TX, Tequila began his slide at the age of eight when he and his brother stole a case of beer off a delivery truck. They drank half and sold half, and with the proceeds bought a gallon of cheap wine. He'd been kicked out of various schools and somewhere around the age of twelve, about the time he discovered crack, he'd dropped out altogether. Stealing became a way of survival.

His memory worked until the crack use began, so the last few years were a blur22. TX had followed up on the details and there were letters and e-mails confirming some of the official stops along the miserable23 trail. When he was fourteen, Tequila had spent a month in a substance abuse unit of the D.C. Youth Detention24 Center. Upon his release, he went straight to a dealer25 and bargained for crack. Two months in Orchard26 House, a notorious lockdown facility for teens on crack, did little good. Tequila admitted to TX that he consumed as many drugs inside "OH" as he had on the outside. At sixteen, he was admitted to Clean Streets, a no-nonsense abuse facility very similar to D Camp. A stellar performance there lasted for fifty-three days, then he walked away without a word. TX's note said "... was high on crack within 2 hrs. of leaving." The juvenile27 court ordered him to a summer boot camp for troubled teens when he was seventeen, but security was leaky and he actually made money selling drugs to his fellow campers. The final effort at sobriety, before D Camp, had been a program at Grayson Church, under the direction of Reverend Jolley, a well-known drug counselor. Jolley sent a letter to Talmadge X in which he expressed the opinion that Tequila was one of those tragic28 cases that was "probably hopeless."

As depressing as the history was, there was a remarkable absence of violence in it. Tequila had been arrested and convicted five times for burglary, once for shoplifting, and twice for misdemeanor possession. Tequila had never used a weapon to commit a crime, at least not one that he had been nabbed for. This had not gone unnoticed by TX, who, in one entry on Day 39 said, "... has a tendency to avoid even the slightest threat of physical conflict. Seems truly afraid of the bigger ones, and most of the small ones too."

On Day 45, he was examined by a physician. His weight was a healthy 138. His skin was clear of "... abrasions29 and lesions." There were notes about his progress in learning to read, and his interest in art. As the days passed, the notes became much shorter. Life inside D Camp was simple and grew to be mundane30. Some days passed with no entries at all.

The entry on Day 80 was different: "He realizes he needs spiritual guidance from above to stay clean. He can't do it alone. Says he wants to stay in D Camp forever."

Day 100: "We celebrated31 the hundredth day with brownies and ice cream. Tequila made a short speech. He cried. He was awarded a two-hour pass."

Day 104: "Two-hour pass. He left, returned in twenty minutes with a popsicle."

Day 107: "Sent to the post office, gone almost an hour, returned."

Day 110: "Two-hour pass, returned, no problem."

The final entry was Day 115: "Two-hour pass, no return."

Noland was watching as they neared the end of the file. "Any questions?" he asked, as if they had consumed enough of his time.

"It's pretty sad," Clay said, closing the file with a deep breath. He had lots of questions but none that Noland could, or would, answer.

"In a world of misery32, Mr. Carter, this indeed is one of the saddest. I am rarely moved to tears, but Tequila has made me cry." Noland was rising to his feet. "Would you like to copy anything?" The meeting was over.

"Maybe later," Clay said. They thanked him for his time and followed him to the reception area.

In the car, Rodney fastened his seat belt and glanced around the neighborhood. Very calmly he said, "Okay, pal33, we got us a new friend."

Clay was watching the fuel gauge34 and hoping there was enough gas to get back to the office. "What kinda friend?"

"See that burgundy Jeep down there, half a block, other side of the street?"

Clay looked and said, "So what?"

"There's a black dude behind the wheel, big guy, wearing a Redskins cap, I think. He's watching us."

Clay strained and could barely see the shape of a driver, race and cap indistinguishable to him. "How do you know he's watching us?"

"He was on Lamont Street when we were there, I saw him twice, both times easing by, looking at us but not looking. When we parked here to go in, I saw the Jeep three blocks back that way. Now he's over there."

"How do you know it's the same Jeep?"

"Burgundy's an odd color. See that dent35 in the front fender, right side?"

"Yeah, maybe."

"Same Jeep, no doubt about it. Let's go that way, get a closer look."

Clay pulled onto the street and drove past the burgundy Jeep. A newspaper flew up in front of the driver. Rodney scribbled36 down the license37 plate number.

"Why would anyone follow us?" Clay asked.

"Drugs. Always drugs. Maybe Tequila was dealing38. Maybe the kid he killed had some nasty friends. Who knows?"

"I'd like to find out."

"Let's not dig too deep right now. You drive, and I'll watch our rear."

They headed south along Puerto Rico Avenue for thirty minutes and stopped at a gas station near the Anacostia River. Rodney watched every car as Clay pumped fuel. "The tail's off," Rodney said when they were moving again. "Let's go to the office."

"Why would they stop following us?" Clay asked. He would have believed any explanation.

"I'm not sure," Rodney said, still checking his side mirror. "Could be that they were only curious as to whether we went to D Camp. Or maybe they know that we saw them. Just watch your tail for a while."

"This is great. I've never been followed before."

"Just pray they don't decide to catch you."

JERMAINE VANCE SHARED AN office with another unseasoned lawyer who happened to be out at the moment, so Clay was offered his vacant chair. They compared notes on their most recent murder defendants39.

Jermaine's client was a twenty-four-year-old career criminal named Washad Porter, who, unlike Tequila, had a long and frightening history of violence. As a member of D.C.'s largest gang, Washad had been severely40 wounded twice in gun battles and had been convicted once of attempted murder. Seven of his twenty-four years had been spent behind bars. He had shown little interest in getting cleaned up; the only attempt at rehab had been in prison and had been clearly unsuccessful. He was accused of shooting two people four days before the Ramon Pumphrey killing. One of the two was killed instantly, the other was barely clinging to life.

Washad had spent six months at Clean Streets, locked down and evidently surviving the rigorous program there. Jermaine had talked to the counselor, and the conversation was very similar to the one Clay had had with Talmadge X. Washad had cleaned up, was a model patient, was in good health, and gathering41 self-esteem every day. The only bump in the road had been an episode early on when he sneaked42 out, got stoned, but came back and begged for forgiveness. Then he went almost four months with virtually no problems.

He was released from Clean Streets in April, and the next day he shot two men with a stolen gun. His victims appeared to have been selected at random. The first was a produce deliveryman going about his business near Walter Reed Hospital. There were words, then some pushing and shoving, then four shots to the head, and Washad was seen running away. The deliveryman was still in a coma43. An hour later, six blocks away, Washad used his last two bullets on a petty drug dealer with whom he had a history. He was tackled by friends of the dealer who, instead of killing him themselves, held him for the police.

Jermaine had talked to Washad once, very briefly44, in the courtroom during his initial appearance. "He was in denial," Jermaine said. "Had this blank look on his face and kept telling me that he couldn't believe he'd shot anybody. He said that was the old Washad, not the new one."


点击收听单词发音收听单词发音  

1 alley Cx2zK     
n.小巷,胡同;小径,小路
参考例句:
  • We live in the same alley.我们住在同一条小巷里。
  • The blind alley ended in a brick wall.这条死胡同的尽头是砖墙。
2 enrolled ff7af27948b380bff5d583359796d3c8     
adj.入学登记了的v.[亦作enrol]( enroll的过去式和过去分词 );登记,招收,使入伍(或入会、入学等),参加,成为成员;记入名册;卷起,包起
参考例句:
  • They have been studying hard from the moment they enrolled. 从入学时起,他们就一直努力学习。 来自《简明英汉词典》
  • He enrolled with an employment agency for a teaching position. 他在职业介绍所登了记以谋求一个教师的职位。 来自《简明英汉词典》
3 heinous 6QrzC     
adj.可憎的,十恶不赦的
参考例句:
  • They admitted to the most heinous crimes.他们承认了极其恶劣的罪行。
  • I do not want to meet that heinous person.我不想见那个十恶不赦的人。
4 investigator zRQzo     
n.研究者,调查者,审查者
参考例句:
  • He was a special investigator for the FBI.他是联邦调查局的特别调查员。
  • The investigator was able to deduce the crime and find the criminal.调查者能够推出犯罪过程并锁定罪犯。
5 prying a63afacc70963cb0fda72f623793f578     
adj.爱打听的v.打听,刺探(他人的私事)( pry的现在分词 );撬开
参考例句:
  • I'm sick of you prying into my personal life! 我讨厌你刺探我的私生活!
  • She is always prying into other people's affairs. 她总是打听别人的私事。 来自《简明英汉词典》
6 killing kpBziQ     
n.巨额利润;突然赚大钱,发大财
参考例句:
  • Investors are set to make a killing from the sell-off.投资者准备清仓以便大赚一笔。
  • Last week my brother made a killing on Wall Street.上个周我兄弟在华尔街赚了一大笔。
7 crate 6o1zH     
vt.(up)把…装入箱中;n.板条箱,装货箱
参考例句:
  • We broke open the crate with a blow from the chopper.我们用斧头一敲就打开了板条箱。
  • The workers tightly packed the goods in the crate.工人们把货物严紧地包装在箱子里。
8 sipping e7d80fb5edc3b51045def1311858d0ae     
v.小口喝,呷,抿( sip的现在分词 )
参考例句:
  • She sat in the sun, idly sipping a cool drink. 她坐在阳光下懒洋洋地抿着冷饮。
  • She sat there, sipping at her tea. 她坐在那儿抿着茶。
9 ghetto nzGyV     
n.少数民族聚居区,贫民区
参考例句:
  • Racism and crime still flourish in the ghetto.城市贫民区的种族主义和犯罪仍然十分猖獗。
  • I saw that achievement as a possible pattern for the entire ghetto.我把获得的成就看作整个黑人区可以仿效的榜样。
10 sipped 22d1585d494ccee63c7bff47191289f6     
v.小口喝,呷,抿( sip的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He sipped his coffee pleasurably. 他怡然地品味着咖啡。
  • I sipped the hot chocolate she had made. 我小口喝着她调制的巧克力热饮。 来自辞典例句
11 random HT9xd     
adj.随机的;任意的;n.偶然的(或随便的)行动
参考例句:
  • The list is arranged in a random order.名单排列不分先后。
  • On random inspection the meat was found to be bad.经抽查,发现肉变质了。
12 justified 7pSzrk     
a.正当的,有理的
参考例句:
  • She felt fully justified in asking for her money back. 她认为有充分的理由要求退款。
  • The prisoner has certainly justified his claims by his actions. 那个囚犯确实已用自己的行动表明他的要求是正当的。
13 joint m3lx4     
adj.联合的,共同的;n.关节,接合处;v.连接,贴合
参考例句:
  • I had a bad fall,which put my shoulder out of joint.我重重地摔了一跤,肩膀脫臼了。
  • We wrote a letter in joint names.我们联名写了封信。
14 rumors 2170bcd55c0e3844ecb4ef13fef29b01     
n.传闻( rumor的名词复数 );[古]名誉;咕哝;[古]喧嚷v.传闻( rumor的第三人称单数 );[古]名誉;咕哝;[古]喧嚷
参考例句:
  • Rumors have it that the school was burned down. 有谣言说学校给烧掉了。 来自《简明英汉词典》
  • Rumors of a revolt were afloat. 叛变的谣言四起。 来自《简明英汉词典》
15 cemetery ur9z7     
n.坟墓,墓地,坟场
参考例句:
  • He was buried in the cemetery.他被葬在公墓。
  • His remains were interred in the cemetery.他的遗体葬在墓地。
16 wade nMgzu     
v.跋涉,涉水;n.跋涉
参考例句:
  • We had to wade through the river to the opposite bank.我们只好涉水过河到对岸。
  • We cannot but wade across the river.我们只好趟水过去。
17 counselor czlxd     
n.顾问,法律顾问
参考例句:
  • The counselor gave us some disinterested advice.顾问给了我们一些无私的忠告。
  • Chinese commercial counselor's office in foreign countries.中国驻国外商务参赞处。
18 purged 60d8da88d3c460863209921056ecab90     
清除(政敌等)( purge的过去式和过去分词 ); 涤除(罪恶等); 净化(心灵、风气等); 消除(错事等)的不良影响
参考例句:
  • He purged his enemies from the Party. 他把他的敌人从党内清洗出去。
  • The iron in the chemical compound must be purged. 化学混合物中的铁必须清除。
19 subpoena St1wV     
n.(法律)传票;v.传讯
参考例句:
  • He was brought up to court with a subpoena.他接到传讯,来到法庭上。
  • Select committees have the power to subpoena witnesses.特别委员会有权传唤证人。
20 ravaged 0e2e6833d453fc0fa95986bdf06ea0e2     
毁坏( ravage的过去式和过去分词 ); 蹂躏; 劫掠; 抢劫
参考例句:
  • a country ravaged by civil war 遭受内战重创的国家
  • The whole area was ravaged by forest fires. 森林火灾使整个地区荒废了。
21 remarkable 8Vbx6     
adj.显著的,异常的,非凡的,值得注意的
参考例句:
  • She has made remarkable headway in her writing skills.她在写作技巧方面有了长足进步。
  • These cars are remarkable for the quietness of their engines.这些汽车因发动机没有噪音而不同凡响。
22 blur JtgzC     
n.模糊不清的事物;vt.使模糊,使看不清楚
参考例句:
  • The houses appeared as a blur in the mist.房子在薄雾中隐隐约约看不清。
  • If you move your eyes and your head,the picture will blur.如果你的眼睛或头动了,图像就会变得模糊不清。
23 miserable g18yk     
adj.悲惨的,痛苦的;可怜的,糟糕的
参考例句:
  • It was miserable of you to make fun of him.你取笑他,这是可耻的。
  • Her past life was miserable.她过去的生活很苦。
24 detention 1vhxk     
n.滞留,停留;拘留,扣留;(教育)留下
参考例句:
  • He was kept in detention by the police.他被警察扣留了。
  • He was in detention in connection with the bribery affair.他因与贿赂事件有牵连而被拘留了。
25 dealer GyNxT     
n.商人,贩子
参考例句:
  • The dealer spent hours bargaining for the painting.那个商人为购买那幅画花了几个小时讨价还价。
  • The dealer reduced the price for cash down.这家商店对付现金的人减价优惠。
26 orchard UJzxu     
n.果园,果园里的全部果树,(美俚)棒球场
参考例句:
  • My orchard is bearing well this year.今年我的果园果实累累。
  • Each bamboo house was surrounded by a thriving orchard.每座竹楼周围都是茂密的果园。
27 juvenile OkEy2     
n.青少年,少年读物;adj.青少年的,幼稚的
参考例句:
  • For a grown man he acted in a very juvenile manner.身为成年人,他的行为举止显得十分幼稚。
  • Juvenile crime is increasing at a terrifying rate.青少年犯罪正在以惊人的速度增长。
28 tragic inaw2     
adj.悲剧的,悲剧性的,悲惨的
参考例句:
  • The effect of the pollution on the beaches is absolutely tragic.污染海滩后果可悲。
  • Charles was a man doomed to tragic issues.查理是个注定不得善终的人。
29 abrasions 0329fc10f2fbb8e9ac9a37abebc2f834     
n.磨损( abrasion的名词复数 );擦伤处;摩擦;磨蚀(作用)
参考例句:
  • He suffered cuts and abrasions to the face. 他的脸上有许多划伤和擦伤。
  • The bacteria get into humans through abrasions in the skin. 细菌可以通过擦伤处进入人体。 来自《简明英汉词典》
30 mundane F6NzJ     
adj.平凡的;尘世的;宇宙的
参考例句:
  • I hope I can get an interesting job and not something mundane.我希望我可以得到的是一份有趣的工作,而不是一份平凡无奇的。
  • I find it humorous sometimes that even the most mundane occurrences can have an impact on our awareness.我发现生活有时挺诙谐的,即使是最平凡的事情也能影响我们的感知。
31 celebrated iwLzpz     
adj.有名的,声誉卓著的
参考例句:
  • He was soon one of the most celebrated young painters in England.不久他就成了英格兰最负盛名的年轻画家之一。
  • The celebrated violinist was mobbed by the audience.观众团团围住了这位著名的小提琴演奏家。
32 misery G10yi     
n.痛苦,苦恼,苦难;悲惨的境遇,贫苦
参考例句:
  • Business depression usually causes misery among the working class.商业不景气常使工薪阶层受苦。
  • He has rescued me from the mire of misery.他把我从苦海里救了出来。
33 pal j4Fz4     
n.朋友,伙伴,同志;vi.结为友
参考例句:
  • He is a pal of mine.他是我的一个朋友。
  • Listen,pal,I don't want you talking to my sister any more.听着,小子,我不让你再和我妹妹说话了。
34 gauge 2gMxz     
v.精确计量;估计;n.标准度量;计量器
参考例句:
  • Can you gauge what her reaction is likely to be?你能揣测她的反应可能是什么吗?
  • It's difficult to gauge one's character.要判断一个人的品格是很困难的。
35 dent Bmcz9     
n.凹痕,凹坑;初步进展
参考例句:
  • I don't know how it came about but I've got a dent in the rear of my car.我不知道是怎么回事,但我的汽车后部有了一个凹痕。
  • That dent is not big enough to be worth hammering out.那个凹陷不大,用不着把它锤平。
36 scribbled de374a2e21876e209006cd3e9a90c01b     
v.潦草的书写( scribble的过去式和过去分词 );乱画;草草地写;匆匆记下
参考例句:
  • She scribbled his phone number on a scrap of paper. 她把他的电话号码匆匆写在一张小纸片上。
  • He scribbled a note to his sister before leaving. 临行前,他给妹妹草草写了一封短信。
37 license B9TzU     
n.执照,许可证,特许;v.许可,特许
参考例句:
  • The foreign guest has a license on the person.这个外国客人随身携带执照。
  • The driver was arrested for having false license plates on his car.司机由于使用假车牌而被捕。
38 dealing NvjzWP     
n.经商方法,待人态度
参考例句:
  • This store has an excellent reputation for fair dealing.该商店因买卖公道而享有极高的声誉。
  • His fair dealing earned our confidence.他的诚实的行为获得我们的信任。
39 defendants 7d469c27ef878c3ccf7daf5b6ab392dc     
被告( defendant的名词复数 )
参考例句:
  • The courts heard that the six defendants had been coerced into making a confession. 法官审判时发现6位被告人曾被迫承认罪行。
  • As in courts, the defendants are represented by legal counsel. 与法院相同,被告有辩护律师作为代表。 来自英汉非文学 - 政府文件
40 severely SiCzmk     
adv.严格地;严厉地;非常恶劣地
参考例句:
  • He was severely criticized and removed from his post.他受到了严厉的批评并且被撤了职。
  • He is severely put down for his careless work.他因工作上的粗心大意而受到了严厉的批评。
41 gathering ChmxZ     
n.集会,聚会,聚集
参考例句:
  • He called on Mr. White to speak at the gathering.他请怀特先生在集会上讲话。
  • He is on the wing gathering material for his novels.他正忙于为他的小说收集资料。
42 sneaked fcb2f62c486b1c2ed19664da4b5204be     
v.潜行( sneak的过去式和过去分词 );偷偷溜走;(儿童向成人)打小报告;告状
参考例句:
  • I sneaked up the stairs. 我蹑手蹑脚地上了楼。
  • She sneaked a surreptitious glance at her watch. 她偷偷看了一眼手表。
43 coma vqxzR     
n.昏迷,昏迷状态
参考例句:
  • The patient rallied from the coma.病人从昏迷中苏醒过来。
  • She went into a coma after swallowing a whole bottle of sleeping pills.她吃了一整瓶安眠药后就昏迷过去了。
44 briefly 9Styo     
adv.简单地,简短地
参考例句:
  • I want to touch briefly on another aspect of the problem.我想简单地谈一下这个问题的另一方面。
  • He was kidnapped and briefly detained by a terrorist group.他被一个恐怖组织绑架并短暂拘禁。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533