小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » 诉讼之王 The King of Torts » Chapter 24
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter 24
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。

THE DECEMBER COVER of Capitol Magazine featured Clay Carter, looking tanned and quite handsome in an Armani suit, perched on the corner of his desk in his finely appointed office. It was a frantic1 last-minute substitution for a story titled "Christmas on the Potomac," the usual holiday edition in which a rich old Senator and his newest trophy2 wife opened their private new Washington mansion3 for all to see. The couple, and their decorations and cats and favorite recipes, got bumped to the inside because D.C. was first and always a city about money and power. How often would the magazine have the chance at the unbelievable story of a broke young lawyer who got so rich so fast?

There was Clay on his patio4 with a dog, one he'd borrowed from Rodney, and Clay posing next to the jury box in an empty courtroom as if he'd been extracting huge verdicts from the bad guys, and, of course, Clay washing his new Porsche. He confided5 that his passion was sailing, and there was a new boat docked down in the Bahamas. No significant romance at the moment, and the story immediately labeled him as one of the most eligible6 bachelors in town.

Near the back were the pictures of brides, followed by the announcements of upcoming weddings. Every debutante7 and private school girl and country club socialite in metropolitan8 D.C. dreamed of the moment when she would arrive in the pages of Capitol Magazine. The larger the photo, the more important the family. Ambitious mothers were known to take a ruler and measure the dimensions of their daughters' pictures and those of their rivals, then either gloat or hold secret grudges9 for years.

There was Rebecca Van Horn, resplendent on a wicker bench in a garden somewhere, a lovely photo ruined by the face of her groom10 and future mate, the Honorable Jason Shubert Myers IV, cuddling next to her and obviously enjoying the camera. Weddings are for brides, not grooms11. Why did they insist on getting their faces in the announcements too?

Bennett and Barbara had pulled the right strings12; Rebecca's announcement was the second largest of a dozen or so. Six pages over, Clay saw a full-page ad for BVH Group. The bribe13.

Clay reveled in the misery14 the magazine was causing at that very moment around the Van Horn home. Rebecca's wedding, the big social bash that Bennett and Barbara could throw money at and impress the world, was being upstaged by their old nemesis15. How many times would their daughter get her wedding announcement in Capitol Magazine? How hard had they worked to make sure she was prominently displayed? And all of it now ruined by Clay's thunder.

And his upstaging was not over.

JONAH HAD ALREADY ANNOUNCED that retirement16 was a real possibility. He'd spent ten days on Antigua with not one girl but two, and when he returned to D.C., in an early December snowstorm, he confided in Clay that he was mentally and psychologically unfit to practice law any longer. He'd had all he could take. His legal career was over. He was looking at sailboats himself. He'd found a girl who loved to sail and, because she was on the downside of a bad marriage, she too needed some serious time at sea. Jonah was from Annapolis and, unlike Clay, had sailed his entire life.

"I need a bimbo, preferably a blonde," Clay said as he settled into a chair across from Jonah's desk. His door was locked. It was after six on a Wednesday and Jonah had the first bottle of beer opened. They had compromised on an unwritten rule that there would be no drinking until 6 P.M. Otherwise, Jonah would start just after lunch.

"The hottest bachelor in town is having trouble picking up chicks?"

"I've been out of the loop. I'm going to Rebecca's wedding, and I need a babe who'll steal the show."

"Oh, this is beautiful," he said as he laughed and reached into a drawer in his desk. Only Jonah would keep files on women. He burrowed17 through some paperwork and found what he wanted. He tossed a folded newspaper across the desk. It was a lingerie ad for a department store. The gorgeous young goddess was wearing practically nothing below the waist and was barely covering her breasts with her folded arms. Clay vividly18 remembered seeing the ad the morning it first ran. The date was four months earlier.

"You know her?" "Of course I know her. You think I keep lingerie ads

just for the thrills?" "Wouldn't surprise me." "Her name is Ridley. At least that's what she goes by." "She lives here?" Clay was still gawking at the

stunning19 beauty he was holding, in black and white. "She's from Georgia." "Oh, a Southern girl." "No, a Russian girl. The country of Georgia. She came

over as an exchange student and never left." "She looks eighteen." "Mid-twenties." "How tall is she?" "Five ten or so." "Her legs look five feet long." "Are you complaining?" In an effort to appear somewhat nonchalant, Clay

tossed the paper back on the desk. "Any downside?" "Yes, she's rumored21 to be a switch-hitter." "A what?" "She likes boys and girls." "Ouch." "No confirmation22, but a lot of models go both ways.

Could be just a rumor20 for all I know."

"You've dated her."

"Nope. A friend of a friend. She's on my list. I was just waiting for a confirmation. Give it a try. You don't like her, we'll find another bimbo."

"Can you make the call?"

"Sure, no problem. It's an easy call, now that you're Mr. Cover Boy, most eligible bachelor, the King of Torts. Wonder if they know what torts are over in Georgia?"

"Not if they're lucky. Just make the call."

THEY MET FOR DINNER at the restaurant of the month, a Japanese place frequented by the young and prosperous. Ridley looked even better in person than she did in print. Heads jerked and necks twisted as they were led to the center of the restaurant and placed at a very powerful table. Conversations halted in mid-sentence. Waiters swarmed23 around them. Her slightly accented English was perfect and just exotic enough to add even more sex to the package, as if she needed it.

Old hand-me-downs from a flea24 market would look great on Ridley. Her challenge was dressing25 down, so the clothes wouldn't compete with the blond hair and aqua eyes and high cheekbones and the rest of the perfect features.

Her real name was Ridal Petashnakol, which she had to spell twice before Clay got it. Fortunately, models, like soccer players, could survive with only one name, so she went just by Ridley. She drank no alcohol, but instead ordered a cranberry26 juice. Clay hoped she wouldn't order a plate of carrots for dinner.

She had the looks and he had the money, and since they could talk about neither they thrashed about in deep water for a few minutes looking for safe ground. She was Georgian, not Russian, and cared nothing about politics or terrorism or football. Ah, the movies! She saw everything and loved them all. Even dreadful stuff that no one else went to see. Box office disasters were much beloved by Ridley, and Clay was beginning to have doubts.

She's just a bimbo, he said to himself. Dinner now, Rebecca's wedding later, and she's history.

She spoke28 five languages, but since most were of the Eastern European variety they seemed pretty useless in the fast lane. Much to his relief, she ordered a first course, second course, and dessert. Conversation wasn't easy, but both worked hard at it. Their backgrounds were so different. The lawyer in him wanted a thorough examination of the witness; real name, age, blood type, father's occupation, salary, marital29 history, sexual history—is it true you're a switch-hitter? But he managed to throttle30 himself and not pry31 at all. He nibbled32 around the edges once or twice, got nothing, and went back to the movies. She knew every twenty-year-old B actor and who he happened to be dating at the moment—painfully boring stuff, but, then, probably not as boring as having a bunch of lawyers talk about their latest trial victories or toxic33 tort settlements.

Clay knocked back the wine and got himself loosened up. It was a red burgundy. Patton French would've been proud. If only his mass tort buddies34 could see him now, sitting across from this Barbie Doll.

The only negative was the nasty rumor. Surely she couldn't go for women. She was too perfect, too exquisite35, too appealing to the opposite sex. She was destined36 to be a trophy wife! But there was something about her that kept him suspicious. Once the initial shock of her looks wore off, and that took at least two hours and one bottle of wine, Clay realized he wasn't getting past the surface. Either there wasn't much depth, or it was carefully protected.

Over dessert, a chocolate mousse that she toyed with but did not eat, he invited her to attend a wedding reception. He confessed that the bride was his former fiancée, but lied when he said that they were now on friendly terms. Ridley shrugged37 as if she preferred to go to the movies. "Why not?" she said.

AS HE TURNED INTO the drive of the Potomac Country Club, Clay was hit hard by the moment. His last visit to this wretched place had been more than seven months earlier, a torturous38 dinner with Rebecca's parents. Then he'd hidden his old Honda behind the tennis courts. Now, he was showing off a freshly detailed39 Porsche Carrera. Then, he'd avoided the valet parking to save money. Now he'd tip the kid extra. Then, he was alone and dreading40 the next few hours with the Van Horns. Now he was escorting the priceless Ridley, who held his elbow and crossed her legs in such a way that the slit41 in her skirt showed all the way to her waist; and wherever her parents happened to be at the moment they damned sure weren't involved in his life. Then, he'd felt like a vagrant42 on hallowed ground. Now the Potomac Country Club would approve his application tomorrow if he wrote the right check.

"Van Horn wedding reception," he said to the guard, who waved him through.

They were an hour late, which was perfect timing43. The ballroom44 was packed and a rhythm and blues45 band played at one end.

"Stay close to me," Ridley whispered as they entered. "I won't know anyone here."

"Don't worry," Clay said. Staying close would not be a problem. And though he pretended otherwise, he wouldn't know anyone either.

Heads began turning immediately. Jaws46 dropped. With several drinks under their belts the men did not hesitate to gawk at Ridley as she and her date inched forward. "Hey, Clay!" someone yelled, and Clay turned to see the smiling face of Randy Spino, a law school classmate who worked in a megafirm and would never, under normal circumstances, have spoken to Clay in such surroundings. A chance meeting on the street, and maybe Spino would say, "How's it going?" without breaking stride. But never in a country club crowd, and especially one so dominated by big-firm types.

But there he was, thrusting a hand forward at Clay while showing Ridley every one of his teeth. A small mob followed. Spino took charge, introducing all of his good friends to his good friend Clay Carter and Ridley with no last name. She squeezed Clay's elbow even tighter. All the boys wanted to say hello.

To get close to Ridley they needed to chat with Clay, so it was only a few seconds before someone said, "Hey, Clay, congratulations on nailing Ackerman Labs." Clay had never seen the person who congratulated him. He assumed he was a lawyer, probably from a big firm, probably a big firm that represented big corporations like Ackerman Labs, and he knew before the sentence was finished that the false praise was driven by envy. And a desire to stare at Ridley.

"Thanks," Clay said, as if it was just another day at the office.

"A hundred million. Wow!" This face, too, belonged to a stranger, one who appeared to be drunk.

"Well, half goes for taxes," Clay said. Who could get by these days on just $50 million?

The mob exploded in laughter, as if Clay had just hit the funniest punch line ever. More people gathered around, all men, all inching toward this striking blonde who looked vaguely47 familiar. Perhaps they didn't recognize her in full color with her clothes on.

An intense, stuffy48 type said, "We got Philo. Boy, were we glad to get that Dyloft mess settled." It was an affliction suffered by most D.C. lawyers. Every corporation in the world had D.C. counsel, if in name only, and so every dispute or transaction had grave consequences among the city's lawyers. A refinery49 blows up in Thailand, and a lawyer will say, "Yeah, we got Exxon." A blockbuster flops—"We got Disney." An SUV flips50 and kills five—"We got Ford51."

"We-Gots" was a game Clay had heard until he was sick of it.

I got Ridley, he wanted to say, so keep your hands off.

An announcement was being made onstage and the room became quieter. The bride and groom were about to dance, to be followed by the bride and her father, then the groom and his mother, and so on. The crowd gathered around to watch. The band began playing "Smoke Gets in Your Eyes."

"She's very pretty," Ridley whispered, very close to his right ear. Indeed she was. And she was dancing with Jason Myers who, though he was two inches shorter, appeared to Rebecca to be the only person in the world. She smiled and glowed as they spun52 slowly around the dance floor, the bride doing most of the work because her groom was as stiff as a board.

Clay wanted to attack, to bolt through the crowd and sucker punch Myers with all the force he could muster53. He would rescue his girl and take her away and shoot her mother if she found them.

"You still love her, don't you?" Ridley was whispering.

"No, it's over," he whispered back.

"You do. I can tell."

"No."

The newlyweds would go somewhere tonight and consummate54 their marriage, though knowing Rebecca as intimately as he did, he knew she had not been doing without sex. She'd probably taken this worm Myers and educated him in the ways of the bed. A lucky man. The things Clay had taught her she was now passing along to someone else. It wasn't fair.

The two were painful to watch, and Clay asked himself why he was there. Closure, whatever that meant. A farewell. But he wanted Rebecca to see him, and Ridley, and to know that he was faring well and not missing her.

Watching Bennett the Bulldozer dance was painful for other reasons. He subscribed55 to the white man's theory of dancing without moving his feet, and when he tried to shake his butt56 the band actually laughed. His cheeks were already crimson57 from too much Chivas.

Jason Myers danced with Barbara Van Horn who, from a distance, looked as though she'd had another round or two with her discount plastic surgeon. She was poured into a dress that, while pretty, was several sizes too small, so that the extra flab was bulging58 in the wrong spots and seemed ready to free itself and make everyone sick. She had plastered across her face the phoniest grin she'd ever produced—no wrinkles anywhere, though, due to excessive Botox—and Myers grinned right back as if the two would be close chums forever. She was already knifing him in the back and he was too stupid to know it. Sadly, she probably didn't know it either. Just the nature of the beast.

"Would you like to dance?" someone asked Ridley.

"Bug59 off," Clay said, then led her to the dance floor where a mob was gyrating to some pretty good Motown. If Ridley standing60 still was a work of art, Ridley in full motion was a national treasure. She moved with a natural rhythm and easy grace, with the low-cut dress just barely high enough and the slit in the skirt flying open to reveal all manner of flesh. Groups of men were gathering61 to watch.

And watching also was Rebecca. Taking a break to chat with her guests, she noticed the commotion62 and looked into the crowd, where she saw Clay dancing with a knockout. She, too, was stunned63 by Ridley, but for other reasons. She continued chatting for a moment, then moved back to the dance floor.

Meanwhile, Clay's eyes were working furiously to check on Rebecca without missing a movement from Ridley. The song ended, a slow number began, and Rebecca stepped between them. "Hello, Clay," she said, ignoring his date. "How about a dance?"

"Sure," he said. Ridley shrugged and moved away, alone for only a second before a stampede surrounded her. She picked the tallest one, threw her arms around him, and began pulsating64.

"Don't remember inviting65 you." Rebecca said with an arm over his shoulder.

"You want me to leave?" He pulled her slightly closer but the bulky wedding dress prevented the contact he wanted.

"People are watching," she said, smiling for their benefit. "Why are you here?"

"To celebrate your wedding. And to get a good look at your new boy."

"Don't be ugly, Clay. You're just jealous."

"I'm more than jealous. I'd like to break his neck."

"Where'd you get the bimbo?"

"Now who's jealous?"

"Me."

"Don't worry, Rebecca, she can't touch you in bed." On second thought, perhaps she'd like to. Anyway.

"Jason's not bad."

"I really don't want to hear about it. Just don't get pregnant, okay?"

"That's hardly any of your business."

"It's very much my business."

Ridley and her beau swept by them. For the first time Clay got a good look at her back, the full extent of which was on display because her dress didn't exist until just a few tiny inches above her round and perfect cheeks. Rebecca saw it too. "Is she on the payroll66?" she asked.

"Not yet."

"Is she a minor67?"

"Oh no. She's very much the adult. Tell me you still love me."

"I don't."

"You're lying."

"It might be best if you leave now, and take her with you."

"Sure, it's your party. Didn't mean to crash it."

"That's the only reason you're here, Clay." She pulled away slightly but kept dancing.

"Hang in there for a year, okay?" he said. "By then I'll have two hundred million. We can hop27 on my jet, blow this joint68, spend the rest of our lives on a yacht. Your parents will never find us."

She stopped moving and said, "Good-bye, Clay."

"I'll wait," he said, then got knocked aside by a stumbling Bennett who said, "Excuse me." He grabbed his daughter and rescued her by shuffling69 to the other side of the floor.

Barbara was next. She took Clay's hand and flashed an artificial smile. "Let's not make a scene," she said without moving her lips. They began a rigid70 movement that no one would mistake for dancing.

"And how are you, Mrs. Van Horn?" Clay said, in the clutches of a pit viper71.

"Fine, until I saw you. I'm positive you were not invited to this little party."

"I was just leaving."

"Good. I'd hate to call security."

"That won't be necessary."

"Don't ruin this moment for her, please."

"Like I said. I was just leaving."

The music stopped and Clay jerked away from Mrs. Van Horn. A small mob materialized around Ridley, but Clay whisked her off. They retreated to the back of the room where a bar was attracting more fans than the band. Clay grabbed a beer and was planning an exit when another group of onlookers72 encircled them. Lawyers in the bunch wanted to talk about the joys of mass torts while pressing close to Ridley.

After a few minutes of idiotic73 small talk with people he detested74, a thick young man in a rented tuxedo75 appeared next to Clay and whispered, "I'm security." He had a friendly face and seemed very professional.

"I'm leaving," Clay whispered back.

Tossed from the Van Horn wedding reception. Ejected from the great Potomac Country Club. Driving away, with Ridley wrapped around him, he privately76 declared it to be one of his finest moments.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 frantic Jfyzr     
adj.狂乱的,错乱的,激昂的
参考例句:
  • I've had a frantic rush to get my work done.我急急忙忙地赶完工作。
  • He made frantic dash for the departing train.他发疯似地冲向正开出的火车。
2 trophy 8UFzI     
n.优胜旗,奖品,奖杯,战胜品,纪念品
参考例句:
  • The cup is a cherished trophy of the company.那只奖杯是该公司很珍惜的奖品。
  • He hung the lion's head as a trophy.他把那狮子头挂起来作为狩猎纪念品。
3 mansion 8BYxn     
n.大厦,大楼;宅第
参考例句:
  • The old mansion was built in 1850.这座古宅建于1850年。
  • The mansion has extensive grounds.这大厦四周的庭园广阔。
4 patio gSdzr     
n.庭院,平台
参考例句:
  • Suddenly, the thought of my beautiful patio came to mind. I can be quiet out there,I thought.我又忽然想到家里漂亮的院子,我能够在这里宁静地呆会。
  • They had a barbecue on their patio on Sunday.星期天他们在院子里进行烧烤。
5 confided 724f3f12e93e38bec4dda1e47c06c3b1     
v.吐露(秘密,心事等)( confide的过去式和过去分词 );(向某人)吐露(隐私、秘密等)
参考例句:
  • She confided all her secrets to her best friend. 她向她最要好的朋友倾吐了自己所有的秘密。
  • He confided to me that he had spent five years in prison. 他私下向我透露,他蹲过五年监狱。 来自《简明英汉词典》
6 eligible Cq6xL     
adj.有条件被选中的;(尤指婚姻等)合适(意)的
参考例句:
  • He is an eligible young man.他是一个合格的年轻人。
  • Helen married an eligible bachelor.海伦嫁给了一个中意的单身汉。
7 debutante NnVzK     
n.初入社交界的少女
参考例句:
  • The debutante's photograph was at the head of the society page.那位初进社交界少女的照片登在社会版的最上头。
  • She dazzled London society as the most beautiful debutante of her generation.她首次出现在伦敦社交界便艳惊四座,被视为同龄人里最美丽的年轻女子。
8 metropolitan mCyxZ     
adj.大城市的,大都会的
参考例句:
  • Metropolitan buildings become taller than ever.大城市的建筑变得比以前更高。
  • Metropolitan residents are used to fast rhythm.大都市的居民习惯于快节奏。
9 grudges 6cbad440c8c64ac8aa97a87505252416     
不满,怨恨,妒忌( grudge的名词复数 )
参考例句:
  • He never grudges money. 他从不吝惜金钱。
  • They bear grudges against each other. 他俩有过节儿。
10 groom 0fHxW     
vt.给(马、狗等)梳毛,照料,使...整洁
参考例句:
  • His father was a groom.他父亲曾是个马夫。
  • George was already being groomed for the top job.为承担这份高级工作,乔治已在接受专门的培训。
11 grooms b9d1c7c7945e283fe11c0f1d27513083     
n.新郎( groom的名词复数 );马夫v.照料或梳洗(马等)( groom的第三人称单数 );使做好准备;训练;(给动物)擦洗
参考例句:
  • Plender end Wilcox became joint grooms of the chambers. 普伦德和威尔科克斯成为共同的贴身侍从。 来自辞典例句
  • Egypt: Families, rather than grooms, propose to the bride. 埃及:在埃及,由新郎的家人,而不是新郎本人,向新娘求婚。 来自互联网
12 strings nh0zBe     
n.弦
参考例句:
  • He sat on the bed,idly plucking the strings of his guitar.他坐在床上,随意地拨着吉他的弦。
  • She swept her fingers over the strings of the harp.她用手指划过竖琴的琴弦。
13 bribe GW8zK     
n.贿赂;v.向…行贿,买通
参考例句:
  • He tried to bribe the policeman not to arrest him.他企图贿赂警察不逮捕他。
  • He resolutely refused their bribe.他坚决不接受他们的贿赂。
14 misery G10yi     
n.痛苦,苦恼,苦难;悲惨的境遇,贫苦
参考例句:
  • Business depression usually causes misery among the working class.商业不景气常使工薪阶层受苦。
  • He has rescued me from the mire of misery.他把我从苦海里救了出来。
15 nemesis m51zt     
n.给以报应者,复仇者,难以对付的敌手
参考例句:
  • Uncritical trust is my nemesis.盲目的相信一切害了我自己。
  • Inward suffering is the worst of Nemesis.内心的痛苦是最厉害的惩罚。
16 retirement TWoxH     
n.退休,退职
参考例句:
  • She wanted to enjoy her retirement without being beset by financial worries.她想享受退休生活而不必为金钱担忧。
  • I have to put everything away for my retirement.我必须把一切都积蓄起来以便退休后用。
17 burrowed 6dcacd2d15d363874a67d047aa972091     
v.挖掘(洞穴),挖洞( burrow的过去式和过去分词 );翻寻
参考例句:
  • The rabbits burrowed into the hillside. 兔子在山腰上打洞。 来自《简明英汉词典》
  • She burrowed her head into my shoulder. 她把头紧靠在我的肩膀上。 来自辞典例句
18 vividly tebzrE     
adv.清楚地,鲜明地,生动地
参考例句:
  • The speaker pictured the suffering of the poor vividly.演讲者很生动地描述了穷人的生活。
  • The characters in the book are vividly presented.这本书里的人物写得栩栩如生。
19 stunning NhGzDh     
adj.极好的;使人晕倒的
参考例句:
  • His plays are distinguished only by their stunning mediocrity.他的戏剧与众不同之处就是平凡得出奇。
  • The finished effect was absolutely stunning.完工后的效果非常美。
20 rumor qS0zZ     
n.谣言,谣传,传说
参考例句:
  • The rumor has been traced back to a bad man.那谣言经追查是个坏人造的。
  • The rumor has taken air.谣言流传开了。
21 rumored 08cff0ed52506f6d38c3eaeae1b51033     
adj.传说的,谣传的v.传闻( rumor的过去式和过去分词 );[古]名誉;咕哝;[古]喧嚷
参考例句:
  • It is rumored that he cheats on his wife. 据传他对他老婆不忠。 来自《简明英汉词典》
  • It was rumored that the white officer had been a Swede. 传说那个白人军官是个瑞典人。 来自辞典例句
22 confirmation ZYMya     
n.证实,确认,批准
参考例句:
  • We are waiting for confirmation of the news.我们正在等待证实那个消息。
  • We need confirmation in writing before we can send your order out.给你们发送订购的货物之前,我们需要书面确认。
23 swarmed 3f3ff8c8e0f4188f5aa0b8df54637368     
密集( swarm的过去式和过去分词 ); 云集; 成群地移动; 蜜蜂或其他飞行昆虫成群地飞来飞去
参考例句:
  • When the bell rang, the children swarmed out of the school. 铃声一响,孩子们蜂拥而出离开了学校。
  • When the rain started the crowd swarmed back into the hotel. 雨一开始下,人群就蜂拥回了旅社。
24 flea dgSz3     
n.跳蚤
参考例句:
  • I'll put a flea in his ear if he bothers me once more.如果他再来打扰的话,我就要对他不客气了。
  • Hunter has an interest in prowling around a flea market.亨特对逛跳蚤市场很感兴趣。
25 dressing 1uOzJG     
n.(食物)调料;包扎伤口的用品,敷料
参考例句:
  • Don't spend such a lot of time in dressing yourself.别花那么多时间来打扮自己。
  • The children enjoy dressing up in mother's old clothes.孩子们喜欢穿上妈妈旧时的衣服玩。
26 cranberry TvOz5U     
n.梅果
参考例句:
  • Turkey reminds me of cranberry sauce.火鸡让我想起梅果酱。
  • Actually I prefer canned cranberry sauce.事实上我更喜欢罐装的梅果酱。
27 hop vdJzL     
n.单脚跳,跳跃;vi.单脚跳,跳跃;着手做某事;vt.跳跃,跃过
参考例句:
  • The children had a competition to see who could hop the fastest.孩子们举行比赛,看谁单足跳跃最快。
  • How long can you hop on your right foot?你用右脚能跳多远?
28 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
29 marital SBixg     
adj.婚姻的,夫妻的
参考例句:
  • Her son had no marital problems.她的儿子没有婚姻问题。
  • I regret getting involved with my daughter's marital problems;all its done is to bring trouble about my ears.我后悔干涉我女儿的婚姻问题, 现在我所做的一切将给我带来无穷的烦恼。
30 throttle aIKzW     
n.节流阀,节气阀,喉咙;v.扼喉咙,使窒息,压
参考例句:
  • These government restrictions are going to throttle our trade.这些政府的限制将要扼杀我们的贸易。
  • High tariffs throttle trade between countries.高的关税抑制了国与国之间的贸易。
31 pry yBqyX     
vi.窥(刺)探,打听;vt.撬动(开,起)
参考例句:
  • He's always ready to pry into other people's business.他总爱探听别人的事。
  • We use an iron bar to pry open the box.我们用铁棍撬开箱子。
32 nibbled e053ad3f854d401d3fe8e7fa82dc3325     
v.啃,一点一点地咬(吃)( nibble的过去式和过去分词 );啃出(洞),一点一点咬出(洞);慢慢减少;小口咬
参考例句:
  • She nibbled daintily at her cake. 她优雅地一点一点地吃着自己的蛋糕。 来自《简明英汉词典》
  • Several companies have nibbled at our offer. 若干公司表示对我们的出价有兴趣。 来自《简明英汉词典》
33 toxic inSwc     
adj.有毒的,因中毒引起的
参考例句:
  • The factory had accidentally released a quantity of toxic waste into the sea.这家工厂意外泄漏大量有毒废物到海中。
  • There is a risk that toxic chemicals might be blasted into the atmosphere.爆炸后有毒化学物质可能会进入大气层。
34 buddies ea4cd9ed8ce2973de7d893f64efe0596     
n.密友( buddy的名词复数 );同伴;弟兄;(用于称呼男子,常带怒气)家伙v.(如密友、战友、伙伴、弟兄般)交往( buddy的第三人称单数 );做朋友;亲近(…);伴护艾滋病人
参考例句:
  • We became great buddies. 我们成了非常好的朋友。 来自辞典例句
  • The two of them have become great buddies. 他们俩成了要好的朋友。 来自辞典例句
35 exquisite zhez1     
adj.精美的;敏锐的;剧烈的,感觉强烈的
参考例句:
  • I was admiring the exquisite workmanship in the mosaic.我当时正在欣赏镶嵌画的精致做工。
  • I still remember the exquisite pleasure I experienced in Bali.我依然记得在巴厘岛所经历的那种剧烈的快感。
36 destined Dunznz     
adj.命中注定的;(for)以…为目的地的
参考例句:
  • It was destined that they would marry.他们结婚是缘分。
  • The shipment is destined for America.这批货物将运往美国。
37 shrugged 497904474a48f991a3d1961b0476ebce     
vt.耸肩(shrug的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • Sam shrugged and said nothing. 萨姆耸耸肩膀,什么也没说。
  • She shrugged, feigning nonchalance. 她耸耸肩,装出一副无所谓的样子。 来自《简明英汉词典》
38 torturous dJaz9     
adj. 痛苦的
参考例句:
  • His breathing was torturous.他的呼吸充满痛苦。
  • This is a torturous agonizing way to kill someone.这是一种让人受尽折磨、痛苦难忍的杀人方法。
39 detailed xuNzms     
adj.详细的,详尽的,极注意细节的,完全的
参考例句:
  • He had made a detailed study of the terrain.他对地形作了缜密的研究。
  • A detailed list of our publications is available on request.我们的出版物有一份详细的目录备索。
40 dreading dreading     
v.害怕,恐惧,担心( dread的现在分词 )
参考例句:
  • She was dreading having to broach the subject of money to her father. 她正在为不得不向父亲提出钱的事犯愁。
  • This was the moment he had been dreading. 这是他一直最担心的时刻。
41 slit tE0yW     
n.狭长的切口;裂缝;vt.切开,撕裂
参考例句:
  • The coat has been slit in two places.这件外衣有两处裂开了。
  • He began to slit open each envelope.他开始裁开每个信封。
42 vagrant xKOzP     
n.流浪者,游民;adj.流浪的,漂泊不定的
参考例句:
  • A vagrant is everywhere at home.流浪者四海为家。
  • He lived on the street as a vagrant.他以在大街上乞讨为生。
43 timing rgUzGC     
n.时间安排,时间选择
参考例句:
  • The timing of the meeting is not convenient.会议的时间安排不合适。
  • The timing of our statement is very opportune.我们发表声明选择的时机很恰当。
44 ballroom SPTyA     
n.舞厅
参考例句:
  • The boss of the ballroom excused them the fee.舞厅老板给他们免费。
  • I go ballroom dancing twice a week.我一个星期跳两次交际舞。
45 blues blues     
n.抑郁,沮丧;布鲁斯音乐
参考例句:
  • She was in the back of a smoky bar singing the blues.她在烟雾弥漫的酒吧深处唱着布鲁斯歌曲。
  • He was in the blues on account of his failure in business.他因事业失败而意志消沉。
46 jaws cq9zZq     
n.口部;嘴
参考例句:
  • The antelope could not escape the crocodile's gaping jaws. 那只羚羊无法从鱷鱼张开的大口中逃脱。
  • The scored jaws of a vise help it bite the work. 台钳上有刻痕的虎钳牙帮助它紧咬住工件。
47 vaguely BfuzOy     
adv.含糊地,暖昧地
参考例句:
  • He had talked vaguely of going to work abroad.他含糊其词地说了到国外工作的事。
  • He looked vaguely before him with unseeing eyes.他迷迷糊糊的望着前面,对一切都视而不见。
48 stuffy BtZw0     
adj.不透气的,闷热的
参考例句:
  • It's really hot and stuffy in here.这里实在太热太闷了。
  • It was so stuffy in the tent that we could sense the air was heavy with moisture.帐篷里很闷热,我们感到空气都是潮的。
49 refinery QiayX     
n.精炼厂,提炼厂
参考例句:
  • They built a sugar refinery.他们建起了一座榨糖厂。
  • The purpose of oil refinery is to refine crude petroleum.炼油厂的主要工作是提炼原油。
50 flips 7337c22810735b9942f519ddc7d4e919     
轻弹( flip的第三人称单数 ); 按(开关); 快速翻转; 急挥
参考例句:
  • Larry flips on the TV while he is on vacation in Budapest. 赖瑞在布达佩斯渡假时,打开电视收看节目。
  • He flips through a book before making a decision. 他在决定买下一本书前总要先草草翻阅一下。
51 Ford KiIxx     
n.浅滩,水浅可涉处;v.涉水,涉过
参考例句:
  • They were guarding the bridge,so we forded the river.他们驻守在那座桥上,所以我们只能涉水过河。
  • If you decide to ford a stream,be extremely careful.如果已决定要涉过小溪,必须极度小心。
52 spun kvjwT     
v.纺,杜撰,急转身
参考例句:
  • His grandmother spun him a yarn at the fire.他奶奶在火炉边给他讲故事。
  • Her skilful fingers spun the wool out to a fine thread.她那灵巧的手指把羊毛纺成了细毛线。
53 muster i6czT     
v.集合,收集,鼓起,激起;n.集合,检阅,集合人员,点名册
参考例句:
  • Go and muster all the men you can find.去集合所有你能找到的人。
  • I had to muster my courage up to ask him that question.我必须鼓起勇气向他问那个问题。
54 consummate BZcyn     
adj.完美的;v.成婚;使完美 [反]baffle
参考例句:
  • The restored jade burial suit fully reveals the consummate skill of the labouring people of ancient China.复原后的金缕玉衣充分显示出中国古代劳动人民的精湛工艺。
  • The actor's acting is consummate and he is loved by the audience.这位演员技艺精湛,深受观众喜爱。
55 subscribed cb9825426eb2cb8cbaf6a72027f5508a     
v.捐助( subscribe的过去式和过去分词 );签署,题词;订阅;同意
参考例句:
  • It is not a theory that is commonly subscribed to. 一般人并不赞成这个理论。 来自《简明英汉词典》
  • I subscribed my name to the document. 我在文件上签了字。 来自《简明英汉词典》
56 butt uSjyM     
n.笑柄;烟蒂;枪托;臀部;v.用头撞或顶
参考例句:
  • The water butt catches the overflow from this pipe.大水桶盛接管子里流出的东西。
  • He was the butt of their jokes.他是他们的笑柄。
57 crimson AYwzH     
n./adj.深(绯)红色(的);vi.脸变绯红色
参考例句:
  • She went crimson with embarrassment.她羞得满脸通红。
  • Maple leaves have turned crimson.枫叶已经红了。
58 bulging daa6dc27701a595ab18024cbb7b30c25     
膨胀; 凸出(部); 打气; 折皱
参考例句:
  • Her pockets were bulging with presents. 她的口袋里装满了礼物。
  • Conscious of the bulging red folder, Nim told her,"Ask if it's important." 尼姆想到那个鼓鼓囊囊的红色文件夹便告诉她:“问问是不是重要的事。”
59 bug 5skzf     
n.虫子;故障;窃听器;vt.纠缠;装窃听器
参考例句:
  • There is a bug in the system.系统出了故障。
  • The bird caught a bug on the fly.那鸟在飞行中捉住了一只昆虫。
60 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
61 gathering ChmxZ     
n.集会,聚会,聚集
参考例句:
  • He called on Mr. White to speak at the gathering.他请怀特先生在集会上讲话。
  • He is on the wing gathering material for his novels.他正忙于为他的小说收集资料。
62 commotion 3X3yo     
n.骚动,动乱
参考例句:
  • They made a commotion by yelling at each other in the theatre.他们在剧院里相互争吵,引起了一阵骚乱。
  • Suddenly the whole street was in commotion.突然间,整条街道变得一片混乱。
63 stunned 735ec6d53723be15b1737edd89183ec2     
adj. 震惊的,惊讶的 动词stun的过去式和过去分词
参考例句:
  • The fall stunned me for a moment. 那一下摔得我昏迷了片刻。
  • The leaders of the Kopper Company were then stunned speechless. 科伯公司的领导们当时被惊得目瞪口呆。
64 pulsating d9276d5eaa70da7d97b300b971f0d74b     
adj.搏动的,脉冲的v.有节奏地舒张及收缩( pulsate的现在分词 );跳动;脉动;受(激情)震动
参考例句:
  • Lights were pulsating in the sky. 天空有闪烁的光。
  • Spindles and fingers moved so quickly that the workshop seemed to be one great nervously-pulsating machine. 工作很紧张,全车间是一个飞快的转轮。 来自子夜部分
65 inviting CqIzNp     
adj.诱人的,引人注目的
参考例句:
  • An inviting smell of coffee wafted into the room.一股诱人的咖啡香味飘进了房间。
  • The kitchen smelled warm and inviting and blessedly familiar.这间厨房的味道温暖诱人,使人感到亲切温馨。
66 payroll YmQzUB     
n.工资表,在职人员名单,工薪总额
参考例句:
  • His yearly payroll is $1.2 million.他的年薪是120万美元。
  • I can't wait to get my payroll check.我真等不及拿到我的工资单了。
67 minor e7fzR     
adj.较小(少)的,较次要的;n.辅修学科;vi.辅修
参考例句:
  • The young actor was given a minor part in the new play.年轻的男演员在这出新戏里被分派担任一个小角色。
  • I gave him a minor share of my wealth.我把小部分财产给了他。
68 joint m3lx4     
adj.联合的,共同的;n.关节,接合处;v.连接,贴合
参考例句:
  • I had a bad fall,which put my shoulder out of joint.我重重地摔了一跤,肩膀脫臼了。
  • We wrote a letter in joint names.我们联名写了封信。
69 shuffling 03b785186d0322e5a1a31c105fc534ee     
adj. 慢慢移动的, 滑移的 动词shuffle的现在分词形式
参考例句:
  • Don't go shuffling along as if you were dead. 别像个死人似地拖着脚走。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
  • Some one was shuffling by on the sidewalk. 外面的人行道上有人拖着脚走过。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
70 rigid jDPyf     
adj.严格的,死板的;刚硬的,僵硬的
参考例句:
  • She became as rigid as adamant.她变得如顽石般的固执。
  • The examination was so rigid that nearly all aspirants were ruled out.考试很严,几乎所有的考生都被淘汰了。
71 viper Thlwl     
n.毒蛇;危险的人
参考例句:
  • Envy lucks at the bottom of the human heart a viper in its hole.嫉妒潜伏在人心底,如同毒蛇潜伏在穴中。
  • Be careful of that viper;he is dangerous.小心那个阴险的人,他很危险。
72 onlookers 9475a32ff7f3c5da0694cff2738f9381     
n.旁观者,观看者( onlooker的名词复数 )
参考例句:
  • A crowd of onlookers gathered at the scene of the crash. 在撞车地点聚集了一大群围观者。
  • The onlookers stood at a respectful distance. 旁观者站在一定的距离之外,以示尊敬。
73 idiotic wcFzd     
adj.白痴的
参考例句:
  • It is idiotic to go shopping with no money.去买东西而不带钱是很蠢的。
  • The child's idiotic deeds caused his family much trouble.那小孩愚蠢的行为给家庭带来许多麻烦。
74 detested e34cc9ea05a83243e2c1ed4bd90db391     
v.憎恶,嫌恶,痛恨( detest的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • They detested each other on sight. 他们互相看着就不顺眼。
  • The freethinker hated the formalist; the lover of liberty detested the disciplinarian. 自由思想者总是不喜欢拘泥形式者,爱好自由者总是憎恶清规戒律者。 来自辞典例句
75 tuxedo WKCzh     
n.礼服,无尾礼服
参考例句:
  • Well,you have your own tuxedo.噢,你有自己的燕尾服。
  • Have I told you how amazing you look in this tuxedo?我告诉过你穿这件燕尾服看起来很棒吗?
76 privately IkpzwT     
adv.以私人的身份,悄悄地,私下地
参考例句:
  • Some ministers admit privately that unemployment could continue to rise.一些部长私下承认失业率可能继续升高。
  • The man privately admits that his motive is profits.那人私下承认他的动机是为了牟利。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533