小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » 诉讼之王 The King of Torts » Chapter 40
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter 40
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。

THE NEXT MORNING, Clay was taken back to surgery for some minor1 adjustments to the pins and screws in his legs. "A bit of tweaking," his doctor had called it. Whatever it was required a full dose of anesthesia, which wiped out most of the day. He returned to his room just after noon, and slept for three hours before the drugs wore off. Paulette, not Ridley and not Rebecca, was waiting when he finally came around. "Any word from Oscar?" he said, with a thick tongue.

"He called, said the trial was going well. That's about it," Paulette reported. She adjusted his bed and his pillow and gave him water, and when he was awake for good, she left to run errands. On the way out, she handed him an overnight envelope, unopened.

From Patton French. A handwritten note passed along his best wishes for a speedy recovery, and something else that Clay could not decipher. The attached memo3 was to the Dyloft Plaintiffs' Steering4 Committee (now Defendants5). The Honorable Helen Warshaw had submitted her weekly additions to her class action. The list was growing. Residual6 Dyloft damage was popping up all over the nation, and the Defendants were sinking deeper into the quicksand. There were now 381 members of the class, with 24 of them ex-JCC clients who'd signed up with Ms. Warshaw, up three from the week before. As always, Clay slowly read the names, and again wondered how their paths had ever crossed.

Wouldn't his former clients love to see him laid up in the hospital—cut, broken, and bruised7? Perhaps one was down the hall, having tumors and organs removed, huddling8 with loved ones as the clock ticked loudly. He knew he didn't cause their diseases, but for some reason he felt responsible for their suffering.

Ridley finally stopped by on her way home from the gym. She hauled in some books and magazines and tried to appear concerned. After a few minutes she said, "Clay, the decorator called. I need to return to the villa9."

Was the decorator male or female? He pondered the question but did not ask.

What an excellent idea!

"When?" he asked.

"Tomorrow, maybe. If the plane is available." Why wouldn't it be available? Clay certainly wasn't going anywhere.

"Sure. I'll call the pilots." Getting her out of town would make his life easier. She was of no benefit around the hospital.

"Thanks," she said, then sat in the chair and began flipping10 through a magazine. After thirty minutes her time was up. She kissed him on the forehead and disappeared.

The detective was next. Three men from Reedsburg had been arrested early Sunday morning outside a bar in Hagerstown, Maryland. There had been a fight of some sort. They tried to leave the scene, in a dark green minivan, but the driver misjudged something and drove them into a drainage ditch. The detective produced three color photos of the suspects—all rough-looking characters. Clay could not identify any of them.

They worked at the Hanna plant, according to the Chief of Police in Reedsburg. Two had recently been laid off, but that was the only information the detective had managed to extract from the authorities up there. "They're not very cooperative," he said. Having been to Reedsburg, Clay could understand why.

"If you can't identify these guys, then I have no choice but to close the file," the detective said.

"I've never seen them before," Clay said.

The detective placed the photos back in his file and left forever. A parade of nurses and doctors followed with much probing and groping, and after an hour Clay fell asleep.

OSCAR CALLED AROUND 9:30 P.M. The trial had just adjourned11 for the day. Everyone was exhausted12, primarily because Dale Mooneyham had caused such massive carnage in the courtroom. Goffman had reluctantly hauled out its third expert, a spineless horn-rimmed in-house lab rat who'd been in charge of the clinical trials for Maxatil, and after a wonderful and creative direct examination by Roger the Dodger13, Mooneyham had proceeded to butcher the poor boy on cross.

"It's an old-fashioned rump-humping." Oscar laughed. "Goffman should be afraid to call any more witnesses."

"Settlement?" Clay asked, drugged and sluggish14 and sleepy, but trying desperately15 to catch the details.

"No, but it should be a long night. Rumor16 is that Goffman might try one more expert tomorrow, then plug the dike17 and hunker down for the verdict. Mooneyham refuses to talk to them. He looks and acts as if he expects a record verdict."

Clay passed out with the phone wedged against the side of his head. A nurse removed it an hour later.

GOFFMAN'S CEO ARRIVED IN Flagstaff late Wednesday night and was rushed downtown to a tall building where the lawyers were conspiring18. He was briefed by Roger Redding and the rest of the defense19 team and shown the latest numbers by the boys in finance. Every discussion was centered around a doomsday scenario20.

Because Redding's rear-end had been so thoroughly21 whipped, he was adamant22 that the defense stick to its game plan and call its remaining witnesses. Surely, the tide would turn. Surely, he would find his stride and score some points with his jury. But Bob Mitchell, the chief in-house counsel and a vice23 president, and Sterling24 Gibb, the company's longtime lawyer and golfing buddy25 of the CEO, had seen enough. One more witness assassination26 by Mooneyham and the jurors might jump from their seats and attack the nearest Goffman executive. Redding's ego27 was badly bruised. He wanted to push on, hoping for a miracle. To follow him was bad advice.

Mitchell and Gibb met with the CEO alone, around 3 A.M., over doughnuts. Just the three of them. As bad as things were for the company, there remained some secrets about Maxatil that could never be revealed. If Mooneyham had this information, or if he could beat it out of a witness, then the sky would indeed fall on Goffman. At that point in the trial, they put nothing past Mooneyham. The CEO finally made the decision to stop the bloodletting.

When court was called to order at 9 A.M., Roger Redding announced that the defense would rest.

"No further witnesses?" the Judge asked. A fifteen-day trial had just been cut in half. He had a week of golf coming up!

"That's correct, Your Honor," Redding said with a smile at the jurors, as if all was well.

"Any rebuttal, Mr. Mooneyham?"

The plaintiff's lawyer slowly got to his feet. He scratched his head, scowled28 at Redding, and said, "If they're done, then so are we."

The Judge explained to the jurors that they would be in recess29 for an hour while he took up some matters with the lawyers. When they returned, they would hear the closing arguments, and by lunchtime they would have the case.

With everyone else, Oscar ran into the hallway, clutching a cell phone. There was no answer in Clay's hospital room.

HE SPENT THREE HOURS waiting in X Ray, three hours on a gurney in a busy hall where nurses and orderlies rushed by chatting about nothing. He'd left his cell phone behind and so for three hours he was isolated30 from the world while he waited in the depths of George Washington University Hospital.

The X rays took almost an hour, but could've taken less if the patient had not been so uncooperative and aggressive and, at times, downright profane31. The orderly wheeled him back to his room and happily left him there.

Clay was napping when Oscar called. It was five-twenty his time, three-twenty in Phoenix32.

"Where have you been?" Oscar demanded.

"Don't ask."

"Goffman threw in the towel first thing this morning, tried to settle, but Mooneyham wouldn't talk. Everything happened real fast after that. Closing arguments began around ten, I guess. The jury got the case at exactly noon."

"The jury has the case?" Clay asked, practically yelling at the phone.

"Had."

"What?"

"Had the case. It's over. They deliberated for three hours and found in favor of Goffman. I'm sorry, Clay.

Everybody here is in shock."

"No."

"Afraid so."

"Tell me you're lying, Oscar."

"I wish. I don't know what happened. Nobody does. Redding gave a spectacular closing argument, but I watched the jurors. I thought Mooneyham had them."

"Dale Mooneyham lost a case?"

"Not just any case, Clay. He lost our case."

"But how?"

"I don't know. I would've bet the farm against Goffman."

"We just did."

"I'm sorry."

"Look, Oscar, I'm lying here in bed, all alone. I'm closing my eyes now, and I want you to just talk to me, okay. Don't leave me. There's no one else around. Just talk to me. Tell me something."

"After the verdict, I got cornered by Fleet, and two other guys— Bob Mitchell and Sterling Gibb. Real sweet boys. They were so happy they were about to pop. They began by asking if you're still alive—how do you like that? Then they sent their regards, real sincere like. They told me that they're bringing their show on the road— Roger the Dodger and Company—and the next trial will be in D.C., against Mr. Clay Carter, the King of Torts, who, as we all know, has never tried a tort case. What could I say? They had just beaten a great lawyer in his own backyard."

"Our cases are worthless, Oscar."

"They certainly think so. Mitchell said they would not offer one cent for any Maxatil case anywhere in the country. They want trials. They want vindication33. A clear name. All that crap."

He kept Oscar on the phone for over an hour, as his unlit room grew dark. Oscar replayed the closing arguments and the high tension of waiting for the verdict. He described the shock on the plaintiff's face, a dying woman whose lawyer wouldn't take whatever Goffman was offering, supposedly $10 million. And Mooneyham, who hadn't lost in so long he had forgotten how to lose, demanding that the jury be required to fill out questionnaires and explain themselves. After Mooneyham caught his breath and managed to get to his feet, with his cane34 of course, he made a total ass2 of himself. And there was shock on the Goffman side, where the crowd of dark suits sat with lowered heads in what appeared to be a mass prayer until the jury foreman uttered his majestic35 words. There had been a stampede from the courtroom as the Wall Street analysts36 rushed to make their calls.

Oscar ended his narrative37 with, "I'm going to a bar now." Clay called a nurse and asked for a sleeping pill.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 minor e7fzR     
adj.较小(少)的,较次要的;n.辅修学科;vi.辅修
参考例句:
  • The young actor was given a minor part in the new play.年轻的男演员在这出新戏里被分派担任一个小角色。
  • I gave him a minor share of my wealth.我把小部分财产给了他。
2 ass qvyzK     
n.驴;傻瓜,蠢笨的人
参考例句:
  • He is not an ass as they make him.他不象大家猜想的那样笨。
  • An ass endures his burden but not more than his burden.驴能负重但不能超过它能力所负担的。
3 memo 4oXzGj     
n.照会,备忘录;便笺;通知书;规章
参考例句:
  • Do you want me to send the memo out?您要我把这份备忘录分发出去吗?
  • Can you type a memo for me?您能帮我打一份备忘录吗?
4 steering 3hRzbi     
n.操舵装置
参考例句:
  • He beat his hands on the steering wheel in frustration. 他沮丧地用手打了几下方向盘。
  • Steering according to the wind, he also framed his words more amicably. 他真会看风使舵,口吻也马上变得温和了。
5 defendants 7d469c27ef878c3ccf7daf5b6ab392dc     
被告( defendant的名词复数 )
参考例句:
  • The courts heard that the six defendants had been coerced into making a confession. 法官审判时发现6位被告人曾被迫承认罪行。
  • As in courts, the defendants are represented by legal counsel. 与法院相同,被告有辩护律师作为代表。 来自英汉非文学 - 政府文件
6 residual SWcxl     
adj.复播复映追加时间;存留下来的,剩余的
参考例句:
  • There are still a few residual problems with the computer program.电脑程序还有一些残留问题。
  • The resulting residual chromatism is known as secondary spectrum.所得到的剩余色差叫做二次光谱。
7 bruised 5xKz2P     
[医]青肿的,瘀紫的
参考例句:
  • his bruised and bloodied nose 他沾满血的青肿的鼻子
  • She had slipped and badly bruised her face. 她滑了一跤,摔得鼻青脸肿。
8 huddling d477c519a46df466cc3e427358e641d5     
n. 杂乱一团, 混乱, 拥挤 v. 推挤, 乱堆, 草率了事
参考例句:
  • Twenty or thirty monkeys are huddling along the thick branch. 三十只猴子挤在粗大的树枝上。
  • The defenders are huddling down for cover. 捍卫者为了掩护缩成一团。
9 villa xHayI     
n.别墅,城郊小屋
参考例句:
  • We rented a villa in France for the summer holidays.我们在法国租了一幢别墅消夏。
  • We are quartered in a beautiful villa.我们住在一栋漂亮的别墅里。
10 flipping b69cb8e0c44ab7550c47eaf7c01557e4     
讨厌之极的
参考例句:
  • I hate this flipping hotel! 我讨厌这个该死的旅馆!
  • Don't go flipping your lid. 别发火。
11 adjourned 1e5a5e61da11d317191a820abad1664d     
(使)休会, (使)休庭( adjourn的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The court adjourned for lunch. 午餐时间法庭休庭。
  • The trial was adjourned following the presentation of new evidence to the court. 新证据呈到庭上后,审讯就宣告暂停。
12 exhausted 7taz4r     
adj.极其疲惫的,精疲力尽的
参考例句:
  • It was a long haul home and we arrived exhausted.搬运回家的这段路程特别长,到家时我们已筋疲力尽。
  • Jenny was exhausted by the hustle of city life.珍妮被城市生活的忙乱弄得筋疲力尽。
13 dodger Ku9z0c     
n.躲避者;躲闪者;广告单
参考例句:
  • They are tax dodgers who hide their interest earnings.他们是隐瞒利息收入的逃税者。
  • Make sure she pays her share she's a bit of a dodger.她自己的一份一定要她付清--她可是有点能赖就赖。
14 sluggish VEgzS     
adj.懒惰的,迟钝的,无精打采的
参考例句:
  • This humid heat makes you feel rather sluggish.这种湿热的天气使人感到懒洋洋的。
  • Circulation is much more sluggish in the feet than in the hands.脚部的循环比手部的循环缓慢得多。
15 desperately cu7znp     
adv.极度渴望地,绝望地,孤注一掷地
参考例句:
  • He was desperately seeking a way to see her again.他正拼命想办法再见她一面。
  • He longed desperately to be back at home.他非常渴望回家。
16 rumor qS0zZ     
n.谣言,谣传,传说
参考例句:
  • The rumor has been traced back to a bad man.那谣言经追查是个坏人造的。
  • The rumor has taken air.谣言流传开了。
17 dike 6lUzf     
n.堤,沟;v.开沟排水
参考例句:
  • They dug a dike along walls of the school.他们沿校墙挖沟。
  • Fortunately,the flood did not break the dike.还好,这场大水没有把堤坝冲坏。
18 conspiring 6ea0abd4b4aba2784a9aa29dd5b24fa0     
密谋( conspire的现在分词 ); 搞阴谋; (事件等)巧合; 共同导致
参考例句:
  • They were accused of conspiring against the king. 他们被指控阴谋反对国王。
  • John Brown and his associates were tried for conspiring to overthrow the slave states. 约翰·布朗和他的合伙者们由于密谋推翻实行奴隶制度的美国各州而被审讯。
19 defense AxbxB     
n.防御,保卫;[pl.]防务工事;辩护,答辩
参考例句:
  • The accused has the right to defense.被告人有权获得辩护。
  • The war has impacted the area with military and defense workers.战争使那个地区挤满了军队和防御工程人员。
20 scenario lZoxm     
n.剧本,脚本;概要
参考例句:
  • But the birth scenario is not completely accurate.然而分娩脚本并非完全准确的。
  • This is a totally different scenario.这是完全不同的剧本。
21 thoroughly sgmz0J     
adv.完全地,彻底地,十足地
参考例句:
  • The soil must be thoroughly turned over before planting.一定要先把土地深翻一遍再下种。
  • The soldiers have been thoroughly instructed in the care of their weapons.士兵们都系统地接受过保护武器的训练。
22 adamant FywzQ     
adj.坚硬的,固执的
参考例句:
  • We are adamant on the building of a well-off society.在建设小康社会这一点上,我们是坚定不移的。
  • Veronica was quite adamant that they should stay on.维罗妮卡坚信他们必须继续留下去。
23 vice NU0zQ     
n.坏事;恶习;[pl.]台钳,老虎钳;adj.副的
参考例句:
  • He guarded himself against vice.他避免染上坏习惯。
  • They are sunk in the depth of vice.他们堕入了罪恶的深渊。
24 sterling yG8z6     
adj.英币的(纯粹的,货真价实的);n.英国货币(英镑)
参考例句:
  • Could you tell me the current rate for sterling, please?能否请您告诉我现行英国货币的兑换率?
  • Sterling has recently been strong,which will help to abate inflationary pressures.英国货币最近非常坚挺,这有助于减轻通胀压力。
25 buddy 3xGz0E     
n.(美口)密友,伙伴
参考例句:
  • Calm down,buddy.What's the trouble?压压气,老兄。有什么麻烦吗?
  • Get out of my way,buddy!别挡道了,你这家伙!
26 assassination BObyy     
n.暗杀;暗杀事件
参考例句:
  • The assassination of the president brought matters to a head.总统遭暗杀使事态到了严重关头。
  • Lincoln's assassination in 1865 shocked the whole nation.1865年,林肯遇刺事件震惊全美国。
27 ego 7jtzw     
n.自我,自己,自尊
参考例句:
  • He is absolute ego in all thing.在所有的事情上他都绝对自我。
  • She has been on an ego trip since she sang on television.她上电视台唱过歌之后就一直自吹自擂。
28 scowled b83aa6db95e414d3ef876bc7fd16d80d     
怒视,生气地皱眉( scowl的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He scowled his displeasure. 他满脸嗔色。
  • The teacher scowled at his noisy class. 老师对他那喧闹的课堂板着脸。
29 recess pAxzC     
n.短期休息,壁凹(墙上装架子,柜子等凹处)
参考例句:
  • The chairman of the meeting announced a ten-minute recess.会议主席宣布休会10分钟。
  • Parliament was hastily recalled from recess.休会的议员被匆匆召回开会。
30 isolated bqmzTd     
adj.与世隔绝的
参考例句:
  • His bad behaviour was just an isolated incident. 他的不良行为只是个别事件。
  • Patients with the disease should be isolated. 这种病的患者应予以隔离。
31 profane l1NzQ     
adj.亵神的,亵渎的;vt.亵渎,玷污
参考例句:
  • He doesn't dare to profane the name of God.他不敢亵渎上帝之名。
  • His profane language annoyed us.他亵渎的言语激怒了我们。
32 phoenix 7Njxf     
n.凤凰,长生(不死)鸟;引申为重生
参考例句:
  • The airline rose like a phoenix from the ashes.这家航空公司又起死回生了。
  • The phoenix worship of China is fetish worship not totem adoration.中国凤崇拜是灵物崇拜而非图腾崇拜。
33 vindication 1LpzF     
n.洗冤,证实
参考例句:
  • There is much to be said in vindication of his claim.有很多理由可以提出来为他的要求作辩护。
  • The result was a vindication of all our efforts.这一结果表明我们的一切努力是必要的。
34 cane RsNzT     
n.手杖,细长的茎,藤条;v.以杖击,以藤编制的
参考例句:
  • This sugar cane is quite a sweet and juicy.这甘蔗既甜又多汁。
  • English schoolmasters used to cane the boys as a punishment.英国小学老师过去常用教鞭打男学生作为惩罚。
35 majestic GAZxK     
adj.雄伟的,壮丽的,庄严的,威严的,崇高的
参考例句:
  • In the distance rose the majestic Alps.远处耸立着雄伟的阿尔卑斯山。
  • He looks majestic in uniform.他穿上军装显得很威风。
36 analysts 167ff30c5034ca70abe2d60a6e760448     
分析家,化验员( analyst的名词复数 )
参考例句:
  • City analysts forecast huge profits this year. 伦敦金融分析家预测今年的利润非常丰厚。
  • I was impressed by the high calibre of the researchers and analysts. 研究人员和分析人员的高素质给我留下了深刻印象。
37 narrative CFmxS     
n.叙述,故事;adj.叙事的,故事体的
参考例句:
  • He was a writer of great narrative power.他是一位颇有记述能力的作家。
  • Neither author was very strong on narrative.两个作者都不是很善于讲故事。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533