Both doors were new, unpainted, and much heavier than the old ones. Ray silently thanked his landlord for the extra expense, though he knew that there would be no more break-ins. The pursuit had ended. No more quick looks over the shoulder. No more sneaking1 to Chaney's to play hide-and-seek. No more hushed conversations with Corey Crawford. And no more illicit2 money to fret3 over, and dream about, and haul around, literally4. The lifting of that burden made him smile and walk a bit faster.
Life would become normal again. Long runs in the heat. Long solo flights over the Piedmont. He even looked forward to his neglected research for the monopolies treatise5 he'd promised to deliver by either this Christmas or the one after. He had softened6 on the Kaley issue and was ready for one last attempt at dinner. She was legal now, a graduate, and she simply looked too fine to write off without a decent effort.
His apartment was the same, its usual condition since no one else lived there. Other than the door, there was no evidence of a forced entry. He now knew that his burglar had not really been a thief after all, just a tormentor8, an intimidator9. Either Gordie or one of his brothers. He wasn't sure how they had divided their labors10, nor did he care.
It was almost 11 A.M. He made some strong coffee and began shuffling11 through the mail. No more anonymous12 letters. Nothing now but the usual bills and solicitations.
There were two faxes in the tray. The first was a note from a former student. The second was from Patton French. He'd been trying to call, but Ray's cell phone wasn't working. It was handwritten on the stationery13 from the King of Torts, no doubt faxed from the gray waters of the Gulf14 where French was still hiding his boat from his wife's divorce lawyer.
Good news on the security front! Not long after Ray had left the coast, Gordie Priest had been "located," along with both of his brothers. Could Ray please give him a call? His assistant would find him.
Ray worked the phone for two hours, until French called from a hotel in Fort Worth, where he was meeting with some Ryax and Kobril lawyers. "I'll probably get a thousand cases up here," he said, unable to control himself.
"Wonderful," said Ray. He was determined15 not to listen to any more crowing about mass torts and zillion-dollar settlements.
"Is your phone secure?" French asked.
"Yes."
"Okay, listen. Priest is no longer a threat. We found him shortly after you left, laid up drunk with an old gal7 he's been seeing for a long time. Found both brothers too. Your money is safe."
"Exactly when did you find them?" Ray asked. He was hovering16 over the kitchen table with a large calendar spread before him. Time was crucial here. He'd made notes in the margins17 as he'd waited for the call.
French thought for a second. "Uh, let's see. What's today?"
"Monday, June the fifth."
"Monday. When did you leave the coast?"
"Ten o'clock Friday morning."
"Then it was just after lunch on Friday."
"You're sure?"
"Of course I'm sure. Why do you ask?"
"And once you found him, there was no way they left the coast?"
"Trust me, Ray, they'll never leave the coast again. They've, uh, found a permanent home there."
"I don't want those details." Ray sat at the table and stared at the calendar.
"What's the matter?" French asked. "Something wrong?"
"Yeah, you could say that."
"What is it?"
"Somebody burned the house down."
'Judge Atlee's?"
"Yes."
"When?"
"After midnight, Saturday morning."
A pause as French absorbed this, then, "Well, it wasn't the Priest boys, I can promise you that."
When Ray said nothing, French asked, "Where's the money?"
"I don't know," he mumbled18.
A five-mile run did nothing to ease his tension. Though, as always, he was able to plot things, to rearrange his thoughts. The temperature was above ninety, and he was soaked with sweat when he returned to his apartment.
Now that Harry19 Rex had been told everything, it was comforting to have someone with whom to share the latest. He called his office in Clanton and was informed that he was in court over in Tupelo and wouldn't be back until late. He called Ellie's house in Memphis and no one bothered to answer. He called Oscar Meave at Alcorn Village, and, expecting to hear no news of his brother's whereabouts, got exactly what he expected.
So much for the normal life.
AFTER A tense morning of back-and-forth negotiations20 in the hallways of the Lee County Courthouse, bickering21 over such issues as who'd get the ski boat and who'd get the cabin on the lake, and how much he would pay in a lump-sum cash settlement, the divorce was settled an hour after lunch. Harry Rex had the husband, an overheated cowboy on wife number three who thought he knew more divorce law than his lawyer. Wife number three was an aging bimbo in her late twenties who'd caught him with her best friend. It was the typical, sordid22 tale, and Harry Rex was sick of the whole mess when he walked to the bench and presented a hard-fought property settlement agreement.
The chancellor23 was a veteran who'd divorced thousands. "Very sorry about Judge Atlee," he said softly as he began to review the papers. Harry Rex just nodded. He was tired and thirsty and already contemplating24 a cold one as he drove the backroad to Clanton. His favorite beer store in the Tupelo area was at the county line.
"We served together for twenty-two years," the chancellor was saying.
'A fine man," Harry Rex said.
"Are you doing the estate?"
"Yes sir."
"Give my regards to Judge Farr over there."
"I will."
The paperwork was signed, the marriage mercifully terminated, the warring spouses25 sent to their neutral homes. Harry Rex was out of the courthouse and halfway26 to his car when a lawyer chased him down and stopped him on the sidewalk. He introduced himself as Jacob Spain, Attorney-at-Law, one of a thousand in Tupelo. He'd been in the courtroom and overheard the chancellor mention Judge Atlee.
"He has a son, right, Forrest?" Spain asked.
"Two sons, Ray and Forrest." Harry Rex took a breath and settled in for a quick visit.
"I played high school football against Forrest; in fact he broke my collarbone with a late hit."
"That sounds like Forrest."
"I played at New Albany. Forrest was a junior when I was a senior. Did you see him play?"
"Yes, many times."
"You remember the game over there against us when he threw for three hundred yards in the first half? Four or five touchdowns, I think."
"I do," Harry Rex said, and started to fidget. How long was this going to take?
"I was playing safety that night, and he was firing passes all over the place. I picked one off right before half-time, ran it out of bounds, and he speared me while I was on the ground."
"That was one of his favorite plays." Hit 'em hard and hit 'em late had been Forrest's motto, especially those defensive27 backs unlucky enough to intercept28 one of his passes.
"I think he was arrested the next week," Spain was saying. "What a waste. Anyway, I saw him just a few weeks ago, here in Tupelo, with Judge Atlee."
The fidgeting stopped. Harry Rex forgot about a cold one, at least for the moment. "When was this?" he asked. :
"Right before the Judge died. It was a strange scene."
They took a few steps and found shade under a tree. "I'm listening," Harry Rex said, loosening his tie. His wrinkled navy blazer was already off.
"My wife's mother is being treated for breast cancer at the Taft Clinic. One Monday afternoon back in the spring I drove her over there for another round of chemo."
"Judge Atlee went to Taft," Harry Rex said. "I've seen the bills."
"Yes, that's where I saw him. I checked her in, there was a wait, so I went to my car to make a bunch of calls. While I was sitting there, I watched as Judge Atlee pulled up in a long black Lincoln driven by someone I didn't recognize. They got the thing parked, just two cars down, and they got out. His driver then looked familiar - big guy, big frame, long hair, kind of a cocky swagger that I've seen before. It hit me that it was Forrest. I could tell by the way he walked and moved. He was wearing sunglasses and a cap pulled low. They went inside, and within seconds Forrest came back out."
"What kinda cap?"
"Faded blue, Cubs29, I think."
"I've seen that one."
"He was real nervous, like he didn't want anyone to see him. He disappeared into some trees next to the clinic, except I could barely see his outline. He just hid there. I thought at first he might be relieving himself, but no, he was just hiding. After an hour or so, I went in, waited, finally got my mother-in-law, and left. He was still out in the trees."
Harry Rex had pulled out his pocket planner. "What day was this?" Spain removed his, and as all busy lawyers do, they compared their recent movements. "Monday, May the first," Spain decided30.
"That was six days before the Judge died," Harry Rex said.
"I'm sure that's the date. It was just a strange scene."
"Well, he's a pretty strange guy."
"He's not running from the law or anything, is he?"
"Not at the present," Harry Rex said, and they both managed a nervous laugh.
Spain suddenly needed to go. "Anyway, when you see him again, tell him I'm still mad about the late hit."
"I'll do that," Harry Rex said, then watched him walk away.
1 sneaking | |
a.秘密的,不公开的 | |
参考例句: |
|
|
2 illicit | |
adj.非法的,禁止的,不正当的 | |
参考例句: |
|
|
3 fret | |
v.(使)烦恼;(使)焦急;(使)腐蚀,(使)磨损 | |
参考例句: |
|
|
4 literally | |
adv.照字面意义,逐字地;确实 | |
参考例句: |
|
|
5 treatise | |
n.专著;(专题)论文 | |
参考例句: |
|
|
6 softened | |
(使)变软( soften的过去式和过去分词 ); 缓解打击; 缓和; 安慰 | |
参考例句: |
|
|
7 gal | |
n.姑娘,少女 | |
参考例句: |
|
|
8 tormentor | |
n. 使苦痛之人, 使苦恼之物, 侧幕 =tormenter | |
参考例句: |
|
|
9 intimidator | |
n.威吓者,胁迫者 | |
参考例句: |
|
|
10 labors | |
v.努力争取(for)( labor的第三人称单数 );苦干;详细分析;(指引擎)缓慢而困难地运转 | |
参考例句: |
|
|
11 shuffling | |
adj. 慢慢移动的, 滑移的 动词shuffle的现在分词形式 | |
参考例句: |
|
|
12 anonymous | |
adj.无名的;匿名的;无特色的 | |
参考例句: |
|
|
13 stationery | |
n.文具;(配套的)信笺信封 | |
参考例句: |
|
|
14 gulf | |
n.海湾;深渊,鸿沟;分歧,隔阂 | |
参考例句: |
|
|
15 determined | |
adj.坚定的;有决心的 | |
参考例句: |
|
|
16 hovering | |
鸟( hover的现在分词 ); 靠近(某事物); (人)徘徊; 犹豫 | |
参考例句: |
|
|
17 margins | |
边( margin的名词复数 ); 利润; 页边空白; 差数 | |
参考例句: |
|
|
18 mumbled | |
含糊地说某事,叽咕,咕哝( mumble的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
19 harry | |
vt.掠夺,蹂躏,使苦恼 | |
参考例句: |
|
|
20 negotiations | |
协商( negotiation的名词复数 ); 谈判; 完成(难事); 通过 | |
参考例句: |
|
|
21 bickering | |
v.争吵( bicker的现在分词 );口角;(水等)作潺潺声;闪烁 | |
参考例句: |
|
|
22 sordid | |
adj.肮脏的,不干净的,卑鄙的,暗淡的 | |
参考例句: |
|
|
23 chancellor | |
n.(英)大臣;法官;(德、奥)总理;大学校长 | |
参考例句: |
|
|
24 contemplating | |
深思,细想,仔细考虑( contemplate的现在分词 ); 注视,凝视; 考虑接受(发生某事的可能性); 深思熟虑,沉思,苦思冥想 | |
参考例句: |
|
|
25 spouses | |
n.配偶,夫或妻( spouse的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
26 halfway | |
adj.中途的,不彻底的,部分的;adv.半路地,在中途,在半途 | |
参考例句: |
|
|
27 defensive | |
adj.防御的;防卫的;防守的 | |
参考例句: |
|
|
28 intercept | |
vt.拦截,截住,截击 | |
参考例句: |
|
|
29 cubs | |
n.幼小的兽,不懂规矩的年轻人( cub的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
30 decided | |
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的 | |
参考例句: |
|
|
欢迎访问英文小说网 |