小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » 普拉姆亲爱的 Plum Lovin' » Chapter 13
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter 13
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。

"This is a surprise," my mother said when Diesel1 and Bob and I walked through the door. "Are you staying for din-ner?" Her eyes got wide. "What's that on your forehead?"

"It's a hive, and we just came to visit."

"You don't get hives," my mother said. "I've never known you to get hives."

Grandma bustled2 in from the kitchen. "Look at this, it's the big guy! Isn't this a treat."

"Thanks," Diesel said.

I gave him an elbow. "She's talking about Bob."

A car door slammed behind us, and Mary Alice galloped3 into the house. She was followed by Angie and Albert and Valerie with the baby. They were all dressed up.

"Goodness," my mother said. "What's going on?"

"Did you tell her?" Valerie asked.

"No. I just got here."

"Well, tell her!" Valerie said. "This is so exciting!"

The doorbell rang. It was Annie and the justice of the peace.

"Oh dear," Annie said when she saw my forehead.

Annie was hives from head to toe, but they were fading, and she was uniformly covered in white salve and makeup4.

My father was in the living room, watching television. He turned the sound up and hunkered down in his chair.

I looked at Diesel. He was rocked back on his heels, smiling. "Go ahead, honey," he said to me. "Tell them the happy news."

"I'm getting to it," I said.

"What?" Grandma wanted to know. "What?"

"Diesel and I have decided5 to get married… today."

My mother went white and made the sign of the cross. "Holy Mary, mother of God…"

"What about Joseph?" Grandma asked.

I could feel panic rising in my throat. I looked to Diesel for help.

"He's out of town," Diesel said.

I inadvertently made a sort of strangling sound. "Ulk."

"It was all I could think of," Diesel whispered. "I'm not good at this crap."

My mother sucked in some air. "You're pregnant," she said.

"No!"

"Isn't this fab?" Valerie gurgled. "Two new babies!"

Now my father was on his feet. "Babies? Who's having babies?"

"Stephanie," Valerie said. "She's going to have a baby, and she's getting married."

My father was confused. He looked around the room. No Joe. No Ranger6. His eyes locked on Diesel. "Not the psycho," he said.

Diesel blew out a sigh.

My father turned to my mother. "Get me the carving7 knife. Make sure its sharp."

The doorbell rang again, and Lula and Connie rushed in with the cake. It was a huge wedding cake. Three tiers with a bride and groom8 on top.

"We got it," Lula said. "Mary Beth Krienski got cold feet and called off her wedding over the weekend, and we got this kick-ass bargain cake. Tasty Pastry9 was getting ready to heave it into the Dumpster. We got there just in time."

"It's yellow cake with lemon between the layers," Con-nie said.

"Put the cake on the dining room table," Grandma said. "Do I look okay for the pictures? Is my hair okay?"

Pictures! Val would want wedding pictures. "I didn't think to bring a camera," I said.

"That's okay," Valerie said. "I brought my camera."

"Yeah, and Connie and me stopped at the store and got one of them happy-snappy things," Lula said.

"You gotta have pictures of the bride," Grandma said.

All eyes turned to me. I'd gotten rushed out of the house this morning. I was still wearing the clothes I grabbed off the floor, and I had a ball cap on my head. And two big red hives on my face.

"That's okay, pumpkin," Diesel said to me. "I think you look… cute."

I introduced Annie and the justice of the peace, and Al-bert Kloughn broke out in a sweat.

"I thought I recognized you," he said to Annie. "We met just once, and it was a while ago."

Annie smiled at him. "It's so nice to see you again, Al-bert."

Albert was wearing a suit and tie, and he tugged10 at his shirt collar. "Can't breathe," he said.

"I'm in a hurry to get married," I yelled.

"We need to get some papers signed," Annie said. "Al-bert, you sign here as a witness. And Valerie. And here for Stephanie."

I watched Diesel sign. "Just Diesel?" I said to him. "No last name?"

"That's all I've got," Diesel said. "My name's Diesel."

"I need a bathroom," Albert said.

"No!" I told him. "You're gonna have to hold it. Every-one get in their places. Valerie, you stand next to me. And Albert, you stand next to Diesel."

The justice of the peace jumped into action and whipped out his little book with the ceremony in it.

Lula snapped a picture and my mother started crying.

Albert stood rooted to the spot, his face white but his cheeks stained red. Diesel grabbed Albert by the back of his suit jacket and dragged him to his side, so we were all four in a row.

"Are we ready to begin?" the justice asked.

"Yes," I said, "but we need to change places. This is ac-tually going to be Valerie's and Albert's wedding."

Albert went down to his knees, and Diesel yanked him up to his feet, still holding tight to Albert's jacket.

The justice started reading from his script. "Dearly beloved—"

"Skip ahead to the I do part," I said to the justice.

The justice thumbed over a couple pages in his book.

"I'm going to be sick," Albert said.

"Dude," Diesel said. "Suck it up."

Albert went down to his knees again. "I got this thing about weddings."

"You were okay when you thought it was mine," Diesel said. "Just pretend it's mine."

"I can't pretend," Albert said. "I'm no good at pretend-ing."

"We could have a double wedding," Valerie said. "Simul-taneous. Then Albert could concentrate on being the best man."

I felt another hive break out on my chin. "I need my salve," I said. "Somebody get me some salve."

"It's not a bad idea," Annie said. "The universe would rest easier if Diesel was married."

"I'm not marrying Diesel!" I told Annie.

"Hey" Diesel said, "a lot of women would give anything to snag me."

"I'm not a lot of women."

"No shit," Diesel said. He shifted Albert from one hand to the other. "Can we get on with it? This guys getting heavy."

"Would you really marry me?" I asked Diesel.

"Not forever, but a night might be fun."

Good grief.

"I'm confused," my father said. "Who's getting married?"

"Albert and Valerie are getting married," I said. I turned to Albert. "Here's the choice. You can go through this with your eyes open, or I can go get my stun11 gun, and you can get married with your eyes closed and your body twitching12 on the floor. My sister is pregnant again, and I'm going to make sure she's married."

Albert's mouth was open and his eyes were glazed13.

"I'm going to take this as a choice to keep eyes open," I said to the justice of the peace. "Start reading. And hurry up."

"Do you—" the justice said to Albert.

"He does," we all said in unison14.

"Me, too," Valerie said.

And Valerie and Albert were married.

"Let's cut the cake," Lula said.

My grandmother trotted15 in with a cake knife, and we clustered around the cake. It was a great cake, except Bob had eaten all the icing off one side.

"It's better this way," Grandma said. "You got a choice like white meat or dark meat, only this time it's icing or no icing."

I ran upstairs to the bathroom to look for more salve.

Diesel came up a minute later with a piece of cake for me. "That was a nice thing you did for your sister," Diesel said.

"How's Albert?"

"Deliriously16 happy."

"I think they've found true love."

Diesel nodded and fed me a piece of cake. "I have to go. I'm being reassigned."

"So soon?"

"Yeah, but I'll be back. You owe me a night."

"I do not owe you a night."

"I was willing to go the distance," Diesel said. "That has to be worth something."

"How about beer and pizza?"

"It's a start," Diesel said. "And don't worry about Del-vina. I changed him into a toad17."

The doorbell rang, and I heard Grandma hustle18 to get the door.

"Stephanie," she yelled up the stairs. "There's a flower delivery guy here, and he's got a bunch of flowers for you. The flower guy said two of these were supposed to go to your apartment, but I said you'd take them all here."

I went downstairs with Diesel following, and I took three boxes from Grandma.

The first box held a single perfect long-stemmed red rose. No card.

The second box held a dozen yellow roses. The message on the card was… love, joe.

The third box held a bouquet19 of daisies. The hand-scrawled note said… valentine's day sucks, usually.

Valentine's Day didn't suck this year, I thought.

I felt someone brush a kiss across the nape of my neck, and I turned to Diesel, but the only thing behind me was the cake plate sitting on the bottom step.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 diesel ql6zo     
n.柴油发动机,内燃机
参考例句:
  • We experimented with diesel engines to drive the pumps.我们试着用柴油机来带动水泵。
  • My tractor operates on diesel oil.我的那台拖拉机用柴油开动。
2 bustled 9467abd9ace0cff070d56f0196327c70     
闹哄哄地忙乱,奔忙( bustle的过去式和过去分词 ); 催促
参考例句:
  • She bustled around in the kitchen. 她在厨房里忙得团团转。
  • The hostress bustled about with an assumption of authority. 女主人摆出一副权威的样子忙来忙去。
3 galloped 4411170e828312c33945e27bb9dce358     
(使马)飞奔,奔驰( gallop的过去式和过去分词 ); 快速做[说]某事
参考例句:
  • Jo galloped across the field towards him. 乔骑马穿过田野向他奔去。
  • The children galloped home as soon as the class was over. 孩子们一下课便飞奔回家了。
4 makeup 4AXxO     
n.组织;性格;化装品
参考例句:
  • Those who failed the exam take a makeup exam.这次考试不及格的人必须参加补考。
  • Do you think her beauty could makeup for her stupidity?你认为她的美丽能弥补她的愚蠢吗?
5 decided lvqzZd     
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的
参考例句:
  • This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
  • There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。
6 ranger RTvxb     
n.国家公园管理员,护林员;骑兵巡逻队员
参考例句:
  • He was the head ranger of the national park.他曾是国家公园的首席看守员。
  • He loved working as a ranger.他喜欢做护林人。
7 carving 5wezxw     
n.雕刻品,雕花
参考例句:
  • All the furniture in the room had much carving.房间里所有的家具上都有许多雕刻。
  • He acquired the craft of wood carving in his native town.他在老家学会了木雕手艺。
8 groom 0fHxW     
vt.给(马、狗等)梳毛,照料,使...整洁
参考例句:
  • His father was a groom.他父亲曾是个马夫。
  • George was already being groomed for the top job.为承担这份高级工作,乔治已在接受专门的培训。
9 pastry Q3ozx     
n.油酥面团,酥皮糕点
参考例句:
  • The cook pricked a few holes in the pastry.厨师在馅饼上戳了几个洞。
  • The pastry crust was always underdone.馅饼的壳皮常常烤得不透。
10 tugged 8a37eb349f3c6615c56706726966d38e     
v.用力拉,使劲拉,猛扯( tug的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She tugged at his sleeve to get his attention. 她拽了拽他的袖子引起他的注意。
  • A wry smile tugged at the corner of his mouth. 他的嘴角带一丝苦笑。 来自《简明英汉词典》
11 stun FhMyT     
vt.打昏,使昏迷,使震惊,使惊叹
参考例句:
  • When they told me she had gone missing I was totally stunned.他们告诉我她不见了时,我当时完全惊呆了。
  • Sam stood his ground and got a blow that stunned him.萨姆站在原地,被一下打昏了。
12 twitching 97f99ba519862a2bc691c280cee4d4cf     
n.颤搐
参考例句:
  • The child in a spasm kept twitching his arms and legs. 那个害痉挛的孩子四肢不断地抽搐。 来自《现代汉英综合大词典》
  • My eyelids keep twitching all the time. 我眼皮老是跳。 来自《现代汉英综合大词典》
13 glazed 3sLzT8     
adj.光滑的,像玻璃的;上过釉的;呆滞无神的v.装玻璃( glaze的过去式);上釉于,上光;(目光)变得呆滞无神
参考例句:
  • eyes glazed with boredom 厌倦无神的眼睛
  • His eyes glazed over at the sight of her. 看到她时,他的目光就变得呆滞。 来自《简明英汉词典》
14 unison gKCzB     
n.步调一致,行动一致
参考例句:
  • The governments acted in unison to combat terrorism.这些国家的政府一致行动对付恐怖主义。
  • My feelings are in unison with yours.我的感情与你的感情是一致的。
15 trotted 6df8e0ef20c10ef975433b4a0456e6e1     
小跑,急走( trot的过去分词 ); 匆匆忙忙地走
参考例句:
  • She trotted her pony around the field. 她骑着小马绕场慢跑。
  • Anne trotted obediently beside her mother. 安妮听话地跟在妈妈身边走。
16 deliriously 4ab8d9a9d8b2c7dc425158ce598b8754     
adv.谵妄(性);发狂;极度兴奋/亢奋;说胡话
参考例句:
  • He was talking deliriously. 他胡说一通。 来自互联网
  • Her answer made him deliriously happy. 她的回答令他高兴得神魂颠倒。 来自互联网
17 toad oJezr     
n.蟾蜍,癞蛤蟆
参考例句:
  • Both the toad and frog are amphibian.蟾蜍和青蛙都是两栖动物。
  • Many kinds of toad hibernate in winter.许多种蟾蜍在冬天都会冬眠。
18 hustle McSzv     
v.推搡;竭力兜售或获取;催促;n.奔忙(碌)
参考例句:
  • It seems that he enjoys the hustle and bustle of life in the big city.看起来他似乎很喜欢大城市的热闹繁忙的生活。
  • I had to hustle through the crowded street.我不得不挤过拥挤的街道。
19 bouquet pWEzA     
n.花束,酒香
参考例句:
  • This wine has a rich bouquet.这种葡萄酒有浓郁的香气。
  • Her wedding bouquet consisted of roses and ivy.她的婚礼花篮包括玫瑰和长春藤。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533