小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » 上诉 The Appeal » Chapter 39
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter 39
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。

         The guests ranged from hard-core Wall Street types like Carl himself all the way down to Brianna's hair colorist and two semi-employed Broadway actors. There were bankers with their aging though nicely sculpted1 wives, and moguls with their superbly starved trophies2. There were Trudeau Group executives who would rather have been anywhere else, and struggling painters from the MuAb crowd who were thrilled at the rare chance to mingle3 with the jet set. There were a few models, number on the Forbes 400 list, a running back who played for the Jets, a reporter from the Times along with a photographer to record it all, and a reporter from the Journal who would report none of it but didn't want to miss the party. About a hundred guests, all in all a very rich crowd, but no one at the party had ever seen a yacht like the Brianna.

         It was docked on the Hudson at the Chelsea Piers5, and the only vessel6 larger at that moment was a mothballed aircraft carrier a quarter of a mile to the north. In the rarefied world of obscenely expensive boating, the Brianna was classified as a mega-yacht, which was larger than a super-yacht but not in the same league as a giga-yacht. The latter, so far, had been the exclusive domain7 of a handful of software zillionaires, Saudi princes, and Russian oil thugs.

         The invitation read: "Please join Mr. and Mrs. Carl Trudeau on the maiden8 voyage of their mega-yacht, Brianna, on Wednesday, May 26, at 6 p.m., at Pier4 60.”

         It was 192 feet long, which ranked it number twenty-one on the list of the largest yachts registered in America. Carl paid $60 million for it two weeks after Ron Fisk was elected, then spent another $15 million on renovations, upgrades, and toys.

         Now it was time to show it off, and to display one of the more dramatic comebacks in recent corporate9 history. The crew of eighteen gave tours as the guests arrived and took their glasses of champagne10. With four decks above water, the ship could comfortably accommodate thirty pampered11 friends for a month at sea, not that Carl ever intended to have that many people living so close to him. Those lucky enough to be chosen for an extended cruise would have access to a gym with a trainer, a spa with a masseuse, six Jacuzzis, and a chef on call around the clock. They would dine at one of four tables scattered12 throughout the boat, the smallest with ten seats and the largest with forty. When they felt like playing, there was scuba13 gear, clear-bottom kayaks, a thirty-foot catamaran, Jet Skis, and fishing gear, and, of course, no mega-yacht is complete without a helicopter. Other luxuries included a movie theater, four fireplaces, a sky lounge, heated tile floors in the bathrooms, a private pool for nude14 sunbathing15, and miles of mahogany and brass16 and Italian marble. The Trudeaus' stateroom was larger than their bedroom back on land. And, in the formal dining room on the third level, Carl had finally found the permanent place for Abused Imelda.

         Never again would she greet him in the foyer of his penthouse after a hard day at the office.

         As a string quartet played on the main deck, the Brianna shoved off and turned south on the Hudson. It was dusk, a beautiful sunset, and the view of lower Manhattan from the river was breathtaking. The city shook with its frenetic energy, which was fascinating to watch from the deck of such a fine boat. The champagne and caviar also helped the view. Those on ferries and smaller vessels17 couldn't help but gawk as Brianna moved by, her twin 2,000-horsepower Caterpillar18 diesels19 churning a quiet wake.

         A small army of black-tied waiters moved deftly20 about the decks, hauling drinks on silver trays and finger food too pretty to eat. Carl ignored most of his guests and spent his time with those he controlled, one way or another. Brianna was the perfect hostess, gliding21 from group to group, kissing all the men and all the women, making sure everyone got the chance to see her.

        The captain circled wide so the guests could have a nice view of Ellis Island and the Statue of Liberty, then turned north in the direction of the Battery, at the southern tip of Manhattan. It was dark now, and the rows of skyscrapers22 lit up the financial district. Under the Brooklyn Bridge, under the Manhattan Bridge, under the Williamsburg Bridge, the Brianna sailed up the East River in all its majesty23. The string quartet retired24, and the best of Billy Joel boomed through the ship's elaborate sound system. Dancing erupted on the second-level deck. Someone got shoved into a pool. Others followed, and clothing soon became optional. It was the younger crowd.

         As per Carl's instructions, the captain turned around at the United Nations building and increased speed, though it was not noticed. Carl, at that moment, was giving an interview in his sweeping25 office on the third deck.

         At precisely26 10:30, on schedule, the Brianna docked at Pier 60, and the guests began their slow departures. Mr. and Mrs. Trudeau saw them off, hugging, kissing, waving, wishing they would all hurry along now. A midnight dinner was waiting. Fourteen remained behind, seven lucky couples who would cruise south to Palm Beach for a few days. They changed into more casual clothing and met in the formal dining room for yet another drink while the chef finalized27 the first course.

         Carl whispered to the first mate that it was now time to leave, and fifteen minutes later the Brianna pushed off again from Pier 60. While the guests were being charmed by his wife, he excused himself for a few minutes. He climbed the steps to the fourth level, and on a small elevated deck found his favorite spot on this fabulous28 new toy of his. It was an observation post, the ship's highest point above the water.

         As the cool wind blew his hair, he gripped the brass railing and stared at the mammoth29 towers in the financial district. He caught a glimpse of his building, and his office, forty-five floors up.

         Everything was up. Krane common stock was just under $50 a share. Its earnings30 were through the roof. His net worth was over $3 billion and rising steadily31.

         Some of those idiots out there had been laughing eighteen months earlier. Krane is finished. Trudeau is a fool. How can a man lose a billion dollars in one day? they howled.

         Where was their laughter now?

         Where were all those experts now?

         The great Carl Trudeau had outfoxed them again. He'd cleaned up the Bowmore mess and saved his company. He'd driven its stock into the ground, bought it cheap at a fire sale, and now owned virtually all of it. It was making him even richer.

         He was destined32 to move up the Forbes 400 list, and as Carl sailed along the Hudson at the very top of his extraordinary ship, and gazed with smug satisfaction at the gleaming towers packed around Wall Street, he admitted to himself that nothing else mattered.

         Now that he had three billion, he really wanted six.

         AUTHOR'S NOTE

 

         I am compelled to defend my native state, and do so with this flurry of disclaimers.

         All characters herein are purely33 fictional34. Any similarity to a real person is coincidental.

         There is no Cary County, no town of Bow-more, no Krane Chemical, and no product such as pillamar 5. Bi-chloronylene, aklar, and cartolyx do not exist, as far as I know.

         The Mississippi Supreme35 Court has nine elected members, none of whom were used as models or inspiration for anyone mentioned or described in the preceding pages. None of the organizations, associations, groups, nonprofits, think tanks, churches, casinos, or corporations are real. I just made them up. Some of the towns and cities can be found on a map, others cannot. The campaign is a figment of my imagination. The lawsuit36 is borrowed from several actual cases. A few of the buildings really do exist, but I'm not altogether sure which ones.

         In another life, I served as a member of the Mississippi House of Representatives, and in that capacity had a role in making laws. In this book, some of those laws have been amended37, modified, ignored, and even outright38 butchered. Writing fiction sometimes requires this.

         A few of the laws, especially those dealing39 with casino gambling40, * survive without tampering41 on my part.

         Now that I have impugned42 my own work, I must say that there is a lot of truth in this story. As long as private money is allowed in judicial43 elections we will see competing interests fight for seats on the bench. The issues are fairly common. Most of the warring factions44 are adequately described. The tactics are all too familiar.

         The results are not far off the mark.

         As always, I leaned on others for advice and expertise45. Thanks to Mark Lee, Jim Craig, Neal Kassell, Bobby Moak, David Gernert, Mike Ratliff, Ty, Bert Colley and John Sherman.

        Stephen Rubin published this book, Doubleday's twentieth, and the gang there-John Fontana, Rebecca Holland, John Pitts, Kathy Trager, Alison Rich, and Suzanne Herz-again made it happen.

         And thanks to Renee for her usual patience and abundance of editorial comments.

         John Grisham October 1, 2007 JOHN GRISHAM has written nineteen previous novels and one work of nonfiction, The Innocent Man, published in 2006. He lives in Virginia and Mississippi.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 sculpted da5be298460bb9f4b0690c2dc86da0af     
adj.经雕塑的
参考例句:
  • a display of animals sculpted in ice 冰雕动物展
  • The ladies had their hair sculpted by the leading coiffeur of the day. 女士们的发型都是当代有名的理发师做的。
2 trophies e5e690ffd5b76ced5606f229288652f6     
n.(为竞赛获胜者颁发的)奖品( trophy的名词复数 );奖杯;(尤指狩猎或战争中获得的)纪念品;(用于比赛或赛跑名称)奖
参考例句:
  • His football trophies were prominently displayed in the kitchen. 他的足球奖杯陈列在厨房里显眼的位置。 来自《简明英汉词典》
  • The hunter kept the lion's skin and head as trophies. 这猎人保存狮子的皮和头作为纪念品。 来自《现代英汉综合大词典》
3 mingle 3Dvx8     
vt.使混合,使相混;vi.混合起来;相交往
参考例句:
  • If we mingle with the crowd,we should not be noticed.如果我们混在人群中,就不会被注意到。
  • Oil will not mingle with water.油和水不相融。
4 pier U22zk     
n.码头;桥墩,桥柱;[建]窗间壁,支柱
参考例句:
  • The pier of the bridge has been so badly damaged that experts worry it is unable to bear weight.这座桥的桥桩破损厉害,专家担心它已不能负重。
  • The ship was making towards the pier.船正驶向码头。
5 piers 97df53049c0dee20e54484371e5e225c     
n.水上平台( pier的名词复数 );(常设有娱乐场所的)突堤;柱子;墙墩
参考例句:
  • Most road bridges have piers rising out of the vally. 很多公路桥的桥墩是从河谷里建造起来的。 来自辞典例句
  • At these piers coasters and landing-craft would be able to discharge at all states of tide. 沿岸航行的海船和登陆艇,不论潮汐如何涨落,都能在这种码头上卸载。 来自辞典例句
6 vessel 4L1zi     
n.船舶;容器,器皿;管,导管,血管
参考例句:
  • The vessel is fully loaded with cargo for Shanghai.这艘船满载货物驶往上海。
  • You should put the water into a vessel.你应该把水装入容器中。
7 domain ys8xC     
n.(活动等)领域,范围;领地,势力范围
参考例句:
  • This information should be in the public domain.这一消息应该为公众所知。
  • This question comes into the domain of philosophy.这一问题属于哲学范畴。
8 maiden yRpz7     
n.少女,处女;adj.未婚的,纯洁的,无经验的
参考例句:
  • The prince fell in love with a fair young maiden.王子爱上了一位年轻美丽的少女。
  • The aircraft makes its maiden flight tomorrow.这架飞机明天首航。
9 corporate 7olzl     
adj.共同的,全体的;公司的,企业的
参考例句:
  • This is our corporate responsibility.这是我们共同的责任。
  • His corporate's life will be as short as a rabbit's tail.他的公司的寿命是兔子尾巴长不了。
10 champagne iwBzh3     
n.香槟酒;微黄色
参考例句:
  • There were two glasses of champagne on the tray.托盘里有两杯香槟酒。
  • They sat there swilling champagne.他们坐在那里大喝香槟酒。
11 pampered pampered     
adj.饮食过量的,饮食奢侈的v.纵容,宠,娇养( pamper的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The lazy scum deserve worse. What if they ain't fed up and pampered? 他们吃不饱,他们的要求满足不了,这又有什么关系? 来自飘(部分)
  • She petted and pampered him and would let no one discipline him but she, herself. 她爱他,娇养他,而且除了她自己以外,她不允许任何人管教他。 来自辞典例句
12 scattered 7jgzKF     
adj.分散的,稀疏的;散步的;疏疏落落的
参考例句:
  • Gathering up his scattered papers,he pushed them into his case.他把散乱的文件收拾起来,塞进文件夹里。
13 scuba YjDzRf     
n.水中呼吸器
参考例句:
  • I first got hooked on scuba diving when I was twelve.12岁时我开始迷上了带水中呼吸器潜水。
  • While on honeymoon in Bali,she learned to scuba dive.她在巴厘岛度蜜月时学会了带水肺潜水。
14 nude CHLxF     
adj.裸体的;n.裸体者,裸体艺术品
参考例句:
  • It's a painting of the Duchess of Alba in the nude.这是一幅阿尔巴公爵夫人的裸体肖像画。
  • She doesn't like nude swimming.她不喜欢裸泳。
15 sunbathing bb1a8564f9c25f1e1db56b2b14f574cb     
n.日光浴
参考例句:
  • tourists sunbathing on the beach 在海滩上沐浴着阳光的游客
  • We've been sunbathing on the beach. 我们一直在海滩上晒日光浴。
16 brass DWbzI     
n.黄铜;黄铜器,铜管乐器
参考例句:
  • Many of the workers play in the factory's brass band.许多工人都在工厂铜管乐队中演奏。
  • Brass is formed by the fusion of copper and zinc.黄铜是通过铜和锌的熔合而成的。
17 vessels fc9307c2593b522954eadb3ee6c57480     
n.血管( vessel的名词复数 );船;容器;(具有特殊品质或接受特殊品质的)人
参考例句:
  • The river is navigable by vessels of up to 90 tons. 90 吨以下的船只可以从这条河通过。 来自《简明英汉词典》
  • All modern vessels of any size are fitted with radar installations. 所有现代化船只都有雷达装置。 来自《现代汉英综合大词典》
18 caterpillar ir5zf     
n.毛虫,蝴蝶的幼虫
参考例句:
  • A butterfly is produced by metamorphosis from a caterpillar.蝴蝶是由毛虫脱胎变成的。
  • A caterpillar must pass through the cocoon stage to become a butterfly.毛毛虫必须经过茧的阶段才能变成蝴蝶。
19 diesels 2cce04965b9ceab4ba11a69ad0b1f235     
柴油( diesel的名词复数 ); 柴油机机车(或船等)
参考例句:
  • The diesels roared, the conductors jumped aboard, and off the train went. 内燃机发出轰鸣声,列车员跳上车厢,火车开走了。
  • The diesels catch and roar, a welcome sound. 柴油机开动,发生了怒吼,这是令人鼓舞的声音。
20 deftly deftly     
adv.灵巧地,熟练地,敏捷地
参考例句:
  • He deftly folded the typed sheets and replaced them in the envelope. 他灵巧地将打有字的纸折好重新放回信封。 来自《简明英汉词典》
  • At last he had a clew to her interest, and followed it deftly. 这一下终于让他发现了她的兴趣所在,于是他熟练地继续谈这个话题。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
21 gliding gliding     
v. 滑翔 adj. 滑动的
参考例句:
  • Swans went gliding past. 天鹅滑行而过。
  • The weather forecast has put a question mark against the chance of doing any gliding tomorrow. 天气预报对明天是否能举行滑翔表示怀疑。
22 skyscrapers f4158331c4e067c9706b451516137890     
n.摩天大楼
参考例句:
  • A lot of skyscrapers in Manhattan are rising up to the skies. 曼哈顿有许多摩天大楼耸入云霄。
  • On all sides, skyscrapers rose like jagged teeth. 四周耸起的摩天大楼参差不齐。
23 majesty MAExL     
n.雄伟,壮丽,庄严,威严;最高权威,王权
参考例句:
  • The king had unspeakable majesty.国王有无法形容的威严。
  • Your Majesty must make up your mind quickly!尊贵的陛下,您必须赶快做出决定!
24 retired Njhzyv     
adj.隐退的,退休的,退役的
参考例句:
  • The old man retired to the country for rest.这位老人下乡休息去了。
  • Many retired people take up gardening as a hobby.许多退休的人都以从事园艺为嗜好。
25 sweeping ihCzZ4     
adj.范围广大的,一扫无遗的
参考例句:
  • The citizens voted for sweeping reforms.公民投票支持全面的改革。
  • Can you hear the wind sweeping through the branches?你能听到风掠过树枝的声音吗?
26 precisely zlWzUb     
adv.恰好,正好,精确地,细致地
参考例句:
  • It's precisely that sort of slick sales-talk that I mistrust.我不相信的正是那种油腔滑调的推销宣传。
  • The man adjusted very precisely.那个人调得很准。
27 finalized 73d0ccbca69b94ee4cd7fc367a8ac9fc     
vt.完成(finalize的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • The draft of this article has been finalized [done]. 这篇文章已经定稿。 来自《现代汉英综合大词典》
  • The draft was revised several times before it was finalized. 稿子几经删改才定下来。 来自《现代汉英综合大词典》
28 fabulous ch6zI     
adj.极好的;极为巨大的;寓言中的,传说中的
参考例句:
  • We had a fabulous time at the party.我们在晚会上玩得很痛快。
  • This is a fabulous sum of money.这是一笔巨款。
29 mammoth u2wy8     
n.长毛象;adj.长毛象似的,巨大的
参考例句:
  • You can only undertake mammoth changes if the finances are there.资金到位的情况下方可进行重大变革。
  • Building the new railroad will be a mammoth job.修建那条新铁路将是一项巨大工程。
30 earnings rrWxJ     
n.工资收人;利润,利益,所得
参考例句:
  • That old man lives on the earnings of his daughter.那个老人靠他女儿的收入维持生活。
  • Last year there was a 20% decrease in his earnings.去年他的收入减少了20%。
31 steadily Qukw6     
adv.稳定地;不变地;持续地
参考例句:
  • The scope of man's use of natural resources will steadily grow.人类利用自然资源的广度将日益扩大。
  • Our educational reform was steadily led onto the correct path.我们的教学改革慢慢上轨道了。
32 destined Dunznz     
adj.命中注定的;(for)以…为目的地的
参考例句:
  • It was destined that they would marry.他们结婚是缘分。
  • The shipment is destined for America.这批货物将运往美国。
33 purely 8Sqxf     
adv.纯粹地,完全地
参考例句:
  • I helped him purely and simply out of friendship.我帮他纯粹是出于友情。
  • This disproves the theory that children are purely imitative.这证明认为儿童只会单纯地模仿的理论是站不住脚的。
34 fictional ckEx0     
adj.小说的,虚构的
参考例句:
  • The names of the shops are entirely fictional.那些商店的名字完全是虚构的。
  • The two authors represent the opposite poles of fictional genius.这两位作者代表了天才小说家两个极端。
35 supreme PHqzc     
adj.极度的,最重要的;至高的,最高的
参考例句:
  • It was the supreme moment in his life.那是他一生中最重要的时刻。
  • He handed up the indictment to the supreme court.他把起诉书送交最高法院。
36 lawsuit A14xy     
n.诉讼,控诉
参考例句:
  • They threatened him with a lawsuit.他们以诉讼威逼他。
  • He was perpetually involving himself in this long lawsuit.他使自己无休止地卷入这场长时间的诉讼。
37 Amended b2abcd9d0c12afefe22fd275996593e0     
adj. 修正的 动词amend的过去式和过去分词
参考例句:
  • He asked to see the amended version. 他要求看修订本。
  • He amended his speech by making some additions and deletions. 他对讲稿作了些增删修改。
38 outright Qj7yY     
adv.坦率地;彻底地;立即;adj.无疑的;彻底的
参考例句:
  • If you have a complaint you should tell me outright.如果你有不满意的事,你应该直率地对我说。
  • You should persuade her to marry you outright.你应该彻底劝服她嫁给你。
39 dealing NvjzWP     
n.经商方法,待人态度
参考例句:
  • This store has an excellent reputation for fair dealing.该商店因买卖公道而享有极高的声誉。
  • His fair dealing earned our confidence.他的诚实的行为获得我们的信任。
40 gambling ch4xH     
n.赌博;投机
参考例句:
  • They have won a lot of money through gambling.他们赌博赢了很多钱。
  • The men have been gambling away all night.那些人赌了整整一夜。
41 tampering b4c81c279f149b738b8941a10e40864a     
v.窜改( tamper的现在分词 );篡改;(用不正当手段)影响;瞎摆弄
参考例句:
  • Two policemen were accused of tampering with the evidence. 有两名警察被控篡改证据。 来自《简明英汉词典》
  • As Harry London had forecast, Brookside's D-day caught many meter-tampering offenders. 正如哈里·伦敦预见到的那样,布鲁克赛德的D日行动抓住了不少非法改装仪表的人。 来自辞典例句
42 impugned 772cf54485a371e6e331779ea324f7b4     
v.非难,指谪( impugn的过去式和过去分词 );对…有怀疑
参考例句:
  • All I can hope is that the good name of the Bank will not be impugned in some way. 我所希望的,就是该银行的好名声不要在某些方面受到质疑。 来自辞典例句
43 judicial c3fxD     
adj.司法的,法庭的,审判的,明断的,公正的
参考例句:
  • He is a man with a judicial mind.他是个公正的人。
  • Tom takes judicial proceedings against his father.汤姆对他的父亲正式提出诉讼。
44 factions 4b94ab431d5bc8729c89bd040e9ab892     
组织中的小派别,派系( faction的名词复数 )
参考例句:
  • The gens also lives on in the "factions." 氏族此外还继续存在于“factions〔“帮”〕中。 来自英汉非文学 - 家庭、私有制和国家的起源
  • rival factions within the administration 政府中的对立派别
45 expertise fmTx0     
n.专门知识(或技能等),专长
参考例句:
  • We were amazed at his expertise on the ski slopes.他斜坡滑雪的技能使我们赞叹不已。
  • You really have the technical expertise in a new breakthrough.让你真正在专业技术上有一个全新的突破。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533