小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » 马森和迪克逊 Mason & Dixon » Chapter 25
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter 25
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。

Miss Tenebrae, perplex'd, puts down her Embroidery1. "This case, Uncle, languish'd in court for eighty years, yet just when Mason and Dixon hap2?pen to find themselves nicely between Transits3 of Venus, suddenly ev'ry-one agrees there shall be the Survey in America. Aren't you at least suspicious?"
"You dark Girl. Must all be Enigmata? The Celestial5 Events were eight years apart,— the Term beyond Human Arrangement. Had the Survey taken longer, they'd have likely observ'd the second Transit4 from somewhere in America. As it was, running the Line would take them four of those years, with an extra year for measuring a Degree of Latitude7 in Delaware...."
The days before their Departure are Humid, splash'd into repeatedly by Rain. Upon their meeting again in London after a year and a Half, to sign their Contract with the Proprietors8, who arrive back'd by Agents, Lawyers, and Bullies9, Dixon, as soon as it is possible to do so,— the Sketch-Artists having dash'd in a few last Details and crept away,— takes off his Hat. "I was sadden'd to hear of Dr. Bradley's Death, Sir."
"Thank you for the Letter you wrote, Jeremiah."
Without agreeing to it, they find themselves, if but for Form's sake, out roistering in what proves to be a sort of sustain'd flow of Strong Drink, in which Mason will obscurely recall being included Gin, and Gin's Hogarthian Society, winding10 up a Fortnight later in the unpromising Streets of Falmouth, a Town dedicated11 to Swift Communication, all Hurry, huge Sums at Stake, Veterinarians in Coaches-and-six, Brokers12 of News to and fro at the Gallop13, last-Minute Couriers' Pouches14, dilatory15 Visitors swimming back to Shore from another precise Departure, even as the next Packet after her makes ready to put to sea.
Mason's Nose approaches the Surface of his Ale, withdraws, approaches again. Presently, "If I only might have spoken with Bradley,— you recall our departure from Plymouth? Aye? He had put himself then to the labor16 of coming down,— between appointments with Pain, for the final Illness, as they said, was from Gravel17. Upon the Landing, he kept apart from the others, even from cheery Mr. Birch, who was ev'rywhere at once...Mr. Mead18 and Mr. White pointing to var?ious Lines and Tackle and correcting one another's Terminology19... whilst betwixt Dr. Bradley and me, silent Conversation pass'd." Mason's Brow clearly unhappy. "I believe he had come to apologize," giving away this solemn confidence snappily as another might the Punch-Line of a Joak (for as I often noted20, no matter what Sentiments might lie 'pon his Phiz, Mr. Mason was in the Habit of delivering even his gravest Speeches, with the Rhythms and Inflections of the Tap?room Comedian). "I was loading an unreasonable21 weight of Hope upon that Mission, upon the Purity of the Event. Look ye at what I intended to escape. Rebekah lost, my Anchor to all I knew of Birth and Death,— I was adrift in Waters unknown, Intrigues23 and Faction24 within the Royal Society, as among Nations and Charter'd Companies. Foolishly seeking in the Alignment25 of Sun, Venus, and Earth, a moment redeem'd from the Impurity26 in which I must ever practice my Life,— instead, even this pitiable Hope is interdicted27 by the deadly l'Grand,— '.. .not at war with the sciences,'— Poh. In Plain Text, that Brass28 Voice announc'd,— 'The Business of the World is Trade and Death, and you must engage with that unpleasantness, as the price of your not-at-all-assur'd Moment of Purity.—  Fool.''
"Eeh! Tha were trans-lating all thah' French Jabber29? hardly a bonny Sentiment, Mr. Mason."
"Mr. Dixon, I am cerrtain that you, as the unwaverring Larrk of the Sanguine30, will find us a way past that.”
Dixon's Smile acknowledging the Pronoun, "I imagine," he says care?fully31, "such Moments to lie beyond any Price that might be nam'd...?"
"Oh, I've had 'em for half a Crown sometimes," Mason mutters, "tho' of course your own Experience,—
"Here's The Dodman, Might we go in this one, do tha guess...?"
"Why not? What's it matter? Savages32, Wilderness33. No one even knows what's out there. And we have just, do you appreciate, con6?tracted, to place a Line directly thro' it? Doesn't it strike you as a little unreasonable?"
"Not to mention the Americans...?"
"Excuse me? They are at least all British there,— aren't they? The Place is but a Patch of England, at a three-thousand-Mile Off-set. Isn't it?"
"Eeh! Eeh! Thoo can be so thoughtful, helping34 cheer me up wi' thy Joaks, Mason,— I'm fine, really,—
"Dixon, hold,— are you telling me, now, that Americans are not British?— You've heard this somewhere?"
"No more than the Cape22 Dutch are Dutch...? 'Tis said these people keep Slaves, as did our late Hosts,— that they are likewise inclin'd to kill the People already living where they wish to settle,—
"Another Slave-Colony...so have I heard, as well. Christ."
"This from Quakers of Durham, whose Relations have gone there, and written back. There may be redeeming35 Qualities to the place. Who knows? The Food? The Lasses? Whatever else there is?"
"The Pay,— I suppose."
"Being from Staindrop," Dixon declares, " 'tis seldom at much per?sonal Ease, that I discuss the Unpriceable,— yet, our last time out,— all for an Event that would occupy a few Hours, in some Places, but Min?utes,— even with the late War as Precedent,— Hundreds of Lives for some log Palisado, Thousands in Sterling36 for some handful of Savages' Scalps,— even so, that Transit made no Market sense, whatso-fairly-ever...?"
"You think they paid us too much?" Fear of Enthusiasm immediately entering Mason's Gaze.
"There were moments when they must have thought so...?"
"Such as?”
"Oh, eeh, never mind."
"A certain Exchange of Letters? Correct?"
"I didn't say thah...?"
"The Letter to Bradley? You think that's what put us in the Stuffata? That when we sign'd the letter, we sign'd our careers away? Yet look ye here, we're hir'd again,— aren't we?"
"Out of nowhere...?"
"Surely we are rehabilitated,— all Suspicions wash'd away in the Stream of Time, all Resentments37 by Star-light heal'd.—  What did we even do, that has to be absolv'd? We represented our unwillingness38 to proceed upon a fool's errand."
"Aye, and they replied, that we were cowards, and must proceed...?"
"Just so."
"Whereupon we touch'd our Hats, o-bey'd, and sail'd off in the same ship that had nearly been blown out from under us...? We did our Duty."
"And more,— not only getting for them their damn'd Transit Obser?vations, but withal their damn'd Longitude,—
"Their 'cursed local Gravity,—
"Damme, Dixon,— 'twas first-rate work,— surely that has preponder?ated against one Letter to Bradley,— rest his Soul,— yet, I cannot speak easily, even now, of my dismay at how he us'd me,—
"You mean 'huz'...?"
"Very well,— tho' as to who may have felt more piercingly the harsh?ness of the Reply, having presum'd, alas39 so foolishly, some Connection deeper than this hateful unending Royal Society Intrigue,—
"Their infamy's no fresh News to me," Dixon quietly, " - what we must face is the probability that from now on, tho' we fight like Alexan?der and labor like Hercules, we shall always be remember'd as the Star-gazers who turn'd Tail under fire."
"So might I have done," cries Mason, "had there been but room to turn it,— the irony40 how keen!"
"Eeh...? Well.. .1 wasn't as scared as thah', tho 'f course I did feel—
"Hold,— who said I was scared?"
"Who?— Did I...?"
"Were you scared? I wasn't scared. You thought I was scared? I thought you were scared.—
 "I do recall a Disinclination, as who would not, to perish beneath the water-line of some, forgive me, miserable41 Sixth-Rate...?"
"Sounds like headlong panic to me," says Mason. "Thank goodness I was calmer about it."
"Calmer than what? An hour and a half of great Hellish Explosions and mortal screaming? Aye, Serenity,— we'll make a Quaker of thee yet."
"They'd decertify me out of Astronomy,— strictly42 C. of E. in this Trade,— I'd never micro in on another Star in that Town again. All the Pubs in Greenwich, shewn my Likeness,— aahhrr!"
"I cannot sound why they've hir'd us again...?"
"Nor I, They believe, however, that we do know why. In London, they credit us with a Depth of Motive43 at least equal to their own. They have to, otherwise they but spin, to no purpose. One may be altogether innocent of Depth,— well take yourself for example, forthright44 son of the Fells or if you like blunt Geordie,—
"Eeh, aye,— yet I'm no stranger to intriguing45, why tha need go no fur?ther than Bishop46 for thah', though there's plenty in Staindrop for fair,— yet are Londoners ever a-scan, ev'ry word tha speak, ev'ry twitch47 o' thy Phiz, for further meanings, present or not,—
"They've but lately discover'd simple Metaphors— Then ye find too late ye've insulted them,— or been quietly classified, or slander'd,— never knowing quite which word or gesture has done the job—"
" 'Tis call'd, I believe, Being from the Country...?"
Mason lets his head abruptly48 drop. "Yet, I thought I had quite got the Thames-side way of talking, the Philosophical49 Parlance50, the fashions of the Day,— that the Bumpkin within had been entirely51 subdued52."
"In Bishop we say, 'Ye may take the Boy out of the Country,—
"Yes yes, 'but never the Country out of the Boy.''
"Naa, that's not it,— 'But tha'll never take the Girl out of the City,' 's how we say it...?"
Mason is staring, shaking his head, "What.. .does that mean?"
"Something about Women?"
"You don't believe that they've forgiven us at the Royal Society."
"Nor ever shall...? Tho' eventually, 'tis they who'll look hasty and childish, whilst we'll be deem'd to've shewn a higher order of Courage than the World at present recognizes.”
" 'Eventually'? Oh dear."
"Why aye, we shan't live to see it...?"
"So I shall die a documented Coward. Splendid. Attainted before the Ages, my Sons as well, oh thank you, Dixon, that's wonderful, that cheers me prodigious53."
"Or," Dixon trying to speak clearly, "Co-adjutor in an honorable act of Defiance54, taken in the full knowledge, that those Bastards55 upon high would slap us down...?"
"Oh, not I, as Chauncey said when the Bums56 came in,— I didn't assume any such thing.—  Did you? That we were bound to fail?" He shakes his head vigorously, as if there is something upon it, that he wishes to dislodge. "Why on Earth did you sign the Letter?"
Dixon shrugs57. "Emerson was right about them, they're evil folk, the lot, your Royal Society...? We had to resist them, somehow...?"
"Or, expressing it more hopefully, we tried to make a positive Sugges?tion, as to an alternative Station, reachable in time, taken from a list well known to all."
"Your suggestion of Scanderoon was particularly unfortunate," Maskelyne had rush'd to advise Mason, having led him into a Critique of his Cape Mission which seem'd to consist of ev'ry, to Maskelyne, flaw'd decision Mason had made.
"How?" Mason protested. "It wasn't my idea. Scanderoon was ever listed as one of the Alternates."
The little Muskrat58. His eyes were unable to come to rest. He paced about far too energetickally. "I don't suppose Mr. Peach has ever spoken to you of the Levant Company...of that lively traffick in Muslins and Bombazines, passing thro' Aleppo, to the Sea, and the Warehouses59 of the Factors, at Scanderoon?"
"Mr. Peach does business with Aleppo,— no one who has learn'd Silk, can afford not to," Mason replied. "Yet, alas, unaccountably, it has remain'd absent from our Discourse60."
"Jews," declar'd Maskelyne, regretting it in the Instant.
"Ah. Let me see if I'm following this. The Royal Society send Dixon and me to the Cape, thus incurring61 a Debt ow'd to Dutchmen, rather than to Jews, which any Stationing of Astronomers62 at Scanderoon would imply.”
"Hastily he goes on to explain," now says Mason to Dixon, "that Over?tures must be made by way of the East India Company, whose Western?most Station is at Bagdad. Thence, up the Valley of the Euphrates, by way of Mosul, to Aleppo, which is the Turkey Company's eastern-most Factory, runs a private Communication,— Feluccas, Flights of miracu?lous Doves, Couriers with astonishing Memories, Rolling Eagres of mes?sages63, few upon Paper, up-stream and down,— having long connected, to a great reach of Intimacy64, the two Companies. For Astronomers at St. Helena, or even at Bencoolen, all would be Arrang'd straightforwardly,— a clear Debt of Gratitude65. But for Services of any 'Complexity,'— well, the Fees start going up,— the Company's Duty is not so clear. Particu?larly as the Turkey Company's route to India goes on losing custom to the Fleets that Honorable John keeps a-slinging each Day 'round the Cape into those prodigious Winds,— and whilst Janissaries, Sherifs, and Ottomans struggle to determine who shall rule over the Decline."
"What would Jews have requir'd of them, that Dutchmen would not?"
"Is...is this another Riddle66?"
"Not wishing this to be taken as any but a Twinge of Curiosity," says Dixon, "- - why has ev'ry Observation site propos'd by the Royal Society prov'd to be a Factory, or Consulate67, or other Agency of some royally Charter'd Company?"
"Excuse me? you'd rather be dropp'd blindly, into a Forest on some little-known Continent, perhaps?— no Perimeters,— nor indeed chances of surviving,— in-Tree-guing, as the Monkey said. I think not. Philosophick Work, to proceed at all smartly, wouldn't you agree, requires a controll'd working-space. Charter'd Companies are the ideal Agents to provide that, be the Shore Sumatran or Levantine, or wherever globally, what matter?— Control of the Company Perimeter68 is ever implicit69.
"In any case," says Mason to Dixon, "both Pennsylvania and Mary?land are Charter'd Companies as well, if it comes to that. Charter'd Com?panies may indeed be the form the World has now increasingly begun to take."
"And I thought 'twas a Spheroid...?"
"Play, play,— trouble yourself not with these matters." Mason shiv?ers. "Yet, I never told you how much I admir'd you, for going back to the
 Cape,— for me, a Journey impossible. Should some Mischievous70 Power, in this World or Another, sentence me to repeat the Experience,— and knowing what I know now,—
"There's the Catch, of course," Dixon pretending to be calm.
"What.- "
"Knowing what tha know now. Tha won't. That's part of the Price,— to drink from Lethe, and lose all thy Memories. Tha'll be considering the next World brand new,— nawh...? never seen thah' before!— and tha'll go ahead and make the same mistakes, unless tha've brought along a Remembrancer, as some would say a Conscience...? something stash'd in thy Boot-Strap to get thee going upon a cold Day,— and cold shall it be,— a part of thy Soul that doesn't depend on Memories, that lies fur?ther than Memories...?"
Mason regards him carefully. Something has happen'd, back in Durham. He puts on a stuffy71 Manner, that Dixon might rise to. "We don't have that in the Church."
"Why aye, you do...? If there were as much Silence in thy Masses, as in our Meetings, 'twould be evident even to thee."
"You're saying we jabber too much for you? no time to meditate72, not Hindoo enough?— Bad Musick, too, I collect. Well. Any silences in my Church, thank you, are the sort most of us can't wait for to be over. All our worries, usually kept at bay by that protective Murmur73 of Sound, ye see, come rushing in,— Women, Work, Health, the Authorities,— any?thing but what you're talking about,— whatever that be."
"Mason,— shall we argue Religious Matters?"
"Good Christ. Dixon. What are we about?”


点击收听单词发音收听单词发音  

1 embroidery Wjkz7     
n.绣花,刺绣;绣制品
参考例句:
  • This exquisite embroidery won people's great admiration.这件精美的绣品,使人惊叹不已。
  • This is Jane's first attempt at embroidery.这是简第一次试着绣花。
2 hap Ye7xE     
n.运气;v.偶然发生
参考例句:
  • Some have the hap,some stick in the gap.有的人走运, 有的人倒霉。
  • May your son be blessed by hap and happiness.愿你儿子走运幸福。
3 transits 02c20f900dce3e925d6b664dfba9ad97     
通过(transit的复数形式)
参考例句:
  • The anomalistic year is the time between successive transits of the Earth through the perihelion. 近点年是地球连续两次通过近日点之间的时间。
  • Paradigm study gradually transits to exemplification study in civil society theory. 当前我国的市民社会理论正逐步从范式研究转向范例研究。
4 transit MglzVT     
n.经过,运输;vt.穿越,旋转;vi.越过
参考例句:
  • His luggage was lost in transit.他的行李在运送中丢失。
  • The canal can transit a total of 50 ships daily.这条运河每天能通过50条船。
5 celestial 4rUz8     
adj.天体的;天上的
参考例句:
  • The rosy light yet beamed like a celestial dawn.玫瑰色的红光依然象天上的朝霞一样绚丽。
  • Gravity governs the motions of celestial bodies.万有引力控制着天体的运动。
6 con WXpyR     
n.反对的观点,反对者,反对票,肺病;vt.精读,学习,默记;adv.反对地,从反面;adj.欺诈的
参考例句:
  • We must be fair and consider the reason pro and con.我们必须公平考虑赞成和反对的理由。
  • The motion is adopted non con.因无人投反对票,协议被通过。
7 latitude i23xV     
n.纬度,行动或言论的自由(范围),(pl.)地区
参考例句:
  • The latitude of the island is 20 degrees south.该岛的纬度是南纬20度。
  • The two cities are at approximately the same latitude.这两个城市差不多位于同一纬度上。
8 proprietors c8c400ae2f86cbca3c727d12edb4546a     
n.所有人,业主( proprietor的名词复数 )
参考例句:
  • These little proprietors of businesses are lords indeed on their own ground. 这些小业主们,在他们自己的行当中,就是真正的至高无上的统治者。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
  • Many proprietors try to furnish their hotels with antiques. 许多经营者都想用古董装饰他们的酒店。 来自辞典例句
9 bullies bullies     
n.欺凌弱小者, 开球 vt.恐吓, 威胁, 欺负
参考例句:
  • Standing up to bullies takes plenty of backbone. 勇敢地对付暴徒需有大无畏精神。
  • Bullies can make your life hell. 恃强欺弱者能让你的日子像活地狱。
10 winding Ue7z09     
n.绕,缠,绕组,线圈
参考例句:
  • A winding lane led down towards the river.一条弯弯曲曲的小路通向河边。
  • The winding trail caused us to lose our orientation.迂回曲折的小道使我们迷失了方向。
11 dedicated duHzy2     
adj.一心一意的;献身的;热诚的
参考例句:
  • He dedicated his life to the cause of education.他献身于教育事业。
  • His whole energies are dedicated to improve the design.他的全部精力都放在改进这项设计上了。
12 brokers 75d889d756f7fbea24ad402e01a65b20     
n.(股票、外币等)经纪人( broker的名词复数 );中间人;代理商;(订合同的)中人v.做掮客(或中人等)( broker的第三人称单数 );作为权力经纪人进行谈判;以中间人等身份安排…
参考例句:
  • The firm in question was Alsbery & Co., whiskey brokers. 那家公司叫阿尔斯伯里公司,经销威士忌。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
  • From time to time a telephone would ring in the brokers' offices. 那两排经纪人房间里不时响着叮令的电话。 来自子夜部分
13 gallop MQdzn     
v./n.(马或骑马等)飞奔;飞速发展
参考例句:
  • They are coming at a gallop towards us.他们正朝着我们飞跑过来。
  • The horse slowed to a walk after its long gallop.那匹马跑了一大阵后慢下来缓步而行。
14 pouches 952990a5cdea03f7970c486d570c7d8e     
n.(放在衣袋里或连在腰带上的)小袋( pouch的名词复数 );(袋鼠等的)育儿袋;邮袋;(某些动物贮存食物的)颊袋
参考例句:
  • Pouches are a peculiarity of marsupials. 腹袋是有袋动物的特色。 来自《简明英汉词典》
  • Under my eyes the pouches were heavy. 我眼睛下的眼袋很深。 来自《简明英汉词典》
15 dilatory Uucxy     
adj.迟缓的,不慌不忙的
参考例句:
  • The boss sacked a dilatory worker yesterday.昨天老板开除了一个凡事都爱拖延的人。
  • The dilatory limousine came rolling up the drive.那辆姗姗来迟的大型轿车沿着汽车道开了上来。
16 labor P9Tzs     
n.劳动,努力,工作,劳工;分娩;vi.劳动,努力,苦干;vt.详细分析;麻烦
参考例句:
  • We are never late in satisfying him for his labor.我们从不延误付给他劳动报酬。
  • He was completely spent after two weeks of hard labor.艰苦劳动两周后,他已经疲惫不堪了。
17 gravel s6hyT     
n.砂跞;砂砾层;结石
参考例句:
  • We bought six bags of gravel for the garden path.我们购买了六袋碎石用来铺花园的小路。
  • More gravel is needed to fill the hollow in the drive.需要更多的砾石来填平车道上的坑洼。
18 mead BotzAK     
n.蜂蜜酒
参考例句:
  • He gave me a cup of mead.他给我倒了杯蜂蜜酒。
  • He drank some mead at supper.晚饭时他喝了一些蜂蜜酒。
19 terminology spmwD     
n.术语;专有名词
参考例句:
  • He particularly criticized the terminology in the document.他特别批评了文件中使用的术语。
  • The article uses rather specialized musical terminology.这篇文章用了相当专业的音乐术语。
20 noted 5n4zXc     
adj.著名的,知名的
参考例句:
  • The local hotel is noted for its good table.当地的那家酒店以餐食精美而著称。
  • Jim is noted for arriving late for work.吉姆上班迟到出了名。
21 unreasonable tjLwm     
adj.不讲道理的,不合情理的,过度的
参考例句:
  • I know that they made the most unreasonable demands on you.我知道他们对你提出了最不合理的要求。
  • They spend an unreasonable amount of money on clothes.他们花在衣服上的钱太多了。
22 cape ITEy6     
n.海角,岬;披肩,短披风
参考例句:
  • I long for a trip to the Cape of Good Hope.我渴望到好望角去旅行。
  • She was wearing a cape over her dress.她在外套上披着一件披肩。
23 intrigues 48ab0f2aaba243694d1c9733fa06cfd7     
n.密谋策划( intrigue的名词复数 );神秘气氛;引人入胜的复杂情节v.搞阴谋诡计( intrigue的第三人称单数 );激起…的好奇心
参考例句:
  • He was made king as a result of various intrigues. 由于搞了各种各样的阴谋,他当上了国王。 来自《简明英汉词典》
  • Those who go in for intrigues and conspiracy are doomed to failure. 搞阴谋诡计的人注定要失败。 来自《现代汉英综合大词典》
24 faction l7ny7     
n.宗派,小集团;派别;派系斗争
参考例句:
  • Faction and self-interest appear to be the norm.派系之争和自私自利看来非常普遍。
  • I now understood clearly that I was caught between the king and the Bunam's faction.我现在完全明白自己已陷入困境,在国王与布纳姆集团之间左右为难。
25 alignment LK8yZ     
n.队列;结盟,联合
参考例句:
  • The church should have no political alignment.教会不应与政治结盟。
  • Britain formed a close alignment with Egypt in the last century.英国在上个世纪与埃及结成了紧密的联盟。
26 impurity b4Kye     
n.不洁,不纯,杂质
参考例句:
  • The oxygen reacts vigorously with the impurity in the iron.氧气与铁中的杂质发生剧烈的化学反应。
  • The more general impurity acid corrosion faster.一般来说杂质越多酸蚀速度越快。
27 interdicted a3c70f083f96e21fd049b68f9881911b     
v.禁止(行动)( interdict的过去式和过去分词 );禁用;限制
参考例句:
  • He was interdicted from acting. 他的行为受到限制。 来自《现代英汉综合大词典》
  • It is interdicted by law. 这是法律禁止的。 来自《现代英汉综合大词典》
28 brass DWbzI     
n.黄铜;黄铜器,铜管乐器
参考例句:
  • Many of the workers play in the factory's brass band.许多工人都在工厂铜管乐队中演奏。
  • Brass is formed by the fusion of copper and zinc.黄铜是通过铜和锌的熔合而成的。
29 jabber EaBzb     
v.快而不清楚地说;n.吱吱喳喳
参考例句:
  • Listen to the jabber of those monkeys.听那些猴子在吱吱喳喳地叫。
  • He began to protes,to jabber of his right of entry.他开始抗议,唠叨不休地说他有进来的权力。
30 sanguine dCOzF     
adj.充满希望的,乐观的,血红色的
参考例句:
  • He has a sanguine attitude to life.他对于人生有乐观的看法。
  • He is not very sanguine about our chances of success.他对我们成功的机会不太乐观。
31 fully Gfuzd     
adv.完全地,全部地,彻底地;充分地
参考例句:
  • The doctor asked me to breathe in,then to breathe out fully.医生让我先吸气,然后全部呼出。
  • They soon became fully integrated into the local community.他们很快就完全融入了当地人的圈子。
32 savages 2ea43ddb53dad99ea1c80de05d21d1e5     
未开化的人,野蛮人( savage的名词复数 )
参考例句:
  • There're some savages living in the forest. 森林里居住着一些野人。
  • That's an island inhabited by savages. 那是一个野蛮人居住的岛屿。
33 wilderness SgrwS     
n.杳无人烟的一片陆地、水等,荒漠
参考例句:
  • She drove the herd of cattle through the wilderness.她赶着牛群穿过荒野。
  • Education in the wilderness is not a matter of monetary means.荒凉地区的教育不是钱财问题。
34 helping 2rGzDc     
n.食物的一份&adj.帮助人的,辅助的
参考例句:
  • The poor children regularly pony up for a second helping of my hamburger. 那些可怜的孩子们总是要求我把我的汉堡包再给他们一份。
  • By doing this, they may at times be helping to restore competition. 这样一来, 他在某些时候,有助于竞争的加强。
35 redeeming bdb8226fe4b0eb3a1193031327061e52     
补偿的,弥补的
参考例句:
  • I found him thoroughly unpleasant, with no redeeming qualities whatsoever. 我觉得他一点也不讨人喜欢,没有任何可取之处。
  • The sole redeeming feature of this job is the salary. 这份工作唯其薪水尚可弥补一切之不足。
36 sterling yG8z6     
adj.英币的(纯粹的,货真价实的);n.英国货币(英镑)
参考例句:
  • Could you tell me the current rate for sterling, please?能否请您告诉我现行英国货币的兑换率?
  • Sterling has recently been strong,which will help to abate inflationary pressures.英国货币最近非常坚挺,这有助于减轻通胀压力。
37 resentments 4e6d4b541f5fd83064d41eea9a6dec89     
(因受虐待而)愤恨,不满,怨恨( resentment的名词复数 )
参考例句:
  • He could never transcend his resentments and his complexes. 他从来不能把他的怨恨和感情上的症结置之度外。
  • These local resentments burst into open revolt. 地方性反感变成公开暴动。
38 unwillingness 0aca33eefc696aef7800706b9c45297d     
n. 不愿意,不情愿
参考例句:
  • Her unwillingness to answer questions undermined the strength of her position. 她不愿回答问题,这不利于她所处的形势。
  • His apparent unwillingness would disappear if we paid him enough. 如果我们付足了钱,他露出的那副不乐意的神情就会消失。
39 alas Rx8z1     
int.唉(表示悲伤、忧愁、恐惧等)
参考例句:
  • Alas!The window is broken!哎呀!窗子破了!
  • Alas,the truth is less romantic.然而,真理很少带有浪漫色彩。
40 irony P4WyZ     
n.反语,冷嘲;具有讽刺意味的事,嘲弄
参考例句:
  • She said to him with slight irony.她略带嘲讽地对他说。
  • In her voice we could sense a certain tinge of irony.从她的声音里我们可以感到某种讥讽的意味。
41 miserable g18yk     
adj.悲惨的,痛苦的;可怜的,糟糕的
参考例句:
  • It was miserable of you to make fun of him.你取笑他,这是可耻的。
  • Her past life was miserable.她过去的生活很苦。
42 strictly GtNwe     
adv.严厉地,严格地;严密地
参考例句:
  • His doctor is dieting him strictly.他的医生严格规定他的饮食。
  • The guests were seated strictly in order of precedence.客人严格按照地位高低就座。
43 motive GFzxz     
n.动机,目的;adv.发动的,运动的
参考例句:
  • The police could not find a motive for the murder.警察不能找到谋杀的动机。
  • He had some motive in telling this fable.他讲这寓言故事是有用意的。
44 forthright xiIx3     
adj.直率的,直截了当的 [同]frank
参考例句:
  • It's sometimes difficult to be forthright and not give offence.又直率又不得罪人,这有时很难办到。
  • He told me forthright just why he refused to take my side.他直率地告诉我他不肯站在我这一边的原因。
45 intriguing vqyzM1     
adj.有趣的;迷人的v.搞阴谋诡计(intrigue的现在分词);激起…的好奇心
参考例句:
  • These discoveries raise intriguing questions. 这些发现带来了非常有趣的问题。
  • It all sounds very intriguing. 这些听起来都很有趣。 来自《简明英汉词典》
46 bishop AtNzd     
n.主教,(国际象棋)象
参考例句:
  • He was a bishop who was held in reverence by all.他是一位被大家都尊敬的主教。
  • Two years after his death the bishop was canonised.主教逝世两年后被正式封为圣者。
47 twitch jK3ze     
v.急拉,抽动,痉挛,抽搐;n.扯,阵痛,痉挛
参考例句:
  • The smell made my dog's nose twitch.那股气味使我的狗的鼻子抽动着。
  • I felt a twitch at my sleeve.我觉得有人扯了一下我的袖子。
48 abruptly iINyJ     
adv.突然地,出其不意地
参考例句:
  • He gestured abruptly for Virginia to get in the car.他粗鲁地示意弗吉尼亚上车。
  • I was abruptly notified that a half-hour speech was expected of me.我突然被通知要讲半个小时的话。
49 philosophical rN5xh     
adj.哲学家的,哲学上的,达观的
参考例句:
  • The teacher couldn't answer the philosophical problem.老师不能解答这个哲学问题。
  • She is very philosophical about her bad luck.她对自己的不幸看得很开。
50 parlance VAbyp     
n.说法;语调
参考例句:
  • The term "meta directory" came into industry parlance two years ago.两年前,商业界开始用“元目录”这个术语。
  • The phrase is common diplomatic parlance for spying.这种说法是指代间谍行为的常用外交辞令。
51 entirely entirely     
ad.全部地,完整地;完全地,彻底地
参考例句:
  • The fire was entirely caused by their neglect of duty. 那场火灾完全是由于他们失职而引起的。
  • His life was entirely given up to the educational work. 他的一生统统献给了教育工作。
52 subdued 76419335ce506a486af8913f13b8981d     
adj. 屈服的,柔和的,减弱的 动词subdue的过去式和过去分词
参考例句:
  • He seemed a bit subdued to me. 我觉得他当时有点闷闷不乐。
  • I felt strangely subdued when it was all over. 一切都结束的时候,我却有一种奇怪的压抑感。
53 prodigious C1ZzO     
adj.惊人的,奇妙的;异常的;巨大的;庞大的
参考例句:
  • This business generates cash in prodigious amounts.这种业务收益丰厚。
  • He impressed all who met him with his prodigious memory.他惊人的记忆力让所有见过他的人都印象深刻。
54 defiance RmSzx     
n.挑战,挑衅,蔑视,违抗
参考例句:
  • He climbed the ladder in defiance of the warning.他无视警告爬上了那架梯子。
  • He slammed the door in a spirit of defiance.他以挑衅性的态度把门砰地一下关上。
55 bastards 19876fc50e51ba427418f884ba64c288     
私生子( bastard的名词复数 ); 坏蛋; 讨厌的事物; 麻烦事 (认为别人走运或不幸时说)家伙
参考例句:
  • Those bastards don't care a damn about the welfare of the factory! 这批狗养的,不顾大局! 来自子夜部分
  • Let the first bastards to find out be the goddam Germans. 就让那些混账的德国佬去做最先发现的倒霉鬼吧。 来自演讲部分
56 bums bums     
n. 游荡者,流浪汉,懒鬼,闹饮,屁股 adj. 没有价值的,不灵光的,不合理的 vt. 令人失望,乞讨 vi. 混日子,以乞讨为生
参考例句:
  • The other guys are considered'sick" or "bums". 其他的人则被看成是“病态”或“废物”。
  • You'll never amount to anything, you good-for-nothing bums! 这班没出息的东西,一辈子也不会成器。
57 shrugs d3633c0b0b1f8cd86f649808602722fa     
n.耸肩(以表示冷淡,怀疑等)( shrug的名词复数 )
参考例句:
  • Hungarian Prime Minister Ferenc Gyurcsany shrugs off this criticism. 匈牙利总理久尔恰尼对这个批评不以为然。 来自互联网
  • She shrugs expressively and takes a sip of her latte. 她表达地耸肩而且拿她的拿铁的啜饮。 来自互联网
58 muskrat G6CzQ     
n.麝香鼠
参考例句:
  • Muskrat fur almost equals beaver fur in quality.麝鼠皮在质量上几乎和海獭皮不相上下。
  • I saw a muskrat come out of a hole in the ice.我看到一只麝鼠从冰里面钻出来。
59 warehouses 544959798565126142ca2820b4f56271     
仓库,货栈( warehouse的名词复数 )
参考例句:
  • The whisky was taken to bonded warehouses at Port Dundee. 威士忌酒已送到邓迪港的保稅仓库。
  • Row upon row of newly built warehouses line the waterfront. 江岸新建的仓库鳞次栉比。
60 discourse 2lGz0     
n.论文,演说;谈话;话语;vi.讲述,著述
参考例句:
  • We'll discourse on the subject tonight.我们今晚要谈论这个问题。
  • He fell into discourse with the customers who were drinking at the counter.他和站在柜台旁的酒客谈了起来。
61 incurring ccc47e576f1ce5fe49a4f373b49987ba     
遭受,招致,引起( incur的现在分词 )
参考例句:
  • Many of the world's farmers are also incurring economic deficits. 世界上许多农民还在遭受经济上的亏损。
  • He spoke to the Don directly, taking a chance on incurring Michael's ill will. 他直接向老头子谈自己的意见,这显然要冒引起迈克尔反感的风险。 来自教父部分
62 astronomers 569155f16962e086bd7de77deceefcbd     
n.天文学者,天文学家( astronomer的名词复数 )
参考例句:
  • Astronomers can accurately foretell the date,time,and length of future eclipses. 天文学家能精确地预告未来日食月食的日期、时刻和时长。 来自《简明英汉词典》
  • Astronomers used to ask why only Saturn has rings. 天文学家们过去一直感到奇怪,为什么只有土星有光环。 来自《简明英汉词典》
63 sages 444b76bf883a9abfd531f5b0f7d0a981     
n.圣人( sage的名词复数 );智者;哲人;鼠尾草(可用作调料)
参考例句:
  • Homage was paid to the great sages buried in the city. 向安葬在此城市的圣哲们表示敬意。 来自《简明英汉词典》
  • Confucius is considered the greatest of the ancient Chinese sages. 孔子被认为是古代中国最伟大的圣人。 来自《现代汉英综合大词典》
64 intimacy z4Vxx     
n.熟悉,亲密,密切关系,亲昵的言行
参考例句:
  • His claims to an intimacy with the President are somewhat exaggerated.他声称自己与总统关系密切,这有点言过其实。
  • I wish there were a rule book for intimacy.我希望能有个关于亲密的规则。
65 gratitude p6wyS     
adj.感激,感谢
参考例句:
  • I have expressed the depth of my gratitude to him.我向他表示了深切的谢意。
  • She could not help her tears of gratitude rolling down her face.她感激的泪珠禁不住沿着面颊流了下来。
66 riddle WCfzw     
n.谜,谜语,粗筛;vt.解谜,给…出谜,筛,检查,鉴定,非难,充满于;vi.出谜
参考例句:
  • The riddle couldn't be solved by the child.这个谜语孩子猜不出来。
  • Her disappearance is a complete riddle.她的失踪完全是一个谜。
67 consulate COwzC     
n.领事馆
参考例句:
  • The Spanish consulate is the large white building opposite the bank.西班牙领事馆是银行对面的那栋高大的白色建筑物。
  • The American consulate was a magnificent edifice in the centre of Bordeaux.美国领事馆是位于波尔多市中心的一座宏伟的大厦。
68 perimeter vSxzj     
n.周边,周长,周界
参考例句:
  • The river marks the eastern perimeter of our land.这条河标示我们的土地东面的边界。
  • Drinks in hands,they wandered around the perimeter of the ball field.他们手里拿着饮料在球场周围漫不经心地遛跶。
69 implicit lkhyn     
a.暗示的,含蓄的,不明晰的,绝对的
参考例句:
  • A soldier must give implicit obedience to his officers. 士兵必须绝对服从他的长官。
  • Her silence gave implicit consent. 她的沉默表示默许。
70 mischievous mischievous     
adj.调皮的,恶作剧的,有害的,伤人的
参考例句:
  • He is a mischievous but lovable boy.他是一个淘气但可爱的小孩。
  • A mischievous cur must be tied short.恶狗必须拴得短。
71 stuffy BtZw0     
adj.不透气的,闷热的
参考例句:
  • It's really hot and stuffy in here.这里实在太热太闷了。
  • It was so stuffy in the tent that we could sense the air was heavy with moisture.帐篷里很闷热,我们感到空气都是潮的。
72 meditate 4jOys     
v.想,考虑,(尤指宗教上的)沉思,冥想
参考例句:
  • It is important to meditate on the meaning of life.思考人生的意义很重要。
  • I was meditating,and reached a higher state of consciousness.我在冥想,并进入了一个更高的意识境界。
73 murmur EjtyD     
n.低语,低声的怨言;v.低语,低声而言
参考例句:
  • They paid the extra taxes without a murmur.他们毫无怨言地交了附加税。
  • There was a low murmur of conversation in the hall.大厅里有窃窃私语声。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533