小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » 法国中尉的女人 The French Lieutenant's Woman » Chapter 39
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter 39
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。

Now, what if I am a prostitute, what business has so-ciety to abuse me? Have I received any favors at the hands of society? If I am a hideous1 cancer in society, are not the causes of the disease to be sought in the rottenness of the carcass? Am I not its legitimate2 child; no bastard3, Sir?

—From a letter in The Times (February 24th, 1858) *

 

[* The substance of this famous and massively sarcastic4 letter, al-legedly written by a successful prostitute, but more probably by some-one like Henry Mayhew, may be read in Human Documents of the Victorian Golden Age.]

 

 

Milk punch and champagne5 may not seem a very profound philosophical6 conclusion to such soul-searching; but they had been perennially7 prescribed at Cambridge as a solution to all known problems, and though Charles had learned a good deal more about the problems since leaving the university he had not bettered the solution. Fortunately his club, like so many English gentlemen’s clubs, was founded on the very simple and profitable presumption8 that a man’s student days are his best. It had all the amenities9 of a rich college without any of its superfluous10 irritations11 (such as dons, deans and examinations). It pandered12, in short, to the adolescent in man. It also provided excellent milk punch.

It so happened that the first two fellow members Charles set eyes on when he entered the smoking room had also been his fellow students; one was the younger son of a bishop13 and a famous disgrace to his father. The other was what Charles had until recently expected to be: a baronet. Born with a large lump of Northumberland in his pocket, Sir Thomas Burgh had proved far too firm a rock for history to move. The immemorial pursuits of his ancestors had been hunting, shooting, drinking and whoring; and he still pursued them with a proper sense of tradition. He had in fact been a leader of the fast set into which Charles had drifted during his time at Cambridge. His escapades, of both the Mytton and the Casanova kind, were notorious. There had been several moves to get him ejected from the club; but since he provided its coal from one of his mines, and at a rate that virtually made a present of it, wiser counsels always pre-vailed. Besides, there was something honest about his manner of life. He sinned without shame, but also without hypocrisy14. He was generous to a fault; half the younger members of the club had at one time or another been in his debt—and his loans were a gentleman’s loans, indefinitely prolongable and without interest. He was always the first to start a book when there was something to bet on; and in a way he reminded all but the most irredeemably sober members of their less sober days. He was stocky, short, perpetually flushed by wine and weather; and his eyes had that splendid innocence15, that opaque16 blue candor17 of the satanically fallen. These eyes crinkled when they saw Charles enter.

“Charley! Now what the devil are you doing out of the matrimonial lock up?”

Charles smiled, not without a certain sense of wan18 foolish-ness. “Good evening, Tom. Nathaniel, how are you?” Eternal cigar in mouth, the thorn in the unlucky bishop’s side raised a languid hand. Charles turned back to the baronet. “On parole, you know. The dear girl’s down in Dorset taking the waters.”

Tom winked19. “While you take spirit—and spirits, eh? But I hear she’s the rose of the season. Nat says. He’s green, y’know. Demmed Charley, he says. Best girl and best match— ain’t fair, is it, Nat?” The bishop’s son was notoriously short of money and Charles guessed it was not Ernestina’s looks he was envied. Nine times out of ten he would at this point have moved on to the newspapers or joined some less iniquitous21 acquaintance. But today he stayed where he was. Would they “discuss” a punch and bubbly? They would. And so he sat with them.

“And how’s the esteemed22 uncle, Charles?” Sir Tom winked again, but in a way so endemic to his nature that it was impossible to take offense23. Charles murmured that he was in the best of health.

“How goes he for hounds? Ask him if he needs a brace24 of the best Northumberland. Real angels, though I says it wot bred ‘em. Tornado25—you recall Tornado? His grandpups.” Tornado had spent a clandestine26 term in Sir Tom’s rooms one summer at Cambridge.

“I recall him. So do my ankles.”

Sir Tom grinned broadly. “Aye, he took a fancy to you. Always bit what he loved. Dear old Tornado—God rest his soul.” And he downed his tumbler of punch with a sadness that made his two companions laugh. Which was cruel, since the sadness was perfectly27 genuine.

In such talk did two hours pass—and two more bottles of champagne, and another bowl of punch, and sundry28 chops and kidneys (the three gentlemen moved on to the dining room) which required a copious29 washing-down of claret, which in turn needed purging30 by a decanter or two of port.

Sir Tom and the bishop’s son were professional drinkers and took more than Charles. Outwardly they seemed by the end of the second decanter more drunk than he. But in fact his facade31 was sobriety, while theirs was drunkenness, exact-ly the reverse of the true comparative state, as became clear when they wandered out of the dining room for what Sir Tom called vaguely32 “a little drive round town.” Charles was the one who was unsteady on his feet. He was not too far gone not to feel embarrassed; somehow he saw Mr. Freeman’s gray assessing eyes on him, though no one as closely connected with trade as Mr. Freeman would ever have been allowed in that club.

He was helped into his cape33 and handed his hat, gloves, and cane34; and then he found himself in the keen outside air—the promised fog had not materialized, though the mist remained—staring with an intense concentration at the coat of arms on the door of Sir Tom’s town brougham. Winsyatt meanly stabbed him again, but then the coat of arms swayed towards him. His arms were taken, and a moment later he found himself sitting beside Sir Tom and facing the bishop’s son. He was not too drunk to note an exchanged wink20 between his two friends; but too drunk to ask what it meant. He told himself he did not care. He was glad he was drunk, that everything swam a little, that everything past and to come was profoundly unimportant. He had a great desire to tell them both about Mrs. Bella Tomkins and Winsyatt; but he was not drunk enough for that, either. A gentleman remains35 a gentleman, even in his cups. He turned to Tom.

“Tom ... Tom, dear old fellow, you’re a damn’ lucky fellow.”

“So are you, my Charley boy. We’re all damn lucky fellows.”

“Where we going?”

“Where damn lucky fellows always go of a jolly night. Eh, Nat, ain’t that so?”

There was a silence then, as Charles tried dimly to make out in which direction they were heading. This time he did not see the second wink exchanged. The key words in Sir Tom’s last sentence slowly registered. He turned solemnly.

“Jolly night?”

“We’re going to old Ma Terpsichore’s, Charles. Worship at the muses’ shrine36, don’t y’know?”

Charles stared at the smiling face of the bishop’s son.

“Shrine?”

“So to speak, Charles.”

“Metonymia. Venus for puella,” put in the bishop’s son.

Charles stared at them, then abruptly37 smiled. “Excellent idea.” But then he resumed his rather solemn stare out of the window. He felt he ought to stop the carriage and say good night to them. He remembered, in a brief flash of proportion, what their reputation was. Then there came out of nowhere Sarah’s face; that face with its closed eyes tended to his, the kiss ... so much fuss about nothing. He saw what all his troubles were caused by: he needed a woman, he needed intercourse38. He needed a last debauch39, as he sometimes needed a purge40. He looked round at Sir Tom and the bishop’s son. The first was sprawled41 back in his corner, the second had put his legs up across his seat. The top hats of both were cocked at flyly dissolute angles. This time the wink went among all three.

Soon they were in the press of carriages heading for that area of Victorian London we have rather mysteriously—since it was central in more ways than one—dropped from our picture of the age: an area of casinos (meeting places rather than gaming rooms), assembly cafes, cigar “divans” in its more public parts (the Haymarket and Regent Street) and very nearly unrelieved brothel in all the adjoining back streets. They passed the famous Oyster42 Shop in the Haymar-ket (“Lobsters, Oysters43, Pickled and Kippered Salmon”) and the no less celebrated44 Royal Albert Potato Can, run by the Khan, khan indeed of the baked-potato sellers of London, behind a great scarlet-and-brass stand that dominated and proclaimed the vista45. They passed (and the bishop’s son took his lorgnette out of its shagreen case) the crowded daughters of folly46, the great whores in their carriages, the lesser47 ones in their sidewalk droves ... from demure48 little milky-faced millinery girls to brandy-cheeked viragoes49. A torrent50 of color —of fashion, for here unimaginable things were allowed. Women dressed as Parisian bargees, in bowler51 and trousers, as sailors, as se?oritas, as Sicilian peasant girls; as if the entire casts of the countless52 neighboring penny-gaffs had poured out into the street. Far duller the customers—the numerically equal male sex, who, stick in hand and “weed” in mouth, eyed the evening’s talent. And Charles, though he wished he had not drunk so much, and so had to see every-thing twice over, found it delicious, gay, animated53, and above all, unFreemanish.

 

Terpsichore, I suspect, would hardly have bestowed54 her patronage55 on the audience of whom our three in some ten minutes formed part; for they were not alone. Some six or seven other young men, and a couple of old ones, one of whom Charles recognized as a pillar of the House of Lords, sat in the large salon56, appointed in the best Parisian taste, and reached through a narrow and noisome57 alley58 off a street some little way from the top of the Haymarket. At one end of the chandeliered room was a small stage hidden by deep red curtains, on which were embroidered59 in gold two pairs of satyrs and nymphs. One showed himself eminently60 in a state to take possession of his shepherdess; and the other had already been received. In black letters on a gilt61 cartouche above the curtains was written Carmina Priapea XLIV:

 

Velle quid hanc dicas, quamvis sim ligneus, hastam, oscula dat medio si qua puella mihi?

augure non opus est: “in me,” mihi credite, dixit, “utetur veris viribus hasta rudis.”*

 

[*It is the god Priapus who speaks: small wooden images of him with erect62 phallus, both to frighten away thieves and bring fertility, were common features of the Roman orchard63. “You’d like to know why the girl kisses this spear of mine, even though I’m made of wood? You don’t need to be clairvoyant64 to work that one out. ‘Let’s hope,’ she’s thinking, ‘that men will use this spear on me—and brutally65.’”]

 

The copulatory theme was repeated in various folio prints in gilt frames that hung between the curtained windows. Already a loose-haired girl in Camargo petticoats was serving the waiting gentlemen with Roederer’s champagne. In the background a much rouged66 but more seemingly dressed lady of some fifty years of age cast a quiet eye over her clientele. In spite of her very different profession she had very much the mind of Mrs. Endicott down in Exeter, albeit67 her assess-ments were made in guineas rather than shillings.

Such scenes as that which followed have probably changed less in the course of history than those of any other human activity; what was done before Charles that night was done in the same way before Heliogabalus—and no doubt before Agamemnon as well; and is done today in countless Soho dives. What particularly pleases me about the unchangingness of this ancient and time-honored form of entertainment is that it allows one to borrow from someone else’s imagina-tion. I was nosing recently round the best kind of secondhand bookseller’s—a careless one. Set quietly under “Medicine,” between an Introduction to Hepatology and a Diseases of the Bronchial System, was the even duller title The History of the Human Heart. It is in fact the very far from dull history of a lively human penis. It was originally published in 1749, the same year as Cleland’s masterpiece in the genre68, Fanny Hill. The author lacks his skill, but he will do.

 

The first House they entered was a noted69 Bagnio, where they met with a Covey of Town Partridges, which Camillo liked better than all he had ever drawn70 a Net over in the Country, and amongst them Miss M., the famous Posture71 Girl, whose Presence put our Company of Ramblers upon the Crochet72 of shewing their new Associate a Scene, of which he had never so much as dreamed before.

They were showed a large Room, Wine was brought in, the Drawer dismissed, and after a Bumper73 the Ladies were ordered to prepare. They immediately stripped stark74 naked, and mounted themselves on the middle of the Table. Camillo was greatly surprised at this Apparatus75, and not less puzzled in guessing for what Purpose the Girls had posted themselves on that Eminence76. They were clean limbed, fresh complec-tioned, and had Skins as white as the driven Snow, which was heightened by the jet-black Color of their Hair. They had very good Faces, and the natural Blush which glowed on their Cheeks rendered them in Camillo’s Mind, finished Beau-ties, and fit to rival Venus herself. From viewing their Faces, he bashfully cast his Eyes on the Altar of Love, which he had never had so fair a View of as this present Time...

The Parts of the celebrated Posture Girl had something about them which attracted his Attention more than any things he had either felt or seen. The Throne of Love was thickly covered with jet-black Hair, at least a quarter of a Yard long, which she artfully spread asunder78, to display the Entrance into the Magic Grotto79. The uncommon80 Figure of this bushy spot afforded a very odd sort of Amusement to Camillo, which was more heightened by the Rest of the Ceremony which these Wantons went through. They each filled a Glass of Wine, and laying themselves in an extended Posture placed their Glasses on the Mount of Venus, every Man in the Company drinking off the Bumper, as it stood on that tempting81 Protuberance, while the Wenches were not wanting in their lascivious82 Motions to heighten the Diversion. Then they went thro’ the several Postures83 and Tricks made use of to raise debilitated84 Lust85 when cloyed86 with natural Enjoyment87, and afterwards obliged poor Camillo to shoot the Bridge, and pass under the warm Cataracts88, which discom-posed him more than if he had been overset in a Gravesend Wherry. However, tho’ it raised the Laugh of the whole Company, he bore this Frolick with a good deal of patience, as he was told it was necessary for all new Members to be thus initiated89 into the Mysteries of their Society. Camillo began now to be disgusted at the prodigious90 Impudence91 of the Women; he found in himself no more of that uneasy Emotion he felt at their first setting out, and was desirous of the Company’s dismissing them; but his Companions would not part with them, till they had gone through with the whole of their Exercise; the Nymphs, who raised a fresh Contribu-tion on every new Discovery of their impudent92 Inventions, required no Entreaties93 to gratify the young Rakes, but pro-ceeded, without the least Sense of Shame, to shew them how far Human Nature could debase itself.

Their last Exploit inflamed94 these Sons of Debauchery so far that they proposed, as a Conclusion of the Scene, that each Man should chuse his Posture, and go through what they had only seen imitated before. But this was a Step the Nymphs would not comply with, it being the Maxim95 of these Damsels, never to admit of the Embraces of the Men, for fear of spoiling their Trade. This very much surprised Camil-lo, who from their former Behavior, persuaded himself there could not be invented any Species of Wickedness with which they would not comply for the Sake of Money; and though before this Refusal, their abandoned Obscenity had quite stifled96 all thoughts of lying with them, yet now his Desires were as strong as if they had been modest Virgins97, and he had seen nothing of their Wantonness; so that he became as earnest to oblige them to comply as any Man in the Com-pany.

 

This gives the general idea of what went on at Ma Terpsi-chore’s, though it omits a particular of difference: the girls of 1867, not so squeamish as those of 1749, were willingly auctioned98 off in a final tableau99.

However, Charles was not there to make a bid. The less obscene preambles100 he had quite enjoyed. He put on his much-traveled face, he had seen better things in Paris (or so he whispered to Sir Tom), he played the blase101 young know-all. But as the clothes fell, so did his drunkenness; he glanced at the lecherously102 parted mouths of the shadowed men beside him, he heard Sir Tom already indicating his pick to the bishop’s son. The white bodies embraced, contorted, mimicked103; but it seemed to Charles that there was a despair behind the fixed104 suggestive smiles of the performers. One was a child who could only just have reached puberty; and there seemed in her assumption of demure innocence something genuinely virginal, still agonized105, not fully77 hardened by her profession.

Yet as he was revolted, so was he sexually irritated. He loathed106 the public circumstance of this exhibition; but he was enough of an animal to be privately107 disturbed and excited. Some time before the end he rose and quietly left the room, as if it were to relieve himself. In the anteroom outside the little danseuse who had served the champagne sat by a table with the gentlemen’s cloaks and canes108. An artificial smile creased109 her painted face as she rose. Charles stared a mo-ment at her elaborately disordered ringlets, her bare arms and almost bare bosom110. He seemed about to speak, but then changed his mind and brusquely gestured for his things. He threw a half sovereign on the table beside the girl and blundered out.

In the street at the alley’s end he found several expectant cabs waiting. He took the first, shouted up (such was the cautious Victorian convention) the name of a Kensington street near to the one where he lived, and then threw himself into the seat. He did not feel nobly decent; but as if he had swallowed an insult or funked a duel111. His father had lived a life in which such evenings were a commonplace; that he could not stomach them proved he was unnatural112. Where now was the traveled man of the world? Shrunk into a miserable113 coward. And Ernestina, his engagement vows114? But to recall them was to be a prisoner waking from a dream that he was free and trying to stand, only to be jerked down by his chains back into the black reality of his cell.

The hansom threaded its way slowly down a narrow street. It was crowded with other hansoms and carriages, for this was still very much in the area of sin. Under each light, in every doorway115, stood prostitutes. From the darkness Charles watched them. He felt himself boiling, intolerable. If there had been a sharp spike116 in front of him he would, echoing Sarah before the thorn tree, have run his hand through it, so strong was his feeling for maceration117, punishment, some action that would lance his bile.

A quieter street. And they passed a gaslight under which stood a solitary118 girl. Perhaps because of the flagrant fre-quency of the women in the street they had left she seemed forlorn, too inexperienced to venture closer. Yet her profes-sion was unmistakable. She wore a dingy119 pink cotton dress with imitation roses at the breast; a white shawl round her shoulders. A black hat in the new style, small and masculine, perched over a large netted chignon of auburn hair. She stared at the passing hansom; and something about the shade of the hair, the alert dark-shadowed eyes, the vaguely wistful stance, made Charles crane forward and keep her in view through the oval side-window as the hansom passed. He had an intolerable moment, then he seized his stick and knocked hard with it on the roof above him. The driver stopped at once. There were hurried footsteps; and then the face ap-peared, slightly below him, beside the open front of the hansom.

She was not really like Sarah. He saw the hair was too red to be natural; and there was a commonness about her, an artificial boldness in her steady eyes and red-lipped smile; too red, like a gash120 of blood. But just a tinge—something in the firm eyebrows121, perhaps, or the mouth.

“You have a room?”

“Yes, sir.”

“Tell him where to go.”

She disappeared from his sight a moment and said some-thing to the driver behind. Then she stepped up, making the hansom rock, and got in beside him, filling the narrow space with cheap perfume. He felt the light cloth of her sleeve and skirt brush him, but they did not touch. The hansom moved on. There was a silence for a hundred yards or more.

“Is it for all night, sir?”

“Yes.”

“I asks ‘cause I adds the price of the fare back if it ain’t.”

He nodded, and stared into the darkness ahead of him. They passed another clopping hundred yards in silence. He felt her relax a little, the smallest pressure against his arm.

“Terrible cold for the time of year.”

“Yes.” He glanced at her. “You must notice such things.”

“I don’t do no work when it snows. Some does. But I don’t.”

More silence. This time Charles spoke122.

“You have been long... ?”

“Since I was eighteen, sir. Two years come May.”

“Ah.”

He stole another look at her during the next silence. A horrid123 mathematics gnawed124 at Charles’s mind: three hundred and sixty-five, say three hundred “working,” multiply by two ... it was six hundred to one that she did not have some disease. Was there some delicate way he could ask? There was not. He glanced at her again in an advanta-geous moment of outside light. Her complexion125 seemed unblemished. But he was a fool; as regards syphilis he knew he would have been ten times safer at a luxury establishment like the one he had left. To pick up a mere126 Cockney streetwalker ... but his fate was sealed. He wished it so. They were heading north, towards the Tottenham Court Road.

“Do you wish me to pay you now?”

“I ain’t partickler, sir. Just as you fancy.”

“Very well. How much?”

She hesitated. Then: “Normal, sir?”

He flashed a look at her; nodded.

“All night I usual charges ...” and her tiny hesitation127 was pathetically dishonest, “... a sovereign.”

He felt inside his frock coat and passed her the coin.

“Thank you, sir.” She put it discreetly128 away in her reticule. And then she managed an oblique129 answer to his secret fear. “I only go with gentlemen, sir. You don’t need no worries like that.”

In his turn he said, “Thank you.”


点击收听单词发音收听单词发音  

1 hideous 65KyC     
adj.丑陋的,可憎的,可怕的,恐怖的
参考例句:
  • The whole experience had been like some hideous nightmare.整个经历就像一场可怕的噩梦。
  • They're not like dogs,they're hideous brutes.它们不像狗,是丑陋的畜牲。
2 legitimate L9ZzJ     
adj.合法的,合理的,合乎逻辑的;v.使合法
参考例句:
  • Sickness is a legitimate reason for asking for leave.生病是请假的一个正当的理由。
  • That's a perfectly legitimate fear.怀有这种恐惧完全在情理之中。
3 bastard MuSzK     
n.坏蛋,混蛋;私生子
参考例句:
  • He was never concerned about being born a bastard.他从不介意自己是私生子。
  • There was supposed to be no way to get at the bastard.据说没有办法买通那个混蛋。
4 sarcastic jCIzJ     
adj.讥讽的,讽刺的,嘲弄的
参考例句:
  • I squashed him with a sarcastic remark.我说了一句讽刺的话把他给镇住了。
  • She poked fun at people's shortcomings with sarcastic remarks.她冷嘲热讽地拿别人的缺点开玩笑。
5 champagne iwBzh3     
n.香槟酒;微黄色
参考例句:
  • There were two glasses of champagne on the tray.托盘里有两杯香槟酒。
  • They sat there swilling champagne.他们坐在那里大喝香槟酒。
6 philosophical rN5xh     
adj.哲学家的,哲学上的,达观的
参考例句:
  • The teacher couldn't answer the philosophical problem.老师不能解答这个哲学问题。
  • She is very philosophical about her bad luck.她对自己的不幸看得很开。
7 perennially rMUxd     
adv.经常出现地;长期地;持久地;永久地
参考例句:
  • He perennially does business abroad. 他常年在国外做生意。 来自辞典例句
  • We want to know what is perennially new about the world. 我们想知道世上什么东西永远是新的。 来自互联网
8 presumption XQcxl     
n.推测,可能性,冒昧,放肆,[法律]推定
参考例句:
  • Please pardon my presumption in writing to you.请原谅我很冒昧地写信给你。
  • I don't think that's a false presumption.我认为那并不是错误的推测。
9 amenities Bz5zCt     
n.令人愉快的事物;礼仪;礼节;便利设施;礼仪( amenity的名词复数 );便利设施;(环境等的)舒适;(性情等的)愉快
参考例句:
  • The campsite is close to all local amenities. 营地紧靠当地所有的便利设施。
  • Parks and a theatre are just some of the town's local amenities. 公园和戏院只是市镇娱乐设施的一部分。 来自《简明英汉词典》
10 superfluous EU6zf     
adj.过多的,过剩的,多余的
参考例句:
  • She fined away superfluous matter in the design. 她删去了这图案中多余的东西。
  • That request seemed superfluous when I wrote it.我这样写的时候觉得这个请求似乎是多此一举。
11 irritations ca107a0ca873713c50af00dc1350e994     
n.激怒( irritation的名词复数 );恼怒;生气;令人恼火的事
参考例句:
  • For a time I have forgotten the worries and irritations I was nurturing before. 我暂时忘掉了过去积聚的忧愁和烦躁。 来自辞典例句
  • Understanding God's big picture can turn irritations into inspirations. 明了神的蓝图,将使你的烦躁转为灵感。 来自互联网
12 pandered 95630b6c7b1b0011528ae41f5667986a     
v.迎合(他人的低级趣味或淫欲)( pander的过去式和过去分词 );纵容某人;迁就某事物
参考例句:
  • The newspaper here pandered to people's interest in sex scandals. 这里的报纸迎合了人们对桃色新闻的兴趣。 来自《简明英汉词典》
  • His films never pandered to public taste. 他的电影从不迎合公众的口味。 来自《简明英汉词典》
13 bishop AtNzd     
n.主教,(国际象棋)象
参考例句:
  • He was a bishop who was held in reverence by all.他是一位被大家都尊敬的主教。
  • Two years after his death the bishop was canonised.主教逝世两年后被正式封为圣者。
14 hypocrisy g4qyt     
n.伪善,虚伪
参考例句:
  • He railed against hypocrisy and greed.他痛斥伪善和贪婪的行为。
  • He accused newspapers of hypocrisy in their treatment of the story.他指责了报纸在报道该新闻时的虚伪。
15 innocence ZbizC     
n.无罪;天真;无害
参考例句:
  • There was a touching air of innocence about the boy.这个男孩有一种令人感动的天真神情。
  • The accused man proved his innocence of the crime.被告人经证实无罪。
16 opaque jvhy1     
adj.不透光的;不反光的,不传导的;晦涩的
参考例句:
  • The windows are of opaque glass.这些窗户装着不透明玻璃。
  • Their intentions remained opaque.他们的意图仍然令人费解。
17 candor CN8zZ     
n.坦白,率真
参考例句:
  • He covered a wide range of topics with unusual candor.他极其坦率地谈了许多问题。
  • He and his wife had avoided candor,and they had drained their marriage.他们夫妻间不坦率,已使婚姻奄奄一息。
18 wan np5yT     
(wide area network)广域网
参考例句:
  • The shared connection can be an Ethernet,wireless LAN,or wireless WAN connection.提供共享的网络连接可以是以太网、无线局域网或无线广域网。
19 winked af6ada503978fa80fce7e5d109333278     
v.使眼色( wink的过去式和过去分词 );递眼色(表示友好或高兴等);(指光)闪烁;闪亮
参考例句:
  • He winked at her and she knew he was thinking the same thing that she was. 他冲她眨了眨眼,她便知道他的想法和她一样。
  • He winked his eyes at her and left the classroom. 他向她眨巴一下眼睛走出了教室。 来自《现代汉英综合大词典》
20 wink 4MGz3     
n.眨眼,使眼色,瞬间;v.眨眼,使眼色,闪烁
参考例句:
  • He tipped me the wink not to buy at that price.他眨眼暗示我按那个价格就不要买。
  • The satellite disappeared in a wink.瞬息之间,那颗卫星就消失了。
21 iniquitous q4hyK     
adj.不公正的;邪恶的;高得出奇的
参考例句:
  • Many historians,of course,regard this as iniquitous.当然,许多历史学家认为这是极不公正的。
  • Men of feeling may at any moment be killed outright by the iniquitous and the callous.多愁善感的人会立即被罪恶的人和无情的人彻底消灭。
22 esteemed ftyzcF     
adj.受人尊敬的v.尊敬( esteem的过去式和过去分词 );敬重;认为;以为
参考例句:
  • The art of conversation is highly esteemed in France. 在法国十分尊重谈话技巧。 来自《简明英汉词典》
  • He esteemed that he understood what I had said. 他认为已经听懂我说的意思了。 来自《简明英汉词典》
23 offense HIvxd     
n.犯规,违法行为;冒犯,得罪
参考例句:
  • I hope you will not take any offense at my words. 对我讲的话请别见怪。
  • His words gave great offense to everybody present.他的发言冲犯了在场的所有人。
24 brace 0WzzE     
n. 支柱,曲柄,大括号; v. 绷紧,顶住,(为困难或坏事)做准备
参考例句:
  • My daughter has to wear a brace on her teeth. 我的女儿得戴牙套以矫正牙齿。
  • You had better brace yourself for some bad news. 有些坏消息,你最好做好准备。
25 tornado inowl     
n.飓风,龙卷风
参考例句:
  • A tornado whirled into the town last week.龙卷风上周袭击了这座城市。
  • The approaching tornado struck awe in our hearts.正在逼近的龙卷风使我们惊恐万分。
26 clandestine yqmzh     
adj.秘密的,暗中从事的
参考例句:
  • She is the director of clandestine operations of the CIA.她是中央情报局秘密行动的负责人。
  • The early Christians held clandestine meetings in caves.早期的基督徒在洞穴中秘密聚会。
27 perfectly 8Mzxb     
adv.完美地,无可非议地,彻底地
参考例句:
  • The witnesses were each perfectly certain of what they said.证人们个个对自己所说的话十分肯定。
  • Everything that we're doing is all perfectly above board.我们做的每件事情都是光明正大的。
28 sundry CswwL     
adj.各式各样的,种种的
参考例句:
  • This cream can be used to treat sundry minor injuries.这种药膏可用来治各种轻伤。
  • We can see the rich man on sundry occasions.我们能在各种场合见到那个富豪。
29 copious koizs     
adj.丰富的,大量的
参考例句:
  • She supports her theory with copious evidences.她以大量的例证来充实自己的理论。
  • Every star is a copious source of neutrinos.每颗恒星都是丰富的中微子源。
30 purging 832cd742d18664512602b0ae7fec22be     
清洗; 清除; 净化; 洗炉
参考例句:
  • You learned the dry-mouthed, fear-purged, purging ecstasy of battle. 你体会到战斗中那种使人嘴巴发干的,战胜了恐惧并排除其他杂念的狂喜。
  • Purging databases, configuring, and making other exceptional requests might fall into this category. 比如清空数据库、配置,以及其他特别的请求等都属于这个类别。 来自About Face 3交互设计精髓
31 facade El5xh     
n.(建筑物的)正面,临街正面;外表
参考例句:
  • The entrance facade consists of a large full height glass door.入口正面有一大型全高度玻璃门。
  • If you look carefully,you can see through Bob's facade.如果你仔细观察,你就能看穿鲍勃的外表。
32 vaguely BfuzOy     
adv.含糊地,暖昧地
参考例句:
  • He had talked vaguely of going to work abroad.他含糊其词地说了到国外工作的事。
  • He looked vaguely before him with unseeing eyes.他迷迷糊糊的望着前面,对一切都视而不见。
33 cape ITEy6     
n.海角,岬;披肩,短披风
参考例句:
  • I long for a trip to the Cape of Good Hope.我渴望到好望角去旅行。
  • She was wearing a cape over her dress.她在外套上披着一件披肩。
34 cane RsNzT     
n.手杖,细长的茎,藤条;v.以杖击,以藤编制的
参考例句:
  • This sugar cane is quite a sweet and juicy.这甘蔗既甜又多汁。
  • English schoolmasters used to cane the boys as a punishment.英国小学老师过去常用教鞭打男学生作为惩罚。
35 remains 1kMzTy     
n.剩余物,残留物;遗体,遗迹
参考例句:
  • He ate the remains of food hungrily.他狼吞虎咽地吃剩余的食物。
  • The remains of the meal were fed to the dog.残羹剩饭喂狗了。
36 shrine 0yfw7     
n.圣地,神龛,庙;v.将...置于神龛内,把...奉为神圣
参考例句:
  • The shrine was an object of pilgrimage.这处圣地是人们朝圣的目的地。
  • They bowed down before the shrine.他们在神龛前鞠躬示敬。
37 abruptly iINyJ     
adv.突然地,出其不意地
参考例句:
  • He gestured abruptly for Virginia to get in the car.他粗鲁地示意弗吉尼亚上车。
  • I was abruptly notified that a half-hour speech was expected of me.我突然被通知要讲半个小时的话。
38 intercourse NbMzU     
n.性交;交流,交往,交际
参考例句:
  • The magazine becomes a cultural medium of intercourse between the two peoples.该杂志成为两民族间文化交流的媒介。
  • There was close intercourse between them.他们过往很密。
39 debauch YyMxX     
v.使堕落,放纵
参考例句:
  • He debauched many innocent girls.他诱使许多清白的女子堕落了。
  • A scoffer,a debauched person,and,in brief,a man of Belial.一个玩世不恭的人,一个生活放荡的家伙,总而言之,是个恶棍。
40 purge QS1xf     
n.整肃,清除,泻药,净化;vt.净化,清除,摆脱;vi.清除,通便,腹泻,变得清洁
参考例句:
  • The new president carried out a purge of disloyal army officers.新总统对不忠诚的军官进行了清洗。
  • The mayoral candidate has promised to purge the police department.市长候选人答应清洗警察部门。
41 sprawled 6cc8223777584147c0ae6b08b9304472     
v.伸开四肢坐[躺]( sprawl的过去式和过去分词);蔓延;杂乱无序地拓展;四肢伸展坐着(或躺着)
参考例句:
  • He was sprawled full-length across the bed. 他手脚摊开横躺在床上。
  • He was lying sprawled in an armchair, watching TV. 他四肢伸开正懒散地靠在扶手椅上看电视。
42 oyster w44z6     
n.牡蛎;沉默寡言的人
参考例句:
  • I enjoy eating oyster; it's really delicious.我喜欢吃牡蛎,它味道真美。
  • I find I fairly like eating when he finally persuades me to taste the oyster.当他最后说服我尝尝牡蛎时,我发现我相当喜欢吃。
43 oysters 713202a391facaf27aab568d95bdc68f     
牡蛎( oyster的名词复数 )
参考例句:
  • We don't have oysters tonight, but the crayfish are very good. 我们今晚没有牡蛎供应。但小龙虾是非常好。
  • She carried a piping hot grill of oysters and bacon. 她端出一盘滚烫的烤牡蛎和咸肉。
44 celebrated iwLzpz     
adj.有名的,声誉卓著的
参考例句:
  • He was soon one of the most celebrated young painters in England.不久他就成了英格兰最负盛名的年轻画家之一。
  • The celebrated violinist was mobbed by the audience.观众团团围住了这位著名的小提琴演奏家。
45 vista jLVzN     
n.远景,深景,展望,回想
参考例句:
  • From my bedroom window I looked out on a crowded vista of hills and rooftops.我从卧室窗口望去,远处尽是连绵的山峦和屋顶。
  • These uprisings come from desperation and a vista of a future without hope.发生这些暴动是因为人们被逼上了绝路,未来看不到一点儿希望。
46 folly QgOzL     
n.愚笨,愚蠢,蠢事,蠢行,傻话
参考例句:
  • Learn wisdom by the folly of others.从别人的愚蠢行动中学到智慧。
  • Events proved the folly of such calculations.事情的进展证明了这种估计是愚蠢的。
47 lesser UpxzJL     
adj.次要的,较小的;adv.较小地,较少地
参考例句:
  • Kept some of the lesser players out.不让那些次要的球员参加联赛。
  • She has also been affected,but to a lesser degree.她也受到波及,但程度较轻。
48 demure 3mNzb     
adj.严肃的;端庄的
参考例句:
  • She's very demure and sweet.她非常娴静可爱。
  • The luscious Miss Wharton gave me a demure but knowing smile.性感迷人的沃顿小姐对我羞涩地会心一笑。
49 viragoes e705613db67fc9a0f66f8d8d086024ae     
n.泼妇( virago的名词复数 )
参考例句:
50 torrent 7GCyH     
n.激流,洪流;爆发,(话语等的)连发
参考例句:
  • The torrent scoured a channel down the hillside. 急流沿着山坡冲出了一条沟。
  • Her pent-up anger was released in a torrent of words.她压抑的愤怒以滔滔不绝的话爆发了出来。
51 bowler fxLzew     
n.打保龄球的人,(板球的)投(球)手
参考例句:
  • The bowler judged it well,timing the ball to perfection.投球手判断准确,对球速的掌握恰到好处。
  • The captain decided to take Snow off and try a slower bowler.队长决定把斯诺撤下,换一个动作慢一点的投球手试一试。
52 countless 7vqz9L     
adj.无数的,多得不计其数的
参考例句:
  • In the war countless innocent people lost their lives.在这场战争中无数无辜的人丧失了性命。
  • I've told you countless times.我已经告诉你无数遍了。
53 animated Cz7zMa     
adj.生气勃勃的,活跃的,愉快的
参考例句:
  • His observations gave rise to an animated and lively discussion.他的言论引起了一场气氛热烈而活跃的讨论。
  • We had an animated discussion over current events last evening.昨天晚上我们热烈地讨论时事。
54 bestowed 12e1d67c73811aa19bdfe3ae4a8c2c28     
赠给,授予( bestow的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • It was a title bestowed upon him by the king. 那是国王赐给他的头衔。
  • He considered himself unworthy of the honour they had bestowed on him. 他认为自己不配得到大家赋予他的荣誉。
55 patronage MSLzq     
n.赞助,支援,援助;光顾,捧场
参考例句:
  • Though it was not yet noon,there was considerable patronage.虽然时间未到中午,店中已有许多顾客惠顾。
  • I am sorry to say that my patronage ends with this.很抱歉,我的赞助只能到此为止。
56 salon VjTz2Z     
n.[法]沙龙;客厅;营业性的高级服务室
参考例句:
  • Do you go to the hairdresser or beauty salon more than twice a week?你每周去美容院或美容沙龙多过两次吗?
  • You can hear a lot of dirt at a salon.你在沙龙上会听到很多流言蜚语。
57 noisome nHPxy     
adj.有害的,可厌的
参考例句:
  • The air is infected with noisome gases.空气受到了有害气体的污染。
  • I destroy all noisome and rank weeds ,I keep down all pestilent vapours.我摧毁了一切丛生的毒草,控制一切有害的烟雾。
58 alley Cx2zK     
n.小巷,胡同;小径,小路
参考例句:
  • We live in the same alley.我们住在同一条小巷里。
  • The blind alley ended in a brick wall.这条死胡同的尽头是砖墙。
59 embroidered StqztZ     
adj.绣花的
参考例句:
  • She embroidered flowers on the cushion covers. 她在这些靠垫套上绣了花。
  • She embroidered flowers on the front of the dress. 她在连衣裙的正面绣花。
60 eminently c442c1e3a4b0ad4160feece6feb0aabf     
adv.突出地;显著地;不寻常地
参考例句:
  • She seems eminently suitable for the job. 她看来非常适合这个工作。
  • It was an eminently respectable boarding school. 这是所非常好的寄宿学校。 来自《简明英汉词典》
61 gilt p6UyB     
adj.镀金的;n.金边证券
参考例句:
  • The plates have a gilt edge.这些盘子的边是镀金的。
  • The rest of the money is invested in gilt.其余的钱投资于金边证券。
62 erect 4iLzm     
n./v.树立,建立,使竖立;adj.直立的,垂直的
参考例句:
  • She held her head erect and her back straight.她昂着头,把背挺得笔直。
  • Soldiers are trained to stand erect.士兵们训练站得笔直。
63 orchard UJzxu     
n.果园,果园里的全部果树,(美俚)棒球场
参考例句:
  • My orchard is bearing well this year.今年我的果园果实累累。
  • Each bamboo house was surrounded by a thriving orchard.每座竹楼周围都是茂密的果园。
64 clairvoyant aV5yE     
adj.有预见的;n.有预见的人
参考例句:
  • Love is blind,but friendship is clairvoyant.爱是盲目的,友谊则能洞察一切。
  • Those whom are clairvoyant have often come to understand past lives.那些能透视的人们已能经常理解死去的生命。
65 brutally jSRya     
adv.残忍地,野蛮地,冷酷无情地
参考例句:
  • The uprising was brutally put down.起义被残酷地镇压下去了。
  • A pro-democracy uprising was brutally suppressed.一场争取民主的起义被残酷镇压了。
66 rouged e3892a26d70e43f60e06e1087eef5433     
胭脂,口红( rouge的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Tigress in a red jacket, her face powdered and rouged, followed him with her eyes. 虎妞穿着红袄,脸上抹着白粉与胭脂,眼睛溜着他。 来自汉英文学 - 骆驼祥子
  • She worked carefully on her penciled her eyebrows and rouged her lips. 她仔细地梳理着头发,描眉,涂口红。
67 albeit axiz0     
conj.即使;纵使;虽然
参考例句:
  • Albeit fictional,she seemed to have resolved the problem.虽然是虚构的,但是在她看来好象是解决了问题。
  • Albeit he has failed twice,he is not discouraged.虽然失败了两次,但他并没有气馁。
68 genre ygPxi     
n.(文学、艺术等的)类型,体裁,风格
参考例句:
  • My favorite music genre is blues.我最喜欢的音乐种类是布鲁斯音乐。
  • Superficially,this Shakespeare's work seems to fit into the same genre.从表面上看, 莎士比亚的这个剧本似乎属于同一类型。
69 noted 5n4zXc     
adj.著名的,知名的
参考例句:
  • The local hotel is noted for its good table.当地的那家酒店以餐食精美而著称。
  • Jim is noted for arriving late for work.吉姆上班迟到出了名。
70 drawn MuXzIi     
v.拖,拉,拔出;adj.憔悴的,紧张的
参考例句:
  • All the characters in the story are drawn from life.故事中的所有人物都取材于生活。
  • Her gaze was drawn irresistibly to the scene outside.她的目光禁不住被外面的风景所吸引。
71 posture q1gzk     
n.姿势,姿态,心态,态度;v.作出某种姿势
参考例句:
  • The government adopted an uncompromising posture on the issue of independence.政府在独立这一问题上采取了毫不妥协的态度。
  • He tore off his coat and assumed a fighting posture.他脱掉上衣,摆出一副打架的架势。
72 crochet qzExU     
n.钩针织物;v.用钩针编制
参考例句:
  • That's a black crochet waistcoat.那是一件用钩针编织的黑色马甲。
  • She offered to teach me to crochet rugs.她提出要教我钩织小地毯。
73 bumper jssz8     
n.(汽车上的)保险杠;adj.特大的,丰盛的
参考例句:
  • The painting represents the scene of a bumper harvest.这幅画描绘了丰收的景象。
  • This year we have a bumper harvest in grain.今年我们谷物丰收。
74 stark lGszd     
adj.荒凉的;严酷的;完全的;adv.完全地
参考例句:
  • The young man is faced with a stark choice.这位年轻人面临严峻的抉择。
  • He gave a stark denial to the rumor.他对谣言加以完全的否认。
75 apparatus ivTzx     
n.装置,器械;器具,设备
参考例句:
  • The school's audio apparatus includes films and records.学校的视听设备包括放映机和录音机。
  • They had a very refined apparatus.他们有一套非常精良的设备。
76 eminence VpLxo     
n.卓越,显赫;高地,高处;名家
参考例句:
  • He is a statesman of great eminence.他是个声名显赫的政治家。
  • Many of the pilots were to achieve eminence in the aeronautical world.这些飞行员中很多人将会在航空界声名显赫。
77 fully Gfuzd     
adv.完全地,全部地,彻底地;充分地
参考例句:
  • The doctor asked me to breathe in,then to breathe out fully.医生让我先吸气,然后全部呼出。
  • They soon became fully integrated into the local community.他们很快就完全融入了当地人的圈子。
78 asunder GVkzU     
adj.分离的,化为碎片
参考例句:
  • The curtains had been drawn asunder.窗帘被拉向两边。
  • Your conscience,conviction,integrity,and loyalties were torn asunder.你的良心、信念、正直和忠诚都被扯得粉碎了。
79 grotto h5Byz     
n.洞穴
参考例句:
  • We reached a beautiful grotto,whose entrance was almost hiden by the vine.我们到达了一个美丽的洞穴,洞的进口几乎被藤蔓遮掩著。
  • Water trickles through an underground grotto.水沿着地下岩洞流淌。
80 uncommon AlPwO     
adj.罕见的,非凡的,不平常的
参考例句:
  • Such attitudes were not at all uncommon thirty years ago.这些看法在30年前很常见。
  • Phil has uncommon intelligence.菲尔智力超群。
81 tempting wgAzd4     
a.诱人的, 吸引人的
参考例句:
  • It is tempting to idealize the past. 人都爱把过去的日子说得那么美好。
  • It was a tempting offer. 这是个诱人的提议。
82 lascivious x92z9     
adj.淫荡的,好色的
参考例句:
  • I was there to protect her from the importunities of lascivious men.我在那里保护她,不受那些好色男子的纠缠不休。
  • In his old age Cato became lascivious and misconducted himself with a woman slave.到了晚年,卡托沉溺于女色,跟一个女奴私通。
83 postures a8fae933af6af334eef4208a9e43a55f     
姿势( posture的名词复数 ); 看法; 态度; 立场
参考例句:
  • Modern consciousness has this great need to explode its own postures. 现代意识很有这种摧毁本身姿态的需要。
  • They instinctively gathered themselves into more tidy postures. 她们本能地恢复了端庄的姿态。
84 debilitated 57ee38572622e0d4bbe125b2b935d9db     
adj.疲惫不堪的,操劳过度的v.使(人或人的身体)非常虚弱( debilitate的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Prolonged strike action debilitated the industry. 长时间的罢工削弱了这个行业的活力。
  • This is especially important when dealing with the geriatric or debilitated patient. 这对老年和虚弱病人尤其重要。 来自互联网
85 lust N8rz1     
n.性(淫)欲;渴(欲)望;vi.对…有强烈的欲望
参考例句:
  • He was filled with lust for power.他内心充满了对权力的渴望。
  • Sensing the explorer's lust for gold, the chief wisely presented gold ornaments as gifts.酋长觉察出探险者们垂涎黄金的欲念,就聪明地把金饰品作为礼物赠送给他们。
86 cloyed 0ec4de6e900feb59c6a996f25ec7c068     
v.发腻,倒胃口( cloy的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • They had cloyed him with obedience, and surfeited him with sweet respect and submission. 她们在他面前百依百顺,甜言蜜语,卑躬屈膝。 来自辞典例句
  • He is cloyed with pleasure. 他玩腻了。 来自互联网
87 enjoyment opaxV     
n.乐趣;享有;享用
参考例句:
  • Your company adds to the enjoyment of our visit. 有您的陪同,我们这次访问更加愉快了。
  • After each joke the old man cackled his enjoyment.每逢讲完一个笑话,这老人就呵呵笑着表示他的高兴。
88 cataracts a219fc2c9b1a7afeeb9c811d4d48060a     
n.大瀑布( cataract的名词复数 );白内障
参考例句:
  • The rotor cataracts water over the top of the machines. 回转轮将水从机器顶上注入。 来自《现代英汉综合大词典》
  • Cataracts of rain flooded the streets. 倾盆大雨弄得街道淹水。 来自辞典例句
89 initiated 9cd5622f36ab9090359c3cf3ca4ddda3     
n. 创始人 adj. 新加入的 vt. 开始,创始,启蒙,介绍加入
参考例句:
  • He has not yet been thoroughly initiated into the mysteries of computers. 他对计算机的奥秘尚未入门。
  • The artist initiated the girl into the art world in France. 这个艺术家介绍这个女孩加入巴黎艺术界。
90 prodigious C1ZzO     
adj.惊人的,奇妙的;异常的;巨大的;庞大的
参考例句:
  • This business generates cash in prodigious amounts.这种业务收益丰厚。
  • He impressed all who met him with his prodigious memory.他惊人的记忆力让所有见过他的人都印象深刻。
91 impudence K9Mxe     
n.厚颜无耻;冒失;无礼
参考例句:
  • His impudence provoked her into slapping his face.他的粗暴让她气愤地给了他一耳光。
  • What knocks me is his impudence.他的厚颜无耻使我感到吃惊。
92 impudent X4Eyf     
adj.鲁莽的,卑鄙的,厚颜无耻的
参考例句:
  • She's tolerant toward those impudent colleagues.她对那些无礼的同事采取容忍的态度。
  • The teacher threatened to kick the impudent pupil out of the room.老师威胁着要把这无礼的小学生撵出教室。
93 entreaties d56c170cf2a22c1ecef1ae585b702562     
n.恳求,乞求( entreaty的名词复数 )
参考例句:
  • He began with entreaties and ended with a threat. 他先是恳求,最后是威胁。 来自《简明英汉词典》
  • The tyrant was deaf to the entreaties of the slaves. 暴君听不到奴隶们的哀鸣。 来自《简明英汉词典》
94 inflamed KqEz2a     
adj.发炎的,红肿的v.(使)变红,发怒,过热( inflame的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • His comments have inflamed teachers all over the country. 他的评论激怒了全国教师。
  • Her joints are severely inflamed. 她的关节严重发炎。 来自《简明英汉词典》
95 maxim G2KyJ     
n.格言,箴言
参考例句:
  • Please lay the maxim to your heart.请把此格言记在心里。
  • "Waste not,want not" is her favourite maxim.“不浪费则不匮乏”是她喜爱的格言。
96 stifled 20d6c5b702a525920b7425fe94ea26a5     
(使)窒息, (使)窒闷( stifle的过去式和过去分词 ); 镇压,遏制; 堵
参考例句:
  • The gas stifled them. 煤气使他们窒息。
  • The rebellion was stifled. 叛乱被镇压了。
97 virgins 2d584d81af9df5624db4e51d856706e5     
处女,童男( virgin的名词复数 ); 童贞玛利亚(耶稣之母)
参考例句:
  • They were both virgins when they met and married. 他们从相识到结婚前都未曾经历男女之事。
  • Men want virgins as concubines. 人家买姨太太的要整货。 来自汉英文学 - 骆驼祥子
98 auctioned 1a9ab53832945db108ff2919e21fccc6     
v.拍卖( auction的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • It was sad to see all grandmother's lovely things being auctioned off. 眼看着祖母那些可爱的东西全都被拍卖掉,心里真不好受。 来自《简明英汉词典》
  • TV franchises will be auctioned to the highest bidder. 电视特许经营权将拍卖给出价最高的投标人。 来自《简明英汉词典》
99 tableau nq0wi     
n.画面,活人画(舞台上活人扮的静态画面)
参考例句:
  • The movie was a tableau of a soldier's life.这部电影的画面生动地描绘了军人的生活。
  • History is nothing more than a tableau of crimes and misfortunes.历史不过是由罪恶和灾难构成的静止舞台造型罢了。
100 preambles 83acfebb64c3c3562cba9fda4decce01     
n.序( preamble的名词复数 );绪言;(法令、文件等的)序文;前言
参考例句:
  • Preambles will directly impact on the entire audience to the film viewing effect. 2. 片头的好坏,直接影响到观众对整个影片的观赏效果。 来自互联网
  • First a convention, to talk about lofty aims, legislative details and lengthy preambles. 先是举行了一次会议,来讨论一些高尚的目的,立法的细节问题以及一些冗长的宣言。 来自互联网
101 blase 6xszu1     
adj.厌烦于享乐的
参考例句:
  • She's very blase about parties.她非常腻烦聚会。
  • The film star is blase about endless flattery now.那位电影明星现在对无休无止的吹捧已经厌烦了。
102 lecherously 0368a5bba687ceda0cbe14449eda0ca9     
adj.好色的,淫荡的
参考例句:
  • I am a good guy! Then who is the most lecherous emperor in the history? 我是个好男人!那么谁是历史上最好色的帝王呢? 来自互联网
103 mimicked mimicked     
v.(尤指为了逗乐而)模仿( mimic的过去式和过去分词 );酷似
参考例句:
  • He mimicked her upper-class accent. 他模仿她那上流社会的腔调。 来自辞典例句
  • The boy mimicked his father's voice and set everyone off laughing. 男孩模仿他父亲的嗓音,使大家都大笑起来。 来自辞典例句
104 fixed JsKzzj     
adj.固定的,不变的,准备好的;(计算机)固定的
参考例句:
  • Have you two fixed on a date for the wedding yet?你们俩选定婚期了吗?
  • Once the aim is fixed,we should not change it arbitrarily.目标一旦确定,我们就不应该随意改变。
105 agonized Oz5zc6     
v.使(极度)痛苦,折磨( agonize的过去式和过去分词 );苦斗;苦苦思索;感到极度痛苦
参考例句:
  • All the time they agonized and prayed. 他们一直在忍受痛苦并且祈祷。 来自《现代英汉综合大词典》
  • She agonized herself with the thought of her loss. 她念念不忘自己的损失,深深陷入痛苦之中。 来自辞典例句
106 loathed dbdbbc9cf5c853a4f358a2cd10c12ff2     
v.憎恨,厌恶( loathe的过去式和过去分词 );极不喜欢
参考例句:
  • Baker loathed going to this red-haired young pup for supplies. 面包师傅不喜欢去这个红头发的自负的傻小子那里拿原料。 来自《简明英汉词典》
  • Therefore, above all things else, he loathed his miserable self! 因此,他厌恶不幸的自我尤胜其它! 来自英汉文学 - 红字
107 privately IkpzwT     
adv.以私人的身份,悄悄地,私下地
参考例句:
  • Some ministers admit privately that unemployment could continue to rise.一些部长私下承认失业率可能继续升高。
  • The man privately admits that his motive is profits.那人私下承认他的动机是为了牟利。
108 canes a2da92fd77f2794d6465515bd108dd08     
n.(某些植物,如竹或甘蔗的)茎( cane的名词复数 );(用于制作家具等的)竹竿;竹杖
参考例句:
  • Sugar canes eat sweet. 甘蔗吃起来很甜。 来自《简明英汉词典》
  • I saw several sugar canes, but wild, and for cultivation, imperfect. 我还看到一些甘蔗,因为是野生的,未经人工栽培,所以不太好吃。 来自英汉 - 翻译样例 - 文学
109 creased b26d248c32bce741b8089934810d7e9f     
(使…)起折痕,弄皱( crease的过去式和过去分词 ); (皮肤)皱起,使起皱纹; 皱皱巴巴
参考例句:
  • You've creased my newspaper. 你把我的报纸弄皱了。
  • The bullet merely creased his shoulder. 子弹只不过擦破了他肩部的皮肤。
110 bosom Lt9zW     
n.胸,胸部;胸怀;内心;adj.亲密的
参考例句:
  • She drew a little book from her bosom.她从怀里取出一本小册子。
  • A dark jealousy stirred in his bosom.他内心生出一阵恶毒的嫉妒。
111 duel 2rmxa     
n./v.决斗;(双方的)斗争
参考例句:
  • The two teams are locked in a duel for first place.两个队为争夺第一名打得难解难分。
  • Duroy was forced to challenge his disparager to duel.杜洛瓦不得不向诋毁他的人提出决斗。
112 unnatural 5f2zAc     
adj.不自然的;反常的
参考例句:
  • Did her behaviour seem unnatural in any way?她有任何反常表现吗?
  • She has an unnatural smile on her face.她脸上挂着做作的微笑。
113 miserable g18yk     
adj.悲惨的,痛苦的;可怜的,糟糕的
参考例句:
  • It was miserable of you to make fun of him.你取笑他,这是可耻的。
  • Her past life was miserable.她过去的生活很苦。
114 vows c151b5e18ba22514580d36a5dcb013e5     
誓言( vow的名词复数 ); 郑重宣布,许愿
参考例句:
  • Matrimonial vows are to show the faithfulness of the new couple. 婚誓体现了新婚夫妇对婚姻的忠诚。
  • The nun took strait vows. 那位修女立下严格的誓愿。
115 doorway 2s0xK     
n.门口,(喻)入门;门路,途径
参考例句:
  • They huddled in the shop doorway to shelter from the rain.他们挤在商店门口躲雨。
  • Mary suddenly appeared in the doorway.玛丽突然出现在门口。
116 spike lTNzO     
n.长钉,钉鞋;v.以大钉钉牢,使...失效
参考例句:
  • The spike pierced the receipts and held them in order.那个钉子穿过那些收据并使之按顺序排列。
  • They'll do anything to spike the guns of the opposition.他们会使出各种手段来挫败对手。
117 maceration 2d5a306f74749cc6cbe9b6cd47e73162     
n.泡软,因绝食而衰弱
参考例句:
  • Bentonite absorbent modified by La and La-Ti was prepared with maceration method. 通过浸渍法制备镧和镧钛改性膨润土吸附剂,探讨了处理含磷废水的最佳条件。 来自互联网
  • Controlled fermentation with extended maceration, stopped by grape brandy addition. 采用浸泡发酵工艺,加入葡萄白兰地终止发酵。 来自互联网
118 solitary 7FUyx     
adj.孤独的,独立的,荒凉的;n.隐士
参考例句:
  • I am rather fond of a solitary stroll in the country.我颇喜欢在乡间独自徜徉。
  • The castle rises in solitary splendour on the fringe of the desert.这座城堡巍然耸立在沙漠的边际,显得十分壮美。
119 dingy iu8xq     
adj.昏暗的,肮脏的
参考例句:
  • It was a street of dingy houses huddled together. 这是一条挤满了破旧房子的街巷。
  • The dingy cottage was converted into a neat tasteful residence.那间脏黑的小屋已变成一个整洁雅致的住宅。
120 gash HhCxU     
v.深切,划开;n.(深长的)切(伤)口;裂缝
参考例句:
  • The deep gash in his arm would take weeks to heal over.他胳膊上的割伤很深,需要几个星期的时间才能痊愈。
  • After the collision,the body of the ship had a big gash.船被撞后,船身裂开了一个大口子。
121 eyebrows a0e6fb1330e9cfecfd1c7a4d00030ed5     
眉毛( eyebrow的名词复数 )
参考例句:
  • Eyebrows stop sweat from coming down into the eyes. 眉毛挡住汗水使其不能流进眼睛。
  • His eyebrows project noticeably. 他的眉毛特别突出。
122 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
123 horrid arozZj     
adj.可怕的;令人惊恐的;恐怖的;极讨厌的
参考例句:
  • I'm not going to the horrid dinner party.我不打算去参加这次讨厌的宴会。
  • The medicine is horrid and she couldn't get it down.这种药很难吃,她咽不下去。
124 gnawed 85643b5b73cc74a08138f4534f41cef1     
咬( gnaw的过去式和过去分词 ); (长时间) 折磨某人; (使)苦恼; (长时间)危害某事物
参考例句:
  • His attitude towards her gnawed away at her confidence. 他对她的态度一直在削弱她的自尊心。
  • The root of this dead tree has been gnawed away by ants. 这棵死树根被蚂蚁唼了。
125 complexion IOsz4     
n.肤色;情况,局面;气质,性格
参考例句:
  • Red does not suit with her complexion.红色与她的肤色不协调。
  • Her resignation puts a different complexion on things.她一辞职局面就全变了。
126 mere rC1xE     
adj.纯粹的;仅仅,只不过
参考例句:
  • That is a mere repetition of what you said before.那不过是重复了你以前讲的话。
  • It's a mere waste of time waiting any longer.再等下去纯粹是浪费时间。
127 hesitation tdsz5     
n.犹豫,踌躇
参考例句:
  • After a long hesitation, he told the truth at last.踌躇了半天,他终于直说了。
  • There was a certain hesitation in her manner.她的态度有些犹豫不决。
128 discreetly nuwz8C     
ad.(言行)审慎地,慎重地
参考例句:
  • He had only known the perennial widow, the discreetly expensive Frenchwoman. 他只知道她是个永远那么年轻的寡妇,一个很会讲排场的法国女人。
  • Sensing that Lilian wanted to be alone with Celia, Andrew discreetly disappeared. 安德鲁觉得莉莲想同西莉亚单独谈些什么,有意避开了。
129 oblique x5czF     
adj.斜的,倾斜的,无诚意的,不坦率的
参考例句:
  • He made oblique references to her lack of experience.他拐弯抹角地说她缺乏经验。
  • She gave an oblique look to one side.她向旁边斜看了一眼。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533