小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » End Zone » Chapter 30
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter 30
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。

myna returned from christmas vacation many pounds lighter1. When I saw her, I didn't know how to react. She was having coffee with the Chalk sisters in the student lounge and I stood in the doorway2 a moment, trying to prepare a suitable remark or two. She was wearing a white cotton blouse; her hair was combed straight back and ribboned at the nape of the neck. Vera Chalk saw me and waved me over, gesturing urgently, her face expressing news of colossal3 wonders. The sisters put their hands on me as soon as I sat down, scratching at my arms and chest in their glee at finding an object toward which to direct their effusions.

"Look at her, Gary."

"I'm looking. Hi. I'm virtually speechless."

"Hi," Myna said.

"It's just the beginning," Esther said. "She's got twenty more pounds to go. She's lost twenty and she's got twenty to go. In other words she's halfway4 there."

"Just look at her," Vera said. "She's like a new person. She looks unbelievable. I'm so happy for her. I can't believe how much better she looks. Gary, what do you think?"

"I think it's unbelievable."

"I'm ecstatic on her behalf. I really am."

"Don't use that word," Esther said.

"Ecstatic."

"You know how much I hate that word, you spiteful bitch."

"Ecstatic."

"Now quit it, Vera."

"You're not supposed to call me that. Gary, she knows how much I loathe5 and despise my name."

"Vera."

"Ecstatic. More ecstatic. Most ecstatic."

"Vera beera. One little lira for a glass of Vera beera."

"Ecstasy6 of ecstasies7."

"Enough," I said.

"I'll stop if she will," Esther said. "Besides we're supposed to be discussing Myna. Gary, don't you think it's unbelievable?"

"It's unbelievable. It really is."

"Are you just saying that? Or do you really think it?"

"I'm just saying it. I don't know what to think. It's too early yet. I need time to reflect."

"Don't be such a picayune shit," Vera said.

"I had to do it, Gary. It became a question of selfdefinition. I was just moping along like an unreal person. I used to look forward to nothingtype things. I never really faced my own reality. I was satisfied just consuming everything that came along. But after only twenty pounds, things are already starting to be different. I'm beginning to catch my own reflection everywhere I go. I'm being forced to face myself as a person instead of somebody who just mopes along consuming everything that's put in front of her. Gary, I've spent too much time on nothingtype things. I used to think three meals ahead. I used to be satisfied figuring out which dress I was going to wear with whichever dumb shoes. I used to work these things out in my head for hours. It really made me happy working out my combinations. These shoes, that dress, this bracelet8. The sweater with the purple star and the dumb blue boots. The sculptured brass9 peace symbol strung on rawhide10 and the turquoise11 dishrag tunic12 with drawstring neck and full sleeves. These things were my doggy treats. I did a good trick and I got a doggy treat.

The whole process took me further away from myself and made my life a whole big thing of consumption, consuming, consume. Purplestar sweaters, antique pendants, beaded chokers, organic nuts, horoscopes, sciencefiction movies, fourdollar transparent13 soap, big English cars, Mexican villas14, ecology, pink rolling paper, brownies, seaweed with my pork chops, soy noodles, dacron, rayon, orlon acrylic, Fortrel polyester, Lycra spandex, leather, vinyl, suede15, velvet16, velours, canvas. I shoveled17 it all in and all I did was bury my own reality and independentness. The whole business of going to Mexico to do nothing but smoke dope was all part of the fatness thing. Gary, I know you liked me fat but at least with the responsibilities of beauty I'll have a chance to learn exactly or pretty exactly what I can be, with no builtin excuses or copouts or anything. I'm not just here to comfort you. You can't expect to just come searching for me for comfort. I want other thing now. I'm ready to find out whether I really exist or whether I'm something that's just been put together as a market for junk mail."

"It's all very existential."

"Don't use words," Esther said. "Either you h'ke her this way or you don't. You can't get out of it with words."

"I have to get used to the new situation. I need time to get accustomed."

"Are you sure that's all it is?" Myna said.

"That's all."

"Are you sure it's not that you're definitely against it? Because if you are, it would be better if you said so now."

"I have to get used to it. Time. That's all. I need time."

"You're really sure, Gary?"

"Myna, we've known each other for a number of months. We've been very close to each other. We've shared some unforgettable moments. Would I lie to you?"

"No, I don't think you would, Gary. Not in a pinch."

"Define pinch."

"He's being picayune again," Esther said. "If he can't see what's staring him in the face, he needs more than time. I think he's being real dippy about this."

"So do I," Vera said.

"He's being ridiculous beyond belief."

"For once I have to agree with you. It's nice to think alike for a change. In fact the situation makes me ecstatic."

"Oh you bitch. You damn rotten bitch."

"Ecstatico."

"And you're the one who's into the gospels. Who's into charity and love thy neighbor. Who comes around yapping to me about the power of miracles."

"Without belief in miracles, we are like reeds shaken with the wind," Vera said.

"She's into miracles real heavy."

"I'm a miracle freak, Gary."

I walked back to Staley Hall. It was a blank afternoon, windless and pale, not too cold, the sun hidden, a faint haze18 obscuring the reduplicated landscape beyond the campus. I went to my room. Bloomberg was in bed, neatly19 blanketed, reading one of my ROTC manuals.

"They use simple declarative sentences," he said.

I put my coat away and looked out the window for a while. Then I stared at my right thumb. It seemed important to create every second with infinite care, as at the beginning or nearing the end of momentous20 ordeals21. I spent ten minutes learning a new word. Finally, in my gray corduroy trousers and gray shirt, I went down the hall to Taft Robinson's room.

I paused in his doorway, realizing suddenly that I spent a good deal of time in doorways22, that I had always spent a lot of time in doorways, that much of my life had been passed this way. I was forever finding myself pausing in a doorway or standing23 before a window, looking into rooms and out of them, waiting to be tapped on the shoulder by an impeccably dressed gentleman whose flesh has grown over his mouth.

Taft sat crosslegged on the bed, his back to the wall, a sagging24 newspaper spread from knee to knee. I took a chair by the door. The room seemed slightly more bare than it had the last time I'd visited. Perhaps there was one less chair now or something gone from the floor, a wastebasket or magazine rack.

Taft wore his dark glasses. We were silent for a time. He looked at the newspaper. I didn't experience any particular sense of tension in the room. Sooner or later one of us would say or do something. Then either or both of us would be in a position to decide exactly what had been said or done. I thought of going to stand by the window so that I might assess more clearly and from a somewhat greater altitude the relevant words or action. Then I realized that the very act of going to stand by the window would be the action itself, the selfsame action subject to interpretation25. Taft continued to look at the newspaper. I was getting annoyed at the direction of my thoughts. My eyes attempted to focus upon the room's precise geometric center—that fixed26 point equidistant from the four corners and midway between ceiling and floor. Then Taft's left shoulder twitched27 a bit, an involuntary shudder28, a minor29 quake in some gleaming arctic nerve. That faint break in basic structure was enough to alter every level of mood. It was all I could do to keep my lips from inching into a slight smile.

"A hundred thousand welcomes," he said.

"Thought I'd drop by."

"Come right in. Find a chair and make yourself right at home. I see you've already got a chair. If I'm not mistaken, you're already in the room and you're already seated."

"That's correct. I'm here and seated. What you see, in fact, is exactly what you think you see."

"We might as well begin then."

"Begin what?" I said.

"The dialogue. The exchange of words. The phrases and sentences."

"I don't really have anything to say, Taft. I just came by to visit. I like it here. It's a nice room. It appeals to me. I really like it. We don't have to talk unless you want to."

"I wouldn't mind talking. But what's there to talk about?"

"I was thinking the same thing when I came down the hall. That's why I say we don't have to talk unless you want to. Or unless I want to. One of us at any rate."

"I'm not very talkative, Gary. I go whole days without saying a word. Although there are times when I get the urge to babble30. No subject in particular. Just babble on. Any kind of talk just to talk. But I don't think this is one of my babbling31 times. So we may have to work at it. I mean what'll we talk about? If we can get together on what to talk about, I'd be willing to talk."

"So would I," I said.

"Should we think separately about possible subjects for conversation and then report back to each other? Or what? I'm open to suggestion."

"There's always the common ground. There's football. I'm sure there's something in the whole vast spectrum32 of football that we can discuss for a few minutes to our mutual33 profit. For instance, I might point out that time is flying right along. In three months, you know what— thwack, thwack, thwack. We'll have the pads on. We'll be hitting. Three months plus a few days."

"Spring practice," he said.

"Boosh, boosh, boosh. Thwack, thwack."

"There's not too much for me to say on the subject of spring practice, Gary."

"Why not?"

"I won't be there. I'm all through with football. I don't want to play football anymore."

"That's impossible. You can't be serious. What do you want to do if you don't want to play football?"

"I want to concentrate on my studies."

"Studies? Concentrate on what studies?"

"There are books in this room," he said. "I go to class every day. I think about things. I study. I read and formulate34. There's plenty to concentrate on. I'm instructing myself in certain disciplines."

"Taft, you can always fit it in. I mean it's football we're talking about. Nobody reads and studies all day long. You can easily make time for football. I mean it's not swimming or track or some kind of extracurricular thing we're talking about here. It's football. It's football, Taft."

"Great big game," he said. "I'm after small things. Tiny little things. Less of white father watching me run. Prefer to sit still."

He did a curious thing then: untied35 his shoelaces. I took a moment to scan the walls for taperemnants. Poster of Wittgenstein, I thought. Maybe that's what he'd had up there, or almost had. Dollar ninetyeight poster of philosopher surrounded by Vienna Circle. Two parts to that man's work. What is written. What is not written. The man himself seemed to favor second part. Perhaps Taft was a student of that part.

"You have to admit that football represents a tremendous opportunity," I said. "There's money at the end of all this. And what money can't buy."

"You mean the crowd."

"The everything," I said. "The sense of living an inner life right up against the external or tangible36 life. Of living close to your own skin. You know what I mean. Everything. The pattern. The morality."

"Maybe I crave37 the languid smoky dream," he said, slowly and softly, with barely evident selfdirected humor, dressing38 the words in black satin. "That's living close to yourself too. You talk about bringing the inside close to the outside. I'm talking about taking the whole big outside and dragging it in behind me. What's the word they use in northern parts of Africa for that stuff they smoke? Not that I'm planning any kind of holy weed mysticism. I'm too hard edged for that. But there are rewards in contemplation. A new way of life requires a new language."

"All right then, damn it. Money aside. Metaphysics aside. It becomes a question of pursuing whatever it is you do best. It's a damn shame to waste talent like yours. It almost goes against some tenuous39 kind of equilibrium40 or master plan. Some very carefully balanced natural mechanism41. I'm serious about that."

"If I don't play football, the bobcat will become extinct in Wyoming." "You're an athlete, Taft."

"So are you, Gary. But I'm not going to talk you out of quitting if you want to quit."

"As an athlete I have serious lapses42. I don't play football as much as drift in and out of cloud banks of action and noise. I'm not a onehundredpercentintheAmericangrain football player. I tend to draw back now and again in order to make minor discoveries that have no bearing on anything. I conduct spurious examinations. I bullshit myself."

"Gary, you're a credit to your race." He looked down at the newspaper. I took this as an indication that we had reached the end of the introductory phase. I went to the window and stretched. A twopart yawn elongated43 the faint reflection of my face. There was little movement to be seen on the campus. It wasn't quite dark yet. A man (perhaps a woman) stared at me from a window of the nearest building. It disturbed me that I couldn't be sure of the person's sex. It's always interesting to stand by a window and exchange looks with an unknown woman in another building. But in this case I couldn't be sure whether I was looking at a man or woman. Therefore it seemed dangerous to get interested. It was definitely much too delicate a matter to involve myself with at the present time. I went back to the chair and sat down. Hunched44 forward I studied my shoes. I thought of going down to the equipment room to check out the rumor45 about new uniforms. According to the rumor, the coaching staff had decided46 on a few slight design changes for next season's uniform. At this very moment people were probably crowding into Billy Mast's room or Randy King's room to talk about the rumor, to embellish47 it, to swim and play in it. I could go down to the equipment room, check things out, then rush up to Billy Mast's room with whatever information or misinformation I had managed to gather. Then we could all discuss it for an hour or so. I wondered whether the designation capt or cocapt would be included on my uniform below the right shoulder or above the number 44 on my back. I hoped the rumor turned out to be true. At the very least I hoped we'd get new headgear. I didn't like the old helmets much. I'd be satisfied with new headgear and with the designation cocapt above my number.

"Here's the way I have it figured," I said. "I have it figured that you came here because of Creed48, because he convinced you that he could make a complete football player out of you. Or more than that. It was more, wasn't it? There was something in Creed that appealed to you. Not appealed to you—hit you, struck you as being important. He conveyed some kind of message that caught you just right, the same message I got, the sense of some awful kind of honesty that might flow back and forth49 between you. There's something chilling about Creed. He seems always to be close to a horrible discovery about himself. He's one of those men who never stops suffering, am I right, and he takes you in on it. If you're in his presence at all, you're almost sure to perceive that he's in some kind of pain. He allows you to get fairly close to it, not all the way but fairly close. And this is what makes you trust him or at least relate to him if you're even slightly sensitive to the man's reality, to that awful honesty he conveys. Am I right or not?"

"I'd have to put that whole subject in historical perspective," Taft said.

"I'm anxious. I'm eager to hear it."

"When it became known that I was leaving Columbia, a whole bunch of people started coming around. An aggregation50. Just a whole bunch of them. Prospectors51. Canny52 little men. Appraisers. All with wrinkles around their eyes and friendly enough smiles that you could see them put the brakes to. They came from all over. They came from the swamps, from the mountains, from the plains, from the lakes. In ten days I heard every variation on every regional accent you can imagine. And it was football all the way. It was facilities, plant, tradition, pride, status. It was which conference is best. It was intersectional53 rivalry54 and postseason games. Those people could talk football for six hours straight, ten hours, one whole complete weekend. All but Creed. Those people were all the same, compilers of digits55, body counters. Friendly enough. But all in that area."

"Then Big Bend walked in."

"Creed was too much. He was part Satan, part Saint Francis or somebody. He offered nothing but work and pain. He'd whisper in my ear. He'd literally56 whisper things in my ear. He'd tell me he knew all the secrets but one—what it was like to be black. We'd teach each other. We'd work and struggle. At times he made it sound like some kind of epic57 battle, him against me, some kind of gigantomachy, two gods at war. Other times he'd sweettalk me—but not with prospects58 of glory. No, he'd tell me about the work, the pain, the sacrifice. What it might make of me. How I needed it. How I secretly wanted it. He was going to work me into the ground. He was going to teach me how to get past my own limits. Mind and body. He stressed that more than once. Mind and body. And it would be all work, pain, fury, sweat. No time for nonessential things. We would deny ourselves. We would get right down to the bottom of it. We would find out how much we could take. We would learn the secrets."

"He sold you on pain and sacrifice," I said. "You have to give the man credit for a novel approach. He knew his quarry59. He knew how to get you, Taft. No brothers down here. No sisters. No sporting press to record your magic. No cameras. He got you on pain. He knew just what he was doing. I give the man credit. He got you on selfdenial, on being alone, on geography."

"Don't make it sound so unnatural60, Gary. This place isn't as bad as all that. There are counterbalances of one kind or another."

"I know," I said. "I'm very aware of that. But tell me how it ended. Did you and Creed teach each other? Did you get down to the bottom of it? Does he know you're through with football?"

"I continue to instruct myself in certain disciplines. So in that sense I'm still working my way down to the bottom of it. Creed knows I'm not playing football anymore. He's known for quite a while. He said he was expecting it. I told him I knew he was. We were in that room of his. He's so inside himself, that man. I don't think he sees any need for mobility61. I mean whatever it is, it'll come to him. I think that's the way he sees it. It'll come or it won't. I doubt he cares very much. But I'm feeling better about things now that I'm through with football. It was time to cut it loose. I feel better every day."

"What did you teach each other?"

"That kind of question gets us into areas where it's hard to avoid sounding ridiculous. In short we taught each other nothing. That summarizes it pretty neatly, I think. And now it's almost time to face Mecca."

"You're staying here, I assume. Football or no football. There are so many arguments against this place that I assume you're staying."

"I've got this room fixed up just the way I want it."

"Of course. This room. Absolutely."

"I'm not being evasive, Gary. Or keeping traditional distances. I want you to take me literally. Everything I've said is to be taken literally. I've got this room fixed up just the way I want it. It's a wellproportioned room. It has just the right number of objects. Everything is exactly where it should be. It took me a long time to get it this way. Before I came here, I told Creed there was one condition. I room alone. I had to have that, I told him. I guess everybody thought they kept me separated in the name of racial sensitivity. But that wasn't it at all. It was my idea from the beginning. It was the only demand I ever made of Creed. I room alone."

"Two clocks," I said.

"Only a seeming excess. They correct each other. Between them, a balance is arrived at, a notion of how much space has to be reconstructed. Space meaning difference between disagreeing hands."

"Three gray pencils in an exmarmalade jar on a small, probably oak desk."

"A certain play of shapes. The words on the old marmalade jar. The fact that pencils diminish with use. Affinity62 of materials."

"A radio."

"The place where words are recycled. The place where villages are burned. That's my Indochina. I listen only at certain tunes63 of day for certain periods of time. When time's up, I bring it into silence. It's almost a ceremony."

"Small mark on wall left by tape."

"I believe in static forms of beauty," he said. "I like to measure off things and then let them remain. I try to create degrees of silence. Things in this room are simple and static. They're measured off carefully. When I change something slightly, everything changes. The change becomes immense. My life in here almost resembles a certain kind of dream. You know the way objects in dreams sometimes acquire massive significance. They resound64 somehow. It's easy to fear objects in dreams. It gets like that in here at times. I seem to grow smaller at times and the room appears almost to lengthen65. The spaces between objects become a little bit frightening. I like the colors in here, the way they never move, never change. The room tone changes though. There's a hum at times. There's a low roar. There's a kind of dumb brute66 chant. I think the room tone changes at different times of day. Sometimes it's oceanic and there's other times when it's just barely there, a sort of small pulse in an attic67. The radio is important in this regard. The kind of silence that follows the playing of the radio is never the same as the silence that precedes it. I use the radio in different ways. It becomes almost a spiritual exercise. Silence, words, silence, silence, silence."

"My roommate wets the bed," I said. "It's a little hard for me to evolve any kind of genuine stasis under the circumstances. Somehow pee is inimical to stasis. Although I wouldn't want to have to prove it phenomenologically, if that's the word I want."

"I can see your difficulty."

"What about books, Taft? How do they enter into the scheme? I have a problem in that regard. I like to read about mass destruction and suffering. I spend a lot of time reading stuff that concerns thermonuclear war and things that pertain68 to it. Horrible diseases, fires raging in the inner cities, crop failures, genetic69 chaos70, temperatures soaring and dropping, panic, looting, suicides, scorched71 bodies, arms torn off, millions dead. That kind of thing."

"I like to read about the ovens," Taft said.

"What do you mean, the ovens? Are you serious?"

"Atrocities72. I like to read about atrocities. I can't help it. I like to read about the ovens, the showers, the experiments, the teeth, the lampshades, the soap. I've read maybe thirty or forty books on the subject. But I Like kids best. Putting the torch to kids and their mamas. Smashing kids in the teeth with your rifle butt73. Laying waste to villages full of kids. Firing into ditches full of kids, infants, babies, so forth. That's my particular interest. Atrocities in general with special emphasis on kids."

"I can't bear reading about kids."

"I can't either, Gary."

"The thought of children being tortured and killed."

"It's the worst thing there is. I can't bear it. But I've read maybe eight books on it so far. Thirty or forty on the ovens and eight on the kids. It's horrible. I don't know why I keep reading that stuff."

"There must be something we can do," I said.

"It's getting to be time to turn toward Mecca. The black stone of Abraham sits in that shrine74 in old Mecca, the name of which I'll have to look up again because I keep forgetting it. Not that it matters. A name's a name. A place could just as easily be another place. Abraham was black. Did you know that? Mary the mother of Jesus was black. Rembrandt and Bach had some Masai blood. It's all in the history books if you look carefully enough. Tolstoy was threeeighths black. Euclid was sixfifths black. Not that it means anything. Not that any of it matters in the least. Lord, I think I'm beginning to babble."

He took off the dark glasses and pinched the bridge of his nose in true weariness. His eyes were shut. He began to laugh quietly into the newspaper between his knees, preparing in his own way for whatever religious act was scheduled to follow.

I went downstairs to see what I could find out about the rumor concerning new uniforms. There was nobody around and no sign of uniforms, new or old. I decided to walk over to Zapalac's office, which was located in a cinder-block structure only a hundred yards away. I didn't bother getting a coat. It wasn't very cold and I took my time walking over there. The building was full of small dark rooms, all unoccupied. The walls of Zapalac's office were covered with posters, printed slogans, various symbols of this or that movement. His scarf was there but he wasn't.

In my room at five o'clock the next morning I drank half a cup of lukewarm water. It was the last of food or drink I would take for many days. High fevers burned a thin straight channel through my brain. In the end they had to carry me to the infirmary and feed me through plastic tubes.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 lighter 5pPzPR     
n.打火机,点火器;驳船;v.用驳船运送;light的比较级
参考例句:
  • The portrait was touched up so as to make it lighter.这张画经过润色,色调明朗了一些。
  • The lighter works off the car battery.引燃器利用汽车蓄电池打火。
2 doorway 2s0xK     
n.门口,(喻)入门;门路,途径
参考例句:
  • They huddled in the shop doorway to shelter from the rain.他们挤在商店门口躲雨。
  • Mary suddenly appeared in the doorway.玛丽突然出现在门口。
3 colossal sbwyJ     
adj.异常的,庞大的
参考例句:
  • There has been a colossal waste of public money.一直存在巨大的公款浪费。
  • Some of the tall buildings in that city are colossal.那座城市里的一些高层建筑很庞大。
4 halfway Xrvzdq     
adj.中途的,不彻底的,部分的;adv.半路地,在中途,在半途
参考例句:
  • We had got only halfway when it began to get dark.走到半路,天就黑了。
  • In study the worst danger is give up halfway.在学习上,最忌讳的是有始无终。
5 loathe 60jxB     
v.厌恶,嫌恶
参考例句:
  • I loathe the smell of burning rubber.我厌恶燃着的橡胶散发的气味。
  • You loathe the smell of greasy food when you are seasick.当你晕船时,你会厌恶油腻的气味。
6 ecstasy 9kJzY     
n.狂喜,心醉神怡,入迷
参考例句:
  • He listened to the music with ecstasy.他听音乐听得入了神。
  • Speechless with ecstasy,the little boys gazed at the toys.小孩注视着那些玩具,高兴得说不出话来。
7 ecstasies 79e8aad1272f899ef497b3a037130d17     
狂喜( ecstasy的名词复数 ); 出神; 入迷; 迷幻药
参考例句:
  • In such ecstasies that he even controlled his tongue and was silent. 但他闭着嘴,一言不发。
  • We were in ecstasies at the thought of going home. 一想到回家,我们高兴极了。
8 bracelet nWdzD     
n.手镯,臂镯
参考例句:
  • The jeweler charges lots of money to set diamonds in a bracelet.珠宝匠要很多钱才肯把钻石镶在手镯上。
  • She left her gold bracelet as a pledge.她留下她的金手镯作抵押品。
9 brass DWbzI     
n.黄铜;黄铜器,铜管乐器
参考例句:
  • Many of the workers play in the factory's brass band.许多工人都在工厂铜管乐队中演奏。
  • Brass is formed by the fusion of copper and zinc.黄铜是通过铜和锌的熔合而成的。
10 rawhide 4TNxG     
n.生牛皮
参考例句:
  • At his belt he carried a rawhide whip.他腰间别着生牛皮制成的鞭子。
  • The drum skin was tightly strapped over the circle rawhide laces.鼓皮的一圈被生牛皮紧紧地勒住了。
11 turquoise Uldwx     
n.绿宝石;adj.蓝绿色的
参考例句:
  • She wore a string of turquoise round her neck.她脖子上戴着一串绿宝石。
  • The women have elaborate necklaces of turquoise.那些女人戴着由绿松石制成的精美项链。
12 tunic IGByZ     
n.束腰外衣
参考例句:
  • The light loose mantle was thrown over his tunic.一件轻质宽大的斗蓬披在上衣外面。
  • Your tunic and hose match ill with that jewel,young man.你的外套和裤子跟你那首饰可不相称呢,年轻人。
13 transparent Smhwx     
adj.明显的,无疑的;透明的
参考例句:
  • The water is so transparent that we can see the fishes swimming.水清澈透明,可以看到鱼儿游来游去。
  • The window glass is transparent.窗玻璃是透明的。
14 villas 00c79f9e4b7b15e308dee09215cc0427     
别墅,公馆( villa的名词复数 ); (城郊)住宅
参考例句:
  • Magnificent villas are found throughout Italy. 在意大利到处可看到豪华的别墅。
  • Rich men came down from wealthy Rome to build sea-side villas. 有钱人从富有的罗马来到这儿建造海滨别墅。
15 suede 6sXw7     
n.表面粗糙的软皮革
参考例句:
  • I'm looking for a suede jacket.我想买一件皮制茄克。
  • Her newly bought suede shoes look very fashionable.她新买的翻毛皮鞋看上去非常时尚。
16 velvet 5gqyO     
n.丝绒,天鹅绒;adj.丝绒制的,柔软的
参考例句:
  • This material feels like velvet.这料子摸起来像丝绒。
  • The new settlers wore the finest silk and velvet clothing.新来的移民穿着最华丽的丝绸和天鹅绒衣服。
17 shoveled e51ace92204ed91d8925ad365fab25a3     
vt.铲,铲出(shovel的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • The hungry man greedily shoveled the food into his mouth. 那个饥饿的人贪婪地、大口大口地吃。 来自《现代英汉综合大词典》
  • They shoveled a path through the snow. 他们在雪中铲出一条小路。 来自《现代汉英综合大词典》
18 haze O5wyb     
n.霾,烟雾;懵懂,迷糊;vi.(over)变模糊
参考例句:
  • I couldn't see her through the haze of smoke.在烟雾弥漫中,我看不见她。
  • He often lives in a haze of whisky.他常常是在威士忌的懵懂醉意中度过的。
19 neatly ynZzBp     
adv.整洁地,干净地,灵巧地,熟练地
参考例句:
  • Sailors know how to wind up a long rope neatly.水手们知道怎样把一条大绳利落地缠好。
  • The child's dress is neatly gathered at the neck.那孩子的衣服在领口处打着整齐的皱褶。
20 momentous Zjay9     
adj.重要的,重大的
参考例句:
  • I am deeply honoured to be invited to this momentous occasion.能应邀出席如此重要的场合,我深感荣幸。
  • The momentous news was that war had begun.重大的新闻是战争已经开始。
21 ordeals 1064124844a18f5c55ac38e62732bef4     
n.严峻的考验,苦难的经历( ordeal的名词复数 )
参考例句:
  • London had stood triumphant through all her ordeals. 伦敦在经历考验之后仍巍然屹立。 来自辞典例句
  • He's come through some bad personal ordeals. 他个人经历了一些沉痛的考验。 来自辞典例句
22 doorways 9f2a4f4f89bff2d72720b05d20d8f3d6     
n.门口,门道( doorway的名词复数 )
参考例句:
  • The houses belched people; the doorways spewed out children. 从各家茅屋里涌出一堆一堆的人群,从门口蹦出一群一群小孩。 来自辞典例句
  • He rambled under the walls and doorways. 他就顺着墙根和门楼遛跶。 来自辞典例句
23 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
24 sagging 2cd7acc35feffadbb3241d569f4364b2     
下垂[沉,陷],松垂,垂度
参考例句:
  • The morale of the enemy troops is continuously sagging. 敌军的士气不断低落。
  • We are sagging south. 我们的船正离开航线向南漂流。
25 interpretation P5jxQ     
n.解释,说明,描述;艺术处理
参考例句:
  • His statement admits of one interpretation only.他的话只有一种解释。
  • Analysis and interpretation is a very personal thing.分析与说明是个很主观的事情。
26 fixed JsKzzj     
adj.固定的,不变的,准备好的;(计算机)固定的
参考例句:
  • Have you two fixed on a date for the wedding yet?你们俩选定婚期了吗?
  • Once the aim is fixed,we should not change it arbitrarily.目标一旦确定,我们就不应该随意改变。
27 twitched bb3f705fc01629dc121d198d54fa0904     
vt.& vi.(使)抽动,(使)颤动(twitch的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • Her lips twitched with amusement. 她忍俊不禁地颤动着嘴唇。
  • The child's mouth twitched as if she were about to cry. 这小孩的嘴抽动着,像是要哭。 来自《简明英汉词典》
28 shudder JEqy8     
v.战粟,震动,剧烈地摇晃;n.战粟,抖动
参考例句:
  • The sight of the coffin sent a shudder through him.看到那副棺材,他浑身一阵战栗。
  • We all shudder at the thought of the dreadful dirty place.我们一想到那可怕的肮脏地方就浑身战惊。
29 minor e7fzR     
adj.较小(少)的,较次要的;n.辅修学科;vi.辅修
参考例句:
  • The young actor was given a minor part in the new play.年轻的男演员在这出新戏里被分派担任一个小角色。
  • I gave him a minor share of my wealth.我把小部分财产给了他。
30 babble 9osyJ     
v.含糊不清地说,胡言乱语地说,儿语
参考例句:
  • No one could understand the little baby's babble. 没人能听懂这个小婴孩的话。
  • The babble of voices in the next compartment annoyed all of us.隔壁的车厢隔间里不间歇的嘈杂谈话声让我们都很气恼。
31 babbling babbling     
n.胡说,婴儿发出的咿哑声adj.胡说的v.喋喋不休( babble的现在分词 );作潺潺声(如流水);含糊不清地说话;泄漏秘密
参考例句:
  • I could hear the sound of a babbling brook. 我听得见小溪潺潺的流水声。 来自《简明英汉词典》
  • Infamy was babbling around her in the public market-place. 在公共市场上,她周围泛滥着对她丑行的种种议论。 来自英汉文学 - 红字
32 spectrum Trhy6     
n.谱,光谱,频谱;范围,幅度,系列
参考例句:
  • This is a kind of atomic spectrum.这是一种原子光谱。
  • We have known much of the constitution of the solar spectrum.关于太阳光谱的构成,我们已了解不少。
33 mutual eFOxC     
adj.相互的,彼此的;共同的,共有的
参考例句:
  • We must pull together for mutual interest.我们必须为相互的利益而通力合作。
  • Mutual interests tied us together.相互的利害关系把我们联系在一起。
34 formulate L66yt     
v.用公式表示;规划;设计;系统地阐述
参考例句:
  • He took care to formulate his reply very clearly.他字斟句酌,清楚地做了回答。
  • I was impressed by the way he could formulate his ideas.他陈述观点的方式让我印象深刻。
35 untied d4a1dd1a28503840144e8098dbf9e40f     
松开,解开( untie的过去式和过去分词 ); 解除,使自由; 解决
参考例句:
  • Once untied, we common people are able to conquer nature, too. 只要团结起来,我们老百姓也能移山倒海。
  • He untied the ropes. 他解开了绳子。
36 tangible 4IHzo     
adj.有形的,可触摸的,确凿的,实际的
参考例句:
  • The policy has not yet brought any tangible benefits.这项政策还没有带来任何实质性的好处。
  • There is no tangible proof.没有确凿的证据。
37 crave fowzI     
vt.渴望得到,迫切需要,恳求,请求
参考例句:
  • Many young children crave attention.许多小孩子渴望得到关心。
  • You may be craving for some fresh air.你可能很想呼吸呼吸新鲜空气。
38 dressing 1uOzJG     
n.(食物)调料;包扎伤口的用品,敷料
参考例句:
  • Don't spend such a lot of time in dressing yourself.别花那么多时间来打扮自己。
  • The children enjoy dressing up in mother's old clothes.孩子们喜欢穿上妈妈旧时的衣服玩。
39 tenuous PIDz8     
adj.细薄的,稀薄的,空洞的
参考例句:
  • He has a rather tenuous grasp of reality.他对现实认识很肤浅。
  • The air ten miles above the earth is very tenuous.距离地面十公里的空气十分稀薄。
40 equilibrium jiazs     
n.平衡,均衡,相称,均势,平静
参考例句:
  • Change in the world around us disturbs our inner equilibrium.我们周围世界的变化扰乱了我们内心的平静。
  • This is best expressed in the form of an equilibrium constant.这最好用平衡常数的形式来表示。
41 mechanism zCWxr     
n.机械装置;机构,结构
参考例句:
  • The bones and muscles are parts of the mechanism of the body.骨骼和肌肉是人体的组成部件。
  • The mechanism of the machine is very complicated.这台机器的结构是非常复杂的。
42 lapses 43ecf1ab71734d38301e2287a6e458dc     
n.失误,过失( lapse的名词复数 );小毛病;行为失检;偏离正道v.退步( lapse的第三人称单数 );陷入;倒退;丧失
参考例句:
  • He sometimes lapses from good behavior. 他有时行为失检。 来自辞典例句
  • He could forgive attacks of nerves, panic, bad unexplainable actions, all sorts of lapses. 他可以宽恕突然发作的歇斯底里,惊慌失措,恶劣的莫名其妙的动作,各种各样的失误。 来自辞典例句
43 elongated 6a3aeff7c3bf903f4176b42850937718     
v.延长,加长( elongate的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Modigliani's women have strangely elongated faces. 莫迪里阿尼画中的妇女都长着奇长无比的脸。
  • A piece of rubber can be elongated by streching. 一块橡皮可以拉长。 来自《用法词典》
44 hunched 532924f1646c4c5850b7c607069be416     
(常指因寒冷、生病或愁苦)耸肩弓身的,伏首前倾的
参考例句:
  • He sat with his shoulders hunched up. 他耸起双肩坐着。
  • Stephen hunched down to light a cigarette. 斯蒂芬弓着身子点燃一支烟。
45 rumor qS0zZ     
n.谣言,谣传,传说
参考例句:
  • The rumor has been traced back to a bad man.那谣言经追查是个坏人造的。
  • The rumor has taken air.谣言流传开了。
46 decided lvqzZd     
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的
参考例句:
  • This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
  • There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。
47 embellish qPxz1     
v.装饰,布置;给…添加细节,润饰
参考例句:
  • I asked him not to embellish the truth with ideas of his own.我要他不对事实添油加醋。
  • Can you embellish your refusal just a little bit?你可以对你的婉拒之辞略加修饰吗?
48 creed uoxzL     
n.信条;信念,纲领
参考例句:
  • They offended against every article of his creed.他们触犯了他的每一条戒律。
  • Our creed has always been that business is business.我们的信条一直是公私分明。
49 forth Hzdz2     
adv.向前;向外,往外
参考例句:
  • The wind moved the trees gently back and forth.风吹得树轻轻地来回摇晃。
  • He gave forth a series of works in rapid succession.他很快连续发表了一系列的作品。
50 aggregation OKUyE     
n.聚合,组合;凝聚
参考例句:
  • A high polymer is a very large aggregation of units.一个高聚物是许多单元的非常大的组合。
  • Moreover,aggregation influences the outcome of chemical disinfection of viruses.此外,聚集作用还会影响化学消毒的效果。
51 prospectors 6457f5cd826261bd6fcb6abf5a7a17c1     
n.勘探者,探矿者( prospector的名词复数 )
参考例句:
  • The prospectors have discovered such minerals as calcite,quartz and asbestos here. 探矿人员在这里发现了方解石、石英、石棉等矿藏。 来自《简明英汉词典》
  • The prospectors have discovered many minerals here. 探矿人员在这里发现了许多矿藏。 来自辞典例句
52 canny nsLzV     
adj.谨慎的,节俭的
参考例句:
  • He was far too canny to risk giving himself away.他非常谨慎,不会冒险暴露自己。
  • But I'm trying to be a little canny about it.但是我想对此谨慎一些。
53 intersectional a74f19002355cabaff83ccd292fd47f6     
adj.交叉(点)的,区际的
参考例句:
  • Psychology as an intersectional science is affected by the time spirit apparently. 作为交叉学科的心理学,受时代精神或者社会思潮的影响是很明显的。 来自互联网
54 rivalry tXExd     
n.竞争,竞赛,对抗
参考例句:
  • The quarrel originated in rivalry between the two families.这次争吵是两家不和引起的。
  • He had a lot of rivalry with his brothers and sisters.他和兄弟姐妹间经常较劲。
55 digits a2aacbd15b619a9b9e5581a6c33bd2b1     
n.数字( digit的名词复数 );手指,足趾
参考例句:
  • The number 1000 contains four digits. 1000是四位数。 来自《简明英汉词典》
  • The number 410 contains three digits. 数字 410 中包括三个数目字。 来自《现代英汉综合大词典》
56 literally 28Wzv     
adv.照字面意义,逐字地;确实
参考例句:
  • He translated the passage literally.他逐字逐句地翻译这段文字。
  • Sometimes she would not sit down till she was literally faint.有时候,她不走到真正要昏厥了,决不肯坐下来。
57 epic ui5zz     
n.史诗,叙事诗;adj.史诗般的,壮丽的
参考例句:
  • I gave up my epic and wrote this little tale instead.我放弃了写叙事诗,而写了这个小故事。
  • They held a banquet of epic proportions.他们举行了盛大的宴会。
58 prospects fkVzpY     
n.希望,前途(恒为复数)
参考例句:
  • There is a mood of pessimism in the company about future job prospects. 公司中有一种对工作前景悲观的情绪。
  • They are less sanguine about the company's long-term prospects. 他们对公司的远景不那么乐观。
59 quarry ASbzF     
n.采石场;v.采石;费力地找
参考例句:
  • Michelangelo obtained his marble from a quarry.米开朗基罗从采石场获得他的大理石。
  • This mountain was the site for a quarry.这座山曾经有一个采石场。
60 unnatural 5f2zAc     
adj.不自然的;反常的
参考例句:
  • Did her behaviour seem unnatural in any way?她有任何反常表现吗?
  • She has an unnatural smile on her face.她脸上挂着做作的微笑。
61 mobility H6rzu     
n.可动性,变动性,情感不定
参考例句:
  • The difference in regional house prices acts as an obstacle to mobility of labour.不同地区房价的差异阻碍了劳动力的流动。
  • Mobility is very important in guerrilla warfare.机动性在游击战中至关重要。
62 affinity affinity     
n.亲和力,密切关系
参考例句:
  • I felt a great affinity with the people of the Highlands.我被苏格兰高地人民深深地吸引。
  • It's important that you share an affinity with your husband.和丈夫有共同的爱好是十分重要的。
63 tunes 175b0afea09410c65d28e4b62c406c21     
n.曲调,曲子( tune的名词复数 )v.调音( tune的第三人称单数 );调整;(给收音机、电视等)调谐;使协调
参考例句:
  • a potpourri of tunes 乐曲集锦
  • When things get a bit too much, she simply tunes out temporarily. 碰到事情太棘手时,她干脆暂时撒手不管。 来自《简明英汉词典》
64 resound 2BszE     
v.回响
参考例句:
  • A roar of approval resounded through the Ukrainian parliament.一片赞成声在乌克兰议会中回响。
  • The soldiers' boots resounded in the street.士兵的军靴踏在地面上的声音在大街上回响。
65 lengthen n34y1     
vt.使伸长,延长
参考例句:
  • He asked the tailor to lengthen his coat.他请裁缝把他的外衣放长些。
  • The teacher told her to lengthen her paper out.老师让她把论文加长。
66 brute GSjya     
n.野兽,兽性
参考例句:
  • The aggressor troops are not many degrees removed from the brute.侵略军简直象一群野兽。
  • That dog is a dangerous brute.It bites people.那条狗是危险的畜牲,它咬人。
67 attic Hv4zZ     
n.顶楼,屋顶室
参考例句:
  • Leakiness in the roof caused a damp attic.屋漏使顶楼潮湿。
  • What's to be done with all this stuff in the attic?顶楼上的材料怎么处理?
68 pertain Y3xzE     
v.(to)附属,从属;关于;有关;适合,相称
参考例句:
  • His remark did not pertain to the question.他的话同这个问题不相干。
  • It does not pertain to you to instruct him.你不适合教训他。
69 genetic PgIxp     
adj.遗传的,遗传学的
参考例句:
  • It's very difficult to treat genetic diseases.遗传性疾病治疗起来很困难。
  • Each daughter cell can receive a full complement of the genetic information.每个子细胞可以收到遗传信息的一个完全补偿物。
70 chaos 7bZyz     
n.混乱,无秩序
参考例句:
  • After the failure of electricity supply the city was in chaos.停电后,城市一片混乱。
  • The typhoon left chaos behind it.台风后一片混乱。
71 scorched a5fdd52977662c80951e2b41c31587a0     
烧焦,烤焦( scorch的过去式和过去分词 ); 使(植物)枯萎,把…晒枯; 高速行驶; 枯焦
参考例句:
  • I scorched my dress when I was ironing it. 我把自己的连衣裙熨焦了。
  • The hot iron scorched the tablecloth. 热熨斗把桌布烫焦了。
72 atrocities 11fd5f421aeca29a1915a498e3202218     
n.邪恶,暴行( atrocity的名词复数 );滔天大罪
参考例句:
  • They were guilty of the most barbarous and inhuman atrocities. 他们犯有最野蛮、最灭绝人性的残暴罪行。 来自《简明英汉词典》
  • The enemy's atrocities made one boil with anger. 敌人的暴行令人发指。 来自《现代汉英综合大词典》
73 butt uSjyM     
n.笑柄;烟蒂;枪托;臀部;v.用头撞或顶
参考例句:
  • The water butt catches the overflow from this pipe.大水桶盛接管子里流出的东西。
  • He was the butt of their jokes.他是他们的笑柄。
74 shrine 0yfw7     
n.圣地,神龛,庙;v.将...置于神龛内,把...奉为神圣
参考例句:
  • The shrine was an object of pilgrimage.这处圣地是人们朝圣的目的地。
  • They bowed down before the shrine.他们在神龛前鞠躬示敬。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533