Lycidas, in the meantime, was chafing1 in wild impatience2 under the trial of Zarah's almost perpetual absence. He could no longer watch her, no longer listen to her, except when his straining ear caught the faint sound of her music floating down from an upper apartment. Why was she away? why should she shun3 him? she whose presence alone had rendered not only tolerable but delightful4 the kind of mild captivity5 in which he was retained, while the state of his wounds rendered the Greek unable, without assistance, to leave the dwelling6 of Hadassah. Lycidas had none of the scruples7 of Zarah regarding union with one of a different race and religion. The Greek had resolved on winning the fair Hebrew maid as his bride; he was conscious of possessing the gift of attractions such as few young hearts could resist, and asked fortune only for an opportunity of exerting all his powers to the utmost to secure the most precious prize for which mortal had ever contended.
Lycidas beguiled8 many tedious hours by the composition of a poem, of singular beauty, in honour of Zarah. Most melodious9 was the flow of the verse, most delicate the fragrance10 of the incense11 of praise. The realms of nature, the kingdom of art, were ransacked12 for images of beauty. But Lycidas felt disgusted with his own work before he had completed it. He seemed to himself like one decorating with gems13 and hanging rich garments on an exquisite14 statue, in the attempt to do it honour only marring the perfection of its symmetry, and the grace of its marble drapery. A few words which the Greek had heard Hadassah read from her sacred parchment, appeared to him to include more than all his most laboured descriptions could convoy15. Lycidas had thought of Zarah when he had listened to the expression, the beauty of holiness.
"I will not stay a prisoner here, if I am to be shut out in this stifling16 little den17 not only from the world, but from her who is more than the world to me," thought the Greek. After months of suffering and weakness, strength, though but slowly, was returning to the frame of Lycidas; and when no one was near to watch him, when the door to the west was closed, and the curtain to the east was drawn18, he would occasionally try how far that strength would enable him to go. He would raise himself on his feet, though not without a pang19 from his wounded side. Then the Greek would take a few steps, from one end of his prison to the other, leaning for support against the wall. This was something for a beginning; youth and love would soon enable him to do more. But Lycidas carefully concealed21 from Hadassah and Anna that he could do as much. They never saw him but reclining on the floor. He feared that measures might be taken to clip the wings of the bird if it were once guessed how nearly those wings were fledged.
The day before the celebration of the great feast of the Passover, Hadassah was far from well. Whether her illness arose from the state of the weather, for the month of Nisan was this year more than usually hot, or the effect of long fastings and prayer upon a frame enfeebled by age, or whether from secret grief preying22 on her health, Zarah knew not,--perhaps from all these causes combined. The maiden23 grew uneasy about her grandmother, and redoubled her tender ministrations to her comfort.
On the day mentioned, Anna had gone into Jerusalem to dispose of flax spun24 by the Hebrew ladies, and procure25 a few necessary articles of food. Hadassah never suffered her beautiful girl to enter to walls of the city, nor, indeed, ever to quit the precincts of her home, save when on Sabbath-days and feast-days she went, closely veiled, to the dwelling of the elder Salathiel, about half a mile distant from that of Hadassah, to join in social worship. Hadassah with jealous care shrouded26 her white dove from the gaze of Syrian eyes.
The aged27 lady had passed a very restless night. With thrilling interest Zarah had heard her moaning in her sleep, "Abner! my son! my poor lost son!" The sealed lips were opened, when the mind had no longer power to control their utterance28. Hadassah awoke in the morning feverish29 and ill. She made a vain attempt to rise and pursue her usual avocations30. Zarah entreated31 her to lie still. For hours the widow lay stretched on a mat with her eyes half closed, while Zarah watched beside her, fanning her feverish brow.
"Let me prepare for you a cooling drink, dear mother," said the maiden at last, rising and going to the water-jar, which stood in a corner of the apartment. "Alas32! it is empty. Anna forgot to replenish33 it from the spring ere she set out for the city. I will go and fill it myself."
Zarah lifted up the jar, and poising34 it on her head, lightly descended35 the rough steps of the outer stair, and proceeded to the spring at the back of the house. The spring was surrounded by oleanders, which at this time of the year in Palestine are robed in their richest bloom. But the season had been singularly hot and dry, the latter rains had not yet fallen, and the spring was beginning to fail. Zarah placed her jar beneath the opening from which, pure and bright, the water trickled36, but the supply was so scanty37 that she could almost count the drops as they fell. It would take a considerable time for the jar to be filled by these drops.
"Ah! methinks my earthly joys are even as this failing spring!" thought the maiden, sadly, as she watched the slow drip of the water. "All will be dried up soon. My loved grandmother's strength is sinking; she will be unable to-morrow to keep the holy feast in Salathiel's house, though her heart will be with the worshippers there. How different, oh! how different is this Passover from that which we celebrated38 last year! Then, indeed, there was an idol39 in the Temple of the Lord, and holy sacrifice could not be offered in the appointed place, but the fierce storm of persecution40 had not arisen in all its terrors. Then around the table of Salathiel how many gathered whom I never again shall behold41 upon earth! Solomona, my kinswoman, and her seven sons all met in that solemn assembly; the bright-eyed Asahel, the fearless Mahali, young Joseph, who was my merry playmate when ten years ago we came from Bethsura hither! I remember that when Hadassah looked on that cluster of brothers, she said that they were like the Pleiades--they are more like those star-gems now, for they shine not on earth but in heaven! And Solomona looked proudly on her boys--her noble sons, and said that not one of them had ever raised a blush on the cheek of their mother; and then, methinks, she regretted having uttered the boast, and I fancied that I heard a stifled42 sigh from Hadassah. Was it that the spirit of prophecy came upon her then, that she foresaw the terrible future, or was it--alas! alas! I dare not think wherefore she sighed! And old Mattathias, he who now sleeps in the sepulchre of his fathers, he and his sons kept that Passover feast with Salathiel, having come up to Jerusalem to worship, according to the law of Moses. How venerable looked the old man with his long snowy beard! it seemed to me that so Abraham must have looked, when his earthly pilgrimage was well-nigh ended. Mattathias laid his hand on my head and blessed me, and called me daughter. Ah! can it be that he thought of me then as his daughter indeed! The princely Judas stood near, and when I raised my head I met the gaze of his eyes, and I thought--no, I never then fully20 grasped the meaning expressed in that gaze, it was to me as the tender glance of a brother. Mattathias is gone; Solomona and her children are all gone; Judas, with his gallant43 band, is like a lion at bay with the hunters closing in an ever-narrowing circle around him. Apollonius has been vanquished44, Seron defeated by our hero; but now Nicanor and Giorgias, with the forces of Ptolemy, upwards45 of forty thousand men, are combining to crush him by their overwhelming numbers! What can the devotion of our patriots46 avail but to swell47 the band of martyrs48 who have already laid down their lives in defence of our faith and our laws! Alas! theirs will be a stern keeping of the holy feast; other blood will flow besides that of the Paschal lamb! And a sad keeping of the feast will be mine; I shall see scarce a familiar face, that of no relative save Abishai; and I owe him but little affection. And oh! worst of all, I fear me that I have an unholy leaven49 in my heart, which I in vain seek to put entirely50 away. I am secretly cherishing the forbidden thing, though not wilfully51, not wilfully, as He knows to whom I constantly pray for strength to give up all that is displeasing52 in His sight!"
The jar was now full; Zarah turned to raise it as the last thought passed through her mind, and started as she did so! Lycidas, with all his soul beaming in his eyes, was close beside her! The maiden uttered a faint exclamation53, and endeavoured to pass him, and return to the house.
"Stay, Zarah, idol of my soul!" exclaimed the Athenian, seizing her hand; "you must not fly me, you shall listen to me once--only once!" and with a passionate54 gush55 of eloquence56 the young Greek laid his hopes, his fortunes, his heart at her feet.
Zarah turned deadly pale; her frame trembled. "Oh, Lycidas, have mercy upon me!" she gasped57. "It is sin in me even to listen; it were cruelty to suffer you to hope. Our law forbids a daughter of Abraham to wed58 a Gentile; to return your love would be rebellion against my God, apostasy59 from the faith of my fathers; better to suffer--better to die!"--and with an effort releasing her icy-cold hand from the clasp of the man whom she loved, Zarah sprang hurriedly past him, and with the speed of a frightened gazelle fled up the staircase, and back into the chamber60 in which she had left Hadassah.
Lycidas stood bewildered by the maiden's sudden retreat. He felt as if the gate of a paradise had been suddenly closed against him.
1 chafing | |
n.皮肤发炎v.擦热(尤指皮肤)( chafe的现在分词 );擦痛;发怒;惹怒 | |
参考例句: |
|
|
2 impatience | |
n.不耐烦,急躁 | |
参考例句: |
|
|
3 shun | |
vt.避开,回避,避免 | |
参考例句: |
|
|
4 delightful | |
adj.令人高兴的,使人快乐的 | |
参考例句: |
|
|
5 captivity | |
n.囚禁;被俘;束缚 | |
参考例句: |
|
|
6 dwelling | |
n.住宅,住所,寓所 | |
参考例句: |
|
|
7 scruples | |
n.良心上的不安( scruple的名词复数 );顾虑,顾忌v.感到于心不安,有顾忌( scruple的第三人称单数 ) | |
参考例句: |
|
|
8 beguiled | |
v.欺骗( beguile的过去式和过去分词 );使陶醉;使高兴;消磨(时间等) | |
参考例句: |
|
|
9 melodious | |
adj.旋律美妙的,调子优美的,音乐性的 | |
参考例句: |
|
|
10 fragrance | |
n.芬芳,香味,香气 | |
参考例句: |
|
|
11 incense | |
v.激怒;n.香,焚香时的烟,香气 | |
参考例句: |
|
|
12 ransacked | |
v.彻底搜查( ransack的过去式和过去分词 );抢劫,掠夺 | |
参考例句: |
|
|
13 gems | |
growth; economy; management; and customer satisfaction 增长 | |
参考例句: |
|
|
14 exquisite | |
adj.精美的;敏锐的;剧烈的,感觉强烈的 | |
参考例句: |
|
|
15 convoy | |
vt.护送,护卫,护航;n.护送;护送队 | |
参考例句: |
|
|
16 stifling | |
a.令人窒息的 | |
参考例句: |
|
|
17 den | |
n.兽穴;秘密地方;安静的小房间,私室 | |
参考例句: |
|
|
18 drawn | |
v.拖,拉,拔出;adj.憔悴的,紧张的 | |
参考例句: |
|
|
19 pang | |
n.剧痛,悲痛,苦闷 | |
参考例句: |
|
|
20 fully | |
adv.完全地,全部地,彻底地;充分地 | |
参考例句: |
|
|
21 concealed | |
a.隐藏的,隐蔽的 | |
参考例句: |
|
|
22 preying | |
v.掠食( prey的现在分词 );掠食;折磨;(人)靠欺诈为生 | |
参考例句: |
|
|
23 maiden | |
n.少女,处女;adj.未婚的,纯洁的,无经验的 | |
参考例句: |
|
|
24 spun | |
v.纺,杜撰,急转身 | |
参考例句: |
|
|
25 procure | |
vt.获得,取得,促成;vi.拉皮条 | |
参考例句: |
|
|
26 shrouded | |
v.隐瞒( shroud的过去式和过去分词 );保密 | |
参考例句: |
|
|
27 aged | |
adj.年老的,陈年的 | |
参考例句: |
|
|
28 utterance | |
n.用言语表达,话语,言语 | |
参考例句: |
|
|
29 feverish | |
adj.发烧的,狂热的,兴奋的 | |
参考例句: |
|
|
30 avocations | |
n.业余爱好,嗜好( avocation的名词复数 );职业 | |
参考例句: |
|
|
31 entreated | |
恳求,乞求( entreat的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
32 alas | |
int.唉(表示悲伤、忧愁、恐惧等) | |
参考例句: |
|
|
33 replenish | |
vt.补充;(把…)装满;(再)填满 | |
参考例句: |
|
|
34 poising | |
使平衡( poise的现在分词 ); 保持(某种姿势); 抓紧; 使稳定 | |
参考例句: |
|
|
35 descended | |
a.为...后裔的,出身于...的 | |
参考例句: |
|
|
36 trickled | |
v.滴( trickle的过去式和过去分词 );淌;使)慢慢走;缓慢移动 | |
参考例句: |
|
|
37 scanty | |
adj.缺乏的,仅有的,节省的,狭小的,不够的 | |
参考例句: |
|
|
38 celebrated | |
adj.有名的,声誉卓著的 | |
参考例句: |
|
|
39 idol | |
n.偶像,红人,宠儿 | |
参考例句: |
|
|
40 persecution | |
n. 迫害,烦扰 | |
参考例句: |
|
|
41 behold | |
v.看,注视,看到 | |
参考例句: |
|
|
42 stifled | |
(使)窒息, (使)窒闷( stifle的过去式和过去分词 ); 镇压,遏制; 堵 | |
参考例句: |
|
|
43 gallant | |
adj.英勇的,豪侠的;(向女人)献殷勤的 | |
参考例句: |
|
|
44 vanquished | |
v.征服( vanquish的过去式和过去分词 );战胜;克服;抑制 | |
参考例句: |
|
|
45 upwards | |
adv.向上,在更高处...以上 | |
参考例句: |
|
|
46 patriots | |
爱国者,爱国主义者( patriot的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
47 swell | |
vi.膨胀,肿胀;增长,增强 | |
参考例句: |
|
|
48 martyrs | |
n.martyr的复数形式;烈士( martyr的名词复数 );殉道者;殉教者;乞怜者(向人诉苦以博取同情) | |
参考例句: |
|
|
49 leaven | |
v.使发酵;n.酵母;影响 | |
参考例句: |
|
|
50 entirely | |
ad.全部地,完整地;完全地,彻底地 | |
参考例句: |
|
|
51 wilfully | |
adv.任性固执地;蓄意地 | |
参考例句: |
|
|
52 displeasing | |
不愉快的,令人发火的 | |
参考例句: |
|
|
53 exclamation | |
n.感叹号,惊呼,惊叹词 | |
参考例句: |
|
|
54 passionate | |
adj.热情的,热烈的,激昂的,易动情的,易怒的,性情暴躁的 | |
参考例句: |
|
|
55 gush | |
v.喷,涌;滔滔不绝(说话);n.喷,涌流;迸发 | |
参考例句: |
|
|
56 eloquence | |
n.雄辩;口才,修辞 | |
参考例句: |
|
|
57 gasped | |
v.喘气( gasp的过去式和过去分词 );喘息;倒抽气;很想要 | |
参考例句: |
|
|
58 wed | |
v.娶,嫁,与…结婚 | |
参考例句: |
|
|
59 apostasy | |
n.背教,脱党 | |
参考例句: |
|
|
60 chamber | |
n.房间,寝室;会议厅;议院;会所 | |
参考例句: |
|
|
欢迎访问英文小说网 |