小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » The Golden Dream » Chapter Eighteen.
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter Eighteen.
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 Ned’s New Profession pays admirably—He and Tom Wax Philosophical—“Pat” comes for a “Landscape” of himself—Lynch Law and the Doctors—Ned’s Sitters—A Yankee Swell1 receives a Gentle Rebuff.
 
The ups and downs, and the outs and ins of life are, as every one is aware, exceedingly curious,—sometimes pleasant, often the reverse, and not infrequently abrupt2.
 
On the day of their arrival at the settlement, Ned and Tom were almost beggars; a dollar or two being all the cash they possessed3, besides the gold-dust swallowed by the latter, which being, as Tom remarked, sunk money, was not available for present purposes.
 
One week later, they were, as Abel Jefferson expressed it, “driving a roaring trade in pictur’s,” and in the receipt of fifty dollars, or 10 pounds a day! Goods and provisions of all kinds had been suddenly thrown into the settlement by speculators, so that living became comparatively cheap; several new and profitable diggings had been discovered, in consequence of which gold became plentiful4; and the result of all was that Edward Sinton, esquire, portrait and landscape painter, had more orders than he could accept, at almost any price he chose to name. Men who every Saturday came into the settlement to throw away their hard-earned gains in the gambling-houses, or to purchase provisions for the campaign of the following week, were delighted to have an opportunity of procuring5 their portraits, and were willing to pay any sum for them, so that, had our hero been so disposed, he could have fleeced the miners to a considerable extent. But Ned was not so disposed, either by nature or necessity. He fixed6 what he considered fair remunerative7 prices for his work, according to the tariff8 of the diggings, and so arranged it that he made as much per day as he would have realised had he been the fortunate possessor of one of the best “claims” in the neighbourhood.
 
Tom Collins, meanwhile, went out prospecting9, and speedily discovered a spot of ground which, when wrought10 with the pan, turned him in twenty dollars a day. So that, in the course of a fortnight, our adventurers found themselves comparatively rich men. This was satisfactory, and Ned admitted as much one morning to Tom, as he sat on a three-legged stool in his studio—i.e. a dilapidated log-hut—preparing for a sitter, while the latter was busily engaged in concluding his morning repast of damper, pork, and beans.
 
“There’s no doubt about it, Tom,” said he, pegging11 a sheet of drawing-paper to a flat board, “we are rapidly making our fortunes, my boy; but d’you know, I’m determined12 to postpone13 that desirable event, and take to rambling14 again.”
 
“There you go,” said Tom, somewhat testily15, as he lit a cigar, and lay down on his bed to enjoy it; “you are never content; I knew it wouldn’t last; you’re a rolling stone, and will end in being a beggar. Do you really mean to say that you intend to give up a lucrative16 profession and become a vagrant17?—for such you will be, if you take to wandering about the country without any object in view.”
 
“Indeed, I do,” answered Ned. “How often am I to tell you that I don’t and won’t consider the making of money the chief good of this world? Doubtless, it is an uncommonly19 necessary thing, especially to those who have families to support; but I am firmly convinced that this life was meant to be enjoyed, and I mean to enjoy it accordingly.”
 
“I agree with you, Ned, heartily20; but if every one enjoyed life as you propose to do, and took to rambling over the face of the earth, there would be no work done, and nothing could be had for love or money—except what grew spontaneously; and that would be a joyful21 state of things, wouldn’t it?”
 
Tom Collins, indulging the belief that he had taken up an unassailable position, propelled from his lips a long thin cloud of smoke, and smiled through it at his friend.
 
“Your style of reasoning is rather wild, to say the least of it,” answered Ned, as he rubbed down his colours on the bottom of a broken plate. “In the first place, you assume that I propose to spend all my life in rambling; and, in the second place, you found your argument on the absurd supposition that everybody else must find their sole enjoyment22 in the same occupation.”
 
“How I wish,” sighed Tom Collins, smoking languidly, “that there was no such thing as reasoning. You would be a much more agreeable fellow, Ned, if you didn’t argue.”
 
“It takes two to make an argument,” remarked Ned. “Well, but couldn’t you converse23 without arguing?”
 
“Certainly, if you would never contradict what I say, nor make an incorrect statement, nor draw a wrong conclusion, nor object to being contradicted when I think you are in the wrong.”
 
Tom sighed deeply, and drew comfort from his cigar. In a few minutes he resumed,—“Well, but what do you mean by enjoying life?”
 
Ned Sinton pondered the question a few seconds, and then replied—
 
“I mean this:— the way to enjoy life is to do all the good you can, by working just enough to support yourself and your family, if you have one; to assist in spreading the gospel, and to enable you to help a friend in need; and to alleviate24 the condition of the poor, the sick, and the destitute25. To work for more than this is to be greedy; to work for less is to be reprehensibly lazy. This amount of work being done, men ought to mingle26 with their fellow-creatures, and wander abroad as much as may be among the beautiful works of their Creator.”
 
“A very pretty theory, doubtless,” replied Tom; “but, pray, in what manner will your proposed ramble27 advance the interests of religion, or enable you to do the extra ordinary amount of good you speak of?”
 
“There you go again, Tom; you ask me the abstract question, ‘What do you mean by enjoying life?’ and when I reply, you object to the answer as not being applicable to the present case. Of course, it is not. I did not intend it to be. The good I mean to do in my present ramble is chiefly, if not solely28, to my own body and mind—”
 
“Stop, my dear fellow,” interrupted Tom, “don’t become energetic! I accept your answer to the general question; but how many people, think you, can afford to put your theory in practice?”
 
“Very, very few,” replied Ned, earnestly; “but that does not affect the truth of my theory. Men will toil29 night and day to accumulate gold, until their bodies and souls are incapable30 of enjoying the good things which gold can purchase, and they are infatuated enough to plume31 themselves on this account, as being diligent32 men of business; while others, alas33! are compelled thus to toil in order to procure34 the bare necessaries of life; but these melancholy35 facts do not prove the principle of ‘grind-and-toil’ to be a right one; much less do they constitute a reason for my refusing to enjoy life in the right way when I have the power.”
 
Tom made no reply, but the vigorous puffs36 from his cigar seemed to indicate that he pondered these things deeply. A few minutes afterwards, Ned’s expected sitter entered. He was a tall burly Irishman, with a red-flannel shirt, open at the neck, a pair of huge long boots, and a wide-awake.
 
“The top o’ the mornin’ to yees,” said the man, pulling off his hat as he entered.
 
“Good-morning, friend,” said Ned, as Tom Collins rose, shouldered his pick and shovel37, and left the hut. “You are punctual, and deserve credit for so good a quality. Pray, sit down.”
 
“Faix, then, I don’t know what a ‘quality’ is, but av it’s a good thing I’ve no objection,” replied the man, taking a seat on the edge of the bed which Tom had just vacated. “I wos wantin’ to ax ye, sir, av ye could put in me pick and shovel in the lan’scape.”
 
“In the landscape, Pat!” exclaimed Ned, addressing his visitor by the generic38 name of the species; “I thought you wanted a portrait.”
 
“Troth, then, I don’t know which it is ye call it; but I wants a pictur’ o’ meself all over, from the top o’ me hat to the sole o’ me boots. Isn’t that a lan’scape?”
 
“No, it’s a portrait.”
 
“Then it’s a porthraite I wants; an’ if ye’ll put in the pick and shovel, I’ll give ye two dollars a pace for them.”
 
“I’ll put them in, Pat, for nothing,” replied Ned, smiling, as he commenced his sketch39. “I suppose you intend to send this to some fair one in old Ireland?”
 
Pat did not reply at once. “Sure,” said he, slowly, “I niver thought of her in that way before, but maybe she was fair wance, though she’s been a’most as black as bog-oak for half-a-cintury. It’s for me grandmother I want it.”
 
“Your grandmother! that’s curious, now; the last man I painted meant to send the likeness40 to his mother.”
 
“Not so cur’ous neither,” replied the man, with some feeling; “it’s my opinion, the further a man goes from the owld country, and the rougher he becomes wi’ scrapin’ up and down through the world, the more tinder his heart gits when he thinks o’ his mother. Me own mother died whin I wos a bit spalpeen, an’ I lived wi’ me grandmother, bliss41 her heart, ever since,—at laste till I took to wanderin’, which was tin years past.”
 
“So long! Pat, you must have wandered far in that time. Have you ever been away far into the interior of this country, among the mountains, in the course of your wanderings!”
 
“Among the mountains, is it? Indeed I have, just; an’ a most tree-mendous beautiful sight it is. Wos ye goin’ there?”
 
“I’ve been thinking about it. Is the shooting good?”
 
“Shootin’, ah! av ye’d bin42 wi’ me an’ Bill Simmons, two summers ago, ye’d have had more nor enough o’ shootin’. The grizzlies43 are thick as paes, and the buffaloes44 swarm45 in the valleys like muskaitoes, not to mintion wolves, and beavers46, and badgers47, and deer, an’ sich like—forby the red Injuns; we shot six o’ them critters about the legs an’ arms in self defence, an’ they shot us too—they put an arrow dane through the pint48 o’ Bill’s nose, an’ wan18 ripped up me left arm, it did.” (Pat bared the brawny49 limb, and exhibited the wound as he spoke50.) “Shootin’, is it? faix there’s the hoith o’ shootin’ there, an’ no end o’ sainery.”
 
The conversation was interrupted at this point by the door being burst violently open, and several men rushing into the hut. They grasped the Irishman by the arms, and attempted to drag him out, but Pat seized hold of the plank51 on the edge of which he sat, and refused to move at first.
 
“Come along, boy,” cried one, boisterously52; “we’re goin’ to lynch a doctor, an’ we want you to swear to him.”
 
“Ay, an’ to swear at him too, if ye like; he’s a rig’lar cheat; bin killin’ us off by the dozen, as cool as ye like, and pretendin’ to be an M.D. all the time.”
 
“There’s more than wan,” cried another man, seizing Pat again by the arm; “won’t ye come, man?”
 
“Och! av coorse I will; av it’s to do any good to the public, I’m yer man. Hooray! for the people, an’ down wi’ the aristock-racy.”
 
This sentiment was received with a shout of delight, and several exclamations54 of “Bah!” as the party hurried in a body from the studio. Ned, having thus nothing to do, rose, and followed them towards the centre of the settlement, where a large crowd was collecting to try the unhappy doctors above referred to.
 
There were six of them, all disreputable-looking rascals55, who had set up for doctors, and had carried on a thriving business among the sick miners,—of whom there were many at that time,—until a genuine doctor arrived at the place, and discovered and exposed them. The miners were fortunately not bloodthirsty at this time, so the six self-dubbed M.D.s, instead of being hanged, were banished56 for ever from the settlement. Half-an-hour later the miners were busy in their respective claims, and Ned Sinton was again seated before his “lan’scape” of the Irishman.
 
Just as he was completing the sketch, the door opened slowly, and a very remarkable57 man swaggered into the room, and spat58 on the centre of the floor. He was dressed in the extreme of the fashion then prevalent in the Eastern States. A superfine black coat, silk vest, superfine black trousers, patent-leather boots, kid gloves, and a black silk hat! A more unnatural59 apparition60 at the diggings could not well be imagined. Ned Sinton could hardly credit his eyes, but no rubbing of them would dispel61 the vision. There he stood, a regular Broadway swell, whose love of change had induced him to seek his fortune in the gold-regions of California, and whose vanity had induced him to retain his drawing-room costume.
 
This man, besides being possessed of a superabundance of supercilious62 impudence63, also possessed a set of digging tools, the handles of which were made of polished oak and walnut64, with bright brass65 ferrules. With these he proposed to dig his fortune in a leisurely66 way; meanwhile, finding the weather rather hot, he had made up his mind to have his portrait done.
 
Thrusting his hands into his pockets, this gentleman shut the door with his heel, turned his back to the fire-place—from the mere67 force of habit, for there was no fire—and again spat upon the floor, after which he said:
 
“I say, stranger, what’s your charge for a likeness?”
 
“You will excuse me, sir,” answered Ned, “if, before replying to that question, I beg of you not to spit on my floor.”
 
The Yankee uttered an exclamation53 of surprise, and asked, “Why not, stranger?”
 
“Because I don’t like it.”
 
“You wouldn’t have me spit in my hat, would you?” inquired the dandy.
 
“Certainly not.”
 
“Where then?”
 
Ned pointed68 to a large wooden box which stood close to the fire-place, and said, “There—I have provided a box for the accommodation of those sitters who indulge in that disagreeable practice. If you can’t avoid spitting, do it there.”
 
“Wall, now, you Britishers are strange critters. But you haven’t told me your price for a portrait.”
 
“I fear that I cannot paint you at any price,” replied Ned, without looking up from his paper, while Pat listened to the conversation with a comical leer on his broad countenance69.
 
“Why not, stranger?” asked the dandy, in surprise.
 
“Because I’m giving up business, and don’t wish to take any more orders.”
 
“Then I’ll set here, I guess, an’ look at ye while ye knock off that one,” said the man, sitting down close to Ned’s elbow, and again spitting on the floor. Whether he did so intentionally70 or not we cannot tell, probably not, but the effect upon Ned was so strong that he rose deliberately71, opened the door, and pointed to the passage thus set free, without uttering a word. His look, however, was quite sufficient. The dandy rose abruptly72, and walked out in silence, leaving Ned to shut the door quietly behind him and return to his work, while the Irishman rolled in convulsions of laughter on Tom Collins’s bed.
 
Ned’s sitters, as we have hinted, were numerous and extremely various. Sometimes he was visited by sentimental73 and home-sick miners, and occasionally by dandy miners, such as we have described, but his chief customers were the rough, hearty74 men from “old England,” “owld Ireland,” and from the Western States; with all of whom he had many a pleasant and profitable hour’s conversation, and from many of whom, especially the latter, he obtained valuable and interesting information in reference to the wild regions of the interior which he longed so much to see.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 swell IHnzB     
vi.膨胀,肿胀;增长,增强
参考例句:
  • The waves had taken on a deep swell.海浪汹涌。
  • His injured wrist began to swell.他那受伤的手腕开始肿了。
2 abrupt 2fdyh     
adj.突然的,意外的;唐突的,鲁莽的
参考例句:
  • The river takes an abrupt bend to the west.这河突然向西转弯。
  • His abrupt reply hurt our feelings.他粗鲁的回答伤了我们的感情。
3 possessed xuyyQ     
adj.疯狂的;拥有的,占有的
参考例句:
  • He flew out of the room like a man possessed.他像着了魔似地猛然冲出房门。
  • He behaved like someone possessed.他行为举止像是魔怔了。
4 plentiful r2izH     
adj.富裕的,丰富的
参考例句:
  • Their family has a plentiful harvest this year.他们家今年又丰收了。
  • Rainfall is plentiful in the area.这个地区雨量充足。
5 procuring 1d7f440d0ca1006a2578d7800f8213b2     
v.(努力)取得, (设法)获得( procure的现在分词 );拉皮条
参考例句:
  • He was accused of procuring women for his business associates. 他被指控为其生意合伙人招妓。 来自辞典例句
  • She had particular pleasure, in procuring him the proper invitation. 她特别高兴为他争得这份体面的邀请。 来自辞典例句
6 fixed JsKzzj     
adj.固定的,不变的,准备好的;(计算机)固定的
参考例句:
  • Have you two fixed on a date for the wedding yet?你们俩选定婚期了吗?
  • Once the aim is fixed,we should not change it arbitrarily.目标一旦确定,我们就不应该随意改变。
7 remunerative uBJzl     
adj.有报酬的
参考例句:
  • He is prepared to make a living by accepting any remunerative chore.为了生计,他准备接受任何有酬报的杂活。
  • A doctor advised her to seek remunerative employment.一个医生建议她去找有酬劳的工作。
8 tariff mqwwG     
n.关税,税率;(旅馆、饭店等)价目表,收费表
参考例句:
  • There is a very high tariff on jewelry.宝石类的关税率很高。
  • The government is going to lower the tariff on importing cars.政府打算降低进口汽车的关税。
9 prospecting kkZzpG     
n.探矿
参考例句:
  • The prospecting team ploughed their way through the snow. 探险队排雪前进。
  • The prospecting team has traversed the length and breadth of the land. 勘探队踏遍了祖国的山山水水。
10 wrought EoZyr     
v.引起;以…原料制作;运转;adj.制造的
参考例句:
  • Events in Paris wrought a change in British opinion towards France and Germany.巴黎发生的事件改变了英国对法国和德国的看法。
  • It's a walking stick with a gold head wrought in the form of a flower.那是一个金质花形包头的拐杖。
11 pegging e0267dc579cdee0424847f2cd6cd6cb6     
n.外汇钉住,固定证券价格v.用夹子或钉子固定( peg的现在分词 );使固定在某水平
参考例句:
  • To write a novel,one must keep pegging away at it consistently. 要写小说,必须不断辛勤劳动。 来自《简明英汉词典》
  • She was pegging the clothes out on the line to dry. 她正在把衣服夹在晒衣绳上晾干。 来自辞典例句
12 determined duszmP     
adj.坚定的;有决心的
参考例句:
  • I have determined on going to Tibet after graduation.我已决定毕业后去西藏。
  • He determined to view the rooms behind the office.他决定查看一下办公室后面的房间。
13 postpone rP0xq     
v.延期,推迟
参考例句:
  • I shall postpone making a decision till I learn full particulars.在未获悉详情之前我得从缓作出决定。
  • She decided to postpone the converastion for that evening.她决定当天晚上把谈话搁一搁。
14 rambling MTfxg     
adj.[建]凌乱的,杂乱的
参考例句:
  • We spent the summer rambling in Ireland. 我们花了一个夏天漫游爱尔兰。
  • It was easy to get lost in the rambling house. 在布局凌乱的大房子里容易迷路。
15 testily df69641c1059630ead7b670d16775645     
adv. 易怒地, 暴躁地
参考例句:
  • He reacted testily to reports that he'd opposed military involvement. 有报道称他反对军队参与,对此他很是恼火。 来自柯林斯例句
16 lucrative dADxp     
adj.赚钱的,可获利的
参考例句:
  • He decided to turn his hobby into a lucrative sideline.他决定把自己的爱好变成赚钱的副业。
  • It was not a lucrative profession.那是一个没有多少油水的职业。
17 vagrant xKOzP     
n.流浪者,游民;adj.流浪的,漂泊不定的
参考例句:
  • A vagrant is everywhere at home.流浪者四海为家。
  • He lived on the street as a vagrant.他以在大街上乞讨为生。
18 wan np5yT     
(wide area network)广域网
参考例句:
  • The shared connection can be an Ethernet,wireless LAN,or wireless WAN connection.提供共享的网络连接可以是以太网、无线局域网或无线广域网。
19 uncommonly 9ca651a5ba9c3bff93403147b14d37e2     
adv. 稀罕(极,非常)
参考例句:
  • an uncommonly gifted child 一个天赋异禀的儿童
  • My little Mary was feeling uncommonly empty. 我肚子当时正饿得厉害。
20 heartily Ld3xp     
adv.衷心地,诚恳地,十分,很
参考例句:
  • He ate heartily and went out to look for his horse.他痛快地吃了一顿,就出去找他的马。
  • The host seized my hand and shook it heartily.主人抓住我的手,热情地和我握手。
21 joyful N3Fx0     
adj.欢乐的,令人欢欣的
参考例句:
  • She was joyful of her good result of the scientific experiments.她为自己的科学实验取得好成果而高兴。
  • They were singing and dancing to celebrate this joyful occasion.他们唱着、跳着庆祝这令人欢乐的时刻。
22 enjoyment opaxV     
n.乐趣;享有;享用
参考例句:
  • Your company adds to the enjoyment of our visit. 有您的陪同,我们这次访问更加愉快了。
  • After each joke the old man cackled his enjoyment.每逢讲完一个笑话,这老人就呵呵笑着表示他的高兴。
23 converse 7ZwyI     
vi.谈话,谈天,闲聊;adv.相反的,相反
参考例句:
  • He can converse in three languages.他可以用3种语言谈话。
  • I wanted to appear friendly and approachable but I think I gave the converse impression.我想显得友好、平易近人些,却发觉给人的印象恰恰相反。
24 alleviate ZxEzJ     
v.减轻,缓和,缓解(痛苦等)
参考例句:
  • The doctor gave her an injection to alleviate the pain.医生给她注射以减轻疼痛。
  • Nothing could alleviate his distress.什么都不能减轻他的痛苦。
25 destitute 4vOxu     
adj.缺乏的;穷困的
参考例句:
  • They were destitute of necessaries of life.他们缺少生活必需品。
  • They are destitute of common sense.他们缺乏常识。
26 mingle 3Dvx8     
vt.使混合,使相混;vi.混合起来;相交往
参考例句:
  • If we mingle with the crowd,we should not be noticed.如果我们混在人群中,就不会被注意到。
  • Oil will not mingle with water.油和水不相融。
27 ramble DAszo     
v.漫步,漫谈,漫游;n.漫步,闲谈,蔓延
参考例句:
  • This is the best season for a ramble in the suburbs.这是去郊区漫游的最好季节。
  • I like to ramble about the street after work.我下班后在街上漫步。
28 solely FwGwe     
adv.仅仅,唯一地
参考例句:
  • Success should not be measured solely by educational achievement.成功与否不应只用学业成绩来衡量。
  • The town depends almost solely on the tourist trade.这座城市几乎完全靠旅游业维持。
29 toil WJezp     
vi.辛劳工作,艰难地行动;n.苦工,难事
参考例句:
  • The wealth comes from the toil of the masses.财富来自大众的辛勤劳动。
  • Every single grain is the result of toil.每一粒粮食都来之不易。
30 incapable w9ZxK     
adj.无能力的,不能做某事的
参考例句:
  • He would be incapable of committing such a cruel deed.他不会做出这么残忍的事。
  • Computers are incapable of creative thought.计算机不会创造性地思维。
31 plume H2SzM     
n.羽毛;v.整理羽毛,骚首弄姿,用羽毛装饰
参考例句:
  • Her hat was adorned with a plume.她帽子上饰着羽毛。
  • He does not plume himself on these achievements.他并不因这些成就而自夸。
32 diligent al6ze     
adj.勤勉的,勤奋的
参考例句:
  • He is the more diligent of the two boys.他是这两个男孩中较用功的一个。
  • She is diligent and keeps herself busy all the time.她真勤快,一会儿也不闲着。
33 alas Rx8z1     
int.唉(表示悲伤、忧愁、恐惧等)
参考例句:
  • Alas!The window is broken!哎呀!窗子破了!
  • Alas,the truth is less romantic.然而,真理很少带有浪漫色彩。
34 procure A1GzN     
vt.获得,取得,促成;vi.拉皮条
参考例句:
  • Can you procure some specimens for me?你能替我弄到一些标本吗?
  • I'll try my best to procure you that original French novel.我将尽全力给你搞到那本原版法国小说。
35 melancholy t7rz8     
n.忧郁,愁思;adj.令人感伤(沮丧)的,忧郁的
参考例句:
  • All at once he fell into a state of profound melancholy.他立即陷入无尽的忧思之中。
  • He felt melancholy after he failed the exam.这次考试没通过,他感到很郁闷。
36 puffs cb3699ccb6e175dfc305ea6255d392d6     
n.吸( puff的名词复数 );(烟斗或香烟的)一吸;一缕(烟、蒸汽等);(呼吸或风的)呼v.使喷出( puff的第三人称单数 );喷着汽(或烟)移动;吹嘘;吹捧
参考例句:
  • We sat exchanging puffs from that wild pipe of his. 我们坐在那里,轮番抽着他那支野里野气的烟斗。 来自辞典例句
  • Puffs of steam and smoke came from the engine. 一股股蒸汽和烟雾从那火车头里冒出来。 来自辞典例句
37 shovel cELzg     
n.铁锨,铲子,一铲之量;v.铲,铲出
参考例句:
  • He was working with a pick and shovel.他在用镐和铲干活。
  • He seized a shovel and set to.他拿起一把铲就干上了。
38 generic mgixr     
adj.一般的,普通的,共有的
参考例句:
  • I usually buy generic clothes instead of name brands.我通常买普通的衣服,不买名牌。
  • The generic woman appears to have an extraordinary faculty for swallowing the individual.一般妇女在婚后似乎有特别突出的抑制个性的能力。
39 sketch UEyyG     
n.草图;梗概;素描;v.素描;概述
参考例句:
  • My sister often goes into the country to sketch. 我姐姐常到乡间去写生。
  • I will send you a slight sketch of the house.我将给你寄去房屋的草图。
40 likeness P1txX     
n.相像,相似(之处)
参考例句:
  • I think the painter has produced a very true likeness.我认为这位画家画得非常逼真。
  • She treasured the painted likeness of her son.她珍藏她儿子的画像。
41 bliss JtXz4     
n.狂喜,福佑,天赐的福
参考例句:
  • It's sheer bliss to be able to spend the day in bed.整天都可以躺在床上真是幸福。
  • He's in bliss that he's won the Nobel Prize.他非常高兴,因为获得了诺贝尔奖金。
42 bin yR2yz     
n.箱柜;vt.放入箱内;[计算机] DOS文件名:二进制目标文件
参考例句:
  • He emptied several bags of rice into a bin.他把几袋米倒进大箱里。
  • He threw the empty bottles in the bin.他把空瓶子扔进垃圾箱。
43 grizzlies 493d85f5404507cf13db70bec36b3cad     
北美洲灰熊( grizzly的名词复数 )
参考例句:
  • The Suns beat the Memphis Grizzlies 127-113 earlier Tuesday night. 在周二晚上早些时候,太阳以127:113击败孟菲斯灰熊。
  • Whatever you do, do not blink.They're like grizzlies. 无论你做什么,别眨眼。他们跟熊有点相象。
44 buffaloes 8b8e10891f373d8a329c9bd0a66d9514     
n.水牛(分非洲水牛和亚洲水牛两种)( buffalo的名词复数 );(南非或北美的)野牛;威胁;恐吓
参考例句:
  • Some medieval towns raced donkeys or buffaloes. 有些中世纪的城市用驴子或水牛竞赛。 来自《简明英汉词典》
  • Water buffaloes supply Egypt with more meat than any other domestic animal. 水牛提供给埃及的肉比任何其它动物都要多。 来自辞典例句
45 swarm dqlyj     
n.(昆虫)等一大群;vi.成群飞舞;蜂拥而入
参考例句:
  • There is a swarm of bees in the tree.这树上有一窝蜜蜂。
  • A swarm of ants are moving busily.一群蚂蚁正在忙碌地搬家。
46 beavers 87070e8082105b943967bbe495b7d9f7     
海狸( beaver的名词复数 ); 海狸皮毛; 棕灰色; 拼命工作的人
参考例句:
  • In 1928 some porpoises were photographed working like beavers to push ashore a waterlogged mattress. 1928年有人把这些海豚象海狸那样把一床浸泡了水的褥垫推上岸时的情景拍摄了下来。
  • Thus do the beavers, thus do the bees, thus do men. 海狸是这样做的,蜜蜂是这样做的,人也是这样做的。
47 badgers d3dd4319dcd9ca0ba17c339a1b422326     
n.獾( badger的名词复数 );獾皮;(大写)獾州人(美国威斯康星州人的别称);毛鼻袋熊
参考例句:
  • Badgers had undermined the foundations of the church. 獾在这座教堂的地基处打了洞。 来自《简明英汉词典》
  • And rams ' skins dyed red, and badgers' skins, and shittim wood. 5染红的公羊皮,海狗皮,皂荚木。 来自互联网
48 pint 1NNxL     
n.品脱
参考例句:
  • I'll have a pint of beer and a packet of crisps, please.我要一品脱啤酒和一袋炸马铃薯片。
  • In the old days you could get a pint of beer for a shilling.从前,花一先令就可以买到一品脱啤酒。
49 brawny id7yY     
adj.强壮的
参考例句:
  • The blacksmith has a brawny arm.铁匠有强壮的胳膊。
  • That same afternoon the marshal appeared with two brawny assistants.当天下午,警长带着两名身强力壮的助手来了。
50 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
51 plank p2CzA     
n.板条,木板,政策要点,政纲条目
参考例句:
  • The plank was set against the wall.木板靠着墙壁。
  • They intend to win the next election on the plank of developing trade.他们想以发展贸易的纲领来赢得下次选举。
52 boisterously 19b3c18619ede9af3062a670f3d59e2b     
adv.喧闹地,吵闹地
参考例句:
  • They burst boisterously into the room. 他们吵吵嚷嚷地闯入房间。 来自《现代汉英综合大词典》
  • Drums and gongs were beating boisterously. 锣鼓敲打得很热闹。 来自《现代汉英综合大词典》
53 exclamation onBxZ     
n.感叹号,惊呼,惊叹词
参考例句:
  • He could not restrain an exclamation of approval.他禁不住喝一声采。
  • The author used three exclamation marks at the end of the last sentence to wake up the readers.作者在文章的最后一句连用了三个惊叹号,以引起读者的注意。
54 exclamations aea591b1607dd0b11f1dd659bad7d827     
n.呼喊( exclamation的名词复数 );感叹;感叹语;感叹词
参考例句:
  • The visitors broke into exclamations of wonder when they saw the magnificent Great Wall. 看到雄伟的长城,游客们惊叹不已。 来自《简明英汉词典》
  • After the will has been read out, angry exclamations aroused. 遗嘱宣读完之后,激起一片愤怒的喊声。 来自辞典例句
55 rascals 5ab37438604a153e085caf5811049ebb     
流氓( rascal的名词复数 ); 无赖; (开玩笑说法)淘气的人(尤指小孩); 恶作剧的人
参考例句:
  • "Oh, but I like rascals. "唔,不过我喜欢流氓。
  • "They're all second-raters, black sheep, rascals. "他们都是二流人物,是流氓,是恶棍。
56 banished b779057f354f1ec8efd5dd1adee731df     
v.放逐,驱逐( banish的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He was banished to Australia, where he died five years later. 他被流放到澳大利亚,五年后在那里去世。
  • He was banished to an uninhabited island for a year. 他被放逐到一个无人居住的荒岛一年。 来自《简明英汉词典》
57 remarkable 8Vbx6     
adj.显著的,异常的,非凡的,值得注意的
参考例句:
  • She has made remarkable headway in her writing skills.她在写作技巧方面有了长足进步。
  • These cars are remarkable for the quietness of their engines.这些汽车因发动机没有噪音而不同凡响。
58 spat pFdzJ     
n.口角,掌击;v.发出呼噜呼噜声
参考例句:
  • Her parents always have spats.她的父母经常有些小的口角。
  • There is only a spat between the brother and sister.那只是兄妹间的小吵小闹。
59 unnatural 5f2zAc     
adj.不自然的;反常的
参考例句:
  • Did her behaviour seem unnatural in any way?她有任何反常表现吗?
  • She has an unnatural smile on her face.她脸上挂着做作的微笑。
60 apparition rM3yR     
n.幽灵,神奇的现象
参考例句:
  • He saw the apparition of his dead wife.他看见了他亡妻的幽灵。
  • But the terror of this new apparition brought me to a stand.这新出现的幽灵吓得我站在那里一动也不敢动。
61 dispel XtQx0     
vt.驱走,驱散,消除
参考例句:
  • I tried in vain to dispel her misgivings.我试图消除她的疑虑,但没有成功。
  • We hope the programme will dispel certain misconceptions about the disease.我们希望这个节目能消除对这种疾病的一些误解。
62 supercilious 6FyyM     
adj.目中无人的,高傲的;adv.高傲地;n.高傲
参考例句:
  • The shop assistant was very supercilious towards me when I asked for some help.我要买东西招呼售货员时,那个售货员对我不屑一顾。
  • His manner is supercilious and arrogant.他非常傲慢自大。
63 impudence K9Mxe     
n.厚颜无耻;冒失;无礼
参考例句:
  • His impudence provoked her into slapping his face.他的粗暴让她气愤地给了他一耳光。
  • What knocks me is his impudence.他的厚颜无耻使我感到吃惊。
64 walnut wpTyQ     
n.胡桃,胡桃木,胡桃色,茶色
参考例句:
  • Walnut is a local specialty here.核桃是此地的土特产。
  • The stool comes in several sizes in walnut or mahogany.凳子有几种尺寸,材质分胡桃木和红木两种。
65 brass DWbzI     
n.黄铜;黄铜器,铜管乐器
参考例句:
  • Many of the workers play in the factory's brass band.许多工人都在工厂铜管乐队中演奏。
  • Brass is formed by the fusion of copper and zinc.黄铜是通过铜和锌的熔合而成的。
66 leisurely 51Txb     
adj.悠闲的;从容的,慢慢的
参考例句:
  • We walked in a leisurely manner,looking in all the windows.我们慢悠悠地走着,看遍所有的橱窗。
  • He had a leisurely breakfast and drove cheerfully to work.他从容的吃了早餐,高兴的开车去工作。
67 mere rC1xE     
adj.纯粹的;仅仅,只不过
参考例句:
  • That is a mere repetition of what you said before.那不过是重复了你以前讲的话。
  • It's a mere waste of time waiting any longer.再等下去纯粹是浪费时间。
68 pointed Il8zB4     
adj.尖的,直截了当的
参考例句:
  • He gave me a very sharp pointed pencil.他给我一支削得非常尖的铅笔。
  • She wished to show Mrs.John Dashwood by this pointed invitation to her brother.她想通过对达茨伍德夫人提出直截了当的邀请向她的哥哥表示出来。
69 countenance iztxc     
n.脸色,面容;面部表情;vt.支持,赞同
参考例句:
  • At the sight of this photograph he changed his countenance.他一看见这张照片脸色就变了。
  • I made a fierce countenance as if I would eat him alive.我脸色恶狠狠地,仿佛要把他活生生地吞下去。
70 intentionally 7qOzFn     
ad.故意地,有意地
参考例句:
  • I didn't say it intentionally. 我是无心说的。
  • The local authority ruled that he had made himself intentionally homeless and was therefore not entitled to be rehoused. 当地政府裁定他是有意居无定所,因此没有资格再获得提供住房。
71 deliberately Gulzvq     
adv.审慎地;蓄意地;故意地
参考例句:
  • The girl gave the show away deliberately.女孩故意泄露秘密。
  • They deliberately shifted off the argument.他们故意回避这个论点。
72 abruptly iINyJ     
adv.突然地,出其不意地
参考例句:
  • He gestured abruptly for Virginia to get in the car.他粗鲁地示意弗吉尼亚上车。
  • I was abruptly notified that a half-hour speech was expected of me.我突然被通知要讲半个小时的话。
73 sentimental dDuzS     
adj.多愁善感的,感伤的
参考例句:
  • She's a sentimental woman who believes marriage comes by destiny.她是多愁善感的人,她相信姻缘命中注定。
  • We were deeply touched by the sentimental movie.我们深深被那感伤的电影所感动。
74 hearty Od1zn     
adj.热情友好的;衷心的;尽情的,纵情的
参考例句:
  • After work they made a hearty meal in the worker's canteen.工作完了,他们在工人食堂饱餐了一顿。
  • We accorded him a hearty welcome.我们给他热忱的欢迎。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533