小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » Le Morte D’Arthur, Volume II (of II) » CHAPTER IV.
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER IV.
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
How Sir Tristram smote1 down Sir Sagramore le Desirous and Sir Dodinas le Savage2.
And then he sent his man that hight Gouvernail, and commanded him to go to a city thereby3 to fetch him new harness; for it was long time afore that that Sir Tristram had been refreshed, his harness was brised and broken. And when Gouvernail, his servant, was come with his apparel, he took his leave at the widow, and mounted upon his horse, and rode his way early on the morn. And by sudden adventure Sir Tristram met with Sir Sagramore le Desirous, and with Sir Dodinas le Savage. And these two knights4 met with Sir Tristram and questioned with him, and asked him if he would joust6 with them. Fair knights, said Sir Tristram, with a good will I would joust with you, but I have promised at a day set, near hand, to do battle with a strong knight5; and therefore I am loath7 to have ado with you, for an it misfortuned me here to be hurt I should not be able to do my battle which I promised. As for that, said Sagramore, maugre your head, ye shall joust with us or ye pass from us. Well, said Sir Tristram, if ye enforce me thereto I must do what I may. And then they dressed their shields, and came running together with great ire. But through Sir Tristram’s great force he struck Sir Sagramore from his horse. Then he hurled8 his horse farther, and said to Sir Dodinas: Knight, make thee ready; and so through fine force Sir Tristram struck Dodinas from his horse. And when he saw them lie on the earth he took his bridle9, and rode forth10 on his way, and his man Gouvernail with him.
Anon as Sir Tristram was passed, Sir Sagramore and Sir Dodinas gat again their horses, and mounted up lightly and followed after Sir Tristram. And when Sir Tristram saw them come so fast after him he returned with his horse to them, and asked them what they would. It is not long ago sithen I smote you to the earth at your own request and desire: I would have ridden by you, but ye would not suffer me, and now meseemeth ye would do more battle with me. That is truth, said Sir Sagramore and Sir Dodinas, for we will be revenged of the despite ye have done to us. Fair knights, said Sir Tristram, that shall little need you, for all that I did to you ye caused it; wherefore I require you of your knighthood leave me as at this time, for I am sure an I do battle with you I shall not escape without great hurts, and as I suppose ye shall not escape all lotless. And this is the cause why I am so loath to have ado with you; for I must fight within these three days with a good knight, and as valiant11 as any is now living, and if I be hurt I shall not be able to do battle with him. What knight is that, said Sir Sagramore, that ye shall fight withal? Sirs, said he, it is a good knight called Sir Palomides. By my head, said Sir Sagramore and Sir Dodinas, ye have cause to dread12 him, for ye shall find him a passing good knight, and a valiant. And because ye shall have ado with him we will forbear you as at this time, and else ye should not escape us lightly. But, fair knight, said Sir Sagramore, tell us your name. Sir, said he, my name is Sir Tristram de Liones. Ah, said Sagramore and Sir Dodinas, well be ye found, for much worship have we heard of you. And then either took leave of other, and departed on their way.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 smote 61dce682dfcdd485f0f1155ed6e7dbcc     
v.猛打,重击,打击( smite的过去式 )
参考例句:
  • Figuratively, he could not kiss the hand that smote him. 打个比方说,他是不能认敌为友。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
  • \"Whom Pearl smote down and uprooted, most unmercifully.\" 珠儿会毫不留情地将这些\"儿童\"踩倒,再连根拔起。 来自英汉 - 翻译样例 - 文学
2 savage ECxzR     
adj.野蛮的;凶恶的,残暴的;n.未开化的人
参考例句:
  • The poor man received a savage beating from the thugs.那可怜的人遭到暴徒的痛打。
  • He has a savage temper.他脾气粗暴。
3 thereby Sokwv     
adv.因此,从而
参考例句:
  • I have never been to that city,,ereby I don't know much about it.我从未去过那座城市,因此对它不怎么熟悉。
  • He became a British citizen,thereby gaining the right to vote.他成了英国公民,因而得到了投票权。
4 knights 2061bac208c7bdd2665fbf4b7067e468     
骑士; (中古时代的)武士( knight的名词复数 ); 骑士; 爵士; (国际象棋中)马
参考例句:
  • stories of knights and fair maidens 关于骑士和美女的故事
  • He wove a fascinating tale of knights in shining armour. 他编了一个穿着明亮盔甲的骑士的迷人故事。
5 knight W2Hxk     
n.骑士,武士;爵士
参考例句:
  • He was made an honourary knight.他被授予荣誉爵士称号。
  • A knight rode on his richly caparisoned steed.一个骑士骑在装饰华丽的马上。
6 joust m3Lyi     
v.马上长枪比武,竞争
参考例句:
  • Knights joust and frolic.骑士们骑马比武,嬉戏作乐。
  • This a joust for the fate of the kingdom!一场决定王国命运的战斗。
7 loath 9kmyP     
adj.不愿意的;勉强的
参考例句:
  • The little girl was loath to leave her mother.那小女孩不愿离开她的母亲。
  • They react on this one problem very slow and very loath.他们在这一问题上反应很慢,很不情愿。
8 hurled 16e3a6ba35b6465e1376a4335ae25cd2     
v.猛投,用力掷( hurl的过去式和过去分词 );大声叫骂
参考例句:
  • He hurled a brick through the window. 他往窗户里扔了块砖。
  • The strong wind hurled down bits of the roof. 大风把屋顶的瓦片刮了下来。 来自《简明英汉词典》
9 bridle 4sLzt     
n.笼头,束缚;vt.抑制,约束;动怒
参考例句:
  • He learned to bridle his temper.他学会了控制脾气。
  • I told my wife to put a bridle on her tongue.我告诉妻子说话要谨慎。
10 forth Hzdz2     
adv.向前;向外,往外
参考例句:
  • The wind moved the trees gently back and forth.风吹得树轻轻地来回摇晃。
  • He gave forth a series of works in rapid succession.他很快连续发表了一系列的作品。
11 valiant YKczP     
adj.勇敢的,英勇的;n.勇士,勇敢的人
参考例句:
  • He had the fame of being very valiant.他的勇敢是出名的。
  • Despite valiant efforts by the finance minister,inflation rose to 36%.尽管财政部部长采取了一系列果决措施,通货膨胀率还是涨到了36%。
12 dread Ekpz8     
vt.担忧,忧虑;惧怕,不敢;n.担忧,畏惧
参考例句:
  • We all dread to think what will happen if the company closes.我们都不敢去想一旦公司关门我们该怎么办。
  • Her heart was relieved of its blankest dread.她极度恐惧的心理消除了。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533