小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » The Well at the World's End » CHAPTER 29 They Go Down to Battle in Upmeads
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER 29 They Go Down to Battle in Upmeads
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 Before it was light were all men come into the market-place, and Ralph and Richard and Clement1 and Stephen a-Hurst fell to and arrayed them duly; and now, what with the company which Ralph had led into Wulstead, what with the men of the town, and them that had fled from Upmeads (though these last were mostly old men and lads), they were a thousand and four score and three. Ralph would go afoot as he went yesterday; but today he bore in his hand the ancient staff of war, the gold-written guisarme; and he went amongst the Shepherds, with whom were joined the feeble folk of Upmeads, men whom he had known of old and who knew him, and it was as if their hearts had caught fire from his high heart, and that whatever their past days had been to them, this day at least should be glorious. Withal anon comes Ursula from St. Austin's with the Sage2 of Swevenham, whose face was full smiling and cheerful. Ursula wore that day a hauberk under her gown, and was helmed with a sallet; and because of her armour3 she rode upon a little horse. Ralph gave her into the warding4 of the Sage, who was armed at all points, and looked a valiant5 man of war. But Ralph's brother, Hugh, had gotten him a horse, and had fallen into the company of the Champions, saying that he deemed they would go further forth6 than a sort of sheep-tending churls and the runaways7 of Upmeads.
 
As for Ralph, he walked up and down the ranks of the stout8 men of the Down-country, and saw how they had but little armour for defence, though their weapons for cutting and thrusting looked fell and handy. So presently he turned about to Giles, who, as aforesaid, bore a long hauberk, and said: "Friend, the walk we are on to-day is a long one for carrying burdens, and an hour after sunrise it will be hot. Wilt9 thou not do with thy raiment as I do?" And therewith he did off his hauberk and his other armour save his sallet. "This is good," said he, "for the sun to shine on, so that I may be seen from far; but these other matters are good for folk who fight a-horseback or on a wall; we striders have no need of them."
 
Then arose great shouting from the Shepherds, and men stretched out the hand to him and called hail on his valiant heart.
 
Amidst of which cries Giles muttered, but so as Ralph might hear him: "It is all down hill to Upmeads; I shall take off my iron-coat coming back again." So Ralph clapped him on the shoulder and bade him come back whole and well in any case. "Yea, and so shalt thou come back," said he.
 
Then the horns blew for departure, and they went their ways out of the market-place, and out into the fields through the new wooden wall of Wulstead. Richard led the way with a half score of the Champions, but he rode but a little way before Ralph, who marched at the head of the Shepherds.
 
So they went in the fresh morning over the old familiar fields, and strange it seemed to Ralph that he was leading an host into the little land of Upmeads. Speedily they went, though in good order, and it was but a little after sunrise when they were wending toward the brow of the little hill whence they would look down into the fair meads whose image Ralph had seen on so many days of peril10 and weariness.
 
And now Richard and his fore-riders had come up on to the brow and sat there on their horses clear against the sky; and Ralph saw how Richard drew his sword from the scabbard and waved it over his head, and he and his men shouted; then the whole host set up a great shout, and hastened up the bent11, but with the end of their shout and the sound of the tramp of their feet and the rattle12 of their war-gear was mingled13 a confused noise of cries a way off, and the blowing of horns, and as Ralph and his company came crowding up on to the brow, he looked down and saw the happy meadows black with weaponed men, and armour gleaming in the clear morning, and the points of weapons casting back the low sun's rays and glittering like the sparks in a dying fire of straw. Then again he looked, and lo! the High House rising over the meadows unburned and unhurt, and the banner of the fruited tree hanging forth from the topmost tower thereof.
 
Then he felt a hand come on to his cheek, and lo, Ursula beside him, her cheeks flushed and her eyes glittering; and she cried out: "O thine home, my beloved, thine home!" And he turned to her and said; "Yea, presently, sweetheart!" "Ah," she said, "will it be long? and they so many!" "And we so mighty14!" said Ralph. "Nay15, it will be but a little while. Wise man of Swevenham, see to it that my beloved is anigh me to-day, for where I am, there will be safety."
 
The Sage nodded yeasay and smiled.
 
Then Ralph looked along the ridge16 to right and left of him, and saw that all the host had come up and had a sight of the foemen; on the right stood the Shepherds staring down into the meadow and laughing for the joy of battle and the rage of the oppressed. On the left sat the Champions of the Dry Tree on their horses, and they also were tossing up their weapons and roaring like lions for the prey17; and down below the black crowd had drawn18 together into ordered ranks, and still the clamour and rude roaring of the warriors19 arose thence, and beat against the hill's brow.
 
Now so fierce and ready were the men of Ralph's company that it was a near thing but that they, and the Shepherds in especial, did not rush tumultuously down the hill all breathless and in ill order. But Ralph cried out to Richard to go left, and Giles to go right, and stay the onset22 for a while; and to bid the leaders come to him where he stood. Then the tumult21 amidst his folk lulled23, and Stephen a-Hurst and Roger and three others of the Dry Tree came to him, and Giles brought three of the Shepherds, and there was Clement and a fellow of his. So when they were come and standing24 in a ring round Ralph, he said to them:
 
"Brothers in arms, ye see that our foes25 are all in array to meet us, having had belike some spy in Wulstead, who hath brought them the tale of what was toward. Albeit26 methinks that this irks not either you nor me; for otherwise we might have found them straggling, and scattered27 far and wide, which would have made our labour the greater. Now ye can see with your eyes that they are many more than we be, even were Nicholas to issue out of the High House against them, as doubtless he will do if need be. Brethren, though they be so many, yet my heart tells me that we shall overcome them; yet if we leave our strength and come down to them, both our toil28 shall be greater, and some of us, belike many, shall be slain29; and evil should I deem it if but a score of my friends should lose their lives on this joyous30 day when at last I see Upmeads again after many troubles. Wherefore my rede is that we abide31 their onset on the hillside here; and needs must they fall on us, whereas we have Wulstead and friends behind us, and they nought32 but Nicholas and the bows and bills of the High House. But if any have aught to say against it let him speak, but be speedy; for already I see a stir in their array, and I deem that they will send men to challenge us to come down to them."
 
Then spake Stephen a-Hurst: "I, and we all meseemeth, deem that thou art in the right, Captain; though sooth to say, when we first set eyes on these dogs again, the blood so stirred in us that we were like to let all go and ride down on them."
 
Said Richard: "Thou biddest us wisdom of war; let them have the hill against them." Said Clement: "Yea, for they are well learned and well armed; another sort of folk to those wild men whom we otherthrew in the mountains."
 
And in like wise said they all.
 
Then spake Stephen again: "Lord, since thou wilt fight afoot with our friends of the Shepherds, we of the Dry Tree are minded to fare in like wise and to forego our horses; but if thou gainsay33 it——"
 
"Champion," said Ralph, "I do gainsay it. Thou seest how many of them be horsed, and withal ye it is who must hold the chase of them; for I will that no man of them shall escape."
 
They laughed joyously34 at his word, and then he said: "Go now, and give your leaders of scores and tens the word that I have said, and come back speedily for a little while; for now I see three men sundering35 them from their battle, and one beareth a white cloth at the end of his spear; these shall be the challengers."
 
So they did after his bidding, and by then they had come back to Ralph those three men were at the foot of the hill, which was but low. Then Ralph said to his captains: "Stand before me, so that I be not seen of them until one of you hath made answer, 'Speak of this to our leader and captain.'" Even so they did; and presently those three came so nigh that they could see the whites of their eyes. They were all three well armed, but the foremost of them was clad in white steel from head to foot, so that he looked like a steel image, all but his face, which was pale and sallow and grim. He and his two fellows, when they were right nigh, rode slowly all along the front of Ralph's battles thrice, and none spake aught to them, and they gave no word to any; but when they came over against the captains who stood before Ralph for the fourth time, they reined36 up and faced them, and the leader put back his sallet and spake in a great and rough voice:
 
"Ye men! we have heard these three hours that ye were coming, wherefore we have drawn out into the meads which we have taken, that ye might see how many and how valiant we be, and might fear us. Wherefore now, ye broken reivers of the Dry Tree, ye silly shepherds of silly sheep, ye weavers38 and apprentices39 of Wulstead, and if there by any more, ye fools! we give you two choices this morn. Either come down to us into the meadow yonder, that we may slay40 you with less labour, or else, which will be the better for you, give up to us the Upmeads thralls41 who be with you, and then turn your faces and go back to your houses, and abide there till we come and pull you out of them, which may be some while yet. Hah! what say ye, fools?"
 
Then spake Clement and said: "Ye messengers of the robbers and oppressors, why make ye this roaring to the common people and the sergeants43? Why speak ye not with our Captain?"
 
Cried out the challenger, "Where then is the Captain of the Fools? is he hidden? can he hear my word?"
 
Scarce was it out of his mouth ere the captains fell away to right and left, and there, standing by himself, was Ralph, holding the ancient lettered war-staff; his head was bare, for now he had done off his sallet, and the sun and the wind played in his bright hair; glorious was his face, and his grey eyes gleamed with wrath44 and mastery as he spake in a clear voice, and there was silence all along the ranks to hearken him:
 
"O messenger of the robbers! I am the captain of this folk. I see that the voice hath died away within the jaws45 of you; but it matters not, for I have heard thy windy talk, and this is the answer: we will neither depart, nor come down to you, but will abide our death by your hands here on this hill-side. Go with this answer."
 
The man stared wild at Ralph while he was speaking, and seemed to stagger in his saddle; then he let his sallet fall over his face, and, turning his horse about, rode swiftly, he and his two fellows, down the hill and away to the battle of the Burgers. None followed or cried after him; for now had a great longing46 and expectation fallen upon Ralph's folk, and they abode47 what shall befall with little noise. They noted48 so soon as the messenger was gotten to the main of the foemen that there was a stir amongst them, and they were ordering their ranks to move against the hill. And withal they saw men all armed coming from out the High House, who went down to the Bridge and abode there. Upmeads-water ran through the meadows betwixt the hill and the High House, as hath been said afore; but as it winded along, one reach of it went nigh to the House, and made wellnigh a quarter of a circle about it before it turned to run down the meadows to the eastward49; and at this nighest point was there a wide bridge well builded of stone.
 
The Burg-devils heeded50 not the men at the Bridge, but, being all arrayed, made but short tarrying (and that belike only to hear the tale of their messenger) ere they came in two battles straight across the meadow. They on their right were all riders, and these faced the Champions of the Dry Tree, but a great battle of footmen came against the Shepherds and the rest of Ralph's footmen, but in their rearward was a company of well-horsed men-at-arms; and all of them were well armed and went right orderly and warrior20-like.
 
It was but some fifteen minutes ere they were come to the foot of the hill, and they fell to mounting it with laughter and mockery, but Ralph's men held their peace. The horsemen were somewhat speedier than those on foot, though they rode but at a foot's pace, and when they were about halfway51 up the hill and were faltering52 a little (for it was somewhat steep, though nought high), the Champions of the Dry Tree could forbear them no longer, but set up a huge roar, and rode at them, so that they all went down the hill together, but the Champions were lost amidst of the huge mass of the foemen.
 
But Ralph was left at the very left end of his folk, and the foemen came up the hill speedily with much noise and many foul53 mocks as aforesaid, and they were many and many more than Ralph's folk, and now that the Champions were gone, could have enfolded them at either end; but no man of the company blenched54 or faltered55, only here and there one spake soft to his neighbour, and here and there one laughed the battle-laugh.
 
Now at the hanging of the hill, whenas either side could see the whites of the foemen's eyes, the robbers stayed a little to gather breath; and in that nick of time Ralph strode forth into the midst between the two lines and up on to a little mound56 on the hill-side (which well he knew), and he lifted up the ancient guisarme, and cried on high: "Home now! Home to Upmeads!"
 
Then befell a marvel57, for even as all eyes of the foemen were turned on him, straightway their shouts and jeering58 and laughter fell dead, and then gave place to shrieks59 and wailing60, as all they who beheld61 him cast down their weapons and fled wildly down the hill, overturning whatever stood in their way, till the whole mass of them was broken to pieces, and the hill was covered with nought but cravens and the light-footed Shepherds slaughtering62 them in the chase.
 
But Ralph called Clement to him and they drew a stalworth band together, and, heeding64 nought the chase of the runaways, they fell on those who had the Champions in their midst, and fell to smiting65 down men on either hand; and every man who looked on Ralph crouched66 and cowered67 before him, casting down his weapons and throwing up his hands. Shortly to say it, when these horsemen felt this new onset, and looking round saw their men fleeing hither and thither68 over the green fields of Upmeads, smitten69 by the Shepherds and leaping into the deep pools of the river, they turned and fled, every man who could keep his saddle, and made for the Bridge, the Dry Tree thundering at their backs. But even as they came within bowshot, a great flight of arrows came from the further side of the water, and the banner of the Fruitful Tree came forth from the bridge-end with Nicholas and his tried men-at-arms behind it; and then indeed great and grim was the murder, and the proud men of the Burg grovelled70 on the ground and prayed for mercy till neither the Champions nor the men of Nicholas could smite71 helpless men any longer.
 
Now had Ralph held his hand from the chase, and he was sitting on a mound amidst of the meadow under an ancient thorn, and beside him sat the Sage of Swevenham and Ursula. And she was grown pale now and looked somewhat scared, and she spake in a trembling voice to Ralph, and said: "Alas72 friend! that this should be so grim! When we hear the owls73 a-nighttime about the High House, shall we not deem at whiles that it is the ghosts of this dreadful battle and slaughter63 wandering about our fair fields?" But Ralph spake sternly and wrathfully as he sat there bareheaded and all unarmed save for the ancient glaive: "Why did they not slay me then? Better the ghosts of robbers in our fields by night, than the over-burdened hapless thrall42 by day, and the scourged74 woman, and ruined child. These things they sought for us and have found death on the way—let it be!"
 
He laughed as he spake; but then the grief of the end of battle came upon him and he trembled and shook, and great tears burst from his eyes and rolled down his cheeks, and he became stark75 and hard-faced.
 
Then Ursula took his hands and caressed76 them, and kissed his face, and fell a-talking to him of how they rode the pass to the Valley of Sweet Chestnuts77; and in a while his heart and his mind came back to him as it did that other time of which she spake, and he kissed her in turn, and began to tell her of his old chamber78 in the turret79 of the High House.
 
And now there come riding across the field two warriors. They draw rein37 by the mound, and one lights down, and lo! it is Long Nicholas; and he took Ralph in his arms, and kissed him and wept over him for all his grizzled beard and his gaunt limbs; but few words he had for him, save this: "My little Lord, was it thou that was the wise captain to-day, or this stout lifter and reiver!" But the other man was Stephen a-Hurst, who laughed and said: "Nay, Nicholas, I was the fool, and this stripling the wise warrior. But, Lord Ralph, thou wilt pardon me, I hope, but we could not kill them all, for they would not fight in any wise; what shall we do with them?" Ralph knit his brows and thought a little; then he said: "How many hast thou taken?" Said Stephen: "Some two hundred alive." "Well," quoth Ralph; "strip them of all armour and weapons, and let a score of thy riders drive them back the way they came into the Debateable Wood. But give them this last word from me, that or long I shall clear the said wood of all strong-thieves."
 
Stephen departed on that errand; and presently comes Giles and another of the Shepherds with a like tale, and had a like answer.
 
Now amidst all these deeds it yet lacked an hour of noon. So presently Ralph arose and took Richard apart for a while and spoke80 with him a little, and then came back to Ursula and took her by the hand, and said: "Beloved, Richard shall take thee now to a pleasant abode this side the water; for I grudge81 that thou shouldst enter the High House without me; and as for me I must needs ride back to Wulstead to bring hither my father and mother, as I promised to do after the battle. In good sooth, I deemed it would have lasted longer." Said Ursula: "Dear friend, this is even what I should have bidden thee myself. Depart speedily, that thou mayst be back the sooner; for sorely do I long to enter thine house, beloved." Then Ralph turned to Nicholas, and said: "Our host is not so great but that thou mayst victual it well; yet I deem it is little less than when we left Wulstead early this morning."
 
"True is that, little lord," said Nicholas. "Hear a wonder amongst battles: of thy Shepherds and the other footmen is not one slain, and but some five hurt. The Champions have lost three men slain outright82, and some fifteen hurt; of whom is thy brother Hugh, but not sorely." "Better than well is thy story then," said Ralph. "Now let them bring me a horse." So when he was horsed, he kissed Ursula and went his ways. And she abode his coming back at Richard's house anigh the water.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 clement AVhyV     
adj.仁慈的;温和的
参考例句:
  • A clement judge reduced his sentence.一位仁慈的法官为他减了刑。
  • The planet's history contains many less stable and clement eras than the holocene.地球的历史包含着许多不如全新世稳定与温和的地质时期。
2 sage sCUz2     
n.圣人,哲人;adj.贤明的,明智的
参考例句:
  • I was grateful for the old man's sage advice.我很感激那位老人贤明的忠告。
  • The sage is the instructor of a hundred ages.这位哲人是百代之师。
3 armour gySzuh     
(=armor)n.盔甲;装甲部队
参考例句:
  • His body was encased in shining armour.他全身披着明晃晃的甲胄。
  • Bulletproof cars sheathed in armour.防弹车护有装甲。
4 warding e077983bceaaa1e2e76f2fa7c8fcbfbc     
监护,守护(ward的现在分词形式)
参考例句:
  • Magina channels a powerful warding magic damping the negative effects of spells. 敌法师用守护魔法来抵御负面法术的攻击。
  • Indeed, warding off disruption is the principal property of complex systems. 的确,避免破损解体是复杂系统主要的属性。
5 valiant YKczP     
adj.勇敢的,英勇的;n.勇士,勇敢的人
参考例句:
  • He had the fame of being very valiant.他的勇敢是出名的。
  • Despite valiant efforts by the finance minister,inflation rose to 36%.尽管财政部部长采取了一系列果决措施,通货膨胀率还是涨到了36%。
6 forth Hzdz2     
adv.向前;向外,往外
参考例句:
  • The wind moved the trees gently back and forth.风吹得树轻轻地来回摇晃。
  • He gave forth a series of works in rapid succession.他很快连续发表了一系列的作品。
7 runaways cb2e13541d486b9539de7fb01264251f     
(轻而易举的)胜利( runaway的名词复数 )
参考例句:
  • They failed to find any trace of the runaways. 他们未能找到逃跑者的任何踪迹。
  • Unmanageable complexity can result in massive foul-ups or spectacular budget "runaways. " 这种失控的复杂性会造成大量的故障或惊人的预算“失控”。
9 wilt oMNz5     
v.(使)植物凋谢或枯萎;(指人)疲倦,衰弱
参考例句:
  • Golden roses do not wilt and will never need to be watered.金色的玫瑰不枯萎绝也不需要浇水。
  • Several sleepless nights made him wilt.数个不眠之夜使他憔悴。
10 peril l3Dz6     
n.(严重的)危险;危险的事物
参考例句:
  • The refugees were in peril of death from hunger.难民有饿死的危险。
  • The embankment is in great peril.河堤岌岌可危。
11 bent QQ8yD     
n.爱好,癖好;adj.弯的;决心的,一心的
参考例句:
  • He was fully bent upon the project.他一心扑在这项计划上。
  • We bent over backward to help them.我们尽了最大努力帮助他们。
12 rattle 5Alzb     
v.飞奔,碰响;激怒;n.碰撞声;拨浪鼓
参考例句:
  • The baby only shook the rattle and laughed and crowed.孩子只是摇着拨浪鼓,笑着叫着。
  • She could hear the rattle of the teacups.她听见茶具叮当响。
13 mingled fdf34efd22095ed7e00f43ccc823abdf     
混合,混入( mingle的过去式和过去分词 ); 混进,与…交往[联系]
参考例句:
  • The sounds of laughter and singing mingled in the evening air. 笑声和歌声交织在夜空中。
  • The man and the woman mingled as everyone started to relax. 当大家开始放松的时候,这一男一女就开始交往了。
14 mighty YDWxl     
adj.强有力的;巨大的
参考例句:
  • A mighty force was about to break loose.一股巨大的力量即将迸发而出。
  • The mighty iceberg came into view.巨大的冰山出现在眼前。
15 nay unjzAQ     
adv.不;n.反对票,投反对票者
参考例句:
  • He was grateful for and proud of his son's remarkable,nay,unique performance.他为儿子出色的,不,应该是独一无二的表演心怀感激和骄傲。
  • Long essays,nay,whole books have been written on this.许多长篇大论的文章,不,应该说是整部整部的书都是关于这件事的。
16 ridge KDvyh     
n.山脊;鼻梁;分水岭
参考例句:
  • We clambered up the hillside to the ridge above.我们沿着山坡费力地爬上了山脊。
  • The infantry were advancing to attack the ridge.步兵部队正在向前挺进攻打山脊。
17 prey g1czH     
n.被掠食者,牺牲者,掠食;v.捕食,掠夺,折磨
参考例句:
  • Stronger animals prey on weaker ones.弱肉强食。
  • The lion was hunting for its prey.狮子在寻找猎物。
18 drawn MuXzIi     
v.拖,拉,拔出;adj.憔悴的,紧张的
参考例句:
  • All the characters in the story are drawn from life.故事中的所有人物都取材于生活。
  • Her gaze was drawn irresistibly to the scene outside.她的目光禁不住被外面的风景所吸引。
19 warriors 3116036b00d464eee673b3a18dfe1155     
武士,勇士,战士( warrior的名词复数 )
参考例句:
  • I like reading the stories ofancient warriors. 我喜欢读有关古代武士的故事。
  • The warriors speared the man to death. 武士们把那个男子戳死了。
20 warrior YgPww     
n.勇士,武士,斗士
参考例句:
  • The young man is a bold warrior.这个年轻人是个很英勇的武士。
  • A true warrior values glory and honor above life.一个真正的勇士珍视荣誉胜过生命。
21 tumult LKrzm     
n.喧哗;激动,混乱;吵闹
参考例句:
  • The tumult in the streets awakened everyone in the house.街上的喧哗吵醒了屋子里的每一个人。
  • His voice disappeared under growing tumult.他的声音消失在越来越响的喧哗声中。
22 onset bICxF     
n.进攻,袭击,开始,突然开始
参考例句:
  • The drug must be taken from the onset of the infection.这种药必须在感染的最初期就开始服用。
  • Our troops withstood the onset of the enemy.我们的部队抵挡住了敌人的进攻。
23 lulled c799460fe7029a292576ebc15da4e955     
vt.使镇静,使安静(lull的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • They lulled her into a false sense of security. 他们哄骗她,使她产生一种虚假的安全感。 来自《简明英汉词典》
  • The movement of the train lulled me to sleep. 火车轻微的震动催我进入梦乡。 来自《简明英汉词典》
24 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
25 foes 4bc278ea3ab43d15b718ac742dc96914     
敌人,仇敌( foe的名词复数 )
参考例句:
  • They steadily pushed their foes before them. 他们不停地追击敌人。
  • She had fought many battles, vanquished many foes. 她身经百战,挫败过很多对手。
26 albeit axiz0     
conj.即使;纵使;虽然
参考例句:
  • Albeit fictional,she seemed to have resolved the problem.虽然是虚构的,但是在她看来好象是解决了问题。
  • Albeit he has failed twice,he is not discouraged.虽然失败了两次,但他并没有气馁。
27 scattered 7jgzKF     
adj.分散的,稀疏的;散步的;疏疏落落的
参考例句:
  • Gathering up his scattered papers,he pushed them into his case.他把散乱的文件收拾起来,塞进文件夹里。
28 toil WJezp     
vi.辛劳工作,艰难地行动;n.苦工,难事
参考例句:
  • The wealth comes from the toil of the masses.财富来自大众的辛勤劳动。
  • Every single grain is the result of toil.每一粒粮食都来之不易。
29 slain slain     
杀死,宰杀,杀戮( slay的过去分词 ); (slay的过去分词)
参考例句:
  • The soldiers slain in the battle were burried that night. 在那天夜晚埋葬了在战斗中牺牲了的战士。
  • His boy was dead, slain by the hand of the false Amulius. 他的儿子被奸诈的阿缪利乌斯杀死了。
30 joyous d3sxB     
adj.充满快乐的;令人高兴的
参考例句:
  • The lively dance heightened the joyous atmosphere of the scene.轻快的舞蹈给这场戏渲染了欢乐气氛。
  • They conveyed the joyous news to us soon.他们把这一佳音很快地传递给我们。
31 abide UfVyk     
vi.遵守;坚持;vt.忍受
参考例句:
  • You must abide by the results of your mistakes.你必须承担你的错误所造成的后果。
  • If you join the club,you have to abide by its rules.如果你参加俱乐部,你就得遵守它的规章。
32 nought gHGx3     
n./adj.无,零
参考例句:
  • We must bring their schemes to nought.我们必须使他们的阴谋彻底破产。
  • One minus one leaves nought.一减一等于零。
33 gainsay ozAyL     
v.否认,反驳
参考例句:
  • She is a fine woman-that nobody can gainsay.她是个好女人无人能否认。
  • No one will gainsay his integrity.没有人对他的正直有话可讲。
34 joyously 1p4zu0     
ad.快乐地, 高兴地
参考例句:
  • She opened the door for me and threw herself in my arms, screaming joyously and demanding that we decorate the tree immediately. 她打开门,直扑我的怀抱,欣喜地喊叫着要马上装饰圣诞树。
  • They came running, crying out joyously in trilling girlish voices. 她们边跑边喊,那少女的颤音好不欢快。 来自名作英译部分
35 sundering ee55e203f638b8a916aff56de5f748ed     
v.隔开,分开( sunder的现在分词 )
参考例句:
  • Where were now her discreet plans for sundering their lives for ever? 现在,她那个考虑周到的永远斩断他们之间生活联系的计划哪里去了呢? 来自辞典例句
36 reined 90bca18bd35d2cee2318d494d6abfa96     
勒缰绳使(马)停步( rein的过去式和过去分词 ); 驾驭; 严格控制; 加强管理
参考例句:
  • Then, all of a sudden, he reined up his tired horse. 这时,他突然把疲倦的马勒住了。
  • The officer reined in his horse at a crossroads. 军官在十字路口勒住了马。
37 rein xVsxs     
n.疆绳,统治,支配;vt.以僵绳控制,统治
参考例句:
  • The horse answered to the slightest pull on the rein.只要缰绳轻轻一拉,马就作出反应。
  • He never drew rein for a moment till he reached the river.他一刻不停地一直跑到河边。
38 weavers 55d09101fa7c612133657b412e704736     
织工,编织者( weaver的名词复数 )
参考例句:
  • The Navajo are noted as stockbreeders and skilled weavers, potters, and silversmiths. 纳瓦霍人以豢养家禽,技术熟练的纺织者,制陶者和银匠而著名。
  • They made out they were weavers. 他们假装是织布工人。
39 apprentices e0646768af2b65d716a2024e19b5f15e     
学徒,徒弟( apprentice的名词复数 )
参考例句:
  • They were mere apprentices to piracy. 他们干海盗仅仅是嫩角儿。
  • He has two good apprentices working with him. 他身边有两个好徒弟。
40 slay 1EtzI     
v.杀死,宰杀,杀戮
参考例句:
  • He intended to slay his father's murderer.他意图杀死杀父仇人。
  • She has ordered me to slay you.她命令我把你杀了。
41 thralls 7f8295383bcf33e2fa8b8e809a62fded     
n.奴隶( thrall的名词复数 );奴役;奴隶制;奴隶般受支配的人
参考例句:
  • He was accused of stirring up the thralls against their masters. 有人指责他鼓动奴隶反抗主人。 来自《简明英汉词典》
  • He forced his thralls into hard labour. 他逼迫他的奴隶们干苦役。 来自《简明英汉词典》
42 thrall ro8wc     
n.奴隶;奴隶制
参考例句:
  • He treats his wife like a thrall.他把妻子当作奴隶看待。
  • He is not in thrall to the media.他不受制于媒体。
43 sergeants c7d22f6a91d2c5f9f5a4fd4d5721dfa0     
警官( sergeant的名词复数 ); (美国警察)警佐; (英国警察)巡佐; 陆军(或空军)中士
参考例句:
  • Platoon sergeants fell their men in on the barrack square. 排长们在营房广场上整顿队伍。
  • The recruits were soon licked into shape by the drill sergeants. 新兵不久便被教育班长训练得象样了。
44 wrath nVNzv     
n.愤怒,愤慨,暴怒
参考例句:
  • His silence marked his wrath. 他的沉默表明了他的愤怒。
  • The wrath of the people is now aroused. 人们被激怒了。
45 jaws cq9zZq     
n.口部;嘴
参考例句:
  • The antelope could not escape the crocodile's gaping jaws. 那只羚羊无法从鱷鱼张开的大口中逃脱。
  • The scored jaws of a vise help it bite the work. 台钳上有刻痕的虎钳牙帮助它紧咬住工件。
46 longing 98bzd     
n.(for)渴望
参考例句:
  • Hearing the tune again sent waves of longing through her.再次听到那首曲子使她胸中充满了渴望。
  • His heart burned with longing for revenge.他心中燃烧着急欲复仇的怒火。
47 abode hIby0     
n.住处,住所
参考例句:
  • It was ten months before my father discovered his abode.父亲花了十个月的功夫,才好不容易打听到他的住处。
  • Welcome to our humble abode!欢迎光临寒舍!
48 noted 5n4zXc     
adj.著名的,知名的
参考例句:
  • The local hotel is noted for its good table.当地的那家酒店以餐食精美而著称。
  • Jim is noted for arriving late for work.吉姆上班迟到出了名。
49 eastward CrjxP     
adv.向东;adj.向东的;n.东方,东部
参考例句:
  • The river here tends eastward.这条河从这里向东流。
  • The crowd is heading eastward,believing that they can find gold there.人群正在向东移去,他们认为在那里可以找到黄金。
50 heeded 718cd60e0e96997caf544d951e35597a     
v.听某人的劝告,听从( heed的过去式和过去分词 );变平,使(某物)变平( flatten的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She countered that her advice had not been heeded. 她反驳说她的建议未被重视。 来自《简明英汉词典》
  • I heeded my doctor's advice and stopped smoking. 我听从医生的劝告,把烟戒了。 来自《简明英汉词典》
51 halfway Xrvzdq     
adj.中途的,不彻底的,部分的;adv.半路地,在中途,在半途
参考例句:
  • We had got only halfway when it began to get dark.走到半路,天就黑了。
  • In study the worst danger is give up halfway.在学习上,最忌讳的是有始无终。
52 faltering b25bbdc0788288f819b6e8b06c0a6496     
犹豫的,支吾的,蹒跚的
参考例句:
  • The economy shows no signs of faltering. 经济没有衰退的迹象。
  • I canfeel my legs faltering. 我感到我的腿在颤抖。
53 foul Sfnzy     
adj.污秽的;邪恶的;v.弄脏;妨害;犯规;n.犯规
参考例句:
  • Take off those foul clothes and let me wash them.脱下那些脏衣服让我洗一洗。
  • What a foul day it is!多么恶劣的天气!
54 blenched 95cbf826aa2bfbf99abcfc9d25210090     
v.(因惊吓而)退缩,惊悸( blench的过去式和过去分词 );(使)变白,(使)变苍白
参考例句:
  • She blenched before her accuser. 她在指控者面前畏缩了。 来自互联网
55 faltered d034d50ce5a8004ff403ab402f79ec8d     
(嗓音)颤抖( falter的过去式和过去分词 ); 支吾其词; 蹒跚; 摇晃
参考例句:
  • He faltered out a few words. 他支吾地说出了几句。
  • "Er - but he has such a longhead!" the man faltered. 他不好意思似的嚅嗫着:“这孩子脑袋真长。”
56 mound unCzhy     
n.土墩,堤,小山;v.筑堤,用土堆防卫
参考例句:
  • The explorers climbed a mound to survey the land around them.勘探者爬上土丘去勘测周围的土地。
  • The mound can be used as our screen.这个土丘可做我们的掩蔽物。
57 marvel b2xyG     
vi.(at)惊叹vt.感到惊异;n.令人惊异的事
参考例句:
  • The robot is a marvel of modern engineering.机器人是现代工程技术的奇迹。
  • The operation was a marvel of medical skill.这次手术是医术上的一个奇迹。
58 jeering fc1aba230f7124e183df8813e5ff65ea     
adj.嘲弄的,揶揄的v.嘲笑( jeer的现在分词 )
参考例句:
  • Hecklers interrupted her speech with jeering. 捣乱分子以嘲笑打断了她的讲话。 来自《简明英汉词典》
  • He interrupted my speech with jeering. 他以嘲笑打断了我的讲话。 来自《简明英汉词典》
59 shrieks e693aa502222a9efbbd76f900b6f5114     
n.尖叫声( shriek的名词复数 )v.尖叫( shriek的第三人称单数 )
参考例句:
  • shrieks of fiendish laughter 恶魔般的尖笑声
  • For years, from newspapers, broadcasts, the stages and at meetings, we had heard nothing but grandiloquent rhetoric delivered with shouts and shrieks that deafened the ears. 多少年来, 报纸上, 广播里, 舞台上, 会场上的声嘶力竭,装腔做态的高调搞得我们震耳欲聋。 来自《现代汉英综合大词典》
60 wailing 25fbaeeefc437dc6816eab4c6298b423     
v.哭叫,哀号( wail的现在分词 );沱
参考例句:
  • A police car raced past with its siren wailing. 一辆警车鸣着警报器飞驰而过。
  • The little girl was wailing miserably. 那小女孩难过得号啕大哭。
61 beheld beheld     
v.看,注视( behold的过去式和过去分词 );瞧;看呀;(叙述中用于引出某人意外的出现)哎哟
参考例句:
  • His eyes had never beheld such opulence. 他从未见过这样的财富。 来自《简明英汉词典》
  • The soul beheld its features in the mirror of the passing moment. 灵魂在逝去的瞬间的镜子中看到了自己的模样。 来自英汉文学 - 红字
62 slaughtering 303e79b6fadb94c384e21f6b9f287a62     
v.屠杀,杀戮,屠宰( slaughter的现在分词 )
参考例句:
  • The Revolutionary Tribunal went to work, and a steady slaughtering began. 革命法庭投入工作,持续不断的大屠杀开始了。 来自英汉非文学 - 历史
  • \"Isn't it terrific slaughtering pigs? “宰猪的! 来自汉英文学 - 中国现代小说
63 slaughter 8Tpz1     
n.屠杀,屠宰;vt.屠杀,宰杀
参考例句:
  • I couldn't stand to watch them slaughter the cattle.我不忍看他们宰牛。
  • Wholesale slaughter was carried out in the name of progress.大规模的屠杀在维护进步的名义下进行。
64 heeding e57191803bfd489e6afea326171fe444     
v.听某人的劝告,听从( heed的现在分词 )
参考例句:
  • This come of heeding people who say one thing and mean another! 有些人嘴里一回事,心里又是一回事,今天这个下场都是听信了这种人的话的结果。 来自辞典例句
  • Her dwarfish spouse still smoked his cigar and drank his rum without heeding her. 她那矮老公还在吸他的雪茄,喝他的蔗酒,睬也不睬她。 来自辞典例句
65 smiting e786019cd4f5cf15076e237cea3c68de     
v.猛打,重击,打击( smite的现在分词 )
参考例句:
  • He set to smiting and overthrowing. 他马上就动手殴打和破坏。 来自辞典例句
66 crouched 62634c7e8c15b8a61068e36aaed563ab     
v.屈膝,蹲伏( crouch的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He crouched down beside her. 他在她的旁边蹲了下来。
  • The lion crouched ready to pounce. 狮子蹲下身,准备猛扑。
67 cowered 4916dbf7ce78e68601f216157e090999     
v.畏缩,抖缩( cower的过去式 )
参考例句:
  • A gun went off and people cowered behind walls and under tables. 一声枪响,人们缩到墙后或桌子底下躲起来。
  • He cowered in the corner, gibbering with terror. 他蜷缩在角落里,吓得语无伦次。
68 thither cgRz1o     
adv.向那里;adj.在那边的,对岸的
参考例句:
  • He wandered hither and thither looking for a playmate.他逛来逛去找玩伴。
  • He tramped hither and thither.他到处流浪。
69 smitten smitten     
猛打,重击,打击( smite的过去分词 )
参考例句:
  • From the moment they met, he was completely smitten by her. 从一见面的那一刻起,他就完全被她迷住了。
  • It was easy to see why she was smitten with him. 她很容易看出为何她为他倾倒。
70 grovelled f2d04f1ac4a6f7bd25f90830308cae61     
v.卑躬屈节,奴颜婢膝( grovel的过去式和过去分词 );趴
参考例句:
  • We grovelled around the club on our knees. 我们趴在俱乐部的地上四处找。 来自辞典例句
  • The dog grovelled before his master when he saw the whip. 那狗看到鞭子,便匍匐在主人面前。 来自辞典例句
71 smite sE2zZ     
v.重击;彻底击败;n.打;尝试;一点儿
参考例句:
  • The wise know how to teach,the fool how to smite.智者知道如何教导,愚者知道怎样破坏。
  • God will smite our enemies.上帝将击溃我们的敌人。
72 alas Rx8z1     
int.唉(表示悲伤、忧愁、恐惧等)
参考例句:
  • Alas!The window is broken!哎呀!窗子破了!
  • Alas,the truth is less romantic.然而,真理很少带有浪漫色彩。
73 owls 7b4601ac7f6fe54f86669548acc46286     
n.猫头鹰( owl的名词复数 )
参考例句:
  • 'Clumsy fellows,'said I; 'they must still be drunk as owls.' “这些笨蛋,”我说,“他们大概还醉得像死猪一样。” 来自英汉文学 - 金银岛
  • The great majority of barn owls are reared in captivity. 大多数仓鸮都是笼养的。 来自辞典例句
74 scourged 491857c1b2cb3d503af3674ddd7c53bc     
鞭打( scourge的过去式和过去分词 ); 惩罚,压迫
参考例句:
  • He was scourged by the memory of his misdeeds. 他对以往的胡作非为的回忆使得他精神上受惩罚。
  • Captain White scourged his crew without mercy. 船长怀特无情地鞭挞船员。
75 stark lGszd     
adj.荒凉的;严酷的;完全的;adv.完全地
参考例句:
  • The young man is faced with a stark choice.这位年轻人面临严峻的抉择。
  • He gave a stark denial to the rumor.他对谣言加以完全的否认。
76 caressed de08c4fb4b79b775b2f897e6e8db9aad     
爱抚或抚摸…( caress的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • His fingers caressed the back of her neck. 他的手指抚摩着她的后颈。
  • He caressed his wife lovingly. 他怜爱万分地抚摸着妻子。
77 chestnuts 113df5be30e3a4f5c5526c2a218b352f     
n.栗子( chestnut的名词复数 );栗色;栗树;栗色马
参考例句:
  • A man in the street was selling bags of hot chestnuts. 街上有个男人在卖一包包热栗子。 来自《简明英汉词典》
  • Talk of chestnuts loosened the tongue of this inarticulate young man. 因为栗子,正苦无话可说的年青人,得到同情他的人了。 来自汉英文学 - 中国现代小说
78 chamber wnky9     
n.房间,寝室;会议厅;议院;会所
参考例句:
  • For many,the dentist's surgery remains a torture chamber.对许多人来说,牙医的治疗室一直是间受刑室。
  • The chamber was ablaze with light.会议厅里灯火辉煌。
79 turret blPww     
n.塔楼,角塔
参考例句:
  • This ancient turret has attracted many visitors.这座古老的塔楼吸引了很多游客。
  • The soldier scaled the wall of the fortress by turret.士兵通过塔楼攀登上了要塞的城墙。
80 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
81 grudge hedzG     
n.不满,怨恨,妒嫉;vt.勉强给,不情愿做
参考例句:
  • I grudge paying so much for such inferior goods.我不愿花这么多钱买次品。
  • I do not grudge him his success.我不嫉妒他的成功。
82 outright Qj7yY     
adv.坦率地;彻底地;立即;adj.无疑的;彻底的
参考例句:
  • If you have a complaint you should tell me outright.如果你有不满意的事,你应该直率地对我说。
  • You should persuade her to marry you outright.你应该彻底劝服她嫁给你。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533