小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » The Shadow of the Rope » CHAPTER X A SLIGHT DISCREPANCY
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER X A SLIGHT DISCREPANCY
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 Mrs. Woodgate paid the promised call a few days later, walking briskly by herself along the woodland path that made it no distance from Marley Vicarage to Normanthorpe House, and cutting a very attractive figure among the shimmering2 lights and shadows of the trees. She was rather tall, and very straight, with the pale brown skin and the dark brown eye, which, more especially when associated with hair as light as Morna Woodgate's, go to make up one of the most charming and distinctive3 types of English womanhood. Morna, moreover, took a healthy interest in her own appearance, and had not only the good taste to dress well, but the good sense not to dress too well. Her new coat and skirt had just come home, and, fawn-colored like herself, they fitted and suited her to equal perfection. Morna thought that she might even go to church in the coat and skirt, now and again during the summer, and she had a brown straw hat with fine feathers of the lighter4 shade which she made peculiarly her own; but this she had discarded as too grand for an informal call, for Hugh had been summoned to a sick-bed at the last moment, and might be detained too late to follow. But the Steels had been back two days, and Morna could not wait another hour.
 
She was certainly consumed with curiosity; but that was not the only feeling which Mrs. Woodgate entertained towards the lady who was to be a nearer neighbor of her own sex and class than any she could count as yet. On the class question Morna had no misgivings5; nevertheless, she was prepared for a surprise. Both she and her husband had seen a good deal of Mr. Steel. Morna had perhaps seen the best of him, since she was at once young and charming, and not even an unwilling6 and personally innocent candidate for his hand, like honest Sybil Venables. Yet Morna herself was not more attracted than repelled7 by the inscrutable personality of this rich man dropped from the clouds, who had never a word to say about his former life, never an anecdote8 to tell, never an adventure to record, and of whom even Mrs. Venables had not the courage to ask questions. What sort of woman would such a man marry, and what sort of woman would marry such a man? Morna asked herself the one question after the other, almost as often as she set her right foot in front of her left; but she was not merely inquisitive9 in the matter, she had a secret and instinctive10 compassion11 for the woman who had done this thing.
 
"She will not have a soul to call her own, poor thing!" thought Morna, as indignantly as though the imaginary evil was one of the worst that could befall; for the vicar's wife had her little weaknesses, not by any means regarded as such by herself; and this was one of the last things that could have been said about her, or that she would have cared to hear.
 
The woodland path led at last into the long avenue, and there was Normanthorpe House at the end of the vista12; an Italian palace transplanted into the north of England, radiantly white between the green trees and blue sky, with golden cupola burning in the sun; perhaps the best specimen13 extant to mark a passing fashion in Georgian architecture, but as ill-suited to the Delverton district as an umbrella-tent to the North Pole. A cool grotto14 on a really hot day, the house was an ice-pit on any other; or so Mrs. Woodgate fancied, fresh from the cosey Vicarage, and warm from her rapid walk, as she stepped into another temperature, across polished marble that struck a chill through the soles of her natty15 brown shoes, and so into the lofty drawing-room with pilasters and elaborate architraves to the doors. What a place for a sane16 man to build in bleak17 old Delverton, even before there was any Northborough to blacken and foul18 the north-east wind on its way from the sea! What a place for a sane man to buy; and yet, in its cool white smoothness, its glaring individuality, its alien air—how like the buyer!
 
Though it was May, and warm enough for the month and place, Morna got up when the footman had left her, and thrust one brown shoe after the other as near as she could to the wood fire that glimmered19 underneath20 the great, ornate, marble mantelpiece. Then she sat down again, and wondered what to say; for Morna was at once above and below the conversational21 average of her kind. Soon she was framing a self-conscious apology for premature22 intrusion—Mrs. Steel was so long in coming. But at last there was a rustle23 in the conservatory24, and a slender figure in a big hat stood for an instant on the threshold.
 
That was Morna's first impression of the new mistress of Normanthorpe, and it was never erased25 from her mind; a slender silhouette26 in an enormous hat, the light all behind her, the pilastered doorway27 for a frame, a gay background of hothouse flowers, and in the figure itself a nervous hesitancy which struck an immediate28 chord of sympathy in Morna. She also was shy; the touch of imperfect nature was mutually discernible and discerned; and the two were kin1 from the meeting of their hands.
 
Morna began her apology, nevertheless; but Rachel cut it very short. "My dear Mrs. Woodgate, I think it is so kind of you!" she exclaimed, her low voice full of the frankest gratitude29; and Morna was surprised at the time; it was as though she were the rich man's wife, and Mrs. Steel the vicar's.
 
They sat a little, talking of the time of year; and it was some minutes before Morna really saw her new neighbor's face, what with her great hat and the position of the chair which Mrs. Steel selected. And for these few minutes, after that first frank speech, the greater constraint30 was on the part of the hostess; then all at once she seemed to throw it off, rising impulsively31, as though the great high room, with the Italian tiles and the garish32 gilt33 furniture, struck the same chill to her as to Morna before her.
 
"Come round the garden," said Rachel, quickly. "I am delighted with the garden, and I think it's really warmer than the house."
 
Delightful34 it certainly was, or rather they, for the Normanthorpe gardens were never spoken of in the singular number by those familiar with their fame; they had been reconstructed and enlarged by a dead duke with a fad35 for botany, and kept up by successors who could not endure the cold, uncomfortable house. It was said to have been a similar taste in Mr. Steel which had first attracted him to the place; but as he never confirmed or contradicted anything that was said of him, and would only smile when a rumor36 reached his ears, there was no real foundation for the report.
 
The ducal botanist37 had left behind him the rarest collection of plants and trees, and a tradition in scientific gardening which had not been allowed to die; it was neglected Normanthorpe that had loaded the tables and replenished38 the greenhouses of seats more favored by the family; and all this was the more wonderful as a triumph of art over some natural disadvantages in the way of soil and climate. The Normanthorpe roses, famous throughout the north of England, were as yet barely budding in the kindless wind; the blaze of early bulbs was over; but there were the curious alien trees, and the ornamental39 waters haunted by outlandish wildfowl, bred there on the same principle of acclimatization.
 
"I expect you know the way quite well," said Rachel, as they followed a winding40 path over a bank of rhododendrons near the lake; "to me every stroll is still a voyage of exploration, and I shall be rather sorry when I begin to know exactly what I am going to see next. Now, I have never been this way before, and have no idea what is coming, so you must tell me, if you know. What a funny scent41! I seem to know it, too. Why, what have they got here?"
 
On the further side of the bank of rhododendrons the path had descended42 into a sheltered hollow, screened altogether from the colder winds, and, even in this temperate43 month of May, a very trap for the afternoon sun. And in this hollow was a clump44 of attenuated45 trees, with drooping46 leaves of a lacklustre hue47, and a white bark peeling from the trunk; a pungent48 aroma49, more medicinal than sylvan50, hung rather heavily over the sequestered51 spot.
 
Rachel stood a moment with wide nostrils52 and round eyes; the look hardly lasted longer, and she said no more, but she was aware that Morna had made some answer to her question.
 
"What did you say?" inquired Rachel, turning politely to her visitor.
 
"I said they were blue gums from Australia."
 
Rachel made no immediate comment; secretive she might have to be, but to a deliberate pretence53 she would not stoop. So she did not even say, "Indeed!" but merely, after a pause, "You are something of a botanist yourself, then, Mrs. Woodgate?" For they had been talking of the gardens and of their history as they walked.
 
"I?" laughed Morna. "I only wish I was; but I happen to remember Mr. Steel telling me that one day when we were here last summer."
 
Rachel opened her eyes again, and her lips with them; but instead of speaking she went to the nearest gum-tree and picked a spray of the lacklustre leaves. "I like the smell of them," she said, as they went on; and the little incident left no impression upon Morna's mind.
 
Yet presently she perceived that Mrs. Steel had some color after all—at the moment Rachel happened to be smelling her gum-leaves—and that she was altogether prettier than Morna had fancied hitherto. The fact was that it was her first good look at Rachel, who had kept her back to the light indoors, and had literally54 led the way along the narrow paths, while her large hat had supplied a perpetual shadow of its own. It was a pathetic habit, which had become second nature with Rachel during the last six months; but now, for once, it was forgotten, and her face raised unguardedly to the sun, which painted it in its true and sweet colors, to Morna's surprise and real delight. The vicar's wife was one of those healthy-hearted young women who are the first to admire their own sex; she had very many friends among women, for whom marriage had not damped an enthusiasm which she hid from no one but themselves; and she was to be sufficiently55 enthusiastic about the thin but perfect oval of Rachel's face, the soft, sweet hazel of her eyes, the impetuous upper lip and the brave lower one, as she saw them now for an instant in the afternoon sun.
 
Moreover, she was already interested in Rachel on her own account, and not only as the wife of the mysterious Mr. Steel. There was an undoubted air of mystery about her also; but that might only be derived56 from him, and with all her reserve she could not conceal57 a sweet and sympathetic self from one as like her in that essential as they were different in all others. Not that the reserve was all on one side. Morna Woodgate had her own secrets too. One of them, however, was extracted during their stroll.
 
"May I make a personal remark?" asked Rachel, who had been admiring the pale brown face of Morna in her turn, as they came slowly back to the house across the lawns.
 
"You frighten me," said Morna, laughing. "But let me hear the worst."
 
"It's the ribbon on your hat," went on Rachel. "What pretty colors! Are they your husband's school or college?"
 
"No," said Morna, blushing as she laughed again. "No, they're my own college colors."
 
Rachel stood still on the grass.
 
"Have you really been at college?" said she; but her tone was so obviously one of envy that Morna, who was delightfully58 sensitive about her learning, did not even think of the short answer which she sometimes returned to the astonished queries59 of the intellectually vulgar, but admitted the impeachment60 with another laugh.
 
"Now, don't say you wouldn't have thought it of me," she added, "and don't say you would!"
 
"I am far too jealous to say anything at all," Rachel answered with a flattering stare. "And do you mean to tell me that you took a degree?"
 
"Of sorts," admitted Morna, whose spoken English was by no means undefiled. But it turned out to have been a mathematical degree; and when, under sympathetic pressure, Morna vouchsafed61 particulars, even Rachel knew enough to appreciate the honors which the vicar's wife had won. What was more difficult to understand was how so young a woman of such distinguished62 attainments63 could be content to hide her light under the bushel of a country vicarage; and Rachel could not resist some expression of her wonderment on that point.
 
"Did you do nothing with it all," she asked, "before you married?"
 
"No," said Morna; "you see, I got engaged in the middle of it, and the week after the lists came out we were married."
 
"What a career to have given up!"
 
"I would give it up again," said Morna, with a warmer blush; and Rachel was left with a deeper envy.
 
"I am afraid we shall have nothing in common," sighed Mrs. Steel, as they neared the house. "I have no education worthy64 the name."
 
Morna waxed all but indignant at the implication; she had a morbid65 horror of being considered a "blue-stocking," which she revealed with much girlish naïveté and unconscious simplicity66 of sentiment and praise. She was not so narrow as all that; she had had enough of learning; she had forgotten all that she had learnt; any dolt67 could be crammed68 to pass examinations. On the contrary, she was quite sure they would have heaps in common; for example, she was longing69 for some one to bicycle with; her husband seldom had the time, and he did not care for her to go quite alone in the country roads.
 
"But I don't bicycle," said Mrs. Steel, shaking her head rather sadly.
 
"Ah, I forgot! People who ride and drive never do." And it was Morna's turn to sigh.
 
"No, I should like it; but I have never tried."
 
"I'll teach you!" cried Morna at once. "What fun it will be!"
 
"I should enjoy it, I know. But—"
 
The sentence was abandoned—as was often the case in the subsequent intercourse70 between Rachel Steel and Morna Woodgate. From the beginning, Rachel was apt to be more off her guard with Morna than with any one whom she had met during the last six months; and, from the beginning, she was continually remembering and stopping herself in a manner that would have irritated Morna in anybody else. But then—yet again, from the beginning—these two were natural and immediate friends.
 
"You must learn," urged Morna, when she had waited some time for the sentence which had but begun. "There are people who scorn it—or pretend to—but I am sure you are not one. It may not be the finest form of exercise, but wait till you fly down these hills with your feet on the rests! And then you are so independent; no horses to consider, no coachman to consult; only your own bones and your own self! The independence alone—"
 
"May be the very thing for you, Mrs. Woodgate, but it wouldn't do for my wife!"
 
Mr. Steel had stolen a silent march upon them, on the soft, smooth grass; and now he was taking off his straw hat to Morna, and smiling with all urbanity as he held out his hand. But Morna had seen how his wife started at the sound of his voice, and her greeting was a little cool.
 
"I meant the bicycling," he was quick enough to add; "not the independence, of course!"
 
But there was something sinister71 in his smile, something quite sinister and yet not unkindly, that vexed72 and puzzled Morna during the remainder of her visit, which she cut somewhat short on perceiving that Mr. Steel had apparently73 no intention of leaving them to their own devices after tea. Morna, however, would have been still more puzzled, and her spirit not less vexed, had she heard the first words between the newly married couple after she had gone.
 
"What's that you have got?" asked Steel, as they turned back up the drive, after seeing Morna to her woodland path. Rachel was still carrying her spray of gum-leaves; he must have noticed it before, but this was the first sign that he had done so. She said at once what it was, and why she had pulled it from the tree.
 
"It took me back to Victoria; and, you know, I was born there."
 
Steel looked narrowly at his wife, a hard gleam in his inscrutable eyes, and yet a lurking74 sympathy too, nor was there anything but the latter in the tone and tenor75 of his reply.
 
"I don't forget," he said, "and I think I can understand; but neither must you forget that I offered to take you back there. So that's a sprig of gum-tree, is it?"
 
Rachel gave him a sudden glance, which for once he missed, being absorbed in a curious examination of the leaves.
 
"Did you never see one before?" she asked.
 
"A gum-tree?" said Steel, without looking up, as he sniffed76 and scrutinized77. "Never in all my life—to my knowledge!"

点击收听单词发音收听单词发音  

1 kin 22Zxv     
n.家族,亲属,血缘关系;adj.亲属关系的,同类的
参考例句:
  • He comes of good kin.他出身好。
  • She has gone to live with her husband's kin.她住到丈夫的亲戚家里去了。
2 shimmering 0a3bf9e89a4f6639d4583ea76519339e     
v.闪闪发光,发微光( shimmer的现在分词 )
参考例句:
  • The sea was shimmering in the sunlight. 阳光下海水波光闪烁。
  • The colours are delicate and shimmering. 这些颜色柔和且闪烁微光。 来自辞典例句
3 distinctive Es5xr     
adj.特别的,有特色的,与众不同的
参考例句:
  • She has a very distinctive way of walking.她走路的样子与别人很不相同。
  • This bird has several distinctive features.这个鸟具有几种突出的特征。
4 lighter 5pPzPR     
n.打火机,点火器;驳船;v.用驳船运送;light的比较级
参考例句:
  • The portrait was touched up so as to make it lighter.这张画经过润色,色调明朗了一些。
  • The lighter works off the car battery.引燃器利用汽车蓄电池打火。
5 misgivings 0nIzyS     
n.疑虑,担忧,害怕;疑虑,担心,恐惧( misgiving的名词复数 );疑惧
参考例句:
  • I had grave misgivings about making the trip. 对于这次旅行我有过极大的顾虑。
  • Don't be overtaken by misgivings and fear. Just go full stream ahead! 不要瞻前顾后, 畏首畏尾。甩开膀子干吧! 来自《现代汉英综合大词典》
6 unwilling CjpwB     
adj.不情愿的
参考例句:
  • The natives were unwilling to be bent by colonial power.土著居民不愿受殖民势力的摆布。
  • His tightfisted employer was unwilling to give him a raise.他那吝啬的雇主不肯给他加薪。
7 repelled 1f6f5c5c87abe7bd26a5c5deddd88c92     
v.击退( repel的过去式和过去分词 );使厌恶;排斥;推开
参考例句:
  • They repelled the enemy. 他们击退了敌军。 来自《简明英汉词典》
  • The minister tremulously, but decidedly, repelled the old man's arm. 而丁梅斯代尔牧师却哆里哆嗦地断然推开了那老人的胳臂。 来自英汉文学 - 红字
8 anecdote 7wRzd     
n.轶事,趣闻,短故事
参考例句:
  • He departed from the text to tell an anecdote.他偏离课文讲起了一则轶事。
  • It had never been more than a family anecdote.那不过是个家庭趣谈罢了。
9 inquisitive s64xi     
adj.求知欲强的,好奇的,好寻根究底的
参考例句:
  • Children are usually inquisitive.小孩通常很好问。
  • A pat answer is not going to satisfy an inquisitive audience.陈腔烂调的答案不能满足好奇的听众。
10 instinctive c6jxT     
adj.(出于)本能的;直觉的;(出于)天性的
参考例句:
  • He tried to conceal his instinctive revulsion at the idea.他试图饰盖自己对这一想法本能的厌恶。
  • Animals have an instinctive fear of fire.动物本能地怕火。
11 compassion 3q2zZ     
n.同情,怜悯
参考例句:
  • He could not help having compassion for the poor creature.他情不自禁地怜悯起那个可怜的人来。
  • Her heart was filled with compassion for the motherless children.她对于没有母亲的孩子们充满了怜悯心。
12 vista jLVzN     
n.远景,深景,展望,回想
参考例句:
  • From my bedroom window I looked out on a crowded vista of hills and rooftops.我从卧室窗口望去,远处尽是连绵的山峦和屋顶。
  • These uprisings come from desperation and a vista of a future without hope.发生这些暴动是因为人们被逼上了绝路,未来看不到一点儿希望。
13 specimen Xvtwm     
n.样本,标本
参考例句:
  • You'll need tweezers to hold up the specimen.你要用镊子来夹这标本。
  • This specimen is richly variegated in colour.这件标本上有很多颜色。
14 grotto h5Byz     
n.洞穴
参考例句:
  • We reached a beautiful grotto,whose entrance was almost hiden by the vine.我们到达了一个美丽的洞穴,洞的进口几乎被藤蔓遮掩著。
  • Water trickles through an underground grotto.水沿着地下岩洞流淌。
15 natty YF1xY     
adj.整洁的,漂亮的
参考例句:
  • Cliff was a natty dresser.克利夫是讲究衣着整洁美观的人。
  • Please keep this office natty and use the binaries provided.请保持办公室整洁,使用所提供的垃圾箱。
16 sane 9YZxB     
adj.心智健全的,神志清醒的,明智的,稳健的
参考例句:
  • He was sane at the time of the murder.在凶杀案发生时他的神志是清醒的。
  • He is a very sane person.他是一个很有头脑的人。
17 bleak gtWz5     
adj.(天气)阴冷的;凄凉的;暗淡的
参考例句:
  • They showed me into a bleak waiting room.他们引我来到一间阴冷的会客室。
  • The company's prospects look pretty bleak.这家公司的前景异常暗淡。
18 foul Sfnzy     
adj.污秽的;邪恶的;v.弄脏;妨害;犯规;n.犯规
参考例句:
  • Take off those foul clothes and let me wash them.脱下那些脏衣服让我洗一洗。
  • What a foul day it is!多么恶劣的天气!
19 glimmered 8dea896181075b2b225f0bf960cf3afd     
v.发闪光,发微光( glimmer的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • "There glimmered the embroidered letter, with comfort in its unearthly ray." 她胸前绣着的字母闪着的非凡的光辉,将温暖舒适带给他人。 来自英汉 - 翻译样例 - 文学
  • The moon glimmered faintly through the mists. 月亮透过薄雾洒下微光。 来自辞典例句
20 underneath VKRz2     
adj.在...下面,在...底下;adv.在下面
参考例句:
  • Working underneath the car is always a messy job.在汽车底下工作是件脏活。
  • She wore a coat with a dress underneath.她穿着一件大衣,里面套着一条连衣裙。
21 conversational SZ2yH     
adj.对话的,会话的
参考例句:
  • The article is written in a conversational style.该文是以对话的形式写成的。
  • She values herself on her conversational powers.她常夸耀自己的能言善辩。
22 premature FPfxV     
adj.比预期时间早的;不成熟的,仓促的
参考例句:
  • It is yet premature to predict the possible outcome of the dialogue.预言这次对话可能有什么结果为时尚早。
  • The premature baby is doing well.那个早产的婴儿很健康。
23 rustle thPyl     
v.沙沙作响;偷盗(牛、马等);n.沙沙声声
参考例句:
  • She heard a rustle in the bushes.她听到灌木丛中一阵沙沙声。
  • He heard a rustle of leaves in the breeze.他听到树叶在微风中发出的沙沙声。
24 conservatory 4YeyO     
n.温室,音乐学院;adj.保存性的,有保存力的
参考例句:
  • At the conservatory,he learned how to score a musical composition.在音乐学校里,他学会了怎样谱曲。
  • The modern conservatory is not an environment for nurturing plants.这个现代化温室的环境不适合培育植物。
25 erased f4adee3fff79c6ddad5b2e45f730006a     
v.擦掉( erase的过去式和过去分词 );抹去;清除
参考例句:
  • He erased the wrong answer and wrote in the right one. 他擦去了错误答案,写上了正确答案。 来自《简明英汉词典》
  • He removed the dogmatism from politics; he erased the party line. 他根除了政治中的教条主义,消除了政党界限。 来自《简明英汉词典》
26 silhouette SEvz8     
n.黑色半身侧面影,影子,轮廓;v.描绘成侧面影,照出影子来,仅仅显出轮廓
参考例句:
  • I could see its black silhouette against the evening sky.我能看到夜幕下它黑色的轮廓。
  • I could see the silhouette of the woman in the pickup.我可以见到小卡车的女人黑色半身侧面影。
27 doorway 2s0xK     
n.门口,(喻)入门;门路,途径
参考例句:
  • They huddled in the shop doorway to shelter from the rain.他们挤在商店门口躲雨。
  • Mary suddenly appeared in the doorway.玛丽突然出现在门口。
28 immediate aapxh     
adj.立即的;直接的,最接近的;紧靠的
参考例句:
  • His immediate neighbours felt it their duty to call.他的近邻认为他们有责任去拜访。
  • We declared ourselves for the immediate convocation of the meeting.我们主张立即召开这个会议。
29 gratitude p6wyS     
adj.感激,感谢
参考例句:
  • I have expressed the depth of my gratitude to him.我向他表示了深切的谢意。
  • She could not help her tears of gratitude rolling down her face.她感激的泪珠禁不住沿着面颊流了下来。
30 constraint rYnzo     
n.(on)约束,限制;限制(或约束)性的事物
参考例句:
  • The boy felt constraint in her presence.那男孩在她面前感到局促不安。
  • The lack of capital is major constraint on activities in the informal sector.资本短缺也是影响非正规部门生产经营的一个重要制约因素。
31 impulsively 0596bdde6dedf8c46a693e7e1da5984c     
adv.冲动地
参考例句:
  • She leant forward and kissed him impulsively. 她倾身向前,感情冲动地吻了他。
  • Every good, true, vigorous feeling I had gathered came impulsively round him. 我的一切良好、真诚而又强烈的感情都紧紧围绕着他涌现出来。
32 garish mfyzK     
adj.华丽而俗气的,华而不实的
参考例句:
  • This colour is bright but not garish.这颜色艳而不俗。
  • They climbed the garish purple-carpeted stairs.他们登上铺着俗艳的紫色地毯的楼梯。
33 gilt p6UyB     
adj.镀金的;n.金边证券
参考例句:
  • The plates have a gilt edge.这些盘子的边是镀金的。
  • The rest of the money is invested in gilt.其余的钱投资于金边证券。
34 delightful 6xzxT     
adj.令人高兴的,使人快乐的
参考例句:
  • We had a delightful time by the seashore last Sunday.上星期天我们在海滨玩得真痛快。
  • Peter played a delightful melody on his flute.彼得用笛子吹奏了一支欢快的曲子。
35 fad phyzL     
n.时尚;一时流行的狂热;一时的爱好
参考例句:
  • His interest in photography is only a passing fad.他对摄影的兴趣只是一时的爱好罢了。
  • A hot business opportunity is based on a long-term trend not a short-lived fad.一个热门的商机指的是长期的趋势而非一时的流行。
36 rumor qS0zZ     
n.谣言,谣传,传说
参考例句:
  • The rumor has been traced back to a bad man.那谣言经追查是个坏人造的。
  • The rumor has taken air.谣言流传开了。
37 botanist kRTyL     
n.植物学家
参考例句:
  • The botanist introduced a new species of plant to the region.那位植物学家向该地区引入了一种新植物。
  • I had never talked with a botanist before,and I found him fascinating.我从没有接触过植物学那一类的学者,我觉得他说话极有吸引力。
38 replenished 9f0ecb49d62f04f91bf08c0cab1081e5     
补充( replenish的过去式和过去分词 ); 重新装满
参考例句:
  • She replenished her wardrobe. 她添置了衣服。
  • She has replenished a leather [fur] coat recently. 她最近添置了一件皮袄。
39 ornamental B43zn     
adj.装饰的;作装饰用的;n.装饰品;观赏植物
参考例句:
  • The stream was dammed up to form ornamental lakes.溪流用水坝拦挡起来,形成了装饰性的湖泊。
  • The ornamental ironwork lends a touch of elegance to the house.铁艺饰件为房子略添雅致。
40 winding Ue7z09     
n.绕,缠,绕组,线圈
参考例句:
  • A winding lane led down towards the river.一条弯弯曲曲的小路通向河边。
  • The winding trail caused us to lose our orientation.迂回曲折的小道使我们迷失了方向。
41 scent WThzs     
n.气味,香味,香水,线索,嗅觉;v.嗅,发觉
参考例句:
  • The air was filled with the scent of lilac.空气中弥漫着丁香花的芬芳。
  • The flowers give off a heady scent at night.这些花晚上散发出醉人的芳香。
42 descended guQzoy     
a.为...后裔的,出身于...的
参考例句:
  • A mood of melancholy descended on us. 一种悲伤的情绪袭上我们的心头。
  • The path descended the hill in a series of zigzags. 小路呈连续的之字形顺着山坡蜿蜒而下。
43 temperate tIhzd     
adj.温和的,温带的,自我克制的,不过分的
参考例句:
  • Asia extends across the frigid,temperate and tropical zones.亚洲地跨寒、温、热三带。
  • Great Britain has a temperate climate.英国气候温和。
44 clump xXfzH     
n.树丛,草丛;vi.用沉重的脚步行走
参考例句:
  • A stream meandered gently through a clump of trees.一条小溪从树丛中蜿蜒穿过。
  • It was as if he had hacked with his thick boots at a clump of bluebells.仿佛他用自己的厚靴子无情地践踏了一丛野风信子。
45 attenuated d547804f5ac8a605def5470fdb566b22     
v.(使)变细( attenuate的过去式和过去分词 );(使)变薄;(使)变小;减弱
参考例句:
  • an attenuated form of the virus 毒性已衰减的病毒
  • You're a seraphic suggestion of attenuated thought . 你的思想是轻灵得如同天使一般的。 来自辞典例句
46 drooping drooping     
adj. 下垂的,无力的 动词droop的现在分词
参考例句:
  • The drooping willows are waving gently in the morning breeze. 晨风中垂柳袅袅。
  • The branches of the drooping willows were swaying lightly. 垂柳轻飘飘地摆动。
47 hue qdszS     
n.色度;色调;样子
参考例句:
  • The diamond shone with every hue under the sun.金刚石在阳光下放出五颜六色的光芒。
  • The same hue will look different in different light.同一颜色在不同的光线下看起来会有所不同。
48 pungent ot6y7     
adj.(气味、味道)刺激性的,辛辣的;尖锐的
参考例句:
  • The article is written in a pungent style.文章写得泼辣。
  • Its pungent smell can choke terrorists and force them out of their hideouts.它的刺激性气味会令恐怖分子窒息,迫使他们从藏身地点逃脱出来。
49 aroma Nvfz9     
n.香气,芬芳,芳香
参考例句:
  • The whole house was filled with the aroma of coffee.满屋子都是咖啡的香味。
  • The air was heavy with the aroma of the paddy fields.稻花飘香。
50 sylvan prVwR     
adj.森林的
参考例句:
  • Venerable oaks forms a sylvan archway.古老的栎树形成一条林荫拱道。
  • They lived in a sylvan retreat.他们住在一个林中休养地。
51 sequestered 0ceab16bc48aa9b4ed97d60eeed591f8     
adj.扣押的;隐退的;幽静的;偏僻的v.使隔绝,使隔离( sequester的过去式和过去分词 );扣押
参考例句:
  • The jury is expected to be sequestered for at least two months. 陪审团渴望被隔离至少两个月。 来自《简明英汉词典》
  • Everything he owned was sequestered. 他的一切都被扣押了。 来自《简明英汉词典》
52 nostrils 23a65b62ec4d8a35d85125cdb1b4410e     
鼻孔( nostril的名词复数 )
参考例句:
  • Her nostrils flared with anger. 她气得两个鼻孔都鼓了起来。
  • The horse dilated its nostrils. 马张大鼻孔。
53 pretence pretence     
n.假装,作假;借口,口实;虚伪;虚饰
参考例句:
  • The government abandoned any pretence of reform. 政府不再装模作样地进行改革。
  • He made a pretence of being happy at the party.晚会上他假装很高兴。
54 literally 28Wzv     
adv.照字面意义,逐字地;确实
参考例句:
  • He translated the passage literally.他逐字逐句地翻译这段文字。
  • Sometimes she would not sit down till she was literally faint.有时候,她不走到真正要昏厥了,决不肯坐下来。
55 sufficiently 0htzMB     
adv.足够地,充分地
参考例句:
  • It turned out he had not insured the house sufficiently.原来他没有给房屋投足保险。
  • The new policy was sufficiently elastic to accommodate both views.新政策充分灵活地适用两种观点。
56 derived 6cddb7353e699051a384686b6b3ff1e2     
vi.起源;由来;衍生;导出v.得到( derive的过去式和过去分词 );(从…中)得到获得;源于;(从…中)提取
参考例句:
  • Many English words are derived from Latin and Greek. 英语很多词源出于拉丁文和希腊文。 来自《简明英汉词典》
  • He derived his enthusiasm for literature from his father. 他对文学的爱好是受他父亲的影响。 来自《简明英汉词典》
57 conceal DpYzt     
v.隐藏,隐瞒,隐蔽
参考例句:
  • He had to conceal his identity to escape the police.为了躲避警方,他只好隐瞒身份。
  • He could hardly conceal his joy at his departure.他几乎掩饰不住临行时的喜悦。
58 delightfully f0fe7d605b75a4c00aae2f25714e3131     
大喜,欣然
参考例句:
  • The room is delightfully appointed. 这房子的设备令人舒适愉快。 来自《现代汉英综合大词典》
  • The evening is delightfully cool. 晚间凉爽宜人。 来自《现代汉英综合大词典》
59 queries 5da7eb4247add5dbd5776c9c0b38460a     
n.问题( query的名词复数 );疑问;询问;问号v.质疑,对…表示疑问( query的第三人称单数 );询问
参考例句:
  • Our assistants will be happy to answer your queries. 我们的助理很乐意回答诸位的问题。
  • Her queries were rhetorical,and best ignored. 她的质问只不过是说说而已,最好不予理睬。 来自《简明英汉词典》
60 impeachment fqSzd5     
n.弹劾;控告;怀疑
参考例句:
  • Impeachment is considered a drastic measure in the United States.在美国,弹劾被视为一种非常激烈的措施。
  • The verdict resulting from his impeachment destroyed his political career.他遭弹劾后得到的判决毁了他的政治生涯。
61 vouchsafed 07385734e61b0ea8035f27cf697b117a     
v.给予,赐予( vouchsafe的过去式和过去分词 );允诺
参考例句:
  • He vouchsafed to me certain family secrets. 他让我知道了某些家庭秘密。
  • The significance of the event does, indeed, seem vouchsafed. 这个事件看起来确实具有重大意义。 来自辞典例句
62 distinguished wu9z3v     
adj.卓越的,杰出的,著名的
参考例句:
  • Elephants are distinguished from other animals by their long noses.大象以其长长的鼻子显示出与其他动物的不同。
  • A banquet was given in honor of the distinguished guests.宴会是为了向贵宾们致敬而举行的。
63 attainments 3f47ba9938f08311bdf016e1de15e082     
成就,造诣; 获得( attainment的名词复数 ); 达到; 造诣; 成就
参考例句:
  • a young woman of impressive educational attainments 一位学业成就斐然的年轻女子
  • He is a scholar of the highest attainments in this field. 他在这一领域是一位颇有造就的学者。
64 worthy vftwB     
adj.(of)值得的,配得上的;有价值的
参考例句:
  • I did not esteem him to be worthy of trust.我认为他不值得信赖。
  • There occurred nothing that was worthy to be mentioned.没有值得一提的事发生。
65 morbid u6qz3     
adj.病的;致病的;病态的;可怕的
参考例句:
  • Some people have a morbid fascination with crime.一些人对犯罪有一种病态的痴迷。
  • It's morbid to dwell on cemeteries and such like.不厌其烦地谈论墓地以及诸如此类的事是一种病态。
66 simplicity Vryyv     
n.简单,简易;朴素;直率,单纯
参考例句:
  • She dressed with elegant simplicity.她穿着朴素高雅。
  • The beauty of this plan is its simplicity.简明扼要是这个计划的一大特点。
67 dolt lmKy1     
n.傻瓜
参考例句:
  • He's a first-class dolt who insists on doing things his way.他一意孤行,真是蠢透了。
  • What a donke,dolt and dunce!真是个笨驴,呆子,兼傻瓜!
68 crammed e1bc42dc0400ef06f7a53f27695395ce     
adj.塞满的,挤满的;大口地吃;快速贪婪地吃v.把…塞满;填入;临时抱佛脚( cram的过去式)
参考例句:
  • He crammed eight people into his car. 他往他的车里硬塞进八个人。
  • All the shelves were crammed with books. 所有的架子上都堆满了书。
69 longing 98bzd     
n.(for)渴望
参考例句:
  • Hearing the tune again sent waves of longing through her.再次听到那首曲子使她胸中充满了渴望。
  • His heart burned with longing for revenge.他心中燃烧着急欲复仇的怒火。
70 intercourse NbMzU     
n.性交;交流,交往,交际
参考例句:
  • The magazine becomes a cultural medium of intercourse between the two peoples.该杂志成为两民族间文化交流的媒介。
  • There was close intercourse between them.他们过往很密。
71 sinister 6ETz6     
adj.不吉利的,凶恶的,左边的
参考例句:
  • There is something sinister at the back of that series of crimes.在这一系列罪行背后有险恶的阴谋。
  • Their proposals are all worthless and designed out of sinister motives.他们的建议不仅一钱不值,而且包藏祸心。
72 vexed fd1a5654154eed3c0a0820ab54fb90a7     
adj.争论不休的;(指问题等)棘手的;争论不休的问题;烦恼的v.使烦恼( vex的过去式和过去分词 );使苦恼;使生气;详细讨论
参考例句:
  • The conference spent days discussing the vexed question of border controls. 会议花了几天的时间讨论边境关卡这个难题。
  • He was vexed at his failure. 他因失败而懊恼。 来自《现代汉英综合大词典》
73 apparently tMmyQ     
adv.显然地;表面上,似乎
参考例句:
  • An apparently blind alley leads suddenly into an open space.山穷水尽,豁然开朗。
  • He was apparently much surprised at the news.他对那个消息显然感到十分惊异。
74 lurking 332fb85b4d0f64d0e0d1ef0d34ebcbe7     
潜在
参考例句:
  • Why are you lurking around outside my house? 你在我房子外面鬼鬼祟祟的,想干什么?
  • There is a suspicious man lurking in the shadows. 有一可疑的人躲在阴暗中。 来自《现代英汉综合大词典》
75 tenor LIxza     
n.男高音(歌手),次中音(乐器),要旨,大意
参考例句:
  • The tenor of his speech was that war would come.他讲话的大意是战争将要发生。
  • The four parts in singing are soprano,alto,tenor and bass.唱歌的四个声部是女高音、女低音、男高音和男低音。
76 sniffed ccb6bd83c4e9592715e6230a90f76b72     
v.以鼻吸气,嗅,闻( sniff的过去式和过去分词 );抽鼻子(尤指哭泣、患感冒等时出声地用鼻子吸气);抱怨,不以为然地说
参考例句:
  • When Jenney had stopped crying she sniffed and dried her eyes. 珍妮停止了哭泣,吸了吸鼻子,擦干了眼泪。 来自《简明英汉词典》
  • The dog sniffed suspiciously at the stranger. 狗疑惑地嗅着那个陌生人。 来自《简明英汉词典》
77 scrutinized e48e75426c20d6f08263b761b7a473a8     
v.仔细检查,详审( scrutinize的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The jeweler scrutinized the diamond for flaws. 宝石商人仔细察看钻石有无瑕庇 来自《现代英汉综合大词典》
  • Together we scrutinized the twelve lemon cakes from the delicatessen shop. 我们一起把甜食店里买来的十二块柠檬蛋糕细细打量了一番。 来自英汉文学 - 盖茨比


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533