小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » Raffles » NO SINECURE chapter 1
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
NO SINECURE chapter 1
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 I am still uncertain which surprised me more, the telegram calling my attention to the advertisement, or the advertisement itself. The telegram is before me as I write. It would appear to have been handed in at Vere Street at eight o'clock in the morning of May 11, 1897, and received before half-past at Holloway B.O. And in that drab region it duly found me, unwashen but at work before the day grew hot and my attic1 insupportable.
 
"See Mr. Maturin's advertisement Daily Mail might suit you earnestly beg try will speak if necessary —— ——"
 
I transcribe2 the thing as I see it before me, all in one breath that took away mine; but I leave out the initials at the end, which completed the surprise. They stood very obviously for the knighted specialist whose consulting-room is within a cab-whistle of Vere Street, and who once called me kinsman3 for his sins. More recently he had called me other names. I was a disgrace, qualified4 by an adjective which seemed to me another. I had made my bed, and I could go and lie and die in it. If I ever again had the insolence5 to show my nose in that house, I should go out quicker than I came in. All this, and more, my least distant relative could tell a poor devil to his face; could ring for his man, and give him his brutal6 instructions on the spot; and then relent to the tune7 of this telegram! I have no phrase for my amazement8. I literally9 could not believe my eyes. Yet their evidence was more and more conclusive10: a very epistle could not have been more characteristic of its sender. Meanly elliptical, ludicrously precise, saving half-pence at the expense of sense, yet paying like a man for "Mr." Maturin, that was my distinguished11 relative from his bald patch to his corns. Nor was all the rest unlike him, upon second thoughts. He had a reputation for charity; he was going to live up to it after all. Either that, or it was the sudden impulse of which the most calculating are capable at times; the morning papers with the early cup of tea, this advertisement seen by chance, and the rest upon the spur of a guilty conscience.
 
Well, I must see it for myself, and the sooner the better, though work pressed. I was writing a series of articles upon prison life, and had my nib12 into the whole System; a literary and philanthropical daily was parading my "charges," the graver ones with the more gusto; and the terms, if unhandsome for creative work, were temporary wealth to me. It so happened that my first check had just arrived by the eight o'clock post; and my position should be appreciated when I say that I had to cash it to obtain a Daily Mail.
 
Of the advertisement itself, what is to be said? It should speak for itself if I could find it, but I cannot, and only remember that it was a "male nurse and constant attendant" that was "wanted for an elderly gentleman in feeble health." A male nurse! An absurd tag was appended, offering "liberal salary to University or public-school man"; and of a sudden I saw that I should get this thing if I applied13 for it. What other "University or public-school man" would dream of doing so? Was any other in such straits as I? And then my relenting relative; he not only promised to speak for me, but was the very man to do so. Could any recommendation compete with his in the matter of a male nurse? And need the duties of such be necessarily loathsome14 and repellent? Certainly the surroundings would be better than those of my common lodging-house and own particular garret; and the food; and every other condition of life that I could think of on my way back to that unsavory asylum15. So I dived into a pawnbroker's shop, where I was a stranger only upon my present errand, and within the hour was airing a decent if antiquated16 suit, but little corrupted17 by the pawnbroker's moth18, and a new straw hat, on the top of a tram.
 
The address given in the advertisement was that of a flat at Earl's Court, which cost me a cross-country journey, finishing with the District Railway and a seven minutes' walk. It was now past mid-day, and the tarry wood-pavement was good to smell as I strode up the Earl's Court Road. It was great to walk the civilized19 world again. Here were men with coats on their backs, and ladies in gloves. My only fear was lest I might run up against one or other whom I had known of old. But it was my lucky day. I felt it in my bones. I was going to get this berth20; and sometimes I should be able to smell the wood-pavement on the old boy's errands; perhaps he would insist on skimming over it in his bath-chair, with me behind.
 
I felt quite nervous when I reached the flats. They were a small pile in a side street, and I pitied the doctor whose plate I saw upon the palings before the ground-floor windows; he must be in a very small way, I thought. I rather pitied myself as well. I had indulged in visions of better flats than these. There were no balconies. The porter was out of livery. There was no lift, and my invalid21 on the third floor! I trudged22 up, wishing I had never lived in Mount Street, and brushed against a dejected individual coming down. A full-blooded young fellow in a frock-coat flung the right door open at my summons.
 
"Does Mr. Maturin live here?" I inquired.
 
"That's right," said the full-blooded young man, grinning all over a convivial23 countenance24.
 
"I—I've come about his advertisement in the Daily Mail."
 
"You're the thirty-ninth," cried the blood; "that was the thirty-eighth you met upon the stairs, and the day's still young. Excuse my staring at you. Yes, you pass your prelim., and can come inside; you're one of the few. We had most just after breakfast, but now the porter's heading off the worst cases, and that last chap was the first for twenty minutes. Come in here."
 
And I was ushered25 into an empty room with a good bay-window, which enabled my full-blooded friend to inspect me yet more critically in a good light; this he did without the least false delicacy26; then his questions began.
 
"'Varsity man?"
 
"No."
 
"Public school?"
 
"Yes."
 
"Which one?"
 
I told him, and he sighed relief.
 
"At last! You're the very first I've not had to argue with as to what is and what is not a public school. Expelled?"
 
"No," I said, after a moment's hesitation27; "no, I was not expelled. And I hope you won't expel me if I ask a question in my turn?"
 
"Certainly not."
 
"Are you Mr. Maturin's son?"
 
"No, my name's Theobald. You may have seen it down below."
 
"The doctor?" I said.
 
"His doctor," said Theobald, with a satisfied eye. "Mr. Maturin's doctor. He is having a male nurse and attendant by my advice, and he wants a gentleman if he can get one. I rather think he'll see you, though he's only seen two or three all day. There are certain questions which he prefers to ask himself, and it's no good going over the same ground twice. So perhaps I had better tell him about you before we get any further."
 
And he withdrew to a room still nearer the entrance, as I could hear, for it was a very small flat indeed. But now two doors were shut between us, and I had to rest content with murmurs28 through the wall until the doctor returned to summon me.
 
"I have persuaded my patient to see you," he whispered, "but I confess I am not sanguine29 of the result. He is very difficult to please. You must prepare yourself for a querulous invalid, and for no sinecure30 if you get the billet."
 
"May I ask what's the matter with him?"
 
"By all means—when you've got the billet."
 
Dr. Theobald then led the way, his professional dignity so thoroughly31 intact that I could not but smile as I followed his swinging coat-tails to the sick-room. I carried no smile across the threshold of a darkened chamber32 which reeked33 of drugs and twinkled with medicine bottles, and in the middle of which a gaunt figure lay abed in the half-light.
 
"Take him to the window, take him to the window," a thin voice snapped, "and let's have a look at him. Open the blind a bit. Not as much as that, damn you, not as much as that!"
 
The doctor took the oath as though it had been a fee. I no longer pitied him. It was now very clear to me that he had one patient who was a little practice in himself. I determined34 there and then that he should prove a little profession to me, if we could but keep him alive between us. Mr. Maturin, however, had the whitest face that I have ever seen, and his teeth gleamed out through the dusk as though the withered35 lips no longer met about them; nor did they except in speech; and anything ghastlier than the perpetual grin of his repose36 I defy you to imagine. It was with this grin that he lay regarding me while the doctor held the blind.
 
"So you think you could look after me, do you?"
 
"I'm certain I could, sir."
 
"Single-handed, mind! I don't keep another soul. You would have to cook your own grub and my slops. Do you think you could do all that?"
 
"Yes, sir, I think so."
 
"Why do you? Have you any experience of the kind?"
 
"No, sir, none."
 
"Then why do you pretend you have?"
 
"I only meant that I would do my best."
 
"Only meant, only meant! Have you done your best at everything else, then?"
 
I hung my head. This was a facer. And there was something in my invalid which thrust the unspoken lie down my throat.
 
"No, sir, I have not," I told him plainly.
 
"He, he, he!" the old wretch37 tittered; "and you do well to own it; you do well, sir, very well indeed. If you hadn't owned up, out you would have gone, out neck-and-crop! You've saved your bacon. You may do more. So you are a public-school boy, and a very good school yours is, but you weren't at either University. Is that correct?"
 
"Absolutely."
 
"What did you do when you left school?"
 
"I came in for money."
 
"And then?"
 
"I spent my money."
 
"And since then?"
 
I stood like a mule38.
 
"And since then, I say!"
 
"A relative of mine will tell you if you ask him. He is an eminent39 man, and he has promised to speak for me. I would rather say no more myself."
 
"But you shall, sir, but you shall! Do you suppose that I suppose a public-school boy would apply for a berth like this if something or other hadn't happened? What I want is a gentleman of sorts, and I don't much care what sort; but you've got to tell me what did happen, if you don't tell anybody else. Dr. Theobald, sir, you can go to the devil if you won't take a hint. This man may do or he may not. You have no more to say to it till I send him down to tell you one thing or the other. Clear out, sir, clear out; and if you think you've anything to complain of, you stick it down in the bill!"
 
In the mild excitement of our interview the thin voice had gathered strength, and the last shrill40 insult was screamed after the devoted41 medico, as he retired42 in such order that I felt certain he was going to take this trying patient at his word. The bedroom door closed, then the outer one, and the doctor's heels went drumming down the common stair. I was alone in the flat with this highly singular and rather terrible old man.
 
"And a damned good riddance!" croaked43 the invalid, raising himself on one elbow without delay. "I may not have much body left to boast about, but at least I've got a lost old soul to call my own. That's why I want a gentleman of sorts about me. I've been too dependent on that chap. He won't even let me smoke, and he's been in the flat all day to see I didn't. You'll find the cigarettes behind the Madonna of the Chair."
 
It was a steel engraving44 of the great Raffaelle, and the frame was tilted45 from the wall; at a touch a packet of cigarettes tumbled down from behind.
 
"Thanks; and now a light."
 
I struck the match and held it, while the invalid inhaled46 with normal lips; and suddenly I sighed. I was irresistibly47 reminded of my poor dear old Raffles48. A smoke-ring worthy49 of the great A. J. was floating upward from the sick man's lips.
 
"And now take one yourself. I have smoked more poisonous cigarettes. But even these are not Sullivans!"
 
I cannot repeat what I said. I have no idea what I did. I only know—I only knew—that it was A. J. Raffles in the flesh!

点击收听单词发音收听单词发音  

1 attic Hv4zZ     
n.顶楼,屋顶室
参考例句:
  • Leakiness in the roof caused a damp attic.屋漏使顶楼潮湿。
  • What's to be done with all this stuff in the attic?顶楼上的材料怎么处理?
2 transcribe tntwJ     
v.抄写,誉写;改编(乐曲);复制,转录
参考例句:
  • We need volunteers to transcribe this manuscript.我们需要自愿者来抄写这个文稿。
  • I am able to take dictation in English and transcribe them rapidly into Chinese.我会英文记录,还能立即将其改写成中文。
3 kinsman t2Xxq     
n.男亲属
参考例句:
  • Tracing back our genealogies,I found he was a kinsman of mine.转弯抹角算起来他算是我的一个亲戚。
  • A near friend is better than a far dwelling kinsman.近友胜过远亲。
4 qualified DCPyj     
adj.合格的,有资格的,胜任的,有限制的
参考例句:
  • He is qualified as a complete man of letters.他有资格当真正的文学家。
  • We must note that we still lack qualified specialists.我们必须看到我们还缺乏有资质的专家。
5 insolence insolence     
n.傲慢;无礼;厚颜;傲慢的态度
参考例句:
  • I've had enough of your insolence, and I'm having no more. 我受够了你的侮辱,不能再容忍了。 来自《现代汉英综合大词典》
  • How can you suffer such insolence? 你怎么能容忍这种蛮横的态度? 来自《简明英汉词典》
6 brutal bSFyb     
adj.残忍的,野蛮的,不讲理的
参考例句:
  • She has to face the brutal reality.她不得不去面对冷酷的现实。
  • They're brutal people behind their civilised veneer.他们表面上温文有礼,骨子里却是野蛮残忍。
7 tune NmnwW     
n.调子;和谐,协调;v.调音,调节,调整
参考例句:
  • He'd written a tune,and played it to us on the piano.他写了一段曲子,并在钢琴上弹给我们听。
  • The boy beat out a tune on a tin can.那男孩在易拉罐上敲出一首曲子。
8 amazement 7zlzBK     
n.惊奇,惊讶
参考例句:
  • All those around him looked at him with amazement.周围的人都对他投射出惊异的眼光。
  • He looked at me in blank amazement.他带着迷茫惊诧的神情望着我。
9 literally 28Wzv     
adv.照字面意义,逐字地;确实
参考例句:
  • He translated the passage literally.他逐字逐句地翻译这段文字。
  • Sometimes she would not sit down till she was literally faint.有时候,她不走到真正要昏厥了,决不肯坐下来。
10 conclusive TYjyw     
adj.最后的,结论的;确凿的,消除怀疑的
参考例句:
  • They produced some fairly conclusive evidence.他们提供了一些相当确凿的证据。
  • Franklin did not believe that the French tests were conclusive.富兰克林不相信这个法国人的实验是结论性的。
11 distinguished wu9z3v     
adj.卓越的,杰出的,著名的
参考例句:
  • Elephants are distinguished from other animals by their long noses.大象以其长长的鼻子显示出与其他动物的不同。
  • A banquet was given in honor of the distinguished guests.宴会是为了向贵宾们致敬而举行的。
12 nib jGjxG     
n.钢笔尖;尖头
参考例句:
  • The sharp nib scratched through the paper.钢笔尖把纸戳穿了。
  • I want to buy a pen with a gold nib.我要金笔。
13 applied Tz2zXA     
adj.应用的;v.应用,适用
参考例句:
  • She plans to take a course in applied linguistics.她打算学习应用语言学课程。
  • This cream is best applied to the face at night.这种乳霜最好晚上擦脸用。
14 loathsome Vx5yX     
adj.讨厌的,令人厌恶的
参考例句:
  • The witch hid her loathsome face with her hands.巫婆用手掩住她那张令人恶心的脸。
  • Some people think that snakes are loathsome creatures.有些人觉得蛇是令人憎恶的动物。
15 asylum DobyD     
n.避难所,庇护所,避难
参考例句:
  • The people ask for political asylum.人们请求政治避难。
  • Having sought asylum in the West for many years,they were eventually granted it.他们最终获得了在西方寻求多年的避难权。
16 antiquated bzLzTH     
adj.陈旧的,过时的
参考例句:
  • Many factories are so antiquated they are not worth saving.很多工厂过于陈旧落后,已不值得挽救。
  • A train of antiquated coaches was waiting for us at the siding.一列陈旧的火车在侧线上等着我们。
17 corrupted 88ed91fad91b8b69b62ce17ae542ff45     
(使)败坏( corrupt的过去式和过去分词 ); (使)腐化; 引起(计算机文件等的)错误; 破坏
参考例句:
  • The body corrupted quite quickly. 尸体很快腐烂了。
  • The text was corrupted by careless copyists. 原文因抄写员粗心而有讹误。
18 moth a10y1     
n.蛾,蛀虫
参考例句:
  • A moth was fluttering round the lamp.有一只蛾子扑打着翅膀绕着灯飞。
  • The sweater is moth-eaten.毛衣让蛀虫咬坏了。
19 civilized UwRzDg     
a.有教养的,文雅的
参考例句:
  • Racism is abhorrent to a civilized society. 文明社会憎恶种族主义。
  • rising crime in our so-called civilized societies 在我们所谓文明社会中日益增多的犯罪行为
20 berth yt0zq     
n.卧铺,停泊地,锚位;v.使停泊
参考例句:
  • She booked a berth on the train from London to Aberdeen.她订了一张由伦敦开往阿伯丁的火车卧铺票。
  • They took up a berth near the harbor.他们在港口附近找了个位置下锚。
21 invalid V4Oxh     
n.病人,伤残人;adj.有病的,伤残的;无效的
参考例句:
  • He will visit an invalid.他将要去看望一个病人。
  • A passport that is out of date is invalid.护照过期是无效的。
22 trudged e830eb9ac9fd5a70bf67387e070a9616     
vt.& vi.跋涉,吃力地走(trudge的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • He trudged the last two miles to the town. 他步履艰难地走完最后两英里到了城里。
  • He trudged wearily along the path. 他沿着小路疲惫地走去。 来自《简明英汉词典》
23 convivial OYEz9     
adj.狂欢的,欢乐的
参考例句:
  • The atmosphere was quite convivial.气氛非常轻松愉快。
  • I found it odd to imagine a nation of convivial diners surrendering their birthright.我发现很难想象让这样一个喜欢热热闹闹吃饭的民族放弃他们的习惯。
24 countenance iztxc     
n.脸色,面容;面部表情;vt.支持,赞同
参考例句:
  • At the sight of this photograph he changed his countenance.他一看见这张照片脸色就变了。
  • I made a fierce countenance as if I would eat him alive.我脸色恶狠狠地,仿佛要把他活生生地吞下去。
25 ushered d337b3442ea0cc4312a5950ae8911282     
v.引,领,陪同( usher的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The secretary ushered me into his office. 秘书把我领进他的办公室。
  • A round of parties ushered in the New Year. 一系列的晚会迎来了新年。 来自《简明英汉词典》
26 delicacy mxuxS     
n.精致,细微,微妙,精良;美味,佳肴
参考例句:
  • We admired the delicacy of the craftsmanship.我们佩服工艺师精巧的手艺。
  • He sensed the delicacy of the situation.他感觉到了形势的微妙。
27 hesitation tdsz5     
n.犹豫,踌躇
参考例句:
  • After a long hesitation, he told the truth at last.踌躇了半天,他终于直说了。
  • There was a certain hesitation in her manner.她的态度有些犹豫不决。
28 murmurs f21162b146f5e36f998c75eb9af3e2d9     
n.低沉、连续而不清的声音( murmur的名词复数 );低语声;怨言;嘀咕
参考例句:
  • They spoke in low murmurs. 他们低声说着话。 来自辞典例句
  • They are more superficial, more distinctly heard than murmurs. 它们听起来比心脏杂音更为浅表而清楚。 来自辞典例句
29 sanguine dCOzF     
adj.充满希望的,乐观的,血红色的
参考例句:
  • He has a sanguine attitude to life.他对于人生有乐观的看法。
  • He is not very sanguine about our chances of success.他对我们成功的机会不太乐观。
30 sinecure 2EfyC     
n.闲差事,挂名职务
参考例句:
  • She found him an exalted sinecure as a Fellow of the Library of Congress.她给他找了一个级别很高的闲职:国会图书馆研究员。
  • He even had a job,a sinecure,more highly-paid than his old job had been.他甚至还有一个工作,一个挂名差使,比他原来的工作的待遇要好多了。
31 thoroughly sgmz0J     
adv.完全地,彻底地,十足地
参考例句:
  • The soil must be thoroughly turned over before planting.一定要先把土地深翻一遍再下种。
  • The soldiers have been thoroughly instructed in the care of their weapons.士兵们都系统地接受过保护武器的训练。
32 chamber wnky9     
n.房间,寝室;会议厅;议院;会所
参考例句:
  • For many,the dentist's surgery remains a torture chamber.对许多人来说,牙医的治疗室一直是间受刑室。
  • The chamber was ablaze with light.会议厅里灯火辉煌。
33 reeked eec3a20cf06a5da2657f6426748446ba     
v.发出浓烈的臭气( reek的过去式和过去分词 );散发臭气;发出难闻的气味 (of sth);明显带有(令人不快或生疑的跡象)
参考例句:
  • His breath reeked of tobacco. 他满嘴烟臭味。
  • His breath reeked of tobacco. 他满嘴烟臭味。 来自《简明英汉词典》
34 determined duszmP     
adj.坚定的;有决心的
参考例句:
  • I have determined on going to Tibet after graduation.我已决定毕业后去西藏。
  • He determined to view the rooms behind the office.他决定查看一下办公室后面的房间。
35 withered 342a99154d999c47f1fc69d900097df9     
adj. 枯萎的,干瘪的,(人身体的部分器官)因病萎缩的或未发育良好的 动词wither的过去式和过去分词形式
参考例句:
  • The grass had withered in the warm sun. 这些草在温暖的阳光下枯死了。
  • The leaves of this tree have become dry and withered. 这棵树下的叶子干枯了。
36 repose KVGxQ     
v.(使)休息;n.安息
参考例句:
  • Don't disturb her repose.不要打扰她休息。
  • Her mouth seemed always to be smiling,even in repose.她的嘴角似乎总是挂着微笑,即使在睡眠时也是这样。
37 wretch EIPyl     
n.可怜的人,不幸的人;卑鄙的人
参考例句:
  • You are really an ungrateful wretch to complain instead of thanking him.你不但不谢他,还埋怨他,真不知好歹。
  • The dead husband is not the dishonoured wretch they fancied him.死去的丈夫不是他们所想象的不光彩的坏蛋。
38 mule G6RzI     
n.骡子,杂种,执拗的人
参考例句:
  • A mule is a cross between a mare and a donkey.骡子是母马和公驴的杂交后代。
  • He is an old mule.他是个老顽固。
39 eminent dpRxn     
adj.显赫的,杰出的,有名的,优良的
参考例句:
  • We are expecting the arrival of an eminent scientist.我们正期待一位著名科学家的来访。
  • He is an eminent citizen of China.他是一个杰出的中国公民。
40 shrill EEize     
adj.尖声的;刺耳的;v尖叫
参考例句:
  • Whistles began to shrill outside the barn.哨声开始在谷仓外面尖叫。
  • The shrill ringing of a bell broke up the card game on the cutter.刺耳的铃声打散了小汽艇的牌局。
41 devoted xu9zka     
adj.忠诚的,忠实的,热心的,献身于...的
参考例句:
  • He devoted his life to the educational cause of the motherland.他为祖国的教育事业贡献了一生。
  • We devoted a lengthy and full discussion to this topic.我们对这个题目进行了长时间的充分讨论。
42 retired Njhzyv     
adj.隐退的,退休的,退役的
参考例句:
  • The old man retired to the country for rest.这位老人下乡休息去了。
  • Many retired people take up gardening as a hobby.许多退休的人都以从事园艺为嗜好。
43 croaked 9a150c9af3075625e0cba4de8da8f6a9     
v.呱呱地叫( croak的过去式和过去分词 );用粗的声音说
参考例句:
  • The crow croaked disaster. 乌鸦呱呱叫预报灾难。 来自《现代英汉综合大词典》
  • 'she has a fine head for it," croaked Jacques Three. “她有一个漂亮的脑袋跟着去呢,”雅克三号低沉地说。 来自英汉文学 - 双城记
44 engraving 4tyzmn     
n.版画;雕刻(作品);雕刻艺术;镌版术v.在(硬物)上雕刻(字,画等)( engrave的现在分词 );将某事物深深印在(记忆或头脑中)
参考例句:
  • He collected an old engraving of London Bridge. 他收藏了一张古老的伦敦桥版画。 来自辞典例句
  • Some writing has the precision of a steel engraving. 有的字体严谨如同钢刻。 来自辞典例句
45 tilted 3gtzE5     
v. 倾斜的
参考例句:
  • Suddenly the boat tilted to one side. 小船突然倾向一侧。
  • She tilted her chin at him defiantly. 她向他翘起下巴表示挑衅。
46 inhaled 1072d9232d676d367b2f48410158ae32     
v.吸入( inhale的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She closed her eyes and inhaled deeply. 她合上双眼,深深吸了一口气。
  • Janet inhaled sharply when she saw him. 珍妮特看到他时猛地吸了口气。 来自《简明英汉词典》
47 irresistibly 5946377e9ac116229107e1f27d141137     
adv.无法抵抗地,不能自持地;极为诱惑人地
参考例句:
  • Her gaze was drawn irresistibly to the scene outside. 她的目光禁不住被外面的风景所吸引。 来自《简明英汉词典》
  • He was irresistibly attracted by her charm. 他不能自已地被她的魅力所吸引。 来自《简明英汉词典》
48 raffles 6c7d0b0857b474f06d345aeb445411eb     
n.抽彩售物( raffle的名词复数 )v.以抽彩方式售(物)( raffle的第三人称单数 )
参考例句:
  • Elsa and I will buzz on to the Raffles bar. 埃尔莎和我继续往前去,到拉福尔旅馆的酒巴。 来自辞典例句
  • Tudsbury rushed to the Raffles and dictated this hot story to Pamela. 塔茨伯利冲到拉福尔旅馆,对帕米拉口述了这个最新消息。 来自辞典例句
49 worthy vftwB     
adj.(of)值得的,配得上的;有价值的
参考例句:
  • I did not esteem him to be worthy of trust.我认为他不值得信赖。
  • There occurred nothing that was worthy to be mentioned.没有值得一提的事发生。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533