小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » The Sovereign Rule of South Carolina » Chapter 28 The Captain's Departure And Manuel's Release
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter 28 The Captain's Departure And Manuel's Release
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。

AFTER remaining nearly three weeks in close confinement1 in a cell on the third story, Manuel was allowed to come down and resume his position among the stewards2, in the "steward's cell." There was a sad change of faces. But one of those he left was there; and he, poor fellow, was so changed as to be but a wreck3 of what he was when Manuel was confined in the cell.

After little Tommy left, the Captain deposited a sum of money with the jailer to supply Manuel's wants. The jailer performed his duty faithfully, but the fund was soon exhausted5, and Manuel was forced to appeal to his consul6. With the care for its citizens that marks the course of that government, and the characteristic kindness of its representative in Charleston, the appeal was promptly7 responded to. The consul attended him in person, and even provided from his own purse things necessary to make him comfortable. We could not but admire the nobleness of many acts bestowed8 upon this humble9 citizen through the consul, showing the attachment10 and faith of a government to its humblest subject. The question now was, would the Executive release him? Mr. Grimshaw had interposed strong objections, and made unwarrantable statements in regard to his having been abandoned by his captain, the heavy expenses incurred11 to maintain the man, and questioning the validity of the British consul's right to protect him. Under the effect of these representations, the prospect12 began to darken, and Manuel became more discontented, and anxiously awaited the result.

In this position, a petition was despatched to the Executive, asking that the man might be released, on the faith of the British Government that all expenses be paid, and he immediately sent beyond the limits of the State.

But we must return and take leave of Captain Thompson, before we receive the answer to the petition. The day fixed13 for his departure had arrived. He had all his papers collected, and arose early to take his accustomed walk through the market. It was a little after seven o'clock, and as he approached the singular piece of wood-work that we have described in a previous chapter as the Charleston Whipping-post, he saw a crowd collected around it, and negroes running to the scene, crying out, "Buckra gwine to get whip! buckra get 'e back scratch!" &c. &c. He quickened his pace, and, arriving at the scene, elbowed his way through an immense crowd until he came to where he had a fair view. Here, exposed to view, were six respectably dressed white men, to be whipped according to the laws of South Carolina, which flog in the market for petty theft. Five of them were chained together, and the other scientifically secured to the machine, with his bare back exposed, and Mr. Grimshaw (dressed with his hat and sword of office to make the dignity of the punishment appropriate) laying on the stripes with a big whip, and raising on tip-toe at each blow to add force, making the flesh follow the lash14. Standing15 around were about a dozen huge constables17 with long-pointed tipstaffs in their hands, while two others assisted in chaining and unchaining the prisoners. The spectacle was a barbarous one, opening a wide field for reflection. It was said that this barbarous mode of punishment was kept up as an example for the negroes. It certainly is a very singular mode of inspiring respect for the laws.

He had heard much of T. Norman Gadsden, whose fame sounded for being the greatest negro-seller in the country, yet he had not seen him, though he had witnessed several negro-sales at other places. On looking over the papers after breakfast, his eye caught a flaming advertisement with "T. Norman Gadsden's sale of negroes" at the head. There were plantation18 negroes, coachmen, house-servants, mechanics, children of all ages, with descriptions as various as the kinds. Below the rest, and set out with a glowing delineation19, was a description of a remarkably20 fine young sempstress, very bright and very intelligent, sold for no fault. The notice should have added an exception, that the owner was going to get married.

He repaired to the place at the time designated, and found them selling an old plantation-negro, dressed in ragged21, gray clothes, who, after a few bids, was knocked down for three hundred and fifty dollars. "We will give tip-top titles to everything we sell here to-day; and, gentlemen, we shall now offer you the prettiest wench in town. She is too well-known for me to say more," said the notorious auctioneer.

A number of the first citizens were present, and among them the Captain recognised Colonel S--, who approached and began to descant22 upon the sale of the woman. "It's a d--d shame to sell that girl, and that fellow ought to be hung up," said he, meaning the owner; and upon this he commenced giving a history of the poor girl.

"Where is she? Bring her along! Lord! gentlemen, her very curls are enough to start a bid of fifteen hundred," said the auctioneer.

"Go it, Gadsden, you're a trump," rejoined a number of voices.

The poor girl moved to the stand, pale and trembling, as if she was stepping upon the scaffold, and saw her executioners around her. She was very fair and beautiful-there was something even in her graceful23 motions that enlisted24 admiration25. Here she stood almost motionless for a few moments.

"Gentlemen, I ought to charge all of you sevenpence a sight for looking at her," said the auctioneer. She smiled at the remark, but it was the smile of pain.

"Why don't you sell the girl, and not be dogging her feelings in this manner?" said Colonel S--.

Bids continued in rapid succession from eleven hundred up to thirteen hundred and forty. A well-known trader from New Orleans stood behind one of the city brokers27, motioning him at every bid, and she was knocked down to him. We learned her history and know the sequel.

The Captain watched her with mingled28 feelings, and would fain have said, "Good God! and why art thou a slave?"

The history of that unfortunate beauty may be comprehended in a few words, leaving the reader to draw the details from his imagination. Her mother was a fine mulatto slave, with about a quarter Indian blood. She was the mistress of a celebrated29 gentleman in Charleston, who ranked among the first families, to whom she bore three beautiful children, the second of which is the one before us. Her father, although he could not acknowledge her, prized her highly, and unquestionably never intended that she should be considered a slave. Alice, for such was her name, felt the shame of her position. She knew her father, and was proud to descant upon his honor and rank, yet must either associate with negroes or nobody, for it would be the death of caste for a white woman, however mean, to associate with her. At the age of sixteen she became attached to a young gentleman of high standing but moderate means, and lived with him as his mistress. Her father, whose death is well known, died suddenly away from home. On administering on his estate, it proved that instead of being wealthy, as was supposed, he was insolvent30, and the creditors32 insisting upon the children being sold. Alice was purchased by compromise with the administrator33, and retained by her lord under a mortgage, the interest and premium34 on which he had regularly paid for more than four years. Now that he was about to get married, the excuse of the mortgage was the best pretext35 in the world to get rid of her.

The Captain turned from the scene with feelings that left deep impressions upon his mind, and that afternoon took his departure for his Scottish home.

Time passed heavily at the jail, and day after day Manuel awaited his fate with anxiety. At every tap of the prison-bell he would spring to the door and listen, asserting that he heard the consul's voice in every passing sound. Day after day the consul would call upon him and quiet his fears, reassuring36 him that he was safe and should not be sold as a slave. At length, on the seventeenth day of May, after nearly two months' imprisonment37, the glad news was received that Manuel Pereira was not to be sold, according to the statutes38, but to be released upon payment of all costs, &c. &c., and immediately sent beyond the limits of the State. We leave it to the reader's fancy, to picture the scene of joy on the reception of the news in the "stewards' cell."

The consul lost no time in arranging his affairs for him, and at five o'clock on the afternoon of the 17th of May, 1852, Manuel Pereira, a poor, shipwrecked mariner39, who, by the dispensation of an all-wise Providence40, was cast upon the shores of South Carolina, and imprisoned41 because hospitality to him was "contrary to law," was led forth42, pale and emaciated43, by two constables, thrust into a closely covered vehicle, and driven at full speed to the steamboat then awaiting to depart for New York. This is but a faint glimpse, of the suffering to which colored stewards are subjected in the Charleston jail.

There were no less than sixty-three cases of colored seamen44 imprisoned on this charge of "contrary to law," during the calendar year ending on the twelfth of September, 1852. And now that abuses had become so glaring, a few gentlemen made a representation of the wretched prison regimen to his Excellency, Governor Means, who, as if just awoke from a dream that had lasted a generation, addressed a letter to the Attorney-General, dated on the seventh of September, 1852, requesting a statement in regard to the jail-how many prisoners there were confined on the twelfth day of September, under sentence and awaiting trial, the nature of offences, who committed by, and how long they had awaited trial; what the cost of the jail was, how much was paid by prisoners, and how much by the State, &c. &c. In that statement, the number of colored seamen was, for reasons best known to Mr. Grimshaw, kept out of the statement; so also was the difference between thirty cents and eight cents a day, paid for the ration26 for each man. The real statement showed a bounty45 to the sheriff of fourteen hundred and sixty-three dollars on' the provisions alone-a sad premium upon misery46. Now add to this a medium amount for each of these sixty-three sailors, and we have between eight and nine hundred dollars more, which, with sundry47 jail-fees and other cribbage-money, makes the Charleston jail a nice little appendage48 to the sheriff's office, and will fully4 account for the tenacity49 with which those functionaries50 cling to the "old system."

We conclude the bills by giving Manuel's as it stands upon the books:--"Contrary to law." British brig "Janson," Capt. Thompson. For Manuel Pereira, Colored Seaman51. 1852. To Sheriff of Charleston District.

May 15th. To Arrest, $2; Register, $2, $4.00" "Recog., $1.31; Constable16, $1, 2.31" "Commitment and Discharge, 1.00" "52 Days' Maintenance of Manuel Pereira, at 30 cents per day, 15.60

$22.81 Rec' payment, J. D--, S. C. D. Per Chs. Kanapeaux, Clerk.

This amount is exclusive of all the long scale of law charges and attorney's fees that were incurred, and is entirely52 the perquisite53 of the sheriff.

Now, notwithstanding that high-sounding clamor about the laws of South Carolina, which every South Carolinian, in the redundance of his feelings, strives to impress you with the sovereignty of its justice, its sacred rights, and its pre-eminent reputation, we never were in a country or community where the privileges of a certain class were so much abused. Every thing is made to conserve54 popular favor, giving to those in influence power to do what they please with a destitute55 class, whether they be white or black. Official departments are turned into depots56 for miserable57 espionage58, where the most unjust schemes are practised upon those whose voices cannot be heard in their own defence. A magistrate59 is clothed with, or assumes a power that is almost absolute, committing them without a hearing, and leaving them to waste in jail; then releasing them before the court sits, and charging the fees to the State; or releasing the poor prisoner on receiving "black mail" for the kindness; giving one man a peace-warrant to oppress another whom he knows cannot get bail60; and where a man has served out the penalty of the crime for which he was committed, give a peace-warrant to his adversary61 that he may continue to vent31 his spleen upon him. In this manner, we have known a man who had served seven months' imprisonment for assault and battery, by an understanding between the magistrate and the plaintiff, continued in jail for several years upon a peace-warrant, issued by the magistrate from time to time, until at length he shot himself in jail. The man was a peaceable man, and of a social temperament62. He had been offered the alternative of leaving the State, but he scorned to accept it. To show that we are correct in what we say respecting some of the Charleston officials, we insert an article which appeared in the Charleston Courier of Sept. 1, 1852:--[For the Courier.]

"Many of the quiet and moral portion of our community can form no adequate conception of the extent to which those who sell liquor, and otherwise trade with our slaves, are now plying63 their illegal and demoralizing traffic. At no period within our recollection has it prevailed to such an alarming extent; at no period has its influence upon our slave population been more palpable or more dangerous; at no period has the municipal administration been so wilfully64 blind to these corrupt65 practices, or so lenient66 and forgiving when such practices are exposed."

* * * *

"We have heard it intimated that when General Schnierle is a candidate for the mayoralty, they are regularly assessed for means to defray the expenses of the canvass67. Instances are not wanting where amounts of money are paid monthly to General Schnierle's police as a reward for shutting their eyes and closing their lips when unlawful proceedings68 are in progress. We have at this moment in our possession a certificate from a citizen, sworn to before Mr. Giles, the magistrate, declaring that he, the deponent, heard one of the city police-officers (Sharlock) make a demand for money upon one of these shop-keepers, and promised that if he would pay him five dollars at stated intervals69, 'none of the police-officers would trouble him.' This affidavit70 can be seen, if inquired for, at this office. Thus bribery71 is added to guilt72, and those who should enforce the laws are made auxiliaries73 in their violation74. Said one of these slave-destroyers to us, 'General Schnierle suits us very well. I have no trouble with General Schnierle'--remarks at once repugnant and suggestive. * * * We are told by one, that Mr. Hutchinson, when in power, fined him heavily (and, as he thought, unjustly) for selling liquor to a slave; hence he would not vote for him. An additional reason for this animosity toward Mr. Hutchinson arises from the fact that the names of offenders75 were always published during that gentleman's administration, while under that of General Schnierle they are screened from public view. On any Sunday evening, light may be seen in the shops of these dealers76. If the passer-by will for a few moments stay his course, he will witness the ingress and egress77 of negroes; if he approach the door, he will hear noise as of card-playing and revelry within. And this is carried on unblushingly; is not confined to a shop here and a shop there, but may be observed throughout the city. The writer of this article, some Sundays since, witnessed from his upper window a scene of revelry and gambling78 in one of these drinking-shops, which will scarcely be credited. A party of negroes were seen around a card-table, with money beside them, engaged in betting; glasses of liquor were on the table, from which they ever and anon regaled themselves with all the nonchalance79 and affected80 mannerism81 of the most fashionable blades of the beau monde.

"This may not be a 'desecration82 of the Sabbath' by the municipal authorities themselves, but they are assuredly responsible for its profanation83. Appointed to guard the public morals, they are assuredly censurable84 if licentiousness85 is suffered to run its wild career unnoticed and unchecked. We do not ask to be believed. We would prefer to have skeptical86 rather than credulous87 readers. We should prefer that all would arise from the perusal88 of this article in doubt, and determine to examine for themselves. We believe in the strength and sufficiency of ocular proof, and court investigation89.

* * *

"We are abundantly repaid if we succeed in arousing public attention to the alarming and dangerous condition of our city. * * * Let inquiry90 be entered into. We boldly challenge it. It will lead to other and more astonishing developments than those we have revealed. (Signed)

"A RESPONSIBLE CITIZEN."


点击收听单词发音收听单词发音  

1 confinement qpOze     
n.幽禁,拘留,监禁;分娩;限制,局限
参考例句:
  • He spent eleven years in solitary confinement.他度过了11年的单独监禁。
  • The date for my wife's confinement was approaching closer and closer.妻子分娩的日子越来越近了。
2 stewards 5967fcba18eb6c2dacaa4540a2a7c61f     
(轮船、飞机等的)乘务员( steward的名词复数 ); (俱乐部、旅馆、工会等的)管理员; (大型活动的)组织者; (私人家中的)管家
参考例句:
  • The stewards all wore armbands. 乘务员都戴了臂章。
  • The stewards will inspect the course to see if racing is possible. 那些干事将检视赛马场看是否适宜比赛。
3 wreck QMjzE     
n.失事,遇难;沉船;vt.(船等)失事,遇难
参考例句:
  • Weather may have been a factor in the wreck.天气可能是造成这次失事的原因之一。
  • No one can wreck the friendship between us.没有人能够破坏我们之间的友谊。
4 fully Gfuzd     
adv.完全地,全部地,彻底地;充分地
参考例句:
  • The doctor asked me to breathe in,then to breathe out fully.医生让我先吸气,然后全部呼出。
  • They soon became fully integrated into the local community.他们很快就完全融入了当地人的圈子。
5 exhausted 7taz4r     
adj.极其疲惫的,精疲力尽的
参考例句:
  • It was a long haul home and we arrived exhausted.搬运回家的这段路程特别长,到家时我们已筋疲力尽。
  • Jenny was exhausted by the hustle of city life.珍妮被城市生活的忙乱弄得筋疲力尽。
6 consul sOAzC     
n.领事;执政官
参考例句:
  • A consul's duty is to help his own nationals.领事的职责是帮助自己的同胞。
  • He'll hold the post of consul general for the United States at Shanghai.他将就任美国驻上海总领事(的职务)。
7 promptly LRMxm     
adv.及时地,敏捷地
参考例句:
  • He paid the money back promptly.他立即还了钱。
  • She promptly seized the opportunity his absence gave her.她立即抓住了因他不在场给她创造的机会。
8 bestowed 12e1d67c73811aa19bdfe3ae4a8c2c28     
赠给,授予( bestow的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • It was a title bestowed upon him by the king. 那是国王赐给他的头衔。
  • He considered himself unworthy of the honour they had bestowed on him. 他认为自己不配得到大家赋予他的荣誉。
9 humble ddjzU     
adj.谦卑的,恭顺的;地位低下的;v.降低,贬低
参考例句:
  • In my humble opinion,he will win the election.依我拙见,他将在选举中获胜。
  • Defeat and failure make people humble.挫折与失败会使人谦卑。
10 attachment POpy1     
n.附属物,附件;依恋;依附
参考例句:
  • She has a great attachment to her sister.她十分依恋她的姐姐。
  • She's on attachment to the Ministry of Defense.她现在隶属于国防部。
11 incurred a782097e79bccb0f289640bab05f0f6c     
[医]招致的,遭受的; incur的过去式
参考例句:
  • She had incurred the wrath of her father by marrying without his consent 她未经父亲同意就结婚,使父亲震怒。
  • We will reimburse any expenses incurred. 我们将付还所有相关费用。
12 prospect P01zn     
n.前景,前途;景色,视野
参考例句:
  • This state of things holds out a cheerful prospect.事态呈现出可喜的前景。
  • The prospect became more evident.前景变得更加明朗了。
13 fixed JsKzzj     
adj.固定的,不变的,准备好的;(计算机)固定的
参考例句:
  • Have you two fixed on a date for the wedding yet?你们俩选定婚期了吗?
  • Once the aim is fixed,we should not change it arbitrarily.目标一旦确定,我们就不应该随意改变。
14 lash a2oxR     
v.系牢;鞭打;猛烈抨击;n.鞭打;眼睫毛
参考例句:
  • He received a lash of her hand on his cheek.他突然被她打了一记耳光。
  • With a lash of its tail the tiger leaped at her.老虎把尾巴一甩朝她扑过来。
15 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
16 constable wppzG     
n.(英国)警察,警官
参考例句:
  • The constable conducted the suspect to the police station.警官把嫌疑犯带到派出所。
  • The constable kept his temper,and would not be provoked.那警察压制着自己的怒气,不肯冒起火来。
17 constables 34fd726ea7175d409b9b80e3cf9fd666     
n.警察( constable的名词复数 )
参考例句:
  • The constables made a desultory attempt to keep them away from the barn. 警察漫不经心地拦着不让他们靠近谷仓。 来自辞典例句
  • There were also constables appointed to keep the peace. 城里也有被派来维持治安的基层警员。 来自互联网
18 plantation oOWxz     
n.种植园,大农场
参考例句:
  • His father-in-law is a plantation manager.他岳父是个种植园经营者。
  • The plantation owner has possessed himself of a vast piece of land.这个种植园主把大片土地占为己有。
19 delineation wxrxV     
n.记述;描写
参考例句:
  • Biography must to some extent delineate characters.传记必须在一定程度上描绘人物。
  • Delineation of channels is the first step of geologic evaluation.勾划河道的轮廓是地质解译的第一步。
20 remarkably EkPzTW     
ad.不同寻常地,相当地
参考例句:
  • I thought she was remarkably restrained in the circumstances. 我认为她在那种情况下非常克制。
  • He made a remarkably swift recovery. 他康复得相当快。
21 ragged KC0y8     
adj.衣衫褴褛的,粗糙的,刺耳的
参考例句:
  • A ragged shout went up from the small crowd.这一小群人发出了刺耳的喊叫。
  • Ragged clothing infers poverty.破衣烂衫意味着贫穷。
22 descant wwUxN     
v.详论,絮说;n.高音部
参考例句:
  • You need not descant upon my shortcomings.你不必絮说我的缺点。
  • An elderly woman,arms crossed,sang the descant.一位双臂交叉的老妇人演唱了高音部。
23 graceful deHza     
adj.优美的,优雅的;得体的
参考例句:
  • His movements on the parallel bars were very graceful.他的双杠动作可帅了!
  • The ballet dancer is so graceful.芭蕾舞演员的姿态是如此的优美。
24 enlisted 2d04964099d0ec430db1d422c56be9e2     
adj.应募入伍的v.(使)入伍, (使)参军( enlist的过去式和过去分词 );获得(帮助或支持)
参考例句:
  • enlisted men and women 男兵和女兵
  • He enlisted with the air force to fight against the enemy. 他应募加入空军对敌作战。 来自《现代汉英综合大词典》
25 admiration afpyA     
n.钦佩,赞美,羡慕
参考例句:
  • He was lost in admiration of the beauty of the scene.他对风景之美赞不绝口。
  • We have a great admiration for the gold medalists.我们对金牌获得者极为敬佩。
26 ration CAxzc     
n.定量(pl.)给养,口粮;vt.定量供应
参考例句:
  • The country cut the bread ration last year.那个国家去年削减面包配给量。
  • We have to ration the water.我们必须限量用水。
27 brokers 75d889d756f7fbea24ad402e01a65b20     
n.(股票、外币等)经纪人( broker的名词复数 );中间人;代理商;(订合同的)中人v.做掮客(或中人等)( broker的第三人称单数 );作为权力经纪人进行谈判;以中间人等身份安排…
参考例句:
  • The firm in question was Alsbery & Co., whiskey brokers. 那家公司叫阿尔斯伯里公司,经销威士忌。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
  • From time to time a telephone would ring in the brokers' offices. 那两排经纪人房间里不时响着叮令的电话。 来自子夜部分
28 mingled fdf34efd22095ed7e00f43ccc823abdf     
混合,混入( mingle的过去式和过去分词 ); 混进,与…交往[联系]
参考例句:
  • The sounds of laughter and singing mingled in the evening air. 笑声和歌声交织在夜空中。
  • The man and the woman mingled as everyone started to relax. 当大家开始放松的时候,这一男一女就开始交往了。
29 celebrated iwLzpz     
adj.有名的,声誉卓著的
参考例句:
  • He was soon one of the most celebrated young painters in England.不久他就成了英格兰最负盛名的年轻画家之一。
  • The celebrated violinist was mobbed by the audience.观众团团围住了这位著名的小提琴演奏家。
30 insolvent wb7zK     
adj.破产的,无偿还能力的
参考例句:
  • They lost orders and were insolvent within weeks.他们失去了订货,几周后就无法偿还债务。
  • The bank was declared insolvent.银行被宣布破产。
31 vent yiPwE     
n.通风口,排放口;开衩;vt.表达,发泄
参考例句:
  • He gave vent to his anger by swearing loudly.他高声咒骂以发泄他的愤怒。
  • When the vent became plugged,the engine would stop.当通风口被堵塞时,发动机就会停转。
32 creditors 6cb54c34971e9a505f7a0572f600684b     
n.债权人,债主( creditor的名词复数 )
参考例句:
  • They agreed to repay their creditors over a period of three years. 他们同意3年内向债主还清欠款。 来自《简明英汉词典》
  • Creditors could obtain a writ for the arrest of their debtors. 债权人可以获得逮捕债务人的令状。 来自《简明英汉词典》
33 administrator SJeyZ     
n.经营管理者,行政官员
参考例句:
  • The role of administrator absorbed much of Ben's energy.行政职务耗掉本很多精力。
  • He has proved himself capable as administrator.他表现出管理才能。
34 premium EPSxX     
n.加付款;赠品;adj.高级的;售价高的
参考例句:
  • You have to pay a premium for express delivery.寄快递你得付额外费用。
  • Fresh water was at a premium after the reservoir was contaminated.在水库被污染之后,清水便因稀而贵了。
35 pretext 1Qsxi     
n.借口,托词
参考例句:
  • He used his headache as a pretext for not going to school.他借口头疼而不去上学。
  • He didn't attend that meeting under the pretext of sickness.他以生病为借口,没参加那个会议。
36 reassuring vkbzHi     
a.使人消除恐惧和疑虑的,使人放心的
参考例句:
  • He gave her a reassuring pat on the shoulder. 他轻拍了一下她的肩膀让她放心。
  • With a reassuring pat on her arm, he left. 他鼓励地拍了拍她的手臂就离开了。
37 imprisonment I9Uxk     
n.关押,监禁,坐牢
参考例句:
  • His sentence was commuted from death to life imprisonment.他的判决由死刑减为无期徒刑。
  • He was sentenced to one year's imprisonment for committing bigamy.他因为犯重婚罪被判入狱一年。
38 statutes 2e67695e587bd14afa1655b870b4c16e     
成文法( statute的名词复数 ); 法令; 法规; 章程
参考例句:
  • The numerous existing statutes are complicated and poorly coordinated. 目前繁多的法令既十分复杂又缺乏快调。 来自英汉非文学 - 环境法 - 环境法
  • Each agency is also restricted by the particular statutes governing its activities. 各个机构的行为也受具体法令限制。 来自英汉非文学 - 环境法 - 环境法
39 mariner 8Boxg     
n.水手号不载人航天探测器,海员,航海者
参考例句:
  • A smooth sea never made a skillful mariner.平静的大海决不能造就熟练的水手。
  • A mariner must have his eye upon rocks and sands as well as upon the North Star.海员不仅要盯着北极星,还要注意暗礁和险滩。
40 providence 8tdyh     
n.深谋远虑,天道,天意;远见;节约;上帝
参考例句:
  • It is tempting Providence to go in that old boat.乘那艘旧船前往是冒大险。
  • To act as you have done is to fly in the face of Providence.照你的所作所为那样去行事,是违背上帝的意志的。
41 imprisoned bc7d0bcdd0951055b819cfd008ef0d8d     
下狱,监禁( imprison的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He was imprisoned for two concurrent terms of 30 months and 18 months. 他被判处30个月和18个月的监禁,合并执行。
  • They were imprisoned for possession of drugs. 他们因拥有毒品而被监禁。
42 forth Hzdz2     
adv.向前;向外,往外
参考例句:
  • The wind moved the trees gently back and forth.风吹得树轻轻地来回摇晃。
  • He gave forth a series of works in rapid succession.他很快连续发表了一系列的作品。
43 emaciated Wt3zuK     
adj.衰弱的,消瘦的
参考例句:
  • A long time illness made him sallow and emaciated.长期患病使他面黄肌瘦。
  • In the light of a single candle,she can see his emaciated face.借着烛光,她能看到他的被憔悴的面孔。
44 seamen 43a29039ad1366660fa923c1d3550922     
n.海员
参考例句:
  • Experienced seamen will advise you about sailing in this weather. 有经验的海员会告诉你在这种天气下的航行情况。
  • In the storm, many seamen wished they were on shore. 在暴风雨中,许多海员想,要是他们在陆地上就好了。
45 bounty EtQzZ     
n.慷慨的赠予物,奖金;慷慨,大方;施与
参考例句:
  • He is famous for his bounty to the poor.他因对穷人慷慨相助而出名。
  • We received a bounty from the government.我们收到政府给予的一笔补助金。
46 misery G10yi     
n.痛苦,苦恼,苦难;悲惨的境遇,贫苦
参考例句:
  • Business depression usually causes misery among the working class.商业不景气常使工薪阶层受苦。
  • He has rescued me from the mire of misery.他把我从苦海里救了出来。
47 sundry CswwL     
adj.各式各样的,种种的
参考例句:
  • This cream can be used to treat sundry minor injuries.这种药膏可用来治各种轻伤。
  • We can see the rich man on sundry occasions.我们能在各种场合见到那个富豪。
48 appendage KeJy7     
n.附加物
参考例句:
  • After their work,the calculus was no longer an appendage and extension of Greek geometry.经过他们的工作,微积分不再是古希腊几何的附庸和延展。
  • Macmillan must have loathed being judged as a mere appendage to domestic politics.麦克米伦肯定极不喜欢只被当成国内政治的附属品。
49 tenacity dq9y2     
n.坚韧
参考例句:
  • Tenacity is the bridge to success.坚韧是通向成功的桥。
  • The athletes displayed great tenacity throughout the contest.运动员在比赛中表现出坚韧的斗志。
50 functionaries 90e939e920ac34596cdd9ccb420b61fe     
n.公职人员,官员( functionary的名词复数 )
参考例句:
  • The Indian transmitters were court functionaries, not missionaries. 印度文化的传递者都是朝廷的官员而不是传教士。 来自辞典例句
  • All government institutions functionaries must implement state laws, decrees and policies. 所有政府机关极其工作人员都必须认真执行国家的法律,法规和政策。 来自互联网
51 seaman vDGzA     
n.海员,水手,水兵
参考例句:
  • That young man is a experienced seaman.那个年轻人是一个经验丰富的水手。
  • The Greek seaman went to the hospital five times.这位希腊海员到该医院去过五次。
52 entirely entirely     
ad.全部地,完整地;完全地,彻底地
参考例句:
  • The fire was entirely caused by their neglect of duty. 那场火灾完全是由于他们失职而引起的。
  • His life was entirely given up to the educational work. 他的一生统统献给了教育工作。
53 perquisite KMgxG     
n.固定津贴,福利
参考例句:
  • Perquisites include the use of the company car.福利包括可以使用公司的汽车。
  • Politics in Britain used to be the perquisite of the property-owning classes.英国的政治以往是有产阶级的特权。
54 conserve vYRyP     
vt.保存,保护,节约,节省,守恒,不灭
参考例句:
  • He writes on both sides of the sheet to conserve paper.他在纸张的两面都写字以节省用纸。
  • Conserve your energy,you'll need it!保存你的精力,你会用得着的!
55 destitute 4vOxu     
adj.缺乏的;穷困的
参考例句:
  • They were destitute of necessaries of life.他们缺少生活必需品。
  • They are destitute of common sense.他们缺乏常识。
56 depots 94513a1433eb89e870b48abe4ad940c2     
仓库( depot的名词复数 ); 火车站; 车库; 军需库
参考例句:
  • Public transportation termini and depots are important infrastructures for a city. 公交场站设施是城市重要的基础设施。
  • In the coastal cities are equipped with after-sales service and depots. 在各沿海城市均设有服务部及售后维修站。
57 miserable g18yk     
adj.悲惨的,痛苦的;可怜的,糟糕的
参考例句:
  • It was miserable of you to make fun of him.你取笑他,这是可耻的。
  • Her past life was miserable.她过去的生活很苦。
58 espionage uiqzd     
n.间谍行为,谍报活动
参考例句:
  • The authorities have arrested several people suspected of espionage.官方已经逮捕了几个涉嫌从事间谍活动的人。
  • Neither was there any hint of espionage in Hanley's early life.汉利的早期生活也毫无进行间谍活动的迹象。
59 magistrate e8vzN     
n.地方行政官,地方法官,治安官
参考例句:
  • The magistrate committed him to prison for a month.法官判处他一个月监禁。
  • John was fined 1000 dollars by the magistrate.约翰被地方法官罚款1000美元。
60 bail Aupz4     
v.舀(水),保释;n.保证金,保释,保释人
参考例句:
  • One of the prisoner's friends offered to bail him out.犯人的一个朋友答应保释他出来。
  • She has been granted conditional bail.她被准予有条件保释。
61 adversary mxrzt     
adj.敌手,对手
参考例句:
  • He saw her as his main adversary within the company.他将她视为公司中主要的对手。
  • They will do anything to undermine their adversary's reputation.他们会不择手段地去损害对手的名誉。
62 temperament 7INzf     
n.气质,性格,性情
参考例句:
  • The analysis of what kind of temperament you possess is vital.分析一下你有什么样的气质是十分重要的。
  • Success often depends on temperament.成功常常取决于一个人的性格。
63 plying b2836f18a4e99062f56b2ed29640d9cf     
v.使用(工具)( ply的现在分词 );经常供应(食物、饮料);固定往来;经营生意
参考例句:
  • All manner of hawkers and street sellers were plying their trade. 形形色色的沿街小贩都在做着自己的买卖。 来自《简明英汉词典》
  • It was rather Mrs. Wang who led the conversation, plying Miss Liu with questions. 倒是汪太太谈锋甚健,向刘小姐问长问短。 来自汉英文学 - 围城
64 wilfully dc475b177a1ec0b8bb110b1cc04cad7f     
adv.任性固执地;蓄意地
参考例句:
  • Don't wilfully cling to your reckless course. 不要一意孤行。 来自辞典例句
  • These missionaries even wilfully extended the extraterritoriality to Chinese converts and interfered in Chinese judicial authority. 这些传教士还肆意将"治外法权"延伸至中国信徒,干涉司法。 来自汉英非文学 - 白皮书
65 corrupt 4zTxn     
v.贿赂,收买;adj.腐败的,贪污的
参考例句:
  • The newspaper alleged the mayor's corrupt practices.那家报纸断言市长有舞弊行为。
  • This judge is corrupt.这个法官贪污。
66 lenient h9pzN     
adj.宽大的,仁慈的
参考例句:
  • The judge was lenient with him.法官对他很宽大。
  • It's a question of finding the means between too lenient treatment and too severe punishment.问题是要找出处理过宽和处罚过严的折中办法。
67 canvass FsHzY     
v.招徕顾客,兜售;游说;详细检查,讨论
参考例句:
  • Mr. Airey Neave volunteered to set up an organisation to canvass votes.艾雷·尼夫先生自告奋勇建立了一个拉票组织。
  • I will canvass the floors before I start painting the walls.开始粉刷墙壁之前,我会详细检查地板。
68 proceedings Wk2zvX     
n.进程,过程,议程;诉讼(程序);公报
参考例句:
  • He was released on bail pending committal proceedings. 他交保获释正在候审。
  • to initiate legal proceedings against sb 对某人提起诉讼
69 intervals f46c9d8b430e8c86dea610ec56b7cbef     
n.[军事]间隔( interval的名词复数 );间隔时间;[数学]区间;(戏剧、电影或音乐会的)幕间休息
参考例句:
  • The forecast said there would be sunny intervals and showers. 预报间晴,有阵雨。
  • Meetings take place at fortnightly intervals. 每两周开一次会。
70 affidavit 4xWzh     
n.宣誓书
参考例句:
  • I gave an affidavit to the judge about the accident I witnessed.我向法官提交了一份关于我目击的事故的证词。
  • The affidavit was formally read to the court.书面证词正式向出席法庭的人宣读了。
71 bribery Lxdz7Z     
n.贿络行为,行贿,受贿
参考例句:
  • FBI found out that the senator committed bribery.美国联邦调查局查明这个参议员有受贿行为。
  • He was charged with bribery.他被指控受贿。
72 guilt 9e6xr     
n.犯罪;内疚;过失,罪责
参考例句:
  • She tried to cover up her guilt by lying.她企图用谎言掩饰自己的罪行。
  • Don't lay a guilt trip on your child about schoolwork.别因为功课责备孩子而使他觉得很内疚。
73 auxiliaries 03aff0515b792031bb456d2dfbcc5b28     
n.助动词 ( auxiliary的名词复数 );辅助工,辅助人员
参考例句:
  • These auxiliaries have made our work much easier. 有了这些辅助人员,我们的工作才顺利多了。 来自《现代汉英综合大词典》
  • In English the future tense is often rendered by means of auxiliaries. 在英语中,将来时常用助动词来表现。 来自辞典例句
74 violation lLBzJ     
n.违反(行为),违背(行为),侵犯
参考例句:
  • He roared that was a violation of the rules.他大声说,那是违反规则的。
  • He was fined 200 dollars for violation of traffic regulation.他因违反交通规则被罚款200美元。
75 offenders dee5aee0bcfb96f370137cdbb4b5cc8d     
n.冒犯者( offender的名词复数 );犯规者;罪犯;妨害…的人(或事物)
参考例句:
  • Long prison sentences can be a very effective deterrent for offenders. 判处长期徒刑可对违法者起到强有力的威慑作用。
  • Purposeful work is an important part of the regime for young offenders. 使从事有意义的劳动是管理少年犯的重要方法。
76 dealers 95e592fc0f5dffc9b9616efd02201373     
n.商人( dealer的名词复数 );贩毒者;毒品贩子;发牌者
参考例句:
  • There was fast bidding between private collectors and dealers. 私人收藏家和交易商急速竞相喊价。
  • The police were corrupt and were operating in collusion with the drug dealers. 警察腐败,与那伙毒品贩子内外勾结。
77 egress 2qoxd     
n.出去;出口
参考例句:
  • Safe access and egress can be achieved by various methods.可以采用各种方法安全的进入或离开。
  • Drains achieve a ready egress of the liquid blood.引流能为血液提供一个容易的出口。
78 gambling ch4xH     
n.赌博;投机
参考例句:
  • They have won a lot of money through gambling.他们赌博赢了很多钱。
  • The men have been gambling away all night.那些人赌了整整一夜。
79 nonchalance a0Zys     
n.冷淡,漠不关心
参考例句:
  • She took her situation with much nonchalance.她对这个处境毫不介意。
  • He conceals his worries behind a mask of nonchalance.他装作若无其事,借以掩饰内心的不安。
80 affected TzUzg0     
adj.不自然的,假装的
参考例句:
  • She showed an affected interest in our subject.她假装对我们的课题感到兴趣。
  • His manners are affected.他的态度不自然。
81 mannerism yBexp     
n.特殊习惯,怪癖
参考例句:
  • He has this irritating mannerism of constantly scratching his nose.他老是挠鼻子,这个习惯真让人不舒服。
  • Her British accent is just a mannerism picked up on her visit to London.她的英国口音是她访问伦敦学会的。
82 desecration desecration     
n. 亵渎神圣, 污辱
参考例句:
  • Desecration, and so forth, and lectured you on dignity and sanctity. 比如亵渎神圣等。想用尊严和神圣不可侵犯之类的话来打动你们。
  • Desecration: will no longer break stealth. 亵渎:不再消除潜行。
83 profanation 3c68e50d48891ced95ae9b8d5199f648     
n.亵渎
参考例句:
  • He felt it as a profanation to break upon that enchanted strain. 他觉得打断这迷人的音乐是极不礼貌。 来自辞典例句
84 censurable 9b0dc6f7b5371a8de2b664611602d8a5     
adj.可非难的,该责备的
参考例句:
85 licentiousness d0c16bc4293aa3a7a47ea1e6e01dd660     
n.放肆,无法无天
参考例句:
  • Without law, liberty also loses its nature and its name, and becomes licentiousness. 没有法律,自由也同样名实具亡,就是无法无天。
86 skeptical MxHwn     
adj.怀疑的,多疑的
参考例句:
  • Others here are more skeptical about the chances for justice being done.这里的其他人更为怀疑正义能否得到伸张。
  • Her look was skeptical and resigned.她的表情是将信将疑而又无可奈何。
87 credulous Oacy2     
adj.轻信的,易信的
参考例句:
  • You must be credulous if she fooled you with that story.连她那种话都能把你骗倒,你一定是太容易相信别人了。
  • Credulous attitude will only make you take anything for granted.轻信的态度只会使你想当然。
88 perusal mM5xT     
n.细读,熟读;目测
参考例句:
  • Peter Cooke undertook to send each of us a sample contract for perusal.彼得·库克答应给我们每人寄送一份合同样本供阅读。
  • A perusal of the letters which we have published has satisfied him of the reality of our claim.读了我们的公开信后,他终于相信我们的要求的确是真的。
89 investigation MRKzq     
n.调查,调查研究
参考例句:
  • In an investigation,a new fact became known, which told against him.在调查中新发现了一件对他不利的事实。
  • He drew the conclusion by building on his own investigation.他根据自己的调查研究作出结论。
90 inquiry nbgzF     
n.打听,询问,调查,查问
参考例句:
  • Many parents have been pressing for an inquiry into the problem.许多家长迫切要求调查这个问题。
  • The field of inquiry has narrowed down to five persons.调查的范围已经缩小到只剩5个人了。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533