CHAPTER XXI.

 Prince Carlo was seated at a small, round, mahogany table in the centre of his shadow-haunted room. Before him lay a not uninviting repast. Cold meat, cut-up peaches, bread, butter, iced coffee, and a dish containing a kind of pickle¹ known only to Rexanians strove in vain to tempt² his appetite. Rukacs had spread the table silently, but with an air of deference³ that was grateful to the captive prince. No word had been spoken between them, but in his very silence Rukacs seemed to do homage⁴ to the youth’s rank, a rank that the conspirator⁵ recognized in practice while in theory he denied its existence.

 

Evolution has not yet placed man so far above the lower order of animals that he does not in his heart of hearts acknowledge the tendency of nature to ratify⁶ the monarchical⁷ idea. He finds beneath him in the scale of being the bees setting up a queen and the herds⁸ of wild cattle paying homage to a king bull. He discovers that the prevailing⁹ conception of a future world, even among democrats¹⁰, pictures God upon His throne, surrounded by celestial¹¹ courtiers. Whether he looks up or down, therefore, man’s eye rests upon the concrete manifestations¹² of the abstract idea of royalty¹³, and, sweeping¹⁴ the whole range of existence, he sees a throne beneath his feet and dreams of[116] another somewhere beyond the stars. The old cry, “Le roi est mort, vive le roi,” may have in it the germs of universal truth that a nation of freemen would do well to heed¹⁵. The substitution of a political “boss” for an hereditary¹⁶ ruler may be a step forward, but there are those to whom it looks like reaction illustrating¹⁷ the very nature of things.

 

Prince Carlo of Rexania sipped¹⁸ his coffee and pondered certain questions related to the propositions just laid down. Whatever of weakness there had been in the voluptuous¹⁹ dreams that had tempted²⁰ him from the stern path of duty in the afternoon had disappeared, and his mind now dwelt wholly upon the obligations he owed to his people, his forefathers²¹, and himself. As the thought of his physical helplessness at that moment stung him into a gesture of angry impatience²², Rukacs crossed the room and closed the window that looked out upon the balcony, the window that Prince Carlo had vainly attempted to open on the night of his arrival. Rukacs understood the secret of its fastenings, and silently, almost stealthily, took an unnecessary precaution against his captive’s escape. The manner in which the Rexanian performed this task proved that he was, at bottom, ashamed of the rôle he was playing at the moment.

 

“If you desire anything, your—your royal highness,” he faltered²³, as he recrossed the room and placed a hand upon the door opening into the hall, “will you kindly²⁴ rap three times upon the floor?” The conspirator’s flushed face bore outward evidence of his interior agitation²⁵. Rukacs loved freedom too well to make a graceful²⁶ jailer.

 

[117]

 

Prince Carlo bowed in acknowledgment of his captor’s words, and on the instant found himself alone, the grating sound of a rusty²⁷ key again serving to emphasize the chilling fact that he, the heir-apparent to the throne of Rexania, was a prisoner in a land whose political stock in trade is liberty.

 

There was something oppressive in the sudden silence. Prince Carlo glanced furtively²⁸ around the room. He had become used to the depressing characteristics of the apartment, and the antic shadows that lurked²⁹ in the far corners and hovered³⁰ around the curtains of the bed no longer affected³¹ his nerves. But at this moment the uncanny spirit of the old house seemed to whisper to him in threatening tones. His overwrought fancy pictured the stealthy assassin creeping through the damp corridors and dodging³² behind crumbling³³ curtains in his search for blood. A door creaked on its hinges in some distant corner of the house; he started as though the sound carried with it a menace he must heed.

 

Presently the reaction came, and a smile of self-pity played about his clean-cut mouth. With an impatient gesture, he brushed his damp hair back from his brow and poured some of the iced coffee into a glass. He was about to raise the draught³⁴ to his lips, when the conviction seized him that somebody’s eyes were resting upon him. A shiver went through his frame, and he replaced the goblet³⁵ upon the table with trembling hand. Courageous³⁶ though Prince Carlo was by nature, there was a weird³⁷, uncanny influence at work, as it seemed to him, to disturb the balance of his nervous system.

 

[118]

 

Annoyed at himself, the youth arose from the table, and, resting one hand upon the coverlet, glanced toward the window. On the instant his eyes met the burning gaze of Ludovics, who crouched³⁸ outside the window, enraged³⁹ to find it locked. For a moment neither the prince nor the madman moved. Then, with one bound, the latter smashed his way through the glass, and cut and bleeding, a ghastly, crimson⁴⁰ incarnation of all that is hideous⁴¹ in the cult⁴² of the assassin, he faced Prince Carlo across the table, while the lamp flickered⁴³ threateningly as the night breeze swept through the window into the room.

 

The two men stood motionless, gazing into each other’s eyes. The blood-stained madman, representative of all that is most horrible in the effort of man to escape from the tyranny of tradition and to seek higher things, faced the incarnation of reaction, the embodiment of obsolete⁴⁴ prerogatives⁴⁵ and time-dishonored claims. The man who was in the right was mad; he who was in the wrong was sane⁴⁶. Thus did they represent, as they stood facing each other in the dim light of that wind-beset chamber⁴⁷, ages of human history.

 

The glare in Ludovics’ eyes faded slowly as he looked upon the pale, strong, beautiful face of the youth who had assumed in his wild fancy the figure of a tyrant⁴⁸ who held wild revelry at the expense of the people in a palace here at hand. What gleam of reason returned to his crazy mind, who shall say? There was no bacchanalian⁴⁹ carnival⁵⁰ surrounding the prince; only a simple supper, untasted, spread before him. He was not mocking[119] Ludovics, but only looking at him with sad, splendid eyes that stirred the distraught soul of the madman to its depths. Beneath their gaze Ludovics seemed to collapse⁵¹ and slink away. He turned, with a low cry, that echoed through the room like the wail⁵² of a spirit damned, and stumbled towards the window.

 

Prince Carlo stood motionless at the table, watching the retreating form of the madman. Suddenly Ludovics drew himself erect⁵³ and turned again to face the prince. Raising his pistol slowly until the muzzle⁵⁴ rested against his forehead, Ludovics said, in voice so calm that it seemed to come from a man whose mind was absolutely normal:

 

“Your majesty⁵⁵, I salute⁵⁶ you. Accept my homage.”

 

On the instant he pulled the trigger and sent a bullet crashing through his crazy brain.

1 pickle   

n.腌汁，泡菜；v.腌，泡

参考例句：

• Mother used to pickle onions.妈妈过去常腌制洋葱。
• Meat can be preserved in pickle.肉可以保存在卤水里。

2 tempt   

vt.引诱，勾引，吸引，引起…的兴趣

参考例句：

• Nothing could tempt him to such a course of action.什么都不能诱使他去那样做。
• The fact that she had become wealthy did not tempt her to alter her frugal way of life.她有钱了，可这丝毫没能让她改变节俭的生活习惯。

3 deference   

n.尊重，顺从；敬意

参考例句：

• Do you treat your parents and teachers with deference?你对父母师长尊敬吗？
• The major defect of their work was deference to authority.他们的主要缺陷是趋从权威。

4 homage   

n.尊敬，敬意，崇敬

参考例句：

• We pay homage to the genius of Shakespeare.我们对莎士比亚的天才表示敬仰。
• The soldiers swore to pay their homage to the Queen.士兵们宣誓效忠于女王陛下。

5 conspirator   

n.阴谋者，谋叛者

参考例句：

• We started abusing him,one conspirator after another adding his bitter words.我们这几个预谋者一个接一个地咒骂他，恶狠狠地骂个不停。
• A conspirator is not of the stuff to bear surprises.谋反者是经不起惊吓的。

6 ratify   

v.批准，认可，追认

参考例句：

• The heads of two governments met to ratify the peace treaty.两国政府首脑会晤批准和平条约。
• The agreement have to be ratify by the board.该协议必须由董事会批准。

7 monarchical   

adj. 国王的，帝王的，君主的，拥护君主制的 =monarchic

参考例句：

• The Declaration represented a repudiation of the pre-Revolutionary monarchical regime. 这一宣言代表了对大革命前的君主政体的批判。
• The monarchical period established an essential background for the writing prophets of the Bible. 王国时期为圣经的写作先知建立了基本的背景。

8 herds   

兽群( herd的名词复数 )； 牧群； 人群； 群众

参考例句：

• Regularly at daybreak they drive their herds to the pasture. 每天天一亮他们就把牲畜赶到草场上去。
• There we saw herds of cows grazing on the pasture. 我们在那里看到一群群的牛在草地上吃草。

9 prevailing   

adj.盛行的；占优势的；主要的

参考例句：

• She wears a fashionable hair style prevailing in the city.她的发型是这个城市流行的款式。
• This reflects attitudes and values prevailing in society.这反映了社会上盛行的态度和价值观。

10 democrats   

n.民主主义者，民主人士( democrat的名词复数 )

参考例句：

• The Democrats held a pep rally on Capitol Hill yesterday. 民主党昨天在国会山召开了竞选誓师大会。
• The democrats organize a filibuster in the senate. 民主党党员组织了阻挠议事。 来自《简明英汉词典》

11 celestial   

adj.天体的；天上的

参考例句：

• The rosy light yet beamed like a celestial dawn.玫瑰色的红光依然象天上的朝霞一样绚丽。
• Gravity governs the motions of celestial bodies.万有引力控制着天体的运动。

12 manifestations   

n.表示，显示（manifestation的复数形式）

参考例句：

• These were manifestations of the darker side of his character. 这些是他性格阴暗面的表现。 来自《简明英汉词典》
• To be wordly-wise and play safe is one of the manifestations of liberalism. 明哲保身是自由主义的表现之一。 来自《现代汉英综合大词典》

13 royalty   

n.皇家，皇族

参考例句：

• She claims to be descended from royalty.她声称她是皇室后裔。
• I waited on tables，and even catered to royalty at the Royal Albert Hall.我做过服务生， 甚至在皇家阿伯特大厅侍奉过皇室的人。

14 sweeping   

adj.范围广大的，一扫无遗的

参考例句：

• The citizens voted for sweeping reforms.公民投票支持全面的改革。
• Can you hear the wind sweeping through the branches?你能听到风掠过树枝的声音吗？

15 heed   

v.注意，留意；n.注意，留心

参考例句：

• You must take heed of what he has told.你要注意他所告诉的事。
• For the first time he had to pay heed to his appearance.这是他第一次非得注意自己的外表不可了。

16 hereditary   

adj.遗传的，遗传性的，可继承的，世袭的

参考例句：

• The Queen of England is a hereditary ruler.英国女王是世袭的统治者。
• In men,hair loss is hereditary.男性脱发属于遗传。

17 illustrating   

给…加插图( illustrate的现在分词 )； 说明； 表明； （用示例、图画等）说明

参考例句：

• He upstaged the other speakers by illustrating his talk with slides. 他演讲中配上幻灯片，比其他演讲人更吸引听众。
• Material illustrating detailed structure of graptolites has been etched from limestone by means of hydrofluoric acid. 表明笔石详细构造的物质是利用氢氟酸从石灰岩中侵蚀出来。

18 sipped   

v.小口喝，呷，抿( sip的过去式和过去分词 )

参考例句：

• He sipped his coffee pleasurably. 他怡然地品味着咖啡。
• I sipped the hot chocolate she had made. 我小口喝着她调制的巧克力热饮。 来自辞典例句

19 voluptuous   

adj.肉欲的，骄奢淫逸的

参考例句：

• The nobility led voluptuous lives.贵族阶层过着骄奢淫逸的生活。
• The dancer's movements were slow and voluptuous.舞女的动作缓慢而富挑逗性。

20 tempted   

v.怂恿（某人）干不正当的事；冒…的险（tempt的过去分词）

参考例句：

• I was sorely tempted to complain, but I didn't. 我极想发牢骚，但还是没开口。
• I was tempted by the dessert menu. 甜食菜单馋得我垂涎欲滴。

21 forefathers   

n.祖先，先人；祖先，祖宗( forefather的名词复数 )；列祖列宗；前人

参考例句：

• They are the most precious cultural legacy our forefathers left. 它们是我们祖先留下来的最宝贵的文化遗产。 来自《简明英汉词典》
• All of us bristled at the lawyer's speech insulting our forefathers. 听到那个律师在讲演中污蔑我们的祖先，大家都气得怒发冲冠。 来自《简明英汉词典》

22 impatience   

n.不耐烦，急躁

参考例句：

• He expressed impatience at the slow rate of progress.进展缓慢，他显得不耐烦。
• He gave a stamp of impatience.他不耐烦地跺脚。

23 faltered   

（嗓音）颤抖( falter的过去式和过去分词 )； 支吾其词； 蹒跚； 摇晃

参考例句：

• He faltered out a few words. 他支吾地说出了几句。
• "Er - but he has such a longhead!" the man faltered. 他不好意思似的嚅嗫着：“这孩子脑袋真长。”

24 kindly   

adj.和蔼的，温和的，爽快的；adv.温和地，亲切地

参考例句：

• Her neighbours spoke of her as kindly and hospitable.她的邻居都说她和蔼可亲、热情好客。
• A shadow passed over the kindly face of the old woman.一道阴影掠过老太太慈祥的面孔。

25 agitation   

n.搅动；搅拌；鼓动，煽动

参考例句：

• Small shopkeepers carried on a long agitation against the big department stores.小店主们长期以来一直在煽动人们反对大型百货商店。
• These materials require constant agitation to keep them in suspension.这些药剂要经常搅动以保持悬浮状态。

26 graceful   

adj.优美的，优雅的；得体的

参考例句：

• His movements on the parallel bars were very graceful.他的双杠动作可帅了!
• The ballet dancer is so graceful.芭蕾舞演员的姿态是如此的优美。

27 rusty   

adj.生锈的；锈色的；荒废了的

参考例句：

• The lock on the door is rusty and won't open.门上的锁锈住了。
• I haven't practiced my French for months and it's getting rusty.几个月不用，我的法语又荒疏了。

28 furtively   

adv. 偷偷地, 暗中地

参考例句：

• At this some of the others furtively exchanged significant glances. 听他这样说，有几个人心照不宣地彼此对望了一眼。
• Remembering my presence, he furtively dropped it under his chair. 后来想起我在，他便偷偷地把书丢在椅子下。

29 lurked   

vi.潜伏，埋伏（lurk的过去式与过去分词形式）

参考例句：

• The murderers lurked behind the trees. 谋杀者埋伏在树后。 来自《简明英汉词典》
• Treachery lurked behind his smooth manners. 他圆滑姿态的后面潜伏着奸计。 来自《现代英汉综合大词典》

30 hovered   

鸟( hover的过去式和过去分词 )； 靠近（某事物）； （人）徘徊； 犹豫

参考例句：

• A hawk hovered over the hill. 一只鹰在小山的上空翱翔。
• A hawk hovered in the blue sky. 一只老鹰在蓝色的天空中翱翔。

31 affected   

adj.不自然的，假装的

参考例句：

• She showed an affected interest in our subject.她假装对我们的课题感到兴趣。
• His manners are affected.他的态度不自然。

32 dodging   

n.避开，闪过，音调改变v.闪躲( dodge的现在分词 )；回避

参考例句：

• He ran across the road, dodging the traffic. 他躲开来往的车辆跑过马路。
• I crossed the highway, dodging the traffic. 我避开车流穿过了公路。 来自辞典例句

33 crumbling   

adj.摇摇欲坠的

参考例句：

• an old house with crumbling plaster and a leaking roof 一所灰泥剥落、屋顶漏水的老房子
• The boat was tied up alongside a crumbling limestone jetty. 这条船停泊在一个摇摇欲坠的石灰岩码头边。

34 draught   

n.拉，牵引，拖；一网（饮，吸，阵)；顿服药量，通风；v.起草，设计

参考例句：

• He emptied his glass at one draught.他将杯中物一饮而尽。
• It's a pity the room has no north window and you don't get a draught.可惜这房间没北窗，没有过堂风。

35 goblet   

n.高脚酒杯

参考例句：

• He poured some wine into the goblet.他向高脚酒杯里倒了一些葡萄酒。
• He swirled the brandy around in the huge goblet.他摇晃着高脚大玻璃杯使里面的白兰地酒旋动起来。

36 courageous   

adj.勇敢的，有胆量的

参考例句：

• We all honour courageous people.我们都尊重勇敢的人。
• He was roused to action by courageous words.豪言壮语促使他奋起行动。

37 weird   

adj.古怪的，离奇的；怪诞的，神秘而可怕的

参考例句：

• From his weird behaviour,he seems a bit of an oddity.从他不寻常的行为看来，他好像有点怪。
• His weird clothes really gas me.他的怪衣裳简直笑死人。

38 crouched   

v.屈膝，蹲伏( crouch的过去式和过去分词 )

参考例句：

• He crouched down beside her. 他在她的旁边蹲了下来。
• The lion crouched ready to pounce. 狮子蹲下身，准备猛扑。

39 enraged   

使暴怒( enrage的过去式和过去分词 )； 歜； 激愤

参考例句：

• I was enraged to find they had disobeyed my orders. 发现他们违抗了我的命令，我极为恼火。
• The judge was enraged and stroke the table for several times. 大法官被气得连连拍案。

40 crimson   

n./adj.深(绯)红色(的)；vi.脸变绯红色

参考例句：

• She went crimson with embarrassment.她羞得满脸通红。
• Maple leaves have turned crimson.枫叶已经红了。

41 hideous   

adj.丑陋的，可憎的，可怕的，恐怖的

参考例句：

• The whole experience had been like some hideous nightmare.整个经历就像一场可怕的噩梦。
• They're not like dogs,they're hideous brutes.它们不像狗，是丑陋的畜牲。

42 cult   

n.异教，邪教；时尚，狂热的崇拜

参考例句：

• Her books aren't bestsellers,but they have a certain cult following.她的书算不上畅销书，但有一定的崇拜者。
• The cult of sun worship is probably the most primitive one.太阳崇拜仪式或许是最为原始的一种。

43 flickered   

（通常指灯光）闪烁，摇曳( flicker的过去式和过去分词 )

参考例句：

• The lights flickered and went out. 灯光闪了闪就熄了。
• These lights flickered continuously like traffic lights which have gone mad. 这些灯象发狂的交通灯一样不停地闪动着。

44 obsolete   

adj.已废弃的，过时的

参考例句：

• These goods are obsolete and will not fetch much on the market.这些货品过时了，在市场上卖不了高价。
• They tried to hammer obsolete ideas into the young people's heads.他们竭力把陈旧思想灌输给青年。

45 prerogatives   

n.权利( prerogative的名词复数 )；特权；大主教法庭；总督委任组成的法庭

参考例句：

• The tsar protected his personal prerogatives. 沙皇维护了自己的私人特权。 来自《简明英汉词典》
• Congressmen may be reluctant to vote for legislation that infringes the traditional prerogatives of the states. 美国国会议员可能不情愿投票拥护侵犯各州传统特权的立法。 来自英汉非文学 - 环境法 - 环境法

46 sane   

adj.心智健全的，神志清醒的，明智的，稳健的

参考例句：

• He was sane at the time of the murder.在凶杀案发生时他的神志是清醒的。
• He is a very sane person.他是一个很有头脑的人。

47 chamber   

n.房间，寝室；会议厅；议院；会所

参考例句：

• For many,the dentist's surgery remains a torture chamber.对许多人来说，牙医的治疗室一直是间受刑室。
• The chamber was ablaze with light.会议厅里灯火辉煌。

48 tyrant   

n.暴君，专制的君主，残暴的人

参考例句：

• The country was ruled by a despotic tyrant.该国处在一个专制暴君的统治之下。
• The tyrant was deaf to the entreaties of the slaves.暴君听不到奴隶们的哀鸣。

49 bacchanalian   

adj.闹酒狂饮的；n.发酒疯的人

参考例句：

• Emperor nero attended the bacchanalian orgy.尼禄皇参加了狂饮的祭酒神仪式。
• College-admissions deans and potential employers browse bacchanalian footage.高校招生处主任和潜在的雇主会浏览到发酒疯的画面。

50 carnival   

n.嘉年华会，狂欢，狂欢节，巡回表演

参考例句：

• I got some good shots of the carnival.我有几个狂欢节的精彩镜头。
• Our street puts on a carnival every year.我们街的居民每年举行一次嘉年华会。

51 collapse   

vi.累倒；昏倒；倒塌；塌陷

参考例句：

• The country's economy is on the verge of collapse.国家的经济已到了崩溃的边缘。
• The engineer made a complete diagnosis of the bridge's collapse.工程师对桥的倒塌做了一次彻底的调查分析。

52 wail   

vt./vi.大声哀号，恸哭；呼啸，尖啸

参考例句：

• Somewhere in the audience an old woman's voice began plaintive wail.观众席里，一位老太太伤心地哭起来。
• One of the small children began to wail with terror.小孩中的一个吓得大哭起来。

53 erect   

n./v.树立，建立，使竖立；adj.直立的，垂直的

参考例句：

• She held her head erect and her back straight.她昂着头，把背挺得笔直。
• Soldiers are trained to stand erect.士兵们训练站得笔直。

54 muzzle   

n.鼻口部；口套；枪(炮)口；vt.使缄默

参考例句：

• He placed the muzzle of the pistol between his teeth.他把手枪的枪口放在牙齿中间。
• The President wanted to muzzle the press.总统企图遏制新闻自由。

55 majesty   

n.雄伟，壮丽，庄严，威严；最高权威，王权

参考例句：

• The king had unspeakable majesty.国王有无法形容的威严。
• Your Majesty must make up your mind quickly!尊贵的陛下，您必须赶快做出决定！

56 salute   

vi.行礼，致意，问候，放礼炮；vt.向…致意，迎接，赞扬；n.招呼，敬礼，礼炮

参考例句：

• Merchant ships salute each other by dipping the flag.商船互相点旗致敬。
• The Japanese women salute the people with formal bows in welcome.这些日本妇女以正式的鞠躬向人们施礼以示欢迎。