CHAPTER XVIII. MARY BRINGS EVIL TIDINGS

 Mary Vance, whom Mrs. Elliott had sent up to the manse on an errand, came tripping down Rainbow Valley on her way to Ingleside where she was to spend the afternoon with Nan and Di as a Saturday treat. Nan and Di had been picking spruce gum with Faith and Una in the manse woods and the four of them were now sitting on a fallen pine by the brook¹, all, it must be admitted, chewing rather vigorously. The Ingleside twins were not allowed to chew spruce gum anywhere but in the seclusion² of Rainbow Valley, but Faith and Una were unrestricted by such rules of etiquette³ and cheerfully chewed it everywhere, at home and abroad, to the very proper horror of the Glen. Faith had been chewing it in church one day; but Jerry had realized the enormity of THAT, and had given her such an older-brotherly scolding that she never did it again.

 

"I was so hungry I just felt as if I had to chew something," she protested. "You know well enough what breakfast was like, Jerry Meredith. I COULDN'T eat scorched⁴ porridge and my stomach just felt so queer and empty. The gum helped a lot—and I didn't chew VERY hard. I didn't make any noise and I never cracked the gum once."

 

"You mustn't chew gum in church, anyhow," insisted Jerry. "Don't let me catch you at it again."

 

"You chewed yourself in prayer-meeting last week," cried Faith.

 

"THAT'S different," said Jerry loftily. "Prayer-meeting isn't on Sunday. Besides, I sat away at the back in a dark seat and nobody saw me. You were sitting right up front where every one saw you. And I took the gum out of my mouth for the last hymn⁵ and stuck it on the back of the pew right up in front where every one saw you. And I took the gum out of my mouth for the last hymn and stuck it on the back of the pew in front of me. Then I came away and forgot it. I went back to get it next morning, but it was gone. I suppose Rod Warren swiped it. And it was a dandy chew."

 

Mary Vance walked down the Valley with her head held high. She had on a new blue velvet⁶ cap with a scarlet⁷ rosette in it, a coat of navy blue cloth and a little squirrel-fur muff. She was very conscious of her new clothes and very well pleased with herself. Her hair was elaborately crimped, her face was quite plump, her cheeks rosy⁸, her white eyes shining. She did not look much like the forlorn and ragged⁹ waif the Merediths had found in the old Taylor barn. Una tried not to feel envious¹⁰. Here was Mary with a new velvet cap, but she and Faith had to wear their shabby old gray tams again this winter. Nobody ever thought of getting them new ones and they were afraid to ask their father for them for fear that he might be short of money and then he would feel badly. Mary had told them once that ministers were always short of money, and found it "awful hard" to make ends meet. Since then Faith and Una would have gone in rags rather than ask their father for anything if they could help it. They did not worry a great deal over their shabbiness; but it was rather trying to see Mary Vance coming out in such style and putting on such airs about it, too. The new squirrel muff was really the last straw. Neither Faith nor Una had ever had a muff, counting themselves lucky if they could compass mittens¹¹ without holes in them. Aunt Martha could not see to darn holes and though Una tried to, she made sad cobbling. Somehow, they could not make their greeting of Mary very cordial. But Mary did not mind or notice that; she was not overly sensitive. She vaulted¹² lightly to a seat on the pine tree, and laid the offending muff on a bough¹³. Una saw that it was lined with shirred red satin and had red tassels¹⁴. She looked down at her own rather purple, chapped, little hands and wondered if she would ever, EVER be able to put them into a muff like that.

 

"Give us a chew," said Mary companionably. Nan, Di and Faith all produced an amber-hued knot or two from their pockets and passed them to Mary. Una sat very still. She had four lovely big knots in the pocket of her tight, thread-bare little jacket, but she wasn't going to give one of them to Mary Vance—not one Let Mary pick her own gum! People with squirrel muffs needn't expect to get everything in the world.

 

"Great day, isn't it?" said Mary, swinging her legs, the better, perhaps, to display new boots with very smart cloth tops. Una tucked HER feet under her. There was a hole in the toe of one of her boots and both laces were much knotted. But they were the best she had. Oh, this Mary Vance! Why hadn't they left her in the old barn?

 

Una never felt badly because the Ingleside twins were better dressed than she and Faith were. THEY wore their pretty clothes with careless grace and never seemed to think about them at all. Somehow, they did not make other people feel shabby. But when Mary Vance was dressed up she seemed fairly to exude¹⁵ clothes—to walk in an atmosphere of clothes—to make everybody else feel and think clothes. Una, as she sat there in the honey-tinted sunshine of the gracious December afternoon, was acutely and miserably¹⁶ conscious of everything she had on—the faded tam, which was yet her best, the skimpy jacket she had worn for three winters, the holes in her skirt and her boots, the shivering insufficiency of her poor little undergarments. Of course, Mary was going out for a visit and she was not. But even if she had been she had nothing better to put on and in this lay the sting.

 

"Say, this is great gum. Listen to me cracking it. There ain't any gum spruces down at Four Winds," said Mary. "Sometimes I just hanker after a chew. Mrs. Elliott won't let me chew gum if she sees me. She says it ain't lady-like. This lady-business puzzles me. I can't get on to all its kinks. Say, Una, what's the matter with you? Cat got your tongue?"

 

"No," said Una, who could not drag her fascinated eyes from that squirrel muff. Mary leaned past her, picked it up and thrust it into Una's hands.

 

"Stick your paws in that for a while," she ordered. "They look sorter pinched. Ain't that a dandy muff? Mrs. Elliott give it to me last week for a birthday present. I'm to get the collar at Christmas. I heard her telling Mr. Elliott that."

 

"Mrs. Elliott is very good to you," said Faith.

 

"You bet she is. And I'M good to her, too," retorted Mary. "I work like a nigger to make it easy for her and have everything just as she likes it. We was made for each other. 'Tisn't every one could get along with her as well as I do. She's pizen neat, but so am I, and so we agree fine."

 

"I told you she would never whip you."

 

"So you did. She's never tried to lay a finger on me and I ain't never told a lie to her—not one, true's you live. She combs me down with her tongue sometimes though, but that just slips off ME like water off a duck's back. Say, Una, why didn't you hang on to the muff?"

 

Una had put it back on the bough.

 

"My hands aren't cold, thank you," she said stiffly.

 

"Well, if you're satisfied, I am. Say, old Kitty Alec has come back to church as meek¹⁷ as Moses and nobody knows why. But everybody is saying it was Faith brought Norman Douglas out. His housekeeper¹⁸ says you went there and gave him an awful tongue-lashing. Did you?"

 

"I went and asked him to come to church," said Faith uncomfortably.

 

"Fancy your spunk¹⁹!" said Mary admiringly. "I wouldn't have dared do that and I'm not so slow. Mrs. Wilson says the two of you jawed²⁰ something scandalous, but you come off best and then he just turned round and like to eat you up. Say, is your father going to preach here to-morrow?"

 

"No. He's going to exchange with Mr. Perry from Charlottetown. Father went to town this morning and Mr. Perry is coming out to-night."

 

"I THOUGHT there was something in the wind, though old Martha wouldn't give me any satisfaction. But I felt sure she wouldn't have been killing²¹ that rooster for nothing."

 

"What rooster? What do you mean?" cried Faith, turning pale.

 

"I don't know what rooster. I didn't see it. When she took the butter Mrs. Elliott sent up she said she'd been out to the barn killing a rooster for dinner tomorrow."

 

Faith sprang down from the pine.

 

"It's Adam—we have no other rooster—she has killed Adam."

 

"Now, don't fly off the handle. Martha said the butcher at the Glen had no meat this week and she had to have something and the hens were all laying and too poor."

 

"If she has killed Adam—" Faith began to run up the hill.

 

Mary shrugged²² her shoulders.

 

"She'll go crazy now. She was so fond of that Adam. He ought to have been in the pot long ago—he'll be as tough as sole leather. But I wouldn't like to be in Martha's shoes. Faith's just white with rage; Una, you'd better go after her and try to peacify her."

 

Mary had gone a few steps with the Blythe girls when Una suddenly turned and ran after her.

 

"Here's some gum for you, Mary," she said, with a little repentant²³ catch in her voice, thrusting all her four knots into Mary's hands, "and I'm glad you have such a pretty muff."

 

"Why, thanks," said Mary, rather taken by surprise. To the Blythe girls, after Una had gone, she said, "Ain't she a queer little mite²⁴? But I've always said she had a good heart."

1 brook   

n.小河，溪；v.忍受，容让

参考例句：

• In our room we could hear the murmur of a distant brook.在我们房间能听到远处小溪汩汩的流水声。
• The brook trickled through the valley.小溪涓涓流过峡谷。

2 seclusion   

n.隐遁，隔离

参考例句：

• She liked to sunbathe in the seclusion of her own garden.她喜欢在自己僻静的花园里晒日光浴。
• I live very much in seclusion these days.这些天我过着几乎与世隔绝的生活。

3 etiquette   

n.礼仪，礼节；规矩

参考例句：

• The rules of etiquette are not so strict nowadays.如今的礼仪规则已不那么严格了。
• According to etiquette,you should stand up to meet a guest.按照礼节你应该站起来接待客人。

4 scorched   

烧焦，烤焦( scorch的过去式和过去分词 )； 使（植物）枯萎，把…晒枯； 高速行驶； 枯焦

参考例句：

• I scorched my dress when I was ironing it. 我把自己的连衣裙熨焦了。
• The hot iron scorched the tablecloth. 热熨斗把桌布烫焦了。

5 hymn   

n.赞美诗，圣歌，颂歌

参考例句：

• They sang a hymn of praise to God.他们唱着圣歌，赞美上帝。
• The choir has sung only two verses of the last hymn.合唱团只唱了最后一首赞美诗的两个段落。

6 velvet   

n.丝绒，天鹅绒；adj.丝绒制的，柔软的

参考例句：

• This material feels like velvet.这料子摸起来像丝绒。
• The new settlers wore the finest silk and velvet clothing.新来的移民穿着最华丽的丝绸和天鹅绒衣服。

7 scarlet   

n.深红色，绯红色，红衣；adj.绯红色的

参考例句：

• The scarlet leaves of the maples contrast well with the dark green of the pines.深红的枫叶和暗绿的松树形成了明显的对比。
• The glowing clouds are growing slowly pale,scarlet,bright red,and then light red.天空的霞光渐渐地淡下去了，深红的颜色变成了绯红，绯红又变为浅红。

8 rosy   

adj.美好的，乐观的，玫瑰色的

参考例句：

• She got a new job and her life looks rosy.她找到一份新工作，生活看上去很美好。
• She always takes a rosy view of life.她总是对生活持乐观态度。

9 ragged   

adj.衣衫褴褛的，粗糙的，刺耳的

参考例句：

• A ragged shout went up from the small crowd.这一小群人发出了刺耳的喊叫。
• Ragged clothing infers poverty.破衣烂衫意味着贫穷。

10 envious   

adj.嫉妒的，羡慕的

参考例句：

• I don't think I'm envious of your success.我想我并不嫉妒你的成功。
• She is envious of Jane's good looks and covetous of her car.她既忌妒简的美貌又垂涎她的汽车。

11 mittens   

不分指手套

参考例句：

• Cotton mittens will prevent the baby from scratching his own face. 棉的连指手套使婴儿不会抓伤自己的脸。
• I'd fisted my hands inside their mittens to keep the fingers warm. 我在手套中握拳头来保暖手指。

12 vaulted   

adj.拱状的

参考例句：

• She vaulted over the gate and ran up the path. 她用手一撑跃过栅栏门沿着小路跑去。
• The formal living room has a fireplace and vaulted ceilings. 正式的客厅有一个壁炉和拱形天花板。

13 bough   

n.大树枝，主枝

参考例句：

• I rested my fishing rod against a pine bough.我把钓鱼竿靠在一棵松树的大树枝上。
• Every bough was swinging in the wind.每条树枝都在风里摇摆。

14 tassels   

n.穗( tassel的名词复数 )；流苏状物；（植物的）穗；玉蜀黍的穗状雄花v.抽穗， （玉米）长穗须( tassel的第三人称单数 )；使抽穗， （为了使作物茁壮生长）摘去穗状雄花；用流苏装饰

参考例句：

• Tassels and Trimmings, Pillows, Wall Hangings, Table Runners, Bell. 采购产品垂饰，枕头，壁挂，表亚军，钟。 来自互联网
• Cotton Fabrics, Embroidery and Embroiders, Silk, Silk Fabric, Pillows, Tassels and Trimmings. 采购产品棉花织物，刺绣品而且刺绣，丝，丝织物，枕头，流行和装饰品。 来自互联网

15 exude   

v.(使)流出，(使)渗出

参考例句：

• Some successful men exude self-confidence.有些成功的人流露出自信。
• The sun made him exude sweat.烈日晒得他汗流浃背。

16 miserably   

adv.痛苦地；悲惨地；糟糕地；极度地

参考例句：

• The little girl was wailing miserably. 那小女孩难过得号啕大哭。
• It was drizzling, and miserably cold and damp. 外面下着毛毛细雨，天气又冷又湿，令人难受。 来自《简明英汉词典》

17 meek   

adj.温顺的，逆来顺受的

参考例句：

• He expects his wife to be meek and submissive.他期望妻子温顺而且听他摆布。
• The little girl is as meek as a lamb.那个小姑娘像羔羊一般温顺。

18 housekeeper   

n.管理家务的主妇，女管家

参考例句：

• A spotless stove told us that his mother is a diligent housekeeper.炉子清洁无瑕就表明他母亲是个勤劳的主妇。
• She is an economical housekeeper and feeds her family cheaply.她节约持家，一家人吃得很省。

19 spunk   

n.勇气，胆量

参考例句：

• After his death,the soldier was cited for spunk.那位士兵死后因作战勇敢而受到表彰。
• I admired her independence and her spunk.我敬佩她的独立精神和勇气。

20 jawed   

adj.有颌的有颚的

参考例句：

• The color of the big-jawed face was high. 那张下颚宽阔的脸上气色很好。 来自辞典例句
• She jawed him for making an exhibition of himself, scolding as though he were a ten-year-old. 她连声怪他这样大出洋相，拿他当十岁的孩子似的数落。 来自辞典例句

21 killing   

n.巨额利润；突然赚大钱，发大财

参考例句：

• Investors are set to make a killing from the sell-off.投资者准备清仓以便大赚一笔。
• Last week my brother made a killing on Wall Street.上个周我兄弟在华尔街赚了一大笔。

22 shrugged   

vt.耸肩（shrug的过去式与过去分词形式）

参考例句：

• Sam shrugged and said nothing. 萨姆耸耸肩膀，什么也没说。
• She shrugged, feigning nonchalance. 她耸耸肩，装出一副无所谓的样子。 来自《简明英汉词典》

23 repentant   

adj.对…感到悔恨的

参考例句：

• He was repentant when he saw what he'd done.他看到自己的作为，心里悔恨。
• I'll be meek under their coldness and repentant of my evil ways.我愿意乖乖地忍受她们的奚落，忏悔我过去的恶行。

24 mite   

n.极小的东西；小铜币

参考例句：

• The poor mite was so ill.可怜的孩子病得这么重。
• He is a mite taller than I.他比我高一点点。