小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » The Heroes or Greek Fairy Tales for my Children » PART III HOW PERSEUS SLEW THE GORGON
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
PART III HOW PERSEUS SLEW THE GORGON
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 So Perseus started on his journey, going dry-shod over land and sea; and his heart was high and joyful1, for the winged sandals bore him each day a seven days’ journey.
 
And he went by Cythnus, and by Ceos, and the pleasant Cyclades to Attica; and past Athens and Thebes, and the Copaic lake, and up the vale of Cephissus, and past the peaks of Œta and Pindus, and over the rich Thessalian plains, till the sunny hills of Greece were behind him, and before him were the wilds of the north.  Then he passed the Thracian mountains, and many a barbarous tribe, Pæons and Dardans and Triballi, till he came to the Ister stream, and the dreary2 Scythian plains.  And he walked across the Ister dry-shod, and away through the moors3 and fens4, day and night toward the bleak5 north-west, turning neither to the right hand nor the left, till he came to the Unshapen Land, and the place which has no name.
 
And seven days he walked through it, on a path which few can tell; for those who have trodden it like least to speak of it, and those who go there again in dreams are glad enough when they awake; till he came to the edge of the everlasting6 night, where the air was full of feathers, and the soil was hard with ice; and there at last he found the three Gray Sisters, by the shore of the freezing sea, nodding upon a white log of drift-wood, beneath the cold white winter moon; and they chaunted a low song together, ‘Why the old times were better than the new.’
 
There was no living thing around them, not a fly, not a moss7 upon the rocks.  Neither seal nor sea-gull dare come near, lest the ice should clutch them in its claws.  The surge broke up in foam8, but it fell again in flakes9 of snow; and it frosted the hair of the three Gray Sisters, and the bones in the ice-cliff above their heads.  They passed the eye from one to the other, but for all that they could not see; and they passed the tooth from one to the other, but for all that they could not eat; and they sat in the full glare of the moon, but they were none the warmer for her beams.  And Perseus pitied the three Gray Sisters; but they did not pity themselves.
 
So he said, ‘Oh, venerable mothers, wisdom is the daughter of old age.  You therefore should know many things.  Tell me, if you can, the path to the Gorgon10.’
 
Then one cried, ‘Who is this who reproaches us with old age?’  And another, ‘This is the voice of one of the children of men.’
 
And he, ‘I do not reproach, but honour your old age, and I am one of the sons of men and of the heroes.  The rulers of Olympus have sent me to you to ask the way to the Gorgon.’
 
Then one, ‘There are new rulers in Olympus, and all new things are bad.’  And another, ‘We hate your rulers, and the heroes, and all the children of men.  We are the kindred of the Titans, and the Giants, and the Gorgons, and the ancient monsters of the deep.’  And another, ‘Who is this rash and insolent11 man who pushes unbidden into our world?’  And the first, ‘There never was such a world as ours, nor will be; if we let him see it, he will spoil it all.’
 
Then one cried, ‘Give me the eye, that I may see him;’ and another, ‘Give me the tooth, that I may bite him.’  But Perseus, when he saw that they were foolish and proud, and did not love the children of men, left off pitying them, and said to himself, ‘Hungry men must needs be hasty; if I stay making many words here, I shall be starved.’  Then he stepped close to them, and watched till they passed the eye from hand to hand.  And as they groped about between themselves, he held out his own hand gently, till one of them put the eye into it, fancying that it was the hand of her sister.  Then he sprang back, and laughed, and cried—
 
‘Cruel and proud old women, I have your eye; and I will throw it into the sea, unless you tell me the path to the Gorgon, and swear to me that you tell me right.’
 
Then they wept, and chattered12, and scolded; but in vain.  They were forced to tell the truth, though, when they told it, Perseus could hardly make out the road.
 
‘You must go,’ they said, ‘foolish boy, to the southward, into the ugly glare of the sun, till you come to Atlas13 the Giant, who holds the heaven and the earth apart.  And you must ask his daughters, the Hesperides, who are young and foolish like yourself.  And now give us back our eye, for we have forgotten all the rest.’
 
So Perseus gave them back their eye; but instead of using it, they nodded and fell fast asleep, and were turned into blocks of ice, till the tide came up and washed them all away.  And now they float up and down like icebergs14 for ever, weeping whenever they meet the sunshine, and the fruitful summer and the warm south wind, which fill young hearts with joy.
 
But Perseus leaped away to the southward, leaving the snow and the ice behind: past the isle15 of the Hyperboreans, and the tin isles16, and the long Iberian shore, while the sun rose higher day by day upon a bright blue summer sea.  And the terns and the sea-gulls swept laughing round his head, and called to him to stop and play, and the dolphins gambolled17 up as he passed, and offered to carry him on their backs.  And all night long the sea-nymphs sang sweetly, and the Tritons blew upon their conchs, as they played round Galatæa their queen, in her car of pearled shells.  Day by day the sun rose higher, and leaped more swiftly into the sea at night, and more swiftly out of the sea at dawn; while Perseus skimmed over the billows like a sea-gull, and his feet were never wetted; and leapt on from wave to wave, and his limbs were never weary, till he saw far away a mighty18 mountain, all rose-red in the setting sun.  Its feet were wrapped in forests, and its head in wreaths of cloud; and Perseus knew that it was Atlas, who holds the heavens and the earth apart.
 
He came to the mountain, and leapt on shore, and wandered upward, among pleasant valleys and waterfalls, and tall trees and strange ferns and flowers; but there was no smoke rising from any glen, nor house, nor sign of man.
 
At last he heard sweet voices singing; and he guessed that he was come to the garden of the Nymphs, the daughters of the Evening Star.
 
They sang like nightingales among the thickets19, and Perseus stopped to hear their song; but the words which they spoke20 he could not understand; no, nor no man after him for many a hundred years.  So he stepped forward and saw them dancing, hand in hand around the charmed tree, which bent21 under its golden fruit; and round the tree-foot was coiled the dragon, old Ladon the sleepless22 snake, who lies there for ever, listening to the song of the maidens23, blinking and watching with dry bright eyes.
 
Then Perseus stopped, not because he feared the dragon, but because he was bashful before those fair maids; but when they saw him, they too stopped, and called to him with trembling voices—
 
‘Who are you?  Are you Heracles the mighty, who will come to rob our garden, and carry off our golden fruit?’  And he answered—
 
‘I am not Heracles the mighty, and I want none of your golden fruit.  Tell me, fair Nymphs, the way which leads to the Gorgon, that I may go on my way and slay24 her.’
 
‘Not yet, not yet, fair boy; come dance with us around the tree in the garden which knows no winter, the home of the south wind and the sun.  Come hither and play with us awhile; we have danced alone here for a thousand years, and our hearts are weary with longing25 for a playfellow.  So come, come, come!’
 
‘I cannot dance with you, fair maidens; for I must do the errand of the Immortals27.  So tell me the way to the Gorgon, lest I wander and perish in the waves.’
 
Then they sighed and wept; and answered—‘The Gorgon! she will freeze you into stone.’
 
‘It is better to die like a hero than to live like an ox in a stall.  The Immortals have lent me weapons, and they will give me wit to use them.’
 
Then they sighed again and answered, ‘Fair boy, if you are bent on your own ruin, be it so.  We know not the way to the Gorgon; but we will ask the giant Atlas, above upon the mountain peak, the brother of our father, the silver Evening Star.  He sits aloft and sees across the ocean, and far away into the Unshapen Land.’
 
So they went up the mountain to Atlas their uncle, and Perseus went up with them.  And they found the giant kneeling, as he held the heavens and the earth apart.
 
They asked him, and he answered mildly, pointing to the sea-board with his mighty hand, ‘I can see the Gorgons lying on an island far away, but this youth can never come near them, unless he has the hat of darkness, which whosoever wears cannot be seen.’
 
Then cried Perseus, ‘Where is that hat, that I may find it?’
 
But the giant smiled.  ‘No living mortal can find that hat, for it lies in the depths of Hades, in the regions of the dead.  But my nieces are immortal26, and they shall fetch it for you, if you will promise me one thing and keep your faith.’
 
Then Perseus promised; and the giant said, ‘When you come back with the head of Medusa, you shall show me the beautiful horror, that I may lose my feeling and my breathing, and become a stone for ever; for it is weary labour for me to hold the heavens and the earth apart.’
 
Then Perseus promised, and the eldest28 of the Nymphs went down, and into a dark cavern29 among the cliffs, out of which came smoke and thunder, for it was one of the mouths of Hell.
 
And Perseus and the Nymphs sat down seven days, and waited trembling, till the Nymph came up again; and her face was pale, and her eyes dazzled with the light, for she had been long in the dreary darkness; but in her hand was the magic hat.
 
Then all the Nymphs kissed Perseus, and wept over him a long while; but he was only impatient to be gone.  And at last they put the hat upon his head, and he vanished out of their sight.
 
But Perseus went on boldly, past many an ugly sight, far away into the heart of the Unshapen Land, beyond the streams of Ocean, to the isles where no ship cruises, where is neither night nor day, where nothing is in its right place, and nothing has a name; till he heard the rustle30 of the Gorgons’ wings and saw the glitter of their brazen31 talons32; and then he knew that it was time to halt, lest Medusa should freeze him into stone.
 
He thought awhile with himself, and remembered Athené’s words.  He rose aloft into the air, and held the mirror of the shield above his head, and looked up into it that he might see all that was below him.
 
And he saw the three Gorgons sleeping as huge as elephants.  He knew that they could not see him, because the hat of darkness hid him; and yet he trembled as he sank down near them, so terrible were those brazen claws.
 
Two of the Gorgons were foul33 as swine, and lay sleeping heavily, as swine sleep, with their mighty wings outspread; but Medusa tossed to and fro restlessly, and as she tossed Perseus pitied her, she looked so fair and sad.  Her plumage was like the rainbow, and her face was like the face of a nymph, only her eyebrows34 were knit, and her lips clenched35, with everlasting care and pain; and her long neck gleamed so white in the mirror that Perseus had not the heart to strike, and said, ‘Ah, that it had been either of her sisters!’
 
But as he looked, from among her tresses the vipers’ heads awoke, and peeped up with their bright dry eyes, and showed their fangs36, and hissed37; and Medusa, as she tossed, threw back her wings and showed her brazen claws; and Perseus saw that, for all her beauty, she was as foul and venomous as the rest.
 
Then he came down and stepped to her boldly, and looked steadfastly38 on his mirror, and struck with Herpé stoutly39 once; and he did not need to strike again.
 
Then he wrapped the head in the goat-skin, turning away his eyes, and sprang into the air aloft, faster than he ever sprang before.
 
For Medusa’s wings and talons rattled40 as she sank dead upon the rocks; and her two foul sisters woke, and saw her lying dead.
 
Into the air they sprang yelling and looked for him who had done the deed.  Thrice they swung round and round, like hawks41 who beat for a partridge; and thrice they snuffed round and round, like hounds who draw upon a deer.  At last they struck upon the scent42 of the blood, and they checked for a moment to make sure; and then on they rushed with a fearful howl, while the wind rattled hoarse43 in their wings.
 
On they rushed, sweeping44 and flapping, like eagles after a hare; and Perseus’ blood ran cold, for all his courage, as he saw them come howling on his track; and he cried, ‘Bear me well now, brave sandals, for the hounds of Death are at my heels!’
 
And well the brave sandals bore him, aloft through cloud and sunshine, across the shoreless sea; and fast followed the hounds of Death, as the roar of their wings came down the wind.  But the roar came down fainter and fainter, and the howl of their voices died away; for the sandals were too swift, even for Gorgons, and by nightfall they were far behind, two black specks45 in the southern sky, till the sun sank and he saw them no more.
 
Then he came again to Atlas, and the garden of the Nymphs; and when the giant heard him coming he groaned46, and said, ‘Fulfil thy promise to me.’  Then Perseus held up to him the Gorgon’s head, and he had rest from all his toil47; for he became a crag of stone, which sleeps for ever far above the clouds.
 
Then he thanked the Nymphs, and asked them, ‘By what road shall I go homeward again, for I wandered far round in coming hither?’
 
And they wept and cried, ‘Go home no more, but stay and play with us, the lonely maidens, who dwell for ever far away from Gods and men.’
 
But he refused, and they told him his road, and said, ‘Take with you this magic fruit, which, if you eat once, you will not hunger for seven days.  For you must go eastward48 and eastward ever, over the doleful Lybian shore, which Poseidon gave to Father Zeus, when he burst open the Bosphorus and the Hellespont, and drowned the fair Lectonian land.  And Zeus took that land in exchange, a fair bargain, much bad ground for a little good, and to this day it lies waste and desert with shingle49, and rock, and sand.’
 
Then they kissed Perseus, and wept over him, and he leapt down the mountain, and went on, lessening50 and lessening like a sea-gull, away and out to sea.
 
p. 36PA

点击收听单词发音收听单词发音  

1 joyful N3Fx0     
adj.欢乐的,令人欢欣的
参考例句:
  • She was joyful of her good result of the scientific experiments.她为自己的科学实验取得好成果而高兴。
  • They were singing and dancing to celebrate this joyful occasion.他们唱着、跳着庆祝这令人欢乐的时刻。
2 dreary sk1z6     
adj.令人沮丧的,沉闷的,单调乏味的
参考例句:
  • They live such dreary lives.他们的生活如此乏味。
  • She was tired of hearing the same dreary tale of drunkenness and violence.她听够了那些关于酗酒和暴力的乏味故事。
3 moors 039ba260de08e875b2b8c34ec321052d     
v.停泊,系泊(船只)( moor的第三人称单数 )
参考例句:
  • the North York moors 北约克郡的漠泽
  • They're shooting grouse up on the moors. 他们在荒野射猎松鸡。 来自《简明英汉词典》
4 fens 8c73bc5ee207e1f20857f7b0bfc584ef     
n.(尤指英格兰东部的)沼泽地带( fen的名词复数 )
参考例句:
  • Most of the landscape in the Fens is as flat as a pancake. 菲恩斯的大部分地形都是极平坦的。 来自互联网
  • He lieth under the shady trees, in the covert of the reed, and fens. 它伏在莲叶之下,卧在芦苇隐密处和水洼子里。 来自互联网
5 bleak gtWz5     
adj.(天气)阴冷的;凄凉的;暗淡的
参考例句:
  • They showed me into a bleak waiting room.他们引我来到一间阴冷的会客室。
  • The company's prospects look pretty bleak.这家公司的前景异常暗淡。
6 everlasting Insx7     
adj.永恒的,持久的,无止境的
参考例句:
  • These tyres are advertised as being everlasting.广告上说轮胎持久耐用。
  • He believes in everlasting life after death.他相信死后有不朽的生命。
7 moss X6QzA     
n.苔,藓,地衣
参考例句:
  • Moss grows on a rock.苔藓生在石头上。
  • He was found asleep on a pillow of leaves and moss.有人看见他枕着树叶和苔藓睡着了。
8 foam LjOxI     
v./n.泡沫,起泡沫
参考例句:
  • The glass of beer was mostly foam.这杯啤酒大部分是泡沫。
  • The surface of the water is full of foam.水面都是泡沫。
9 flakes d80cf306deb4a89b84c9efdce8809c78     
小薄片( flake的名词复数 ); (尤指)碎片; 雪花; 古怪的人
参考例句:
  • It's snowing in great flakes. 天下着鹅毛大雪。
  • It is snowing in great flakes. 正值大雪纷飞。
10 gorgon ZlIyF     
n.丑陋女人,蛇发女怪
参考例句:
  • They would not be devoured by this gorgon of the East.他们不愿被这个东部的女妖怪吃掉。
  • The Gorgon,Miss Springer,the games mistress came back to gave me a raspberry.那个女妖魔,体育教师斯普林杰小姐,又回来把我教训一通。
11 insolent AbGzJ     
adj.傲慢的,无理的
参考例句:
  • His insolent manner really got my blood up.他那傲慢的态度把我的肺都气炸了。
  • It was insolent of them to demand special treatment.他们要求给予特殊待遇,脸皮真厚。
12 chattered 0230d885b9f6d176177681b6eaf4b86f     
(人)喋喋不休( chatter的过去式 ); 唠叨; (牙齿)打战; (机器)震颤
参考例句:
  • They chattered away happily for a while. 他们高兴地闲扯了一会儿。
  • We chattered like two teenagers. 我们聊着天,像两个十多岁的孩子。
13 atlas vOCy5     
n.地图册,图表集
参考例句:
  • He reached down the atlas from the top shelf.他从书架顶层取下地图集。
  • The atlas contains forty maps,including three of Great Britain.这本地图集有40幅地图,其中包括3幅英国地图。
14 icebergs 71cdbb120fe8de8e449c16eaeca8d8a8     
n.冰山,流冰( iceberg的名词复数 )
参考例句:
  • The drift of the icebergs in the sea endangers the ships. 海上冰山的漂流危及船只的安全。 来自《简明英汉词典》
  • The icebergs towered above them. 冰山高耸于他们上方。 来自辞典例句
15 isle fatze     
n.小岛,岛
参考例句:
  • He is from the Isle of Man in the Irish Sea.他来自爱尔兰海的马恩岛。
  • The boat left for the paradise isle of Bali.小船驶向天堂一般的巴厘岛。
16 isles 4c841d3b2d643e7e26f4a3932a4a886a     
岛( isle的名词复数 )
参考例句:
  • the geology of the British Isles 不列颠群岛的地质
  • The boat left for the isles. 小船驶向那些小岛。
17 gambolled 822a6e3922a85d5946c64ec3603062d2     
v.蹦跳,跳跃,嬉戏( gambol的过去式和过去分词 )
参考例句:
18 mighty YDWxl     
adj.强有力的;巨大的
参考例句:
  • A mighty force was about to break loose.一股巨大的力量即将迸发而出。
  • The mighty iceberg came into view.巨大的冰山出现在眼前。
19 thickets bed30e7ce303e7462a732c3ca71b2a76     
n.灌木丛( thicket的名词复数 );丛状物
参考例句:
  • Small trees became thinly scattered among less dense thickets. 小树稀稀朗朗地立在树林里。 来自辞典例句
  • The entire surface is covered with dense thickets. 所有的地面盖满了密密层层的灌木丛。 来自辞典例句
20 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
21 bent QQ8yD     
n.爱好,癖好;adj.弯的;决心的,一心的
参考例句:
  • He was fully bent upon the project.他一心扑在这项计划上。
  • We bent over backward to help them.我们尽了最大努力帮助他们。
22 sleepless oiBzGN     
adj.不睡眠的,睡不著的,不休息的
参考例句:
  • The situation gave her many sleepless nights.这种情况害她一连好多天睡不好觉。
  • One evening I heard a tale that rendered me sleepless for nights.一天晚上,我听说了一个传闻,把我搞得一连几夜都不能入睡。
23 maidens 85662561d697ae675e1f32743af22a69     
处女( maiden的名词复数 ); 少女; 未婚女子; (板球运动)未得分的一轮投球
参考例句:
  • stories of knights and fair maidens 关于骑士和美女的故事
  • Transplantation is not always successful in the matter of flowers or maidens. 花儿移栽往往并不成功,少女们换了环境也是如此。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
24 slay 1EtzI     
v.杀死,宰杀,杀戮
参考例句:
  • He intended to slay his father's murderer.他意图杀死杀父仇人。
  • She has ordered me to slay you.她命令我把你杀了。
25 longing 98bzd     
n.(for)渴望
参考例句:
  • Hearing the tune again sent waves of longing through her.再次听到那首曲子使她胸中充满了渴望。
  • His heart burned with longing for revenge.他心中燃烧着急欲复仇的怒火。
26 immortal 7kOyr     
adj.不朽的;永生的,不死的;神的
参考例句:
  • The wild cocoa tree is effectively immortal.野生可可树实际上是不会死的。
  • The heroes of the people are immortal!人民英雄永垂不朽!
27 immortals 75abd022a606c3ab4cced2e31d1b2b25     
不朽的人物( immortal的名词复数 ); 永生不朽者
参考例句:
  • Nobody believes in the myth about human beings becoming immortals. 谁也不相信人能成仙的神话。
  • Shakespeare is one of the immortals. 莎士比亚是不朽的人物之一。
28 eldest bqkx6     
adj.最年长的,最年老的
参考例句:
  • The King's eldest son is the heir to the throne.国王的长子是王位的继承人。
  • The castle and the land are entailed on the eldest son.城堡和土地限定由长子继承。
29 cavern Ec2yO     
n.洞穴,大山洞
参考例句:
  • The cavern walls echoed his cries.大山洞的四壁回响着他的喊声。
  • It suddenly began to shower,and we took refuge in the cavern.天突然下起雨来,我们在一个山洞里避雨。
30 rustle thPyl     
v.沙沙作响;偷盗(牛、马等);n.沙沙声声
参考例句:
  • She heard a rustle in the bushes.她听到灌木丛中一阵沙沙声。
  • He heard a rustle of leaves in the breeze.他听到树叶在微风中发出的沙沙声。
31 brazen Id1yY     
adj.厚脸皮的,无耻的,坚硬的
参考例句:
  • The brazen woman laughed loudly at the judge who sentenced her.那无耻的女子冲着给她判刑的法官高声大笑。
  • Some people prefer to brazen a thing out rather than admit defeat.有的人不愿承认失败,而是宁肯厚着脸皮干下去。
32 talons 322566a2ccb8410b21604b31bc6569ac     
n.(尤指猛禽的)爪( talon的名词复数 );(如爪般的)手指;爪状物;锁簧尖状突出部
参考例句:
  • The fingers were curved like talons, but they closed on empty air. 他的指头弯得像鹰爪一样,可是抓了个空。 来自英汉文学 - 热爱生命
  • The tiger has a pair of talons. 老虎有一对利爪。 来自辞典例句
33 foul Sfnzy     
adj.污秽的;邪恶的;v.弄脏;妨害;犯规;n.犯规
参考例句:
  • Take off those foul clothes and let me wash them.脱下那些脏衣服让我洗一洗。
  • What a foul day it is!多么恶劣的天气!
34 eyebrows a0e6fb1330e9cfecfd1c7a4d00030ed5     
眉毛( eyebrow的名词复数 )
参考例句:
  • Eyebrows stop sweat from coming down into the eyes. 眉毛挡住汗水使其不能流进眼睛。
  • His eyebrows project noticeably. 他的眉毛特别突出。
35 clenched clenched     
v.紧握,抓紧,咬紧( clench的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He clenched his fists in anger. 他愤怒地攥紧了拳头。
  • She clenched her hands in her lap to hide their trembling. 她攥紧双手放在腿上,以掩饰其颤抖。 来自《简明英汉词典》
36 fangs d8ad5a608d5413636d95dfb00a6e7ac4     
n.(尤指狗和狼的)长而尖的牙( fang的名词复数 );(蛇的)毒牙;罐座
参考例句:
  • The dog fleshed his fangs in the deer's leg. 狗用尖牙咬住了鹿腿。 来自《现代英汉综合大词典》
  • Dogs came lunging forward with their fangs bared. 狗龇牙咧嘴地扑过来。 来自《简明英汉词典》
37 hissed 2299e1729bbc7f56fc2559e409d6e8a7     
发嘶嘶声( hiss的过去式和过去分词 ); 发嘘声表示反对
参考例句:
  • Have you ever been hissed at in the middle of a speech? 你在演讲中有没有被嘘过?
  • The iron hissed as it pressed the wet cloth. 熨斗压在湿布上时发出了嘶嘶声。
38 steadfastly xhKzcv     
adv.踏实地,不变地;岿然;坚定不渝
参考例句:
  • So he sat, with a steadfastly vacant gaze, pausing in his work. 他就像这样坐着,停止了工作,直勾勾地瞪着眼。 来自英汉文学 - 双城记
  • Defarge and his wife looked steadfastly at one another. 德伐日和他的妻子彼此凝视了一会儿。 来自英汉文学 - 双城记
39 stoutly Xhpz3l     
adv.牢固地,粗壮的
参考例句:
  • He stoutly denied his guilt.他断然否认自己有罪。
  • Burgess was taxed with this and stoutly denied it.伯杰斯为此受到了责难,但是他自己坚决否认有这回事。
40 rattled b4606e4247aadf3467575ffedf66305b     
慌乱的,恼火的
参考例句:
  • The truck jolted and rattled over the rough ground. 卡车嘎吱嘎吱地在凹凸不平的地面上颠簸而行。
  • Every time a bus went past, the windows rattled. 每逢公共汽车经过这里,窗户都格格作响。
41 hawks c8b4f3ba2fd1208293962d95608dd1f1     
鹰( hawk的名词复数 ); 鹰派人物,主战派人物
参考例句:
  • Two hawks were hover ing overhead. 两只鹰在头顶盘旋。
  • Both hawks and doves have expanded their conditions for ending the war. 鹰派和鸽派都充分阐明了各自的停战条件。
42 scent WThzs     
n.气味,香味,香水,线索,嗅觉;v.嗅,发觉
参考例句:
  • The air was filled with the scent of lilac.空气中弥漫着丁香花的芬芳。
  • The flowers give off a heady scent at night.这些花晚上散发出醉人的芳香。
43 hoarse 5dqzA     
adj.嘶哑的,沙哑的
参考例句:
  • He asked me a question in a hoarse voice.他用嘶哑的声音问了我一个问题。
  • He was too excited and roared himself hoarse.他过于激动,嗓子都喊哑了。
44 sweeping ihCzZ4     
adj.范围广大的,一扫无遗的
参考例句:
  • The citizens voted for sweeping reforms.公民投票支持全面的改革。
  • Can you hear the wind sweeping through the branches?你能听到风掠过树枝的声音吗?
45 specks 6d64faf449275b5ce146fe2c78100fed     
n.眼镜;斑点,微粒,污点( speck的名词复数 )
参考例句:
  • Minutes later Brown spotted two specks in the ocean. 几分钟后布朗发现海洋中有两个小点。 来自英汉非文学 - 百科语料821
  • Do you ever seem to see specks in front of your eyes? 你眼睛前面曾似乎看见过小点吗? 来自辞典例句
46 groaned 1a076da0ddbd778a674301b2b29dff71     
v.呻吟( groan的过去式和过去分词 );发牢骚;抱怨;受苦
参考例句:
  • He groaned in anguish. 他痛苦地呻吟。
  • The cart groaned under the weight of the piano. 大车在钢琴的重压下嘎吱作响。 来自《简明英汉词典》
47 toil WJezp     
vi.辛劳工作,艰难地行动;n.苦工,难事
参考例句:
  • The wealth comes from the toil of the masses.财富来自大众的辛勤劳动。
  • Every single grain is the result of toil.每一粒粮食都来之不易。
48 eastward CrjxP     
adv.向东;adj.向东的;n.东方,东部
参考例句:
  • The river here tends eastward.这条河从这里向东流。
  • The crowd is heading eastward,believing that they can find gold there.人群正在向东移去,他们认为在那里可以找到黄金。
49 shingle 8yKwr     
n.木瓦板;小招牌(尤指医生或律师挂的营业招牌);v.用木瓦板盖(屋顶);把(女子头发)剪短
参考例句:
  • He scraped away the dirt,and exposed a pine shingle.他刨去泥土,下面露出一块松木瓦块。
  • He hung out his grandfather's shingle.他挂出了祖父的行医招牌。
50 lessening 7da1cd48564f42a12c5309c3711a7945     
减轻,减少,变小
参考例句:
  • So however much he earned, she spent it, her demands growing and lessening with his income. 祥子挣多少,她花多少,她的要求随着他的钱涨落。 来自汉英文学 - 骆驼祥子
  • The talks have resulted in a lessening of suspicion. 谈话消减了彼此的怀疑。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533