小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » The Story Girl » CHAPTER XI. THE STORY GIRL DOES PENANCE
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER XI. THE STORY GIRL DOES PENANCE
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 Ten days later, Aunt Olivia and Uncle Roger went to town one evening, to remain over night, and the next day. Peter and the Story Girl were to stay at Uncle Alec's during their absence.
 
We were in the orchard1 at sunset, listening to the story of King Cophetua and the beggar maid—all of us, except Peter, who was hoeing turnips2, and Felicity, who had gone down the hill on an errand to Mrs. Ray.
 
The Story Girl impersonated the beggar maid so vividly3, and with such an illusion of beauty, that we did not wonder in the least at the king's love for her. I had read the story before, and it had been my opinion that it was "rot." No king, I felt certain, would ever marry a beggar maid when he had princesses galore from whom to choose. But now I understood it all.
 
When Felicity returned we concluded from her expression that she had news. And she had.
 
"Sara is real sick," she said, with regret, and something that was not regret mingled4 in her voice. "She has a cold and sore throat, and she is feverish5. Mrs. Ray says if she isn't better by the morning she's going to send for the doctor. AND SHE IS AFRAID IT'S THE MEASLES6."
 
Felicity flung the last sentence at the Story Girl, who turned very pale.
 
"Oh, do you suppose she caught them at the magic lantern show?" she said miserably7.
 
"Where else could she have caught them?" said Felicity mercilessly. "I didn't see her, of course—Mrs. Ray met me at the door and told me not to come in. But Mrs. Ray says the measles always go awful hard with the Rays—if they don't die completely of them it leaves them deaf or half blind, or something like that. Of course," added Felicity, her heart melting at sight of the misery8 in the Story Girl's piteous eyes, "Mrs. Ray always looks on the dark side, and it may not be the measles Sara has after all."
 
But Felicity had done her work too thoroughly9. The Story Girl was not to be comforted.
 
"I'd give anything if I'd never put Sara up to going to that show," she said. "It's all my fault—but the punishment falls on Sara, and that isn't fair. I'd go this minute and confess the whole thing to Mrs. Ray; but if I did it might get Sara into more trouble, and I mustn't do that. I sha'n't sleep a wink10 to-night."
 
I don't think she did. She looked very pale and woebegone when she came down to breakfast. But, for all that, there was a certain exhilaration about her.
 
"I'm going to do penance11 all day for coaxing12 Sara to disobey her mother," she announced with chastened triumph.
 
"Penance?" we murmured in bewilderment.
 
"Yes. I'm going to deny myself everything I like, and do everything I can think of that I don't like, just to punish myself for being so wicked. And if any of you think of anything I don't, just mention it to me. I thought it out last night. Maybe Sara won't be so very sick if God sees I'm truly sorry."
 
"He can see it anyhow, without your doing anything," said
Cecily.
"Well, my conscience will feel better."
 
"I don't believe Presbyterians ever do penance," said Felicity dubiously13. "I never heard of one doing it."
 
But the rest of us rather looked with favour on the Story Girl's idea. We felt sure that she would do penance as picturesquely14 and thoroughly as she did everything else.
 
"You might put peas in your shoes, you know," suggested Peter.
 
"The very thing! I never thought of that. I'll get some after breakfast. I'm not going to eat a single thing all day, except bread and water—and not much of that!"
 
This, we felt, was a heroic measure indeed. To sit down to one of Aunt Janet's meals, in ordinary health and appetite, and eat nothing but bread and water—that would be penance with a vengeance15! We felt WE could never do it. But the Story Girl did it. We admired and pitied her. But now I do not think that she either needed our pity or deserved our admiration16. Her ascetic17 fare was really sweeter to her than honey of Hymettus. She was, though quite unconsciously, acting18 a part, and tasting all the subtle joy of the artist, which is so much more exquisite19 than any material pleasure.
 
Aunt Janet, of course, noticed the Story Girl's abstinence and asked if she was sick.
 
"No. I am just doing penance, Aunt Janet, for a sin I committed. I can't confess it, because that would bring trouble on another person. So I'm going to do penance all day. You don't mind, do you?"
 
Aunt Janet was in a very good humour that morning, so she merely laughed.
 
"Not if you don't go too far with your nonsense," she said tolerantly.
 
"Thank you. And will you give me a handful of hard peas after breakfast, Aunt Janet? I want to put them in my shoes."
 
"There isn't any; I used the last in the soup yesterday."
 
"Oh!" The Story Girl was much disappointed. "Then I suppose
I'll have to do without. The new peas wouldn't hurt enough.
They're so soft they'd just squash flat."
"I'll tell you," said Peter, "I'll pick up a lot of those little round pebbles20 on Mr. King's front walk. They'll be just as good as peas."
 
"You'll do nothing of the sort," said Aunt Janet. "Sara must not do penance in that way. She would wear holes in her stockings, and might seriously bruise21 her feet."
 
"What would you say if I took a whip and whipped my bare shoulders till the blood came?" demanded the Story Girl aggrieved22.
 
"I wouldn't SAY anything," retorted Aunt Janet. "I'd simply turn you over my knee and give you a sound, solid spanking23, Miss Sara. You'd find that penance enough."
 
The Story Girl was crimson24 with indignation. To have such a remark made to you—when you were fourteen and a half—and before the boys, too! Really, Aunt Janet could be very dreadful.
 
It was vacation, and there was not much to do that day; we were soon free to seek the orchard. But the Story Girl would not come. She had seated herself in the darkest, hottest corner of the kitchen, with a piece of old cotton in her hand.
 
"I am not going to play to-day," she said, "and I'm not going to tell a single story. Aunt Janet won't let me put pebbles in my shoes, but I've put a thistle next my skin on my back and it sticks into me if I lean back the least bit. And I'm going to work buttonholes all over this cotton. I hate working buttonholes worse than anything in the world, so I'm going to work them all day."
 
"What's the good of working buttonholes on an old rag?" asked
Felicity.
"It isn't any good. The beauty of penance is that it makes you feel uncomfortable. So it doesn't matter what you do, whether it's useful or not, so long as it's nasty. Oh, I wonder how Sara is this morning."
 
"Mother's going down this afternoon," said Felicity. "She says none of us must go near the place till we know whether it is the measles or not."
 
"I've thought of a great penance," said Cecily eagerly. "Don't go to the missionary25 meeting to-night."
 
The Story Girl looked piteous.
 
"I thought of that myself—but I CAN'T stay home, Cecily. It would be more than flesh and blood could endure. I MUST hear that missionary speak. They say he was all but eaten by cannibals once. Just think how many new stories I'd have to tell after I'd heard him! No, I must go, but I'll tell you what I'll do. I'll wear my school dress and hat. THAT will be penance. Felicity, when you set the table for dinner, put the broken-handled knife for me. I hate it so. And I'm going to take a dose of Mexican Tea every two hours. It's such dreadful tasting stuff—but it's a good blood purifier, so Aunt Janet can't object to it."
 
The Story Girl carried out her self-imposed penance fully26. All day she sat in the kitchen and worked buttonholes, subsisting27 on bread and water and Mexican Tea.
 
Felicity did a mean thing. She went to work and made little raisin28 pies, right there in the kitchen before the Story Girl. The smell of raisin pies is something to tempt29 an anchorite; and the Story Girl was exceedingly fond of them. Felicity ate two in her very presence, and then brought the rest out to us in the orchard. The Story Girl could see us through the window, carousing30 without stint31 on raisin pies and Uncle Edward's cherries. But she worked on at her buttonholes. She would not look at the exciting serial32 in the new magazine Dan brought home from the post-office, neither would she open a letter from her father. Pat came over, but his most seductive purrs won no notice from his mistress, who refused herself the pleasure of even patting him.
 
Aunt Janet could not go down the hill in the afternoon to find out how Sara was because company came to tea—the Millwards from Markdale. Mr. Millward was a doctor, and Mrs. Millward was a B.A. Aunt Janet was very desirous that everything should be as nice as possible, and we were all sent to our rooms before tea to wash and dress up. The Story Girl slipped over home, and when she came back we gasped33. She had combed her hair out straight, and braided it in a tight, kinky, pudgy braid; and she wore an old dress of faded print, with holes in the elbows and ragged34 flounces, which was much too short for her.
 
"Sara Stanley, have you taken leave of your senses?" demanded Aunt Janet. "What do you mean by putting on such a rig! Don't you know I have company to tea?"
 
"Yes, and that is just why I put it on, Aunt Janet. I want to mortify35 the flesh—"
 
"I'll 'mortify' you, if I catch you showing yourself to the Millwards like that, my girl! Go right home and dress yourself decently—or eat your supper in the kitchen."
 
The Story Girl chose the latter alternative. She was highly indignant. I verily believe that to sit at the dining-room table, in that shabby, outgrown36 dress, conscious of looking her ugliest, and eating only bread and water before the critical Millwards would have been positive bliss37 to her.
 
When we went to the missionary meeting that evening, the Story Girl wore her school dress and hat, while Felicity and Cecily were in their pretty muslins. And she had tied her hair with a snuff-brown ribbon which was very unbecoming to her.
 
The first person we saw in the church porch was Mrs. Ray. She told us that Sara had nothing worse than a feverish cold.
 
The missionary had at least seven happy listeners that night. We were all glad that Sara did not have measles, and the Story Girl was radiant.
 
"Now you see all your penance was wasted," said Felicity, as we walked home, keeping close together because of the rumour38 that Peg39 Bowen was abroad.
 
"Oh, I don't know. I feel better since I punished myself. But I'm going to make up for it to-morrow," said the Story Girl energetically. "In fact, I'll begin to-night. I'm going to the pantry as soon as I get home, and I'll read father's letter before I go to bed. Wasn't the missionary splendid? That cannibal story was simply grand. I tried to remember every word, so that I can tell it just as he told it. Missionaries40 are such noble people."
 
"I'd like to be a missionary and have adventures like that," said
Felix.
"It would be all right if you could be sure the cannibals would be interrupted in the nick of time as his were," said Dan. "But sposen they weren't?"
 
"Nothing would prevent cannibals from eating Felix if they once caught him," giggled41 Felicity. "He's so nice and fat."
 
I am sure Felix felt very unlike a missionary at that precise moment.
 
"I'm going to put two cents more a week in my missionary box than
I've been doing," said Cecily determinedly43.
Two cents more a week out of Cecily's egg money, meant something of a sacrifice. It inspired the rest of us. We all decided44 to increase our weekly contribution by a cent or so. And Peter, who had had no missionary box at all, up to this time, determined42 to start one.
 
"I don't seem to be able to feel as int'rested in missionaries as you folks do," he said, "but maybe if I begin to give something I'll get int'rested. I'll want to know how my money's being spent. I won't be able to give much. When your father's run away, and your mother goes out washing, and you're only old enough to get fifty cents a week, you can't give much to the heathen. But I'll do the best I can. My Aunt Jane was fond of missions. Are there any Methodist heathen? I s'pose I ought to give my box to them, rather than to Presbyterian heathen."
 
"No, it's only after they're converted that they're anything in particular," said Felicity. "Before that, they're just plain heathen. But if you want your money to go to a Methodist missionary you can give it to the Methodist minister at Markdale. I guess the Presbyterians can get along without it, and look after their own heathen."
 
"Just smell Mrs. Sampson's flowers," said Cecily, as we passed a trim white paling close to the road, over which blew odours sweeter than the perfume of Araby's shore. "Her roses are all out and that bed of Sweet William is a sight by daylight."
 
"Sweet William is a dreadful name for a flower," said the Story Girl. "William is a man's name, and men are NEVER sweet. They are a great many nice things, but they are NOT sweet and shouldn't be. That is for women. Oh, look at the moonshine on the road in that gap between the spruces! I'd like a dress of moonshine, with stars for buttons."
 
"It wouldn't do," said Felicity decidedly. "You could see through it."
 
Which seemed to settle the question of moonshine dresses effectually.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 orchard UJzxu     
n.果园,果园里的全部果树,(美俚)棒球场
参考例句:
  • My orchard is bearing well this year.今年我的果园果实累累。
  • Each bamboo house was surrounded by a thriving orchard.每座竹楼周围都是茂密的果园。
2 turnips 0a5b5892a51b9bd77b247285ad0b3f77     
芜青( turnip的名词复数 ); 芜菁块根; 芜菁甘蓝块根; 怀表
参考例句:
  • Well, I like turnips, tomatoes, eggplants, cauliflowers, onions and carrots. 噢,我喜欢大萝卜、西红柿、茄子、菜花、洋葱和胡萝卜。 来自魔法英语-口语突破(高中)
  • This is turnip soup, made from real turnips. 这是大头菜汤,用真正的大头菜做的。
3 vividly tebzrE     
adv.清楚地,鲜明地,生动地
参考例句:
  • The speaker pictured the suffering of the poor vividly.演讲者很生动地描述了穷人的生活。
  • The characters in the book are vividly presented.这本书里的人物写得栩栩如生。
4 mingled fdf34efd22095ed7e00f43ccc823abdf     
混合,混入( mingle的过去式和过去分词 ); 混进,与…交往[联系]
参考例句:
  • The sounds of laughter and singing mingled in the evening air. 笑声和歌声交织在夜空中。
  • The man and the woman mingled as everyone started to relax. 当大家开始放松的时候,这一男一女就开始交往了。
5 feverish gzsye     
adj.发烧的,狂热的,兴奋的
参考例句:
  • He is too feverish to rest.他兴奋得安静不下来。
  • They worked with feverish haste to finish the job.为了完成此事他们以狂热的速度工作着。
6 measles Bw8y9     
n.麻疹,风疹,包虫病,痧子
参考例句:
  • The doctor is quite definite about Tom having measles.医生十分肯定汤姆得了麻疹。
  • The doctor told her to watch out for symptoms of measles.医生叫她注意麻疹出现的症状。
7 miserably zDtxL     
adv.痛苦地;悲惨地;糟糕地;极度地
参考例句:
  • The little girl was wailing miserably. 那小女孩难过得号啕大哭。
  • It was drizzling, and miserably cold and damp. 外面下着毛毛细雨,天气又冷又湿,令人难受。 来自《简明英汉词典》
8 misery G10yi     
n.痛苦,苦恼,苦难;悲惨的境遇,贫苦
参考例句:
  • Business depression usually causes misery among the working class.商业不景气常使工薪阶层受苦。
  • He has rescued me from the mire of misery.他把我从苦海里救了出来。
9 thoroughly sgmz0J     
adv.完全地,彻底地,十足地
参考例句:
  • The soil must be thoroughly turned over before planting.一定要先把土地深翻一遍再下种。
  • The soldiers have been thoroughly instructed in the care of their weapons.士兵们都系统地接受过保护武器的训练。
10 wink 4MGz3     
n.眨眼,使眼色,瞬间;v.眨眼,使眼色,闪烁
参考例句:
  • He tipped me the wink not to buy at that price.他眨眼暗示我按那个价格就不要买。
  • The satellite disappeared in a wink.瞬息之间,那颗卫星就消失了。
11 penance Uulyx     
n.(赎罪的)惩罪
参考例句:
  • They had confessed their sins and done their penance.他们已经告罪并做了补赎。
  • She knelt at her mother's feet in penance.她忏悔地跪在母亲脚下。
12 coaxing 444e70224820a50b0202cb5bb05f1c2e     
v.哄,用好话劝说( coax的现在分词 );巧言骗取;哄劝,劝诱;“锻炼”效应
参考例句:
  • No amount of coaxing will make me change my mind. 任你费尽口舌也不会说服我改变主意。
  • It took a lot of coaxing before he agreed. 劝说了很久他才同意。 来自辞典例句
13 dubiously dubiously     
adv.可疑地,怀疑地
参考例句:
  • "What does he have to do?" queried Chin dubiously. “他有什么心事?”琴向觉民问道,她的脸上现出疑惑不解的神情。 来自汉英文学 - 家(1-26) - 家(1-26)
  • He walked out fast, leaving the head waiter staring dubiously at the flimsy blue paper. 他很快地走出去,撇下侍者头儿半信半疑地瞪着这张薄薄的蓝纸。 来自辞典例句
14 picturesquely 88c17247ed90cf97194689c93780136e     
参考例句:
  • In the building trade such a trader is picturesquely described as a "brass plate" merchant. 在建筑行业里,这样一个生意人可以被生动地描述为著名商人。
15 vengeance wL6zs     
n.报复,报仇,复仇
参考例句:
  • He swore vengeance against the men who murdered his father.他发誓要向那些杀害他父亲的人报仇。
  • For years he brooded vengeance.多年来他一直在盘算报仇。
16 admiration afpyA     
n.钦佩,赞美,羡慕
参考例句:
  • He was lost in admiration of the beauty of the scene.他对风景之美赞不绝口。
  • We have a great admiration for the gold medalists.我们对金牌获得者极为敬佩。
17 ascetic bvrzE     
adj.禁欲的;严肃的
参考例句:
  • The hermit followed an ascetic life-style.这个隐士过的是苦行生活。
  • This is achieved by strict celibacy and ascetic practices.这要通过严厉的独身生活和禁欲修行而达到。
18 acting czRzoc     
n.演戏,行为,假装;adj.代理的,临时的,演出用的
参考例句:
  • Ignore her,she's just acting.别理她,她只是假装的。
  • During the seventies,her acting career was in eclipse.在七十年代,她的表演生涯黯然失色。
19 exquisite zhez1     
adj.精美的;敏锐的;剧烈的,感觉强烈的
参考例句:
  • I was admiring the exquisite workmanship in the mosaic.我当时正在欣赏镶嵌画的精致做工。
  • I still remember the exquisite pleasure I experienced in Bali.我依然记得在巴厘岛所经历的那种剧烈的快感。
20 pebbles e4aa8eab2296e27a327354cbb0b2c5d2     
[复数]鹅卵石; 沙砾; 卵石,小圆石( pebble的名词复数 )
参考例句:
  • The pebbles of the drive crunched under his feet. 汽车道上的小石子在他脚底下喀嚓作响。
  • Line the pots with pebbles to ensure good drainage. 在罐子里铺一层鹅卵石,以确保排水良好。
21 bruise kcCyw     
n.青肿,挫伤;伤痕;vt.打青;挫伤
参考例句:
  • The bruise was caused by a kick.这伤痕是脚踢的。
  • Jack fell down yesterday and got a big bruise on his face.杰克昨天摔了一跤,脸上摔出老大一块淤斑。
22 aggrieved mzyzc3     
adj.愤愤不平的,受委屈的;悲痛的;(在合法权利方面)受侵害的v.令委屈,令苦恼,侵害( aggrieve的过去式);令委屈,令苦恼,侵害( aggrieve的过去式和过去分词)
参考例句:
  • He felt aggrieved at not being chosen for the team. 他因没被选到队里感到愤愤不平。 来自《简明英汉词典》
  • She is the aggrieved person whose fiance&1& did not show up for their wedding. 她很委屈,她的未婚夫未出现在他们的婚礼上。 来自《简明英汉词典》
23 spanking OFizF     
adj.强烈的,疾行的;n.打屁股
参考例句:
  • The boat is spanking along on the river.船在小河疾驶。
  • He heard a horse approaching at a spanking trot.他听到一匹马正在疾步驰近。
24 crimson AYwzH     
n./adj.深(绯)红色(的);vi.脸变绯红色
参考例句:
  • She went crimson with embarrassment.她羞得满脸通红。
  • Maple leaves have turned crimson.枫叶已经红了。
25 missionary ID8xX     
adj.教会的,传教(士)的;n.传教士
参考例句:
  • She taught in a missionary school for a couple of years.她在一所教会学校教了两年书。
  • I hope every member understands the value of missionary work. 我希望教友都了解传教工作的价值。
26 fully Gfuzd     
adv.完全地,全部地,彻底地;充分地
参考例句:
  • The doctor asked me to breathe in,then to breathe out fully.医生让我先吸气,然后全部呼出。
  • They soon became fully integrated into the local community.他们很快就完全融入了当地人的圈子。
27 subsisting 7be6b596734a881a8f6dddc7dddb424d     
v.(靠很少的钱或食物)维持生活,生存下去( subsist的现在分词 )
参考例句:
  • Perfect God and perfect man, of a reasonable soul and human subsisting. 衪是完全的神又是完全的人,且有理性的灵魂和人类血肉之躯。 来自互联网
  • The benevolence subsisting in her character draws her friends closer to her. 存在于她性格中的仁慈吸引她的朋友们接近她。 来自互联网
28 raisin EC8y7     
n.葡萄干
参考例句:
  • They baked us raisin bread.他们给我们烤葡萄干面包。
  • You can also make raisin scones.你也可以做葡萄干烤饼。
29 tempt MpIwg     
vt.引诱,勾引,吸引,引起…的兴趣
参考例句:
  • Nothing could tempt him to such a course of action.什么都不能诱使他去那样做。
  • The fact that she had become wealthy did not tempt her to alter her frugal way of life.她有钱了,可这丝毫没能让她改变节俭的生活习惯。
30 carousing b010797b2c65f4c563ad2ffac1045fdd     
v.痛饮,闹饮欢宴( carouse的现在分词 )
参考例句:
  • During the next nine years he alternated between service in several armies and carousing in Paris. 在那以后的九年里,他时而在几个军队中服役,时而在巴黎狂欢作乐。 来自辞典例句
  • In his youth George W. Bush had a reputation for carousing. 小布什在年轻时有好玩的名声。 来自互联网
31 stint 9GAzB     
v.节省,限制,停止;n.舍不得化,节约,限制;连续不断的一段时间从事某件事
参考例句:
  • He lavished money on his children without stint.他在孩子们身上花钱毫不吝惜。
  • We hope that you will not stint your criticism.我们希望您不吝指教。
32 serial 0zuw2     
n.连本影片,连本电视节目;adj.连续的
参考例句:
  • A new serial is starting on television tonight.今晚电视开播一部新的电视连续剧。
  • Can you account for the serial failures in our experiment?你能解释我们实验屡屡失败的原因吗?
33 gasped e6af294d8a7477229d6749fa9e8f5b80     
v.喘气( gasp的过去式和过去分词 );喘息;倒抽气;很想要
参考例句:
  • She gasped at the wonderful view. 如此美景使她惊讶得屏住了呼吸。
  • People gasped with admiration at the superb skill of the gymnasts. 体操运动员的高超技艺令人赞叹。 来自《现代汉英综合大词典》
34 ragged KC0y8     
adj.衣衫褴褛的,粗糙的,刺耳的
参考例句:
  • A ragged shout went up from the small crowd.这一小群人发出了刺耳的喊叫。
  • Ragged clothing infers poverty.破衣烂衫意味着贫穷。
35 mortify XweyN     
v.克制,禁欲,使受辱
参考例句:
  • The first Sunday,in particular,their behaviours served to mortify me.到了这里第一个星期,她们的行为几乎把我气死。
  • For if ye live after the flesh,ye shall die:but if ye through the Spirit do mortify the deeds of the body,ye shall live.你们若顺从肉体活着必要死。若靠着圣灵治死身体的恶行必要活着。
36 outgrown outgrown     
长[发展] 得超过(某物)的范围( outgrow的过去分词 ); 长[发展]得不能再要(某物); 长得比…快; 生长速度超过
参考例句:
  • She's already outgrown her school uniform. 她已经长得连校服都不能穿了。
  • The boy has outgrown his clothes. 这男孩已长得穿不下他的衣服了。
37 bliss JtXz4     
n.狂喜,福佑,天赐的福
参考例句:
  • It's sheer bliss to be able to spend the day in bed.整天都可以躺在床上真是幸福。
  • He's in bliss that he's won the Nobel Prize.他非常高兴,因为获得了诺贝尔奖金。
38 rumour 1SYzZ     
n.谣言,谣传,传闻
参考例句:
  • I should like to know who put that rumour about.我想知道是谁散布了那谣言。
  • There has been a rumour mill on him for years.几年来,一直有谣言产生,对他进行中伤。
39 peg p3Fzi     
n.木栓,木钉;vt.用木钉钉,用短桩固定
参考例句:
  • Hang your overcoat on the peg in the hall.把你的大衣挂在门厅的挂衣钩上。
  • He hit the peg mightily on the top with a mallet.他用木槌猛敲木栓顶。
40 missionaries 478afcff2b692239c9647b106f4631ba     
n.传教士( missionary的名词复数 )
参考例句:
  • Some missionaries came from England in the Qing Dynasty. 清朝时,从英国来了一些传教士。 来自《简明英汉词典》
  • The missionaries rebuked the natives for worshipping images. 传教士指责当地人崇拜偶像。 来自《现代汉英综合大词典》
41 giggled 72ecd6e6dbf913b285d28ec3ba1edb12     
v.咯咯地笑( giggle的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The girls giggled at the joke. 女孩子们让这笑话逗得咯咯笑。
  • The children giggled hysterically. 孩子们歇斯底里地傻笑。 来自《简明英汉词典》
42 determined duszmP     
adj.坚定的;有决心的
参考例句:
  • I have determined on going to Tibet after graduation.我已决定毕业后去西藏。
  • He determined to view the rooms behind the office.他决定查看一下办公室后面的房间。
43 determinedly f36257cec58d5bd4b23fb76b1dd9d64f     
adv.决意地;坚决地,坚定地
参考例句:
  • "Don't shove me,'said one of the strikers, determinedly. "I'm not doing anything." “别推我,"其中的一个罢工工人坚决地说,"我可没干什么。” 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
  • Dorothy's chin set determinedly as she looked calmly at him. 多萝西平静地看着他,下巴绷得紧紧的,看来是打定主意了。 来自名作英译部分
44 decided lvqzZd     
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的
参考例句:
  • This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
  • There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533