小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » THE GOLDEN ROAD黄金岁月 » CHAPTER XXI. PEG BOWEN COMES TO CHURCH
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER XXI. PEG BOWEN COMES TO CHURCH
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 When those of us who are still left of that band of children who played long years ago in the old orchard1 and walked the golden road together in joyous2 companionship, foregather now and again in our busy lives and talk over the events of those many merry moons—there are some of our adventures that gleam out more vividly3 in memory than the others, and are oftener discussed. The time we bought God’s picture from Jerry Cowan—the time Dan ate the poison berries—the time we heard the ghostly bell ring—the bewitchment of Paddy—the visit of the Governor’s wife—and the night we were lost in the storm—all awaken4 reminiscent jest and laughter; but none more than the recollection of the Sunday Peg5 Bowen came to church and sat in our pew. Though goodness knows, as Felicity would say, we did not think it any matter for laughter at the time—far from it.
 
It was one Sunday evening in July. Uncle Alec and Aunt Janet, having been out to the morning service, did not attend in the evening, and we small fry walked together down the long hill road, wearing Sunday attire6 and trying, more or less successfully, to wear Sunday faces also. Those walks to church, through the golden completeness of the summer evenings, were always very pleasant to us, and we never hurried, though, on the other hand, we were very careful not to be late.
 
This particular evening was particularly beautiful. It was cool after a hot day, and wheat fields all about us were ripening7 to their harvestry. The wind gossiped with the grasses along our way, and over them the buttercups danced, goldenly-glad. Waves of sinuous8 shadow went over the ripe hayfields, and plundering9 bees sang a freebooting lilt in wayside gardens.
 
“The world is so lovely tonight,” said the Story Girl. “I just hate the thought of going into the church and shutting all the sunlight and music outside. I wish we could have the service outside in summer.”
 
“I don’t think that would be very religious,” said Felicity.
 
“I’d feel ever so much more religious outside than in,” retorted the Story Girl.
 
“If the service was outside we’d have to sit in the graveyard10 and that wouldn’t be very cheerful,” said Felix.
 
“Besides, the music isn’t shut out,” added Felicity. “The choir11 is inside.”
 
“‘Music has charms to soothe12 a savage13 breast,’” quoted Peter, who was getting into the habit of adorning14 his conversation with similar gems15. “That’s in one of Shakespeare’s plays. I’m reading them now, since I got through with the Bible. They’re great.”
 
“I don’t see when you get time to read them,” said Felicity.
 
“Oh, I read them Sunday afternoons when I’m home.”
 
“I don’t believe they’re fit to read on Sundays,” exclaimed Felicity. “Mother says Valeria Montague’s stories ain’t.”
 
“But Shakespeare’s different from Valeria,” protested Peter.
 
“I don’t see in what way. He wrote a lot of things that weren’t true, just like Valeria, and he wrote swear words too. Valeria never does that. Her characters all talk in a very refined fashion.”
 
“Well, I always skip the swear words,” said Peter. “And Mr. Marwood said once that the Bible and Shakespeare would furnish any library well. So you see he put them together, but I’m sure that he would never say that the Bible and Valeria would make a library.”
 
“Well, all I know is, I shall never read Shakespeare on Sunday,” said Felicity loftily.
 
“I wonder what kind of a preacher young Mr. Davidson is,” speculated Cecily.
 
“Well, we’ll know when we hear him tonight,” said the Story Girl. “He ought to be good, for his uncle before him was a fine preacher, though a very absent-minded man. But Uncle Roger says the supply in Mr. Marwood’s vacation never amounts to much. I know an awfully16 funny story about old Mr. Davidson. He used to be the minister in Baywater, you know, and he had a large family and his children were very mischievous17. One day his wife was ironing and she ironed a great big nightcap with a frill round it. One of the children took it when she wasn’t looking and hid it in his father’s best beaver18 hat—the one he wore on Sundays. When Mr. Davidson went to church next Sunday he put the hat on without ever looking into the crown. He walked to church in a brown study and at the door he took off his hat. The nightcap just slipped down on his head, as if it had been put on, and the frill stood out around his face and the string hung down his back. But he never noticed it, because his thoughts were far away, and he walked up the church aisle19 and into the pulpit, like that. One of his elders had to tiptoe up and tell him what he had on his head. He plucked it off in a dazed fashion, held it up, and looked at it. ‘Bless me, it is Sally’s nightcap!’ he exclaimed mildly. ‘I do not know how I could have got it on.’ Then he just stuffed it into his pocket calmly and went on with the service, and the long strings20 of the nightcap hung down out of his pocket all the time.”
 
“It seems to me,” said Peter, amid the laughter with which we greeted the tale, “that a funny story is funnier when it is about a minister than it is about any other man. I wonder why.”
 
“Sometimes I don’t think it is right to tell funny stories about ministers,” said Felicity. “It certainly isn’t respectful.”
 
“A good story is a good story—no matter who it’s about,” said the Story Girl with ungrammatical relish21.
 
There was as yet no one in the church when we reached it, so we took our accustomed ramble22 through the graveyard surrounding it. The Story Girl had brought flowers for her mother’s grave as usual, and while she arranged them on it the rest of us read for the hundredth time the epitaph on Great-Grandfather King’s tombstone, which had been composed by Great-Grandmother King. That epitaph was quite famous among the little family traditions that entwine every household with mingled23 mirth and sorrow, smiles and tears. It had a perennial24 fascination25 for us and we read it over every Sunday. Cut deeply in the upright slab26 of red Island sandstone, the epitaph ran as follows:—
 
SWEET DEPARTED SPIRIT
 
     Do receive the vows27 a grateful widow pays,
     Each future day and night shall hear her speak her Isaac’s praise.
     Though thy beloved form must in the grave decay
     Yet from her heart thy memory no time, no change shall steal away.
     Do thou from mansions28 of eternal bliss29
     Remember thy distressed30 relict.
     Look on her with an angel’s love—
     Soothe her sad life and cheer her end
     Through this world’s dangers and its griefs.
     Then meet her with thy well-known smiles and welcome
     At the last great day.
“Well, I can’t make out what the old lady was driving at,” said Dan.
 
“That’s a nice way to speak of your great-grandmother,” said Felicity severely32.
 
“How does The Family Guide say you ought to speak of your great-grandma, sweet one?” asked Dan.
 
“There is one thing about it that puzzles me,” remarked Cecily. “She calls herself a GRATEFUL widow. Now, what was she grateful for?”
 
“Because she was rid of him at last,” said graceless Dan.
 
“Oh, it couldn’t have been that,” protested Cecily seriously. “I’ve always heard that Great-Grandfather and Great-Grandmother were very much attached to each other.”
 
“Maybe, then, it means she was grateful that she’d had him as long as she did,” suggested Peter.
 
“She was grateful to him because he had been so kind to her in life, I think,” said Felicity.
 
“What is a ‘distressed relict’?” asked Felix.
 
“‘Relict’ is a word I hate,” said the Story Girl. “It sounds so much like relic31. Relict means just the same as widow, only a man can be a relict, too.”
 
“Great-Grandmother seemed to run short of rhymes at the last of the epitaph,” commented Dan.
 
“Finding rhymes isn’t as easy as you might think,” avowed33 Peter, out of his own experience.
 
“I think Grandmother King intended the last of the epitaph to be in blank verse,” said Felicity with dignity.
 
There was still only a sprinkling of people in the church when we went in and took our places in the old-fashioned, square King pew. We had just got comfortably settled when Felicity said in an agitated34 whisper, “Here is Peg Bowen!”
 
We all stared at Peg, who was pacing composedly up the aisle. We might be excused for so doing, for seldom were the decorous aisles35 of Carlisle church invaded by such a figure. Peg was dressed in her usual short drugget skirt, rather worn and frayed36 around the bottom, and a waist of brilliant turkey red calico. She wore no hat, and her grizzled black hair streamed in elf locks over her shoulders. Face, arms and feet were bare—and face, arms and feet were liberally powdered with FLOUR. Certainly no one who saw Peg that night could ever forget the apparition37.
 
Peg’s black eyes, in which shone a more than usually wild and fitful light, roved scrutinizingly over the church, then settled on our pew.
 
“She’s coming here,” whispered Felicity in horror. “Can’t we spread out and make her think the pew is full?”
 
But the manoeuvre38 was too late. The only result was that Felicity and the Story Girl in moving over left a vacant space between them and Peg promptly39 plumped down in it.
 
“Well, I’m here,” she remarked aloud. “I did say once I’d never darken the door of Carlisle church again, but what that boy there”—nodding at Peter—“said last winter set me thinking, and I concluded maybe I’d better come once in a while, to be on the safe side.”
 
Those poor girls were in an agony. Everybody in the church was looking at our pew and smiling. We all felt that we were terribly disgraced; but we could do nothing. Peg was enjoying herself hugely, beyond all doubt. From where she sat she could see the whole church, including pulpit and gallery, and her black eyes darted40 over it with restless glances.
 
“Bless me, there’s Sam Kinnaird,” she exclaimed, still aloud. “He’s the man that dunned Jacob Marr for four cents on the church steps one Sunday. I heard him. ‘I think, Jacob, you owe me four cents on that cow you bought last fall. Rec’llect you couldn’t make the change?’ Well, you know, ‘twould a-made a cat laugh. The Kinnairds were all mighty41 close, I can tell you. That’s how they got rich.”
 
What Sam Kinnaird felt or thought during this speech, which everyone in the church must have heard, I know not. Gossip had it that he changed colour. We wretched occupants of the King pew were concerned only with our own outraged42 feelings.
 
“And there’s Melita Ross,” went on Peg. “She’s got the same bonnet43 on she had last time I was in Carlisle church six years ago. Some folks has the knack44 of making things last. But look at the style Mrs. Elmer Brewer45 wears, will yez? Yez wouldn’t think her mother died in the poor-house, would yez, now?”
 
Poor Mrs. Brewer! From the tip of her smart kid shoes to the dainty cluster of ostrich46 tips in her bonnet—she was most immaculately and handsomely arrayed; but I venture to think she could have taken small pleasure in her fashionable attire that evening. Some of the unregenerate, including Dan, were shaking with suppressed laughter, but most of the people looked as if they were afraid to smile, lest their turn should come next.
 
“There’s old Stephen Grant coming in,” exclaimed Peg viciously, shaking her floury fist at him, “and looking as if butter wouldn’t melt in his mouth. He may be an elder, but he’s a scoundrel just the same. He set fire to his house to get the insurance and then blamed ME for doing it. But I got even with him for it. Oh, yes! He knows that, and so do I! He, he!”
 
Peg chuckled47 quite fiendishly and Stephen Grant tried to look as if nothing had been said.
 
“Oh, will the minister never come?” moaned Felicity in my ear. “Surely she’ll have to stop then.”
 
But the minister did not come and Peg had no intention of stopping.
 
“There’s Maria Dean.” she resumed. “I haven’t seen Maria for years. I never call there for she never seems to have anything to eat in the house. She was a Clayton and the Claytons never could cook. Maria sorter looks as if she’d shrunk in the wash, now, don’t she? And there’s Douglas Nicholson. His brother put rat poison in the family pancakes. Nice little trick that, wasn’t it? They say it was by mistake. I hope it WAS a mistake. His wife is all rigged out in silk. Yez wouldn’t think to look at her she was married in cotton—and mighty thankful to get married in anything, it’s my opinion. There’s Timothy Patterson. He’s the meanest man alive—meaner’n Sam Kinnaird even. Timothy pays his children five cents apiece to go without their suppers, and then steals the cents out of their pockets after they’ve gone to bed. It’s a fact. And when his old father died he wouldn’t let his wife put his best shirt on him. He said his second best was plenty good to be buried in. That’s another fact.”
 
“I can’t stand much more of this,” wailed48 Felicity.
 
“See here, Miss Bowen, you really oughtn’t to talk like that about people,” expostulated Peter in a low tone, goaded49 thereto, despite his awe50 of Peg, by Felicity’s anguish51.
 
“Bless you, boy,” said Peg good-humouredly, “the only difference between me and other folks is that I say these things out loud and they just think them. If I told yez all the things I know about the people in this congregation you’d be amazed. Have a peppermint52?”
 
To our horror Peg produced a handful of peppermint lozenges from the pocket of her skirt and offered us one each. We did not dare refuse but we each held our lozenge very gingerly in our hands.
 
“Eat them,” commanded Peg rather fiercely.
 
“Mother doesn’t allow us to eat candy in church,” faltered53 Felicity.
 
“Well, I’ve seen just as fine ladies as your ma give their children lozenges in church,” said Peg loftily. She put a peppermint in her own mouth and sucked it with gusto. We were relieved, for she did not talk during the process; but our relief was of short duration. A bevy54 of three very smartly dressed young ladies, sweeping55 past our pew, started Peg off again.
 
“Yez needn’t be so stuck up,” she said, loudly and derisively56. “Yez was all of yez rocked in a flour barrel. And there’s old Henry Frewen, still above ground. I called my parrot after him because their noses were exactly alike. Look at Caroline Marr, will yez? That’s a woman who’d like pretty well to get married, And there’s Alexander Marr. He’s a real Christian57, anyhow, and so’s his dog. I can always size up what a man’s religion amounts to by the kind of dog he keeps. Alexander Marr is a good man.”
 
It was a relief to hear Peg speak well of somebody; but that was the only exception she made.
 
“Look at Dave Fraser strutting58 in,” she went on. “That man has thanked God so often that he isn’t like other people that it’s come to be true. He isn’t! And there’s Susan Frewen. She’s jealous of everybody. She’s even jealous of Old Man Rogers because he’s buried in the best spot in the graveyard. Seth Erskine has the same look he was born with. They say the Lord made everybody but I believe the devil made all the Erskines.”
 
“She’s getting worse all the time. What WILL she say next?” whispered poor Felicity.
 
But her martyrdom was over at last. The minister appeared in the pulpit and Peg subsided59 into silence. She folded her bare, floury arms over her breast and fastened her black eyes on the young preacher. Her behaviour for the next half-hour was decorum itself, save that when the minister prayed that we might all be charitable in judgment60 Peg ejaculated “Amen” several times, loudly and forcibly, somewhat to the discomfiture61 of the Young man, to whom Peg was a stranger. He opened his eyes, glanced at our pew in a startled way, then collected himself and went on.
 
Peg listened to the sermon, silently and motionlessly, until Mr. Davidson was half through. Then she suddenly got on her feet.
 
“This is too dull for me,” she exclaimed. “I want something more exciting.”
 
Mr. Davidson stopped short and Peg marched down the aisle in the midst of complete silence. Half way down the aisle she turned around and faced the minister.
 
“There are so many hypocrites in this church that it isn’t fit for decent people to come to,” she said. “Rather than be such hypocrites as most of you are it would be better for you to go miles into the woods and commit suicide.”
 
Wheeling about, she strode to the door. Then she turned for a Parthian shot.
 
“I’ve felt kind of worried for God sometimes, seeing He has so much to attend to,” she said, “but I see I needn’t be, so long’s there’s plenty of ministers to tell Him what to do.”
 
With that Peg shook the dust of Carlisle church from her feet. Poor Mr. Davidson resumed his discourse62. Old Elder Bayley, whose attention an earthquake could not have distracted from the sermon, afterwards declared that it was an excellent and edifying63 exhortation64, but I doubt if anyone else in Carlisle church tasted it much or gained much good therefrom. Certainly we of the King household did not. We could not even remember the text when we reached home. Felicity was comfortless.
 
“Mr. Davidson would be sure to think she belonged to our family when she was in our pew,” she said bitterly. “Oh, I feel as if I could never get over such a mortification65! Peter, I do wish you wouldn’t go telling people they ought to go to church. It’s all your fault that this happened.”
 
“Never mind, it will be a good story to tell sometime,” remarked the Story Girl with relish.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 orchard UJzxu     
n.果园,果园里的全部果树,(美俚)棒球场
参考例句:
  • My orchard is bearing well this year.今年我的果园果实累累。
  • Each bamboo house was surrounded by a thriving orchard.每座竹楼周围都是茂密的果园。
2 joyous d3sxB     
adj.充满快乐的;令人高兴的
参考例句:
  • The lively dance heightened the joyous atmosphere of the scene.轻快的舞蹈给这场戏渲染了欢乐气氛。
  • They conveyed the joyous news to us soon.他们把这一佳音很快地传递给我们。
3 vividly tebzrE     
adv.清楚地,鲜明地,生动地
参考例句:
  • The speaker pictured the suffering of the poor vividly.演讲者很生动地描述了穷人的生活。
  • The characters in the book are vividly presented.这本书里的人物写得栩栩如生。
4 awaken byMzdD     
vi.醒,觉醒;vt.唤醒,使觉醒,唤起,激起
参考例句:
  • Old people awaken early in the morning.老年人早晨醒得早。
  • Please awaken me at six.请于六点叫醒我。
5 peg p3Fzi     
n.木栓,木钉;vt.用木钉钉,用短桩固定
参考例句:
  • Hang your overcoat on the peg in the hall.把你的大衣挂在门厅的挂衣钩上。
  • He hit the peg mightily on the top with a mallet.他用木槌猛敲木栓顶。
6 attire AN0zA     
v.穿衣,装扮[同]array;n.衣着;盛装
参考例句:
  • He had no intention of changing his mode of attire.他无意改变着装方式。
  • Her attention was attracted by his peculiar attire.他那奇特的服装引起了她的注意。
7 ripening 5dd8bc8ecf0afaf8c375591e7d121c56     
v.成熟,使熟( ripen的现在分词 );熟化;熟成
参考例句:
  • The corn is blossoming [ripening]. 玉米正在开花[成熟]。 来自《现代汉英综合大词典》
  • When the summer crop is ripening, the autumn crop has to be sowed. 夏季作物成熟时,就得播种秋季作物。 来自《简明英汉词典》
8 sinuous vExz4     
adj.蜿蜒的,迂回的
参考例句:
  • The river wound its sinuous way across the plain.这条河蜿蜒曲折地流过平原。
  • We moved along the sinuous gravel walks,with the great concourse of girls and boys.我们沿着曲折的石径,随着男孩女孩汇成的巨流一路走去。
9 plundering 765be35dd06b76b3790253a472c85681     
掠夺,抢劫( plunder的现在分词 )
参考例句:
  • The troops crossed the country, plundering and looting as they went. 部队经过乡村,一路抢劫掳掠。
  • They amassed huge wealth by plundering the colonies. 他们通过掠夺殖民地聚敛了大笔的财富。
10 graveyard 9rFztV     
n.坟场
参考例句:
  • All the town was drifting toward the graveyard.全镇的人都象流水似地向那坟场涌过去。
  • Living next to a graveyard would give me the creeps.居住在墓地旁边会使我毛骨悚然。
11 choir sX0z5     
n.唱诗班,唱诗班的席位,合唱团,舞蹈团;v.合唱
参考例句:
  • The choir sang the words out with great vigor.合唱团以极大的热情唱出了歌词。
  • The church choir is singing tonight.今晚教堂歌唱队要唱诗。
12 soothe qwKwF     
v.安慰;使平静;使减轻;缓和;奉承
参考例句:
  • I've managed to soothe him down a bit.我想方设法使他平静了一点。
  • This medicine should soothe your sore throat.这种药会减轻你的喉痛。
13 savage ECxzR     
adj.野蛮的;凶恶的,残暴的;n.未开化的人
参考例句:
  • The poor man received a savage beating from the thugs.那可怜的人遭到暴徒的痛打。
  • He has a savage temper.他脾气粗暴。
14 adorning 059017444879c176351b18c169e7b75b     
修饰,装饰物
参考例句:
  • Many have gems adorning their foreheads, and gold bands on their arms. 许多人在前额上挂着宝石,手臂上戴着金饰。
  • The commandments, or rules, are like pure white pearls adorning the wearer. (喻)戒律洁白,可以庄严人身,好像晶莹可爱的宝珠。
15 gems 74ab5c34f71372016f1770a5a0bf4419     
growth; economy; management; and customer satisfaction 增长
参考例句:
  • a crown studded with gems 镶有宝石的皇冠
  • The apt citations and poetic gems have adorned his speeches. 贴切的引语和珠玑般的诗句为他的演说词增添文采。
16 awfully MPkym     
adv.可怕地,非常地,极端地
参考例句:
  • Agriculture was awfully neglected in the past.过去农业遭到严重忽视。
  • I've been feeling awfully bad about it.对这我一直感到很难受。
17 mischievous mischievous     
adj.调皮的,恶作剧的,有害的,伤人的
参考例句:
  • He is a mischievous but lovable boy.他是一个淘气但可爱的小孩。
  • A mischievous cur must be tied short.恶狗必须拴得短。
18 beaver uuZzU     
n.海狸,河狸
参考例句:
  • The hat is made of beaver.这顶帽子是海狸毛皮制的。
  • A beaver is an animals with big front teeth.海狸是一种长着大门牙的动物。
19 aisle qxPz3     
n.(教堂、教室、戏院等里的)过道,通道
参考例句:
  • The aisle was crammed with people.过道上挤满了人。
  • The girl ushered me along the aisle to my seat.引座小姐带领我沿着通道到我的座位上去。
20 strings nh0zBe     
n.弦
参考例句:
  • He sat on the bed,idly plucking the strings of his guitar.他坐在床上,随意地拨着吉他的弦。
  • She swept her fingers over the strings of the harp.她用手指划过竖琴的琴弦。
21 relish wBkzs     
n.滋味,享受,爱好,调味品;vt.加调味料,享受,品味;vi.有滋味
参考例句:
  • I have no relish for pop music.我对流行音乐不感兴趣。
  • I relish the challenge of doing jobs that others turn down.我喜欢挑战别人拒绝做的工作。
22 ramble DAszo     
v.漫步,漫谈,漫游;n.漫步,闲谈,蔓延
参考例句:
  • This is the best season for a ramble in the suburbs.这是去郊区漫游的最好季节。
  • I like to ramble about the street after work.我下班后在街上漫步。
23 mingled fdf34efd22095ed7e00f43ccc823abdf     
混合,混入( mingle的过去式和过去分词 ); 混进,与…交往[联系]
参考例句:
  • The sounds of laughter and singing mingled in the evening air. 笑声和歌声交织在夜空中。
  • The man and the woman mingled as everyone started to relax. 当大家开始放松的时候,这一男一女就开始交往了。
24 perennial i3bz7     
adj.终年的;长久的
参考例句:
  • I wonder at her perennial youthfulness.我对她青春常驻感到惊讶。
  • There's a perennial shortage of teachers with science qualifications.有理科教学资格的老师一直都很短缺。
25 fascination FlHxO     
n.令人着迷的事物,魅力,迷恋
参考例句:
  • He had a deep fascination with all forms of transport.他对所有的运输工具都很着迷。
  • His letters have been a source of fascination to a wide audience.广大观众一直迷恋于他的来信。
26 slab BTKz3     
n.平板,厚的切片;v.切成厚板,以平板盖上
参考例句:
  • This heavy slab of oak now stood between the bomb and Hitler.这时笨重的橡木厚板就横在炸弹和希特勒之间了。
  • The monument consists of two vertical pillars supporting a horizontal slab.这座纪念碑由两根垂直的柱体构成,它们共同支撑着一块平板。
27 vows c151b5e18ba22514580d36a5dcb013e5     
誓言( vow的名词复数 ); 郑重宣布,许愿
参考例句:
  • Matrimonial vows are to show the faithfulness of the new couple. 婚誓体现了新婚夫妇对婚姻的忠诚。
  • The nun took strait vows. 那位修女立下严格的誓愿。
28 mansions 55c599f36b2c0a2058258d6f2310fd20     
n.宅第,公馆,大厦( mansion的名词复数 )
参考例句:
  • Fifth Avenue was boarded up where the rich had deserted their mansions. 第五大道上的富翁们已经出去避暑,空出的宅第都已锁好了门窗,钉上了木板。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
  • Oh, the mansions, the lights, the perfume, the loaded boudoirs and tables! 啊,那些高楼大厦、华灯、香水、藏金收银的闺房还有摆满山珍海味的餐桌! 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
29 bliss JtXz4     
n.狂喜,福佑,天赐的福
参考例句:
  • It's sheer bliss to be able to spend the day in bed.整天都可以躺在床上真是幸福。
  • He's in bliss that he's won the Nobel Prize.他非常高兴,因为获得了诺贝尔奖金。
30 distressed du1z3y     
痛苦的
参考例句:
  • He was too distressed and confused to answer their questions. 他非常苦恼而困惑,无法回答他们的问题。
  • The news of his death distressed us greatly. 他逝世的消息使我们极为悲痛。
31 relic 4V2xd     
n.神圣的遗物,遗迹,纪念物
参考例句:
  • This stone axe is a relic of ancient times.这石斧是古代的遗物。
  • He found himself thinking of the man as a relic from the past.他把这个男人看成是过去时代的人物。
32 severely SiCzmk     
adv.严格地;严厉地;非常恶劣地
参考例句:
  • He was severely criticized and removed from his post.他受到了严厉的批评并且被撤了职。
  • He is severely put down for his careless work.他因工作上的粗心大意而受到了严厉的批评。
33 avowed 709d3f6bb2b0fff55dfaf574e6649a2d     
adj.公开声明的,承认的v.公开声明,承认( avow的过去式和过去分词)
参考例句:
  • An aide avowed that the President had known nothing of the deals. 一位助理声明,总统对这些交易一无所知。
  • The party's avowed aim was to struggle against capitalist exploitation. 该党公开宣称的宗旨是与资本主义剥削斗争。 来自《简明英汉词典》
34 agitated dzgzc2     
adj.被鼓动的,不安的
参考例句:
  • His answers were all mixed up,so agitated was he.他是那样心神不定,回答全乱了。
  • She was agitated because her train was an hour late.她乘坐的火车晚点一个小时,她十分焦虑。
35 aisles aisles     
n. (席位间的)通道, 侧廊
参考例句:
  • Aisles were added to the original Saxon building in the Norman period. 在诺曼时期,原来的萨克森风格的建筑物都增添了走廊。
  • They walked about the Abbey aisles, and presently sat down. 他们走到大教堂的走廊附近,并且很快就坐了下来。
36 frayed 1e0e4bcd33b0ae94b871e5e62db77425     
adj.磨损的v.(使布、绳等)磨损,磨破( fray的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • His shirt was frayed. 他的衬衫穿破了。 来自《简明英汉词典》
  • The argument frayed their nerves. 争辩使他们不快。 来自《现代英汉综合大词典》
37 apparition rM3yR     
n.幽灵,神奇的现象
参考例句:
  • He saw the apparition of his dead wife.他看见了他亡妻的幽灵。
  • But the terror of this new apparition brought me to a stand.这新出现的幽灵吓得我站在那里一动也不敢动。
38 manoeuvre 4o4zbM     
n.策略,调动;v.用策略,调动
参考例句:
  • Her withdrawal from the contest was a tactical manoeuvre.她退出比赛是一个战术策略。
  • The clutter of ships had little room to manoeuvre.船只橫七竖八地挤在一起,几乎没有多少移动的空间。
39 promptly LRMxm     
adv.及时地,敏捷地
参考例句:
  • He paid the money back promptly.他立即还了钱。
  • She promptly seized the opportunity his absence gave her.她立即抓住了因他不在场给她创造的机会。
40 darted d83f9716cd75da6af48046d29f4dd248     
v.投掷,投射( dart的过去式和过去分词 );向前冲,飞奔
参考例句:
  • The lizard darted out its tongue at the insect. 蜥蜴伸出舌头去吃小昆虫。 来自《简明英汉词典》
  • The old man was displeased and darted an angry look at me. 老人不高兴了,瞪了我一眼。 来自《简明英汉词典》
41 mighty YDWxl     
adj.强有力的;巨大的
参考例句:
  • A mighty force was about to break loose.一股巨大的力量即将迸发而出。
  • The mighty iceberg came into view.巨大的冰山出现在眼前。
42 outraged VmHz8n     
a.震惊的,义愤填膺的
参考例句:
  • Members of Parliament were outraged by the news of the assassination. 议会议员们被这暗杀的消息激怒了。
  • He was outraged by their behavior. 他们的行为使他感到愤慨。
43 bonnet AtSzQ     
n.无边女帽;童帽
参考例句:
  • The baby's bonnet keeps the sun out of her eyes.婴孩的帽子遮住阳光,使之不刺眼。
  • She wore a faded black bonnet garnished with faded artificial flowers.她戴着一顶褪了色的黑色无边帽,帽上缀着褪了色的假花。
44 knack Jx9y4     
n.诀窍,做事情的灵巧的,便利的方法
参考例句:
  • He has a knack of teaching arithmetic.他教算术有诀窍。
  • Making omelettes isn't difficult,but there's a knack to it.做煎蛋饼并不难,但有窍门。
45 brewer brewer     
n. 啤酒制造者
参考例句:
  • Brewer is a very interesting man. 布鲁尔是一个很有趣的人。
  • I decided to quit my job to become a brewer. 我决定辞职,做一名酿酒人。
46 ostrich T4vzg     
n.鸵鸟
参考例句:
  • Ostrich is the fastest animal on two legs.驼鸟是双腿跑得最快的动物。
  • The ostrich indeed inhabits continents.鸵鸟确实是生活在大陆上的。
47 chuckled 8ce1383c838073977a08258a1f3e30f8     
轻声地笑( chuckle的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She chuckled at the memory. 想起这件事她就暗自发笑。
  • She chuckled softly to herself as she remembered his astonished look. 想起他那惊讶的表情,她就轻轻地暗自发笑。
48 wailed e27902fd534535a9f82ffa06a5b6937a     
v.哭叫,哀号( wail的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She wailed over her father's remains. 她对着父亲的遗体嚎啕大哭。 来自《现代汉英综合大词典》
  • The women of the town wailed over the war victims. 城里的妇女为战争的死难者们痛哭。 来自辞典例句
49 goaded 57b32819f8f3c0114069ed3397e6596e     
v.刺激( goad的过去式和过去分词 );激励;(用尖棒)驱赶;驱使(或怂恿、刺激)某人
参考例句:
  • Goaded beyond endurance, she turned on him and hit out. 她被气得忍无可忍,于是转身向他猛击。
  • The boxers were goaded on by the shrieking crowd. 拳击运动员听见观众的喊叫就来劲儿了。 来自《简明英汉词典》
50 awe WNqzC     
n.敬畏,惊惧;vt.使敬畏,使惊惧
参考例句:
  • The sight filled us with awe.这景色使我们大为惊叹。
  • The approaching tornado struck awe in our hearts.正在逼近的龙卷风使我们惊恐万分。
51 anguish awZz0     
n.(尤指心灵上的)极度痛苦,烦恼
参考例句:
  • She cried out for anguish at parting.分手时,她由于痛苦而失声大哭。
  • The unspeakable anguish wrung his heart.难言的痛苦折磨着他的心。
52 peppermint slNzxg     
n.薄荷,薄荷油,薄荷糖
参考例句:
  • Peppermint oil is very good for regulating digestive disorders.薄荷油能很有效地调节消化系统失调。
  • He sat down,popped in a peppermint and promptly choked to death.他坐下来,突然往嘴里放了一颗薄荷糖,当即被噎死。
53 faltered d034d50ce5a8004ff403ab402f79ec8d     
(嗓音)颤抖( falter的过去式和过去分词 ); 支吾其词; 蹒跚; 摇晃
参考例句:
  • He faltered out a few words. 他支吾地说出了几句。
  • "Er - but he has such a longhead!" the man faltered. 他不好意思似的嚅嗫着:“这孩子脑袋真长。”
54 bevy UtZzo     
n.一群
参考例句:
  • A bevy of bathing beauties appeared on the beach.沙滩上出现了一群游泳的美女。
  • Look,there comes a bevy of ladies.看,一群女人来了。
55 sweeping ihCzZ4     
adj.范围广大的,一扫无遗的
参考例句:
  • The citizens voted for sweeping reforms.公民投票支持全面的改革。
  • Can you hear the wind sweeping through the branches?你能听到风掠过树枝的声音吗?
56 derisively derisively     
adv. 嘲笑地,嘲弄地
参考例句:
  • This answer came derisively from several places at the same instant. 好几个人都不约而同地以讥讽的口吻作出回答。
  • The others laughed derisively. 其余的人不以为然地笑了起来。
57 Christian KVByl     
adj.基督教徒的;n.基督教徒
参考例句:
  • They always addressed each other by their Christian name.他们总是以教名互相称呼。
  • His mother is a sincere Christian.他母亲是个虔诚的基督教徒。
58 strutting 2a28bf7fb89b582054410bf3c6bbde1a     
加固,支撑物
参考例句:
  • He, too, was exceedingly arrogant, strutting about the castle. 他也是非常自大,在城堡里大摇大摆地走。
  • The pompous lecturer is strutting and forth across the stage. 这个演讲者在台上趾高气扬地来回走着。
59 subsided 1bda21cef31764468020a8c83598cc0d     
v.(土地)下陷(因在地下采矿)( subside的过去式和过去分词 );减弱;下降至较低或正常水平;一下子坐在椅子等上
参考例句:
  • After the heavy rains part of the road subsided. 大雨过后,部分公路塌陷了。 来自《简明英汉词典》
  • By evening the storm had subsided and all was quiet again. 傍晚, 暴风雨已经过去,四周开始沉寂下来。 来自《现代汉英综合大词典》
60 judgment e3xxC     
n.审判;判断力,识别力,看法,意见
参考例句:
  • The chairman flatters himself on his judgment of people.主席自认为他审视人比别人高明。
  • He's a man of excellent judgment.他眼力过人。
61 discomfiture MlUz6     
n.崩溃;大败;挫败;困惑
参考例句:
  • I laughed my head off when I heard of his discomfiture. 听到别人说起他的狼狈相,我放声大笑。 来自《简明英汉词典》
  • Without experiencing discomfiture and setbacks,one can never find truth. 不经过失败和挫折,便找不到真理。 来自《简明英汉词典》
62 discourse 2lGz0     
n.论文,演说;谈话;话语;vi.讲述,著述
参考例句:
  • We'll discourse on the subject tonight.我们今晚要谈论这个问题。
  • He fell into discourse with the customers who were drinking at the counter.他和站在柜台旁的酒客谈了起来。
63 edifying a97ce6cffd0a5657c9644f46b1c20531     
adj.有教训意味的,教训性的,有益的v.开导,启发( edify的现在分词 )
参考例句:
  • Young students are advised to read edifying books to improve their mind. 建议青年学生们读一些陶冶性情的书籍,以提高自己的心智。 来自辞典例句
  • This edifying spectacle was the final event of the Governor's ball. 这个有启发性的表演便是省长的舞会的最后一个节目了。 来自辞典例句
64 exhortation ihXzk     
n.劝告,规劝
参考例句:
  • After repeated exhortation by his comrades,he finally straightened out his thinking.经过同志们再三劝导,他终于想通了。
  • Foreign funds alone are clearly not enough,nor are exhortations to reform.光有外资显然不够,只是劝告人们进行改革也不行。
65 mortification mwIyN     
n.耻辱,屈辱
参考例句:
  • To my mortification, my manuscript was rejected. 使我感到失面子的是:我的稿件被退了回来。
  • The chairman tried to disguise his mortification. 主席试图掩饰自己的窘迫。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533