小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » The Bee-Master of Warrilow » CHAPTER VI HEREDITY IN THE BEE-GARDEN
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER VI HEREDITY IN THE BEE-GARDEN
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 We were in the great high-road of Warrilow bee-farm, and had stopped midway down in the heart of the waxen city.  On every hand the hives stretched away in long trim rows, and the hot June sunshine was alive with darting1 bees and fragrant2 with the smell of new-made honey.
 
Swarming3?” said the bee-master, in answer to a question I had put to him.  “We never allow swarming here.  My bees have to work for me, and not for themselves; so we have discarded that old-fashioned notion long ago.”
 
He brought his honey-barrow to a halt, and sat down ruminatively5 on the handle.
 
“Swarming,” he went on to explain, “is the great trouble in modern bee-keeping.  It is a bad legacy6 left us by the old-time skeppists.  With the ancient straw hives and the old benighted7 methods of working, it was all very well.  When bee-burning was the custom, and all the heaviest hives were foredoomed to the sulphur-pit, the best bees were those that gave the earliest and the largest swarms8.  The more stocks there were in the garden the more honey there would be for market. Swarming was encouraged in every possible way.  And so, at last, the steady, stay-at-home variety of honey-bee became exterminated9, and only the inveterate10 swarmers were kept to carry on the strain.”
 
I quoted the time-honoured maxim11 about a swarm4 in May being worth a load of hay.  The bee-master laughed derisively12.
 
“To the modern bee-keeper,” he said, “a swarm in May is little short of a disgrace.  There is no clearer sign of bad beemanship nowadays than when a strong colony is allowed to weaken itself by swarming on the eve of the great honey-flow, just when strength and numbers are most needed.  Of course, in the old days, the maxim held true enough.  The straw skeps had room only for a certain number of bees, and when they became too crowded there was nothing for it but to let the colonies split up in the natural way.  But the modern frame-hive, with its extending brood-chamber, does away with that necessity.  Instead of the old beggarly ten or twelve thousand, we can now raise a population of forty or fifty thousand bees in each hive, and so treble and quadruple the honey-harvest.”
 
“But,” I asked him, “do not the bees go on swarming all the same, if you let them?”
 
“The old instincts die hard,” he said.  “Some day they will learn more scientific ways; but as yet they have not realised the change that modern bee-keeping has made in their condition.  Of course, swarming has its clear, definite purpose, apart from that of relieving the congestion13 of the stock.  When a hive swarms, the old queen goes off with the flying squadron, and a new one takes her place at home.  In this way there is always a young and vigorous queen at the head of affairs, and the well-being14 of the parent stock is assured.  But advanced bee-keepers, whose sole object is to get a large honey yield, have long recognised that this is a very expensive way of rejuvenating15 old colonies.  The parent hive will give no surplus honey for that season; and the swarm, unless it is a large and very early one, will do little else than furnish its brood-nest for the coming winter.  But if swarming be prevented, and the stock requeened artificially every two years, we keep an immense population always ready for the great honey-flow, whenever it begins.”
 
He took up the heavy barrow, laden16 with its pile of super-racks, and started trundling it up the path, talking as he went.
 
“If only the bees could be persuaded to leave the queen-raising to the bee-keeper, and would attend to nothing else but the great business of honey-getting!  But they won’t—at least, not yet.  Perhaps in another hundred years or so the old wild habits may be bred out of them; but at present it is doubtful whether they are conscious of any ‘keeping’ at all.  They go the old tried paths determinedly17; and the most that we can accomplish is to undo18 that part of their work which is not to our liking19, or to make a smoother road for them in the direction they themselves have chosen.”
 
“But you said just now,” I objected, “that no swarming was allowed among your bees.  How do you manage to prevent it?”
 
“It is not so much a question of prevention as of cure.  Each hive must be watched carefully from the beginning.  From the time the queen commences to lay, in the first mild days of spring, we keep the size of the brood nest just a little ahead of her requirements.  Every week or two I put in a new frame of empty combs, and when she has ten frames to work upon, and honey is getting plentiful20, I begin to put on the store-racks above, just as I am doing now.  This will generally keep them to business; but with all the care in the world the swarming fever will sometimes set in.  And then I always treat it in this way.”
 
He had stopped before one of the hives, where the bees were hanging in a glistening21 brown cluster from the alighting-board; idling while their fellows in the bee-garden seemed all possessed22 with a perfect fury of work.  I watched him as he lighted the smoker23, a sort of bellows24 with a wide tin funnel25 packed with chips of dry rotten wood.  He stooped over the hive, and sent three or four dense26 puffs27 of smoke into the entrance.
 
“That is called subduing28 the bees,” he explained, “but it really does nothing of the kind.  It only alarms them, and a frightened bee always rushes and fills herself with honey, to be ready for any emergency.  She can imbibe29 enough to keep her for three or four days; and once secure of immediate30 want, she waits with a sort of fatalistic calm for the development of the trouble threatening.”
 
He halted a moment or two for this process to complete itself, then began to open the hive.  First the roof came off; then the woollen quilts and square of linen31 beneath were gradually peeled from the tops of the comb-frames, laying bare the interior of the hive.  Out of its dim depths came up a steady rumbling32 note like a train in a tunnel, but only a few of the bees got on the wing and began to circle round our heads viciously.  The frames hung side by side, with a space of half an inch or so between.  The bee-master lifted them out carefully one by one.
 
“Now, see here,” he said, as he held up the first frame in the sunlight, with the bees clinging in thousands to it, “this end comb ought to have nothing but honey in it, but you see its centre is covered with brood-cells.  The queen has caught the bee-man napping, and has extended her nursery to the utmost limit of the hive.  She is at the end of her tether, and has therefore decided33 to swarm.  Directly the bees see this they begin to prepare for the coming loss of their queen by raising another, and to make sure of getting one they always breed three or four.”
 
He took out the next comb and pointed34 to a round construction, about the size and shape of an acorn35, hanging from its lower edge.
 
“That is a queen cell; and here, on the next comb, are two more.  One is sealed over, you see, and may hatch out at any moment; and the others are nearly ready for closing.  They are always carefully guarded, or the old queen would destroy them.  And now to put an end to the swarming fit.”
 
He took out all the combs but the four centre ones; and, with a goose wing, gently brushed the bees off them into the hive.  The six combs were then taken to the extricating-house hard by.  The sealed honey-cells on all of them were swiftly uncapped, and the honey thrown out by a turn or two in the centrifugal machine.  Now we went back to the hive.  Right in the centre the bee-master put a new, perfectly36 empty comb, and on each side of this came the four principal brood frames with the queen still on them.  Outside of these again the combs from which we had extracted all the honey were brought into position.  And then a rack of new sections was placed over all, and the hive quickly closed up.  The entire process seemed the work of only a few minutes.
 
“Now,” said the bee-master triumphantly37, as he took up his barrow again, “we have changed the whole aspect of affairs.  The population of the hive is as big as ever; but instead of a house of plenty it is a house of dearth38.  The larder39 is empty, and the only cure for impending40 famine is hard work; and the bees will soon find that out and set to again.  Moreover, the queen has now plenty of room for laying everywhere, and those exasperating41 prison-cradles, with her future rivals hatching in them, have been done away with.  She has no further reason for flight, and the bees, having had all their preparations destroyed, have the best of reasons for keeping her.  Above all, there is the new super-rack, greatly increasing the hive space, and they will be given a second and third rack, or even a fourth one, long before they feel the want of it.  Every motive42 for swarming has been removed, and the result to the bee-master will probably be seventy or eighty pounds of surplus honey, instead of none at all, if the bees had been left to their old primæval ways.”
 
“You must always remember, however,” he added, as a final word, “that bees do nothing invariably.  ’Tis an old and threadbare saying amongst bee-keepers, but there’s nothing truer under the sun.  Bees have exceptions to almost every rule.  While all other creatures seem to keep blindly to one pre-ordained way in everything they do, you can never be certain at any time that bees will not reverse their ordinary course to meet circumstances you may know nothing of.  And that is all the more reason why the bee-master himself should allow no deviations43 in his own work about the hives: his ways must be as the ways of the Medes and Persians.”

点击收听单词发音收听单词发音  

1 darting darting     
v.投掷,投射( dart的现在分词 );向前冲,飞奔
参考例句:
  • Swallows were darting through the clouds. 燕子穿云急飞。 来自《现代英汉综合大词典》
  • Swallows were darting through the air. 燕子在空中掠过。 来自辞典例句
2 fragrant z6Yym     
adj.芬香的,馥郁的,愉快的
参考例句:
  • The Fragrant Hills are exceptionally beautiful in late autumn.深秋的香山格外美丽。
  • The air was fragrant with lavender.空气中弥漫薰衣草香。
3 swarming db600a2d08b872102efc8fbe05f047f9     
密集( swarm的现在分词 ); 云集; 成群地移动; 蜜蜂或其他飞行昆虫成群地飞来飞去
参考例句:
  • The sacks of rice were swarming with bugs. 一袋袋的米里长满了虫子。
  • The beach is swarming with bathers. 海滩满是海水浴的人。
4 swarm dqlyj     
n.(昆虫)等一大群;vi.成群飞舞;蜂拥而入
参考例句:
  • There is a swarm of bees in the tree.这树上有一窝蜜蜂。
  • A swarm of ants are moving busily.一群蚂蚁正在忙碌地搬家。
5 ruminatively a73c54a0b232bf08848a2949c4b2f527     
adv.沉思默想地,反复思考地
参考例句:
  • He smiles and swirls the ice ruminatively around his almost empty glass. 他微笑着,一边沉思,一边搅动着几乎空了的杯子里的冰块。 来自柯林斯例句
6 legacy 59YzD     
n.遗产,遗赠;先人(或过去)留下的东西
参考例句:
  • They are the most precious cultural legacy our forefathers left.它们是我们祖先留下来的最宝贵的文化遗产。
  • He thinks the legacy is a gift from the Gods.他认为这笔遗产是天赐之物。
7 benighted rQcyD     
adj.蒙昧的
参考例句:
  • Listen to both sides and you will be enlightened,heed only one side and you will be benighted.兼听则明,偏信则暗。
  • Famine hit that benighted country once more.饥荒再次席卷了那个蒙昧的国家。
8 swarms 73349eba464af74f8ce6c65b07a6114c     
蜂群,一大群( swarm的名词复数 )
参考例句:
  • They came to town in swarms. 他们蜂拥来到城里。
  • On June the first there were swarms of children playing in the park. 6月1日那一天,这个公园里有一群群的孩子玩耍。
9 exterminated 26d6c11b25ea1007021683e86730eb44     
v.消灭,根绝( exterminate的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • It was exterminated root and branch. 它被彻底剪除了。 来自《现代汉英综合大词典》
  • The insects can be exterminated by spraying DDT. 可以用喷撒滴滴涕的方法大量杀死这种昆虫。 来自《用法词典》
10 inveterate q4ox5     
adj.积习已深的,根深蒂固的
参考例句:
  • Hitler was not only an avid reader but also an inveterate underliner.希特勒不仅酷爱读书,还有写写划划的习惯。
  • It is hard for an inveterate smoker to give up tobacco.要一位有多年烟瘾的烟民戒烟是困难的。
11 maxim G2KyJ     
n.格言,箴言
参考例句:
  • Please lay the maxim to your heart.请把此格言记在心里。
  • "Waste not,want not" is her favourite maxim.“不浪费则不匮乏”是她喜爱的格言。
12 derisively derisively     
adv. 嘲笑地,嘲弄地
参考例句:
  • This answer came derisively from several places at the same instant. 好几个人都不约而同地以讥讽的口吻作出回答。
  • The others laughed derisively. 其余的人不以为然地笑了起来。
13 congestion pYmy3     
n.阻塞,消化不良
参考例句:
  • The congestion in the city gets even worse during the summer.夏天城市交通阻塞尤为严重。
  • Parking near the school causes severe traffic congestion.在学校附近泊车会引起严重的交通堵塞。
14 well-being Fe3zbn     
n.安康,安乐,幸福
参考例句:
  • He always has the well-being of the masses at heart.他总是把群众的疾苦挂在心上。
  • My concern for their well-being was misunderstood as interference.我关心他们的幸福,却被误解为多管闲事。
15 rejuvenating a7abb8ef3d5eaee8635ed4ad7e718bed     
使变得年轻,使恢复活力( rejuvenate的现在分词 )
参考例句:
  • The rejuvenating ambience of autumn is immeasurably more ancient than even the calendar. 秋天那让人恢复青春活力的气氛远比历法还要古老。 来自名作英译部分
  • Rhoda says that it's embarrassing to be so idolized, but also very sweet and rejuvenating. 罗达说,给人这样过份地崇拜是很发窘的,不过也是愉快惬意使人年轻的。
16 laden P2gx5     
adj.装满了的;充满了的;负了重担的;苦恼的
参考例句:
  • He is laden with heavy responsibility.他肩负重任。
  • Dragging the fully laden boat across the sand dunes was no mean feat.将满载货物的船拖过沙丘是一件了不起的事。
17 determinedly f36257cec58d5bd4b23fb76b1dd9d64f     
adv.决意地;坚决地,坚定地
参考例句:
  • "Don't shove me,'said one of the strikers, determinedly. "I'm not doing anything." “别推我,"其中的一个罢工工人坚决地说,"我可没干什么。” 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
  • Dorothy's chin set determinedly as she looked calmly at him. 多萝西平静地看着他,下巴绷得紧紧的,看来是打定主意了。 来自名作英译部分
18 undo Ok5wj     
vt.解开,松开;取消,撤销
参考例句:
  • His pride will undo him some day.他的傲慢总有一天会毁了他。
  • I managed secretly to undo a corner of the parcel.我悄悄地设法解开了包裹的一角。
19 liking mpXzQ5     
n.爱好;嗜好;喜欢
参考例句:
  • The word palate also means taste or liking.Palate这个词也有“口味”或“嗜好”的意思。
  • I must admit I have no liking for exaggeration.我必须承认我不喜欢夸大其词。
20 plentiful r2izH     
adj.富裕的,丰富的
参考例句:
  • Their family has a plentiful harvest this year.他们家今年又丰收了。
  • Rainfall is plentiful in the area.这个地区雨量充足。
21 glistening glistening     
adj.闪耀的,反光的v.湿物闪耀,闪亮( glisten的现在分词 )
参考例句:
  • Her eyes were glistening with tears. 她眼里闪着晶莹的泪花。
  • Her eyes were glistening with tears. 她眼睛中的泪水闪着柔和的光。 来自《用法词典》
22 possessed xuyyQ     
adj.疯狂的;拥有的,占有的
参考例句:
  • He flew out of the room like a man possessed.他像着了魔似地猛然冲出房门。
  • He behaved like someone possessed.他行为举止像是魔怔了。
23 smoker GiqzKx     
n.吸烟者,吸烟车厢,吸烟室
参考例句:
  • His wife dislikes him to be a smoker.他妻子不喜欢他当烟民。
  • He is a moderate smoker.他是一个有节制的烟民。
24 bellows Ly5zLV     
n.风箱;发出吼叫声,咆哮(尤指因痛苦)( bellow的名词复数 );(愤怒地)说出(某事),大叫v.发出吼叫声,咆哮(尤指因痛苦)( bellow的第三人称单数 );(愤怒地)说出(某事),大叫
参考例句:
  • His job is to blow the bellows for the blacksmith. 他的工作是给铁匠拉风箱。 来自辞典例句
  • You could, I suppose, compare me to a blacksmith's bellows. 我想,你可能把我比作铁匠的风箱。 来自辞典例句
25 funnel xhgx4     
n.漏斗;烟囱;v.汇集
参考例句:
  • He poured the petrol into the car through a funnel.他用一个漏斗把汽油灌入汽车。
  • I like the ship with a yellow funnel.我喜欢那条有黄烟囱的船。
26 dense aONzX     
a.密集的,稠密的,浓密的;密度大的
参考例句:
  • The general ambushed his troops in the dense woods. 将军把部队埋伏在浓密的树林里。
  • The path was completely covered by the dense foliage. 小路被树叶厚厚地盖了一层。
27 puffs cb3699ccb6e175dfc305ea6255d392d6     
n.吸( puff的名词复数 );(烟斗或香烟的)一吸;一缕(烟、蒸汽等);(呼吸或风的)呼v.使喷出( puff的第三人称单数 );喷着汽(或烟)移动;吹嘘;吹捧
参考例句:
  • We sat exchanging puffs from that wild pipe of his. 我们坐在那里,轮番抽着他那支野里野气的烟斗。 来自辞典例句
  • Puffs of steam and smoke came from the engine. 一股股蒸汽和烟雾从那火车头里冒出来。 来自辞典例句
28 subduing be06c745969bb7007c5b30305d167a6d     
征服( subdue的现在分词 ); 克制; 制服; 色变暗
参考例句:
  • They are the probation subduing the heart to human joys. 它们不过是抑制情欲的一种考验。
  • Some believe that: is spiritual, mysterious and a very subduing colour. 有的认为:是精神,神秘色彩十分慑。
29 imbibe Fy9yO     
v.喝,饮;吸入,吸收
参考例句:
  • Plants imbibe nourishment usually through their leaves and roots.植物通常经过叶和根吸收养分。
  • I always imbibe fresh air in the woods.我经常在树林里呼吸新鲜空气。
30 immediate aapxh     
adj.立即的;直接的,最接近的;紧靠的
参考例句:
  • His immediate neighbours felt it their duty to call.他的近邻认为他们有责任去拜访。
  • We declared ourselves for the immediate convocation of the meeting.我们主张立即召开这个会议。
31 linen W3LyK     
n.亚麻布,亚麻线,亚麻制品;adj.亚麻布制的,亚麻的
参考例句:
  • The worker is starching the linen.这名工人正在给亚麻布上浆。
  • Fine linen and cotton fabrics were known as well as wool.精细的亚麻织品和棉织品像羊毛一样闻名遐迩。
32 rumbling 85a55a2bf439684a14a81139f0b36eb1     
n. 隆隆声, 辘辘声 adj. 隆隆响的 动词rumble的现在分词
参考例句:
  • The earthquake began with a deep [low] rumbling sound. 地震开始时发出低沉的隆隆声。
  • The crane made rumbling sound. 吊车发出隆隆的响声。
33 decided lvqzZd     
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的
参考例句:
  • This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
  • There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。
34 pointed Il8zB4     
adj.尖的,直截了当的
参考例句:
  • He gave me a very sharp pointed pencil.他给我一支削得非常尖的铅笔。
  • She wished to show Mrs.John Dashwood by this pointed invitation to her brother.她想通过对达茨伍德夫人提出直截了当的邀请向她的哥哥表示出来。
35 acorn JoJye     
n.橡实,橡子
参考例句:
  • The oak is implicit in the acorn.橡树孕育于橡子之中。
  • The tree grew from a small acorn.橡树从一粒小橡子生长而来。
36 perfectly 8Mzxb     
adv.完美地,无可非议地,彻底地
参考例句:
  • The witnesses were each perfectly certain of what they said.证人们个个对自己所说的话十分肯定。
  • Everything that we're doing is all perfectly above board.我们做的每件事情都是光明正大的。
37 triumphantly 9fhzuv     
ad.得意洋洋地;得胜地;成功地
参考例句:
  • The lion was roaring triumphantly. 狮子正在发出胜利的吼叫。
  • Robert was looking at me triumphantly. 罗伯特正得意扬扬地看着我。
38 dearth dYOzS     
n.缺乏,粮食不足,饥谨
参考例句:
  • There is a dearth of good children's plays.目前缺少优秀的儿童剧。
  • Many people in that country died because of dearth of food.那个国家有许多人因为缺少粮食而死。
39 larder m9tzb     
n.食物贮藏室,食品橱
参考例句:
  • Please put the food into the larder.请将您地食物放进食物柜内。
  • They promised never to raid the larder again.他们答应不再随便开食橱拿东西吃了。
40 impending 3qHzdb     
a.imminent, about to come or happen
参考例句:
  • Against a background of impending famine, heavy fighting took place. 即将发生饥荒之时,严重的战乱爆发了。
  • The king convoke parliament to cope with the impending danger. 国王召开国会以应付迫近眉睫的危险。
41 exasperating 06604aa7af9dfc9c7046206f7e102cf0     
adj. 激怒的 动词exasperate的现在分词形式
参考例句:
  • Our team's failure is very exasperating. 我们队失败了,真是气死人。
  • It is really exasperating that he has not turned up when the train is about to leave. 火车快开了, 他还不来,实在急人。
42 motive GFzxz     
n.动机,目的;adv.发动的,运动的
参考例句:
  • The police could not find a motive for the murder.警察不能找到谋杀的动机。
  • He had some motive in telling this fable.他讲这寓言故事是有用意的。
43 deviations 02ee50408d4c28684c509a0539908669     
背离,偏离( deviation的名词复数 ); 离经叛道的行为
参考例句:
  • Local deviations depend strongly on the local geometry of the solid matrix. 局部偏离严格地依赖于固体矩阵的局部几何形状。
  • They were a series of tactical day-to-day deviations from White House policy. 它们是一系列策略上一天天摆脱白宫政策的偏向。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533