小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » Rookwood » Part 3 Chapter 13 Mr. Coates
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Part 3 Chapter 13 Mr. Coates
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。

 Grimm.

Look, captain, here comes one of the bloodhounds of justice.
 
Schw.
Down with him. Don't let him utter a word.
 
Moor1.
Silence, I will hear him.
 
----SCHILLER: The Robbers.
 
Gladly do we now exchange the dank atmosphere of Saint Cyprian's cell, and the horrors which have detained us there so long, for balmy air, genial2 sunshine, and the boon3 companionship of Dick Turpin. Upon regaining4 the verdant5 ruins of the ancient priory, all appeared pretty much as our highwayman had left it. Dick wended towards his mare6. Black Bess uttered an affectionate whinnying sound as he approached her, and yielded her sleek7 neck to his caresses8. No Bedouin Arab ever loved his horse more tenderly than Turpin.
 
"'Twill be a hard day when thou and I part!" murmured he, affectionately patting her soft and silky cheeks. Bess thrust her nose into his hand, biting him playfully, as much as to say, "That day will never arrive." Turpin, at least, understood the appeal in that sense; he was skilled in the language of the Houyhnhnms. "I would rather lose my right hand than that should happen," sighed he; "but there's no saying: the best of friends must part; and thou and I may be one day separated: thy destination is the knacker--mine, perhaps, the gibbet.--We are neither of us cut out for old age, that's certain. Curse me if I can tell how it is; since I've been in that vault10, I've got some queer crotchet into my head. I can't help likening thee to that poor gipsy wench, Sybil; but may I be scragged if I'd use thee as her lover has used her. Ha!" exclaimed he, drawing a pistol with a suddenness that made his companions, Rust9 and Wilder, start, "we are watched. See you not how yon shadow falls from behind the wall?"
 
"I do," replied Rust.
 
"The varmint shall be speedily unearthed," said Wilder, rushing to the spot.
 
In another instant the shadow manifested itself in a substantial little personage, booted, spurred, and mud-bespattered. He was brought before our highwayman, who had, meanwhile, vaulted11 into his saddle.
 
"Mr. Coates!" cried Dick, bursting into a loud laugh at the ridiculous figure presented to his view, "or the mud deceives me."
 
"It does not deceive you, Captain Turpin," replied the attorney; "you do, indeed, behold12 that twice unfortunate person."
 
"What brings you here?" asked Dick. "Ah! I see, you are come to pay me my wager13."
 
"I thought you gave me a discharge for that," rejoined Coates, unable, even in his distress14, to resist the too-tempting quibble.
 
"True, but it was in blank," replied Turpin readily; "and that don't hold good in law, you know. You have thrown away a second chance. Play or pay, all the world over. I shan't let you off so easily this time, depend upon it. Come, post the pony15, or take your measure on that sod. No more replications or rejoinders, sir, down with the dust. Fake his clies, pals16. Let us see what he has about him."
 
"In the twinkling of a bed-post," replied Rust. "We'll turn him inside out. What's here?" cried he, searching the attorney's pockets. "A brace17 of barkers," handing a pair of pistols to Turpin, "a haddock, stuffed with nothing, I'm thinking; one quid, two coach-wheels, half a bull, three hogs18, and a kick; a d--d dicky concern, captain."
 
"Three hogs and a kick," muttered Coates; "the knave19 says true enough."
 
"Is there nothing else?" demanded Dick.
 
"Only an old snuffy fogle and a pewter sneezer."
 
"No reader?[90] Try his hoxter."[91]
 
"Here's a pit-man,[92] captain."
 
 
[Footnote 90: Pocket-book.]
 
[Footnote 91: Inside coat-pocket.]
 
[Footnote 92: A small pocket-book.]
 
 
 
"Give it me. Ah! this will do," cried Dick, examining the contents of the pocket-book. "This is a glorious windfall indeed; a bill of exchange for 500l., payable20 on demand, eh, Mr. Coates? Quick! indorse it, sir. Here's pen and ink. Rascal21! if you attempt to tear the bill, I'll blow your brains out. Steady, sir, sign. Good!" added he, as Coates most reluctantly indorsed the bill. "Good! good! I'll be off with this bill to London to-night, before you can stop it. No courier can beat Bess--ha, ha! Eh! what's this?" continued Dick, as, unfolding another leaf of the pocket-book, he chanced upon a letter; "My Lady Rookwood's superscription! Excuse me, Mr. Coates, I must have a peep at her ladyship's billet-doux. All's safe with me--man of honor. I must detain your reader a moment longer."
 
"You should take charge of yourself, then," replied Coates, sulkily. "You appear to be my reader."
 
"Bravo!" cried Turpin. "You may jest now with impunity22, Mr. Coates. You have paid dear enough for your jokes; and when should a man be allowed to be pleasant, if not at his own expense?--ha, ha! What's this?" exclaimed he, opening the letter. "A ring, as I'm awake! and from her ladyship's own fair finger, I'll be sworn, for it bears her cipher23, ineffaceably impressed as your image upon her heart--eh, Coates? Egad! you are a lucky dog, after all, to receive such a favor from such a lady--ha, ha! Meantime, I'll take care of it for you," continued Dick, slipping the ring on his little finger.
 
Turpin, we have before remarked, had a turn for mimicry24; and it was with an irresistible25 feeling of deferential26 awe27 creeping over him that Coates heard the contents of Lady Rookwood's epistle delivered with an enunciation28 as peremptory29 and imperious as that of her ladyship's self. The letter was hastily indited30, in a clear, firm hand, and partook of its writer's decision of character. Dick found no difficulty in deciphering it. Thus ran the missive:
 
    "Assured of your devotion and secrecy31, I commit my own honor, and that of my son, to your charge. Time will not permit me to see you, or I would not write. But I place myself entirely32 in your hands. You will not dare to betray my confidence. To the point:--A Major Mowbray has just arrived here with intelligence that the body of Susan Bradley--you will know to whom I allude--has been removed from our family vault by a Romish priest and his assistants. How it came there, or why it has been removed, I know not; it is not my present purpose to inquire. Suffice it, that it now lies in a vault beneath the ruins of Davenham Priory. My son, Sir Ranulph, who has lent a credulous33 ear to the artful tales of the impostor who calls this woman mother, is at present engaged in arming certain of the household, and of the tenantry, to seize upon and bring away this body, as resistance is apprehended34 from a horde35 of gipsies who infest36 the ruins. Now, mark me. THAT BODY MUST NOT BE FOUND! Be it your business to prevent its discovery. Take the fleetest horse you can procure38; spare neither whip nor spur. Haste to the priory; procure by any means, and at any expense, the assistance of the gipsies. Find out the body; conceal39 it, destroy it--do what you will, so my son find it not. Fear not his resentment40; I will bear you harmless of the consequences with him. You will act upon my responsibility. I pledge my honor for your safety. Use all despatch41, and calculate upon due requital42 from
 
    "MAUD ROOKWOOD.
 
    "Haste, and God speed you!" 
 
"God speed you!" echoed Dick, in his own voice, contemptuously. "The devil drive you! would have been a fitter postscript43. And it was upon this precious errand you came, Mr. Coates?"
 
"Precisely," replied the attorney; "but I find the premises44 preoccupied45. Fast as I have ridden, you are here before me."
 
"And what do you now propose to do?" asked Turpin.
 
"Bargain with you for the body," replied Coates, in an insinuating46 tone.
 
"With me!" said Dick; "do you take me for a resurrection cove37; for a dealer47 in dead stock, eh! sirrah?"
 
"I take you for one sufficiently48 alive, in a general way, to his own interests," returned Coates. "These gentlemen may not, perhaps, be quite so scrupulous49, when they hear my proposals."
 
"Be silent, sir," interrupted Turpin. "Hist! I hear the tramp of horses' hoofs50 without. Hark! that shout."
 
"Make your own terms before they come," said Coates. "Leave all to me. I'll put 'em on a wrong scent51."
 
"To the devil with your terms," cried Turpin; "the signal!" And he pulled the trigger of one of Coates's pistols, the shot of which rang in the ears of the astounded52 attorney as it whizzed past him. "Drag him into the mouth of the vault," thundered Turpin: "he will be a capital cover in case of attack. Look to your sticks, and be on the alert;--away!"
 
Vainly did the unfortunate attorney kick and struggle, swear and scream; his hat was pushed over his eyes; his bob-wig thrust into his mouth; and his legs tripped from under him. Thus blind, dumb, and half-suffocated, he was hurried into the entrance of the cell.
 
Dick, meanwhile, dashed to the arched outlet53 of the ruin. He there drew in the rein54, and Black Bess stood motionless as a statue. 

点击收听单词发音收听单词发音  

1 moor T6yzd     
n.荒野,沼泽;vt.(使)停泊;vi.停泊
参考例句:
  • I decided to moor near some tourist boats.我决定在一些观光船附近停泊。
  • There were hundreds of the old huts on the moor.沼地上有成百上千的古老的石屋。
2 genial egaxm     
adj.亲切的,和蔼的,愉快的,脾气好的
参考例句:
  • Orlando is a genial man.奥兰多是一位和蔼可亲的人。
  • He was a warm-hearted friend and genial host.他是个热心的朋友,也是友善待客的主人。
3 boon CRVyF     
n.恩赐,恩物,恩惠
参考例句:
  • A car is a real boon when you live in the country.在郊外居住,有辆汽车确实极为方便。
  • These machines have proved a real boon to disabled people.事实证明这些机器让残疾人受益匪浅。
4 regaining 458e5f36daee4821aec7d05bf0dd4829     
复得( regain的现在分词 ); 赢回; 重回; 复至某地
参考例句:
  • She was regaining consciousness now, but the fear was coming with her. 现在她正在恢发她的知觉,但是恐怖也就伴随着来了。
  • She said briefly, regaining her will with a click. 她干脆地答道,又马上重新振作起精神来。
5 verdant SihwM     
adj.翠绿的,青翠的,生疏的,不老练的
参考例句:
  • Children are playing on the verdant lawn.孩子们在绿茵茵的草坪上嬉戏玩耍。
  • The verdant mountain forest turns red gradually in the autumn wind.苍翠的山林在秋风中渐渐变红了。
6 mare Y24y3     
n.母马,母驴
参考例句:
  • The mare has just thrown a foal in the stable.那匹母马刚刚在马厩里产下了一只小马驹。
  • The mare foundered under the heavy load and collapsed in the road.那母马因负载过重而倒在路上。
7 sleek zESzJ     
adj.光滑的,井然有序的;v.使光滑,梳拢
参考例句:
  • Women preferred sleek,shiny hair with little decoration.女士们更喜欢略加修饰的光滑闪亮型秀发。
  • The horse's coat was sleek and glossy.这匹马全身润泽有光。
8 caresses 300460a787072f68f3ae582060ed388a     
爱抚,抚摸( caress的名词复数 )
参考例句:
  • A breeze caresses the cheeks. 微风拂面。
  • Hetty was not sufficiently familiar with caresses or outward demonstrations of fondness. 海蒂不习惯于拥抱之类过于外露地表现自己的感情。
9 rust XYIxu     
n.锈;v.生锈;(脑子)衰退
参考例句:
  • She scraped the rust off the kitchen knife.她擦掉了菜刀上的锈。
  • The rain will rust the iron roof.雨水会使铁皮屋顶生锈。
10 vault 3K3zW     
n.拱形圆顶,地窖,地下室
参考例句:
  • The vault of this cathedral is very high.这座天主教堂的拱顶非常高。
  • The old patrician was buried in the family vault.这位老贵族埋在家族的墓地里。
11 vaulted MfjzTA     
adj.拱状的
参考例句:
  • She vaulted over the gate and ran up the path. 她用手一撑跃过栅栏门沿着小路跑去。
  • The formal living room has a fireplace and vaulted ceilings. 正式的客厅有一个壁炉和拱形天花板。
12 behold jQKy9     
v.看,注视,看到
参考例句:
  • The industry of these little ants is wonderful to behold.这些小蚂蚁辛勤劳动的样子看上去真令人惊叹。
  • The sunrise at the seaside was quite a sight to behold.海滨日出真是个奇景。
13 wager IH2yT     
n.赌注;vt.押注,打赌
参考例句:
  • They laid a wager on the result of the race.他们以竞赛的结果打赌。
  • I made a wager that our team would win.我打赌我们的队会赢。
14 distress 3llzX     
n.苦恼,痛苦,不舒适;不幸;vt.使悲痛
参考例句:
  • Nothing could alleviate his distress.什么都不能减轻他的痛苦。
  • Please don't distress yourself.请你不要忧愁了。
15 pony Au5yJ     
adj.小型的;n.小马
参考例句:
  • His father gave him a pony as a Christmas present.他父亲给了他一匹小马驹作为圣诞礼物。
  • They made him pony up the money he owed.他们逼他还债。
16 pals 51a8824fc053bfaf8746439dc2b2d6d0     
n.朋友( pal的名词复数 );老兄;小子;(对男子的不友好的称呼)家伙
参考例句:
  • We've been pals for years. 我们是多年的哥们儿了。
  • CD 8 positive cells remarkably increased in PALS and RP(P CD8+细胞在再生脾PALS和RP内均明显增加(P 来自互联网
17 brace 0WzzE     
n. 支柱,曲柄,大括号; v. 绷紧,顶住,(为困难或坏事)做准备
参考例句:
  • My daughter has to wear a brace on her teeth. 我的女儿得戴牙套以矫正牙齿。
  • You had better brace yourself for some bad news. 有些坏消息,你最好做好准备。
18 hogs 8a3a45e519faa1400d338afba4494209     
n.(尤指喂肥供食用的)猪( hog的名词复数 );(供食用的)阉公猪;彻底地做某事;自私的或贪婪的人
参考例句:
  • 'sounds like -- like hogs grunting. “像——像是猪发出的声音。 来自英汉文学 - 汤姆历险
  • I hate the way he hogs down his food. 我讨厌他那副狼吞虎咽的吃相。 来自辞典例句
19 knave oxsy2     
n.流氓;(纸牌中的)杰克
参考例句:
  • Better be a fool than a knave.宁做傻瓜,不做无赖。
  • Once a knave,ever a knave.一次成无赖,永远是无赖。
20 payable EmdzUR     
adj.可付的,应付的,有利益的
参考例句:
  • This check is payable on demand.这是一张见票即付的支票。
  • No tax is payable on these earnings.这些收入不须交税。
21 rascal mAIzd     
n.流氓;不诚实的人
参考例句:
  • If he had done otherwise,I should have thought him a rascal.如果他不这样做,我就认为他是个恶棍。
  • The rascal was frightened into holding his tongue.这坏蛋吓得不敢往下说了。
22 impunity g9Qxb     
n.(惩罚、损失、伤害等的)免除
参考例句:
  • You will not escape with impunity.你不可能逃脱惩罚。
  • The impunity what compulsory insurance sets does not include escapement.交强险规定的免责范围不包括逃逸。
23 cipher dVuy9     
n.零;无影响力的人;密码
参考例句:
  • All important plans were sent to the police in cipher.所有重要计划均以密码送往警方。
  • He's a mere cipher in the company.他在公司里是个无足轻重的小人物。
24 mimicry oD0xb     
n.(生物)拟态,模仿
参考例句:
  • One of his few strengths was his skill at mimicry.他为数不多的强项之一就是善于模仿。
  • Language learning usually necessitates conscious mimicry.一般地说,学习语言就要进行有意识的摹仿。
25 irresistible n4CxX     
adj.非常诱人的,无法拒绝的,无法抗拒的
参考例句:
  • The wheel of history rolls forward with an irresistible force.历史车轮滚滚向前,势不可挡。
  • She saw an irresistible skirt in the store window.她看见商店的橱窗里有一条叫人着迷的裙子。
26 deferential jmwzy     
adj. 敬意的,恭敬的
参考例句:
  • They like five-star hotels and deferential treatment.他们喜欢五星级的宾馆和毕恭毕敬的接待。
  • I am deferential and respectful in the presence of artists.我一向恭敬、尊重艺术家。
27 awe WNqzC     
n.敬畏,惊惧;vt.使敬畏,使惊惧
参考例句:
  • The sight filled us with awe.这景色使我们大为惊叹。
  • The approaching tornado struck awe in our hearts.正在逼近的龙卷风使我们惊恐万分。
28 enunciation wtRzjz     
n.清晰的发音;表明,宣言;口齿
参考例句:
  • He is always willing to enunciate his opinions on the subject of politics. 他总是愿意对政治问题发表意见。> enunciation / I9nQnsI5eIFn; I9nQnsI`eFEn/ n [C, U]。 来自辞典例句
  • Be good at communicating,sense of responsibility,the work is careful,the enunciation is clear. 善于沟通,责任心强,工作细致,口齿清晰。 来自互联网
29 peremptory k3uz8     
adj.紧急的,专横的,断然的
参考例句:
  • The officer issued peremptory commands.军官发出了不容许辩驳的命令。
  • There was a peremptory note in his voice.他说话的声音里有一种不容置辩的口气。
30 indited 4abebbe1f2826ee347006afa15018eb9     
v.写(文章,信等)创作,赋诗,创作( indite的过去式和过去分词 )
参考例句:
31 secrecy NZbxH     
n.秘密,保密,隐蔽
参考例句:
  • All the researchers on the project are sworn to secrecy.该项目的所有研究人员都按要求起誓保守秘密。
  • Complete secrecy surrounded the meeting.会议在绝对机密的环境中进行。
32 entirely entirely     
ad.全部地,完整地;完全地,彻底地
参考例句:
  • The fire was entirely caused by their neglect of duty. 那场火灾完全是由于他们失职而引起的。
  • His life was entirely given up to the educational work. 他的一生统统献给了教育工作。
33 credulous Oacy2     
adj.轻信的,易信的
参考例句:
  • You must be credulous if she fooled you with that story.连她那种话都能把你骗倒,你一定是太容易相信别人了。
  • Credulous attitude will only make you take anything for granted.轻信的态度只会使你想当然。
34 apprehended a58714d8af72af24c9ef953885c38a66     
逮捕,拘押( apprehend的过去式和过去分词 ); 理解
参考例句:
  • She apprehended the complicated law very quickly. 她很快理解了复杂的法律。
  • The police apprehended the criminal. 警察逮捕了罪犯。
35 horde 9dLzL     
n.群众,一大群
参考例句:
  • A horde of children ran over the office building.一大群孩子在办公大楼里到处奔跑。
  • Two women were quarrelling on the street,surrounded by horde of people.有两个妇人在街上争吵,被一大群人围住了。
36 infest t7pxF     
v.大批出没于;侵扰;寄生于
参考例句:
  • Several animals in sea water can infest wood.海水中有好多动物能侵害木材。
  • A lame cat is better than a swift horse when rats infest the palace.宫殿有鼠患,瘸猫比快马强。
37 cove 9Y8zA     
n.小海湾,小峡谷
参考例句:
  • The shore line is wooded,olive-green,a pristine cove.岸边一带林木蓊郁,嫩绿一片,好一个山外的小海湾。
  • I saw two children were playing in a cove.我看到两个小孩正在一个小海湾里玩耍。
38 procure A1GzN     
vt.获得,取得,促成;vi.拉皮条
参考例句:
  • Can you procure some specimens for me?你能替我弄到一些标本吗?
  • I'll try my best to procure you that original French novel.我将尽全力给你搞到那本原版法国小说。
39 conceal DpYzt     
v.隐藏,隐瞒,隐蔽
参考例句:
  • He had to conceal his identity to escape the police.为了躲避警方,他只好隐瞒身份。
  • He could hardly conceal his joy at his departure.他几乎掩饰不住临行时的喜悦。
40 resentment 4sgyv     
n.怨愤,忿恨
参考例句:
  • All her feelings of resentment just came pouring out.她一股脑儿倾吐出所有的怨恨。
  • She cherished a deep resentment under the rose towards her employer.她暗中对她的雇主怀恨在心。
41 despatch duyzn1     
n./v.(dispatch)派遣;发送;n.急件;新闻报道
参考例句:
  • The despatch of the task force is purely a contingency measure.派出特遣部队纯粹是应急之举。
  • He rushed the despatch through to headquarters.他把急件赶送到总部。
42 requital 1Woxt     
n.酬劳;报复
参考例句:
  • We received food and lodging in requital for our services.我们得到食宿作为我们服务的报酬。
  • He gave her in requital of all things else which ye had taken from me.他把她给了我是为了补偿你们从我手中夺走的一切。
43 postscript gPhxp     
n.附言,又及;(正文后的)补充说明
参考例句:
  • There was the usual romantic postscript at the end of his letter.他的信末又是一贯的浪漫附言。
  • She mentioned in a postscript to her letter that the parcel had arrived.她在信末附笔中说包裹已寄到。
44 premises 6l1zWN     
n.建筑物,房屋
参考例句:
  • According to the rules,no alcohol can be consumed on the premises.按照规定,场内不准饮酒。
  • All repairs are done on the premises and not put out.全部修缮都在家里进行,不用送到外面去做。
45 preoccupied TPBxZ     
adj.全神贯注的,入神的;被抢先占有的;心事重重的v.占据(某人)思想,使对…全神贯注,使专心于( preoccupy的过去式)
参考例句:
  • He was too preoccupied with his own thoughts to notice anything wrong. 他只顾想着心事,没注意到有什么不对。
  • The question of going to the Mount Tai preoccupied his mind. 去游泰山的问题盘踞在他心头。 来自《简明英汉词典》
46 insinuating insinuating     
adj.曲意巴结的,暗示的v.暗示( insinuate的现在分词 );巧妙或迂回地潜入;(使)缓慢进入;慢慢伸入
参考例句:
  • Are you insinuating that I' m telling a lie ? 你这是意味着我是在说谎吗? 来自辞典例句
  • He is extremely insinuating, but it's a vulgar nature. 他好奉承拍马,那是种庸俗的品格。 来自辞典例句
47 dealer GyNxT     
n.商人,贩子
参考例句:
  • The dealer spent hours bargaining for the painting.那个商人为购买那幅画花了几个小时讨价还价。
  • The dealer reduced the price for cash down.这家商店对付现金的人减价优惠。
48 sufficiently 0htzMB     
adv.足够地,充分地
参考例句:
  • It turned out he had not insured the house sufficiently.原来他没有给房屋投足保险。
  • The new policy was sufficiently elastic to accommodate both views.新政策充分灵活地适用两种观点。
49 scrupulous 6sayH     
adj.审慎的,小心翼翼的,完全的,纯粹的
参考例句:
  • She is scrupulous to a degree.她非常谨慎。
  • Poets are not so scrupulous as you are.诗人并不像你那样顾虑多。
50 hoofs ffcc3c14b1369cfeb4617ce36882c891     
n.(兽的)蹄,马蹄( hoof的名词复数 )v.(兽的)蹄,马蹄( hoof的第三人称单数 )
参考例句:
  • The stamp of the horse's hoofs on the wooden floor was loud. 马蹄踏在木头地板上的声音很响。 来自辞典例句
  • The noise of hoofs called him back to the other window. 马蹄声把他又唤回那扇窗子口。 来自辞典例句
51 scent WThzs     
n.气味,香味,香水,线索,嗅觉;v.嗅,发觉
参考例句:
  • The air was filled with the scent of lilac.空气中弥漫着丁香花的芬芳。
  • The flowers give off a heady scent at night.这些花晚上散发出醉人的芳香。
52 astounded 7541fb163e816944b5753491cad6f61a     
v.使震惊(astound的过去式和过去分词);愕然;愕;惊讶
参考例句:
  • His arrogance astounded her. 他的傲慢使她震惊。
  • How can you say that? I'm absolutely astounded. 你怎么能说出那种话?我感到大为震惊。
53 outlet ZJFxG     
n.出口/路;销路;批发商店;通风口;发泄
参考例句:
  • The outlet of a water pipe was blocked.水管的出水口堵住了。
  • Running is a good outlet for his energy.跑步是他发泄过剩精力的好方法。
54 rein xVsxs     
n.疆绳,统治,支配;vt.以僵绳控制,统治
参考例句:
  • The horse answered to the slightest pull on the rein.只要缰绳轻轻一拉,马就作出反应。
  • He never drew rein for a moment till he reached the river.他一刻不停地一直跑到河边。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533