小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » Rookwood » Part 4 Chapter 8 Roadside Inn
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Part 4 Chapter 8 Roadside Inn
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。

     Moor.

    Take my horse, and dash a bottle of wine over him. 'Twas hot work.
 
    ---SCHILLER: The Robbers.
 
We will now make inquiries1 after Mr. Coates and his party, of whom both we and Dick Turpin have for some time lost sight. With unabated ardor2 the vindictive3 man of law and his myrmidons pressed forward. A tacit compact seemed to have been entered into between the highwayman and his pursuers, that he was to fly while they were to follow. Like bloodhounds, they kept steadily4 upon his trail; nor were they so far behind as Dick imagined. At each post-house they passed they obtained fresh horses, and, while these were saddling, a postboy was despatched en courrier to order relays at the next station. In this manner they proceeded after the first stoppage without interruption. Horses were in waiting for them, as they, "bloody5 with spurring, fiery6 hot with haste," and their jaded7 hacks8 arrived. Turpin had been heard or seen in all quarters. Turnpike-men, waggoners, carters, trampers, all had seen him. Besides, strange as it may sound, they placed some faith in his word. York they believed would be his destination.
 
At length the coach which Dick had encountered hove in sight. There was another stoppage and another hubbub9. The old gentleman's nightcap was again manifested, and suffered a sudden occultation, as upon the former occasion. The postboy, who was in advance, had halted, and given up his horse to Major Mowbray, who exchanged his seat on the box for one on the saddle, deeming it more expedient10, after his interview with Turpin, to return to Rookwood, rather than to proceed to town. The postboy was placed behind Coates, as being the lightest weight; and, thus reinforced, the party pushed forward as rapidly as heretofore.
 
Eighty and odd miles had now been traversed--the boundary of another county, Northampton, passed; yet no rest nor respite11 had Dick Turpin or his unflinching mare12 enjoyed. But here he deemed it fitting to make a brief halt.
 
Bordering the beautiful domains13 of Burleigh House stood a little retired14 hostelry of some antiquity15, which bore the great Lord Treasurer's arms. With this house Dick was not altogether unacquainted. The lad who acted as ostler was known to him. It was now midnight, but a bright and beaming night. To the door of the stable then did he ride, and knocked in a peculiar16 manner. Reconnoitering Dick through a broken pane17 of glass in the lintel, and apparently18 satisfied with his scrutiny19, the lad thrust forth20 a head of hair as full of straw as Mad Tom's is represented to be upon the stage. A chuckle21 of welcome followed his sleepy salutation. "Glad to see you, Captain Turpin," said he; "can I do anything for you?"
 
"Get me a couple of bottles of brandy and a beefsteak," said Dick.
 
"As to the brandy, you can have that in a jiffy--but the steak, Lord love you, the old ooman won't stand it at this time; but there's a cold round, mayhap a slice of that might do--or a knuckle22 of ham?"
 
"A pest on your knuckles23, Ralph," cried Dick; "have you any raw meat in the house?"
 
"Raw meat!" echoed Ralph, in surprise. "Oh, yes, there's a rare rump of beef. You can have a cut off that, if you like."
 
"That's the thing I want," said Dick, ungirthing his mare. "Give me the scraper. There, I can get a whisp of straw from your head. Now run and get the brandy. Better bring three bottles. Uncork 'em, and let me have half a pail of water to mix with the spirit."
 
"A pail full of brandy and water to wash down a raw steak! My eyes!" exclaimed Ralph, opening wide his sleepy peepers; adding, as he went about the execution of his task, "I always thought them Rum-padders, as they call themselves, rum fellows, but now I'm sartin sure on it."
 
The most sedulous24 groom25 could not have bestowed26 more attention upon the horse of his heart than Dick Turpin now paid to his mare. He scraped, chafed27, and dried her, sounded each muscle, traced each sinew, pulled her ears, examined the state of her feet, and, ascertaining28 that her "withers29 were un-wrung," finally washed her from head to foot in the diluted30 spirit, not, however, before he had conveyed a thimbleful of the liquid to his own parched31 throat, and replenished32 what Falstaff calls a "pocket-pistol," which he had about him. While Ralph was engaged in rubbing her down after her bath, Dick occupied himself, not in dressing33 the raw steak in the manner the stable-boy had anticipated, but in rolling it round the bit of his bridle34.
 
"She will now go as long as there's breath in her body," said he, putting the flesh-covered iron within her mouth.
 
The saddle being once more replaced, after champing a moment or two at the bit, Bess began to snort and paw the earth, as if impatient of delay; and, acquainted as he was with her indomitable spirit and power, her condition was a surprise even to Dick himself. Her vigor35 seemed inexhaustible, her vivacity36 was not a whit37 diminished, but, as she was led into the open space, her step became as light and free as when she started on her ride, and her sense of sound as quick as ever. Suddenly she pricked38 her ears, and uttered a low neigh. A dull tramp was audible.
 
"Ha!" exclaimed Dick, springing into his saddle; "they come."
 
"Who come, captain?" asked Ralph.
 
"The road takes a turn here, don't it?" asked Dick--"sweeps round to the right by the plantations39 in the hollow?"
 
"Ay, ay, captain," answered Ralph; "it's plain you knows the ground."
 
"What lies behind yon shed?"
 
"A stiff fence, captain--a reg'lar rasper. Beyond that a hill-side steep as a house, no oss as was ever shoed can go down it."
 
"Indeed!" laughed Dick.
 
A loud halloo from Major Mowbray, who seemed advancing upon the wings of the wind, told Dick that he was discovered. The major was a superb horseman, and took the lead of his party. Striking his spurs deeply into his horse, and giving him bridle enough, the major seemed to shoot forward like a shell through the air. The Burleigh Arms retired some hundred yards from the road, the space in front being occupied by a neat garden, with low, clipped edges. No tall timber intervened between Dick and his pursuers, so that the motions of both parties were visible to each other. Dick saw in an instant that if he now started he should come into collision with the major exactly at the angle of the road, and he was by no means desirous of hazarding such a rencontre. He looked wistfully back at the double fence.
 
"Come into the stable. Quick, captain, quick!" exclaimed Ralph.
 
"The stable!" echoed Dick, hesitating.
 
"Ay, the stable; it's your only chance. Don't you see he's turning the corner, and they are all coming? Quick, sir, quick!"
 
Dick, lowering his head, rode into the tenement40, the door of which was unceremoniously slapped in the major's face, and bolted on the other side.
 
"Villain41!" cried Major Mowbray, thundering at the door, "come forth! You are now fairly trapped at last--caught like the woodcock in your own springe. We have you. Open the door, I say, and save us the trouble of forcing it. You cannot escape us. We will burn the building down but we will have you."
 
"What dun you want, measter?" cried Ralph, from the lintel, whence he reconnoitered the major, and kept the door fast. "You're clean mista'en. There be none here."
 
"We'll soon see that," said Paterson, who had now arrived; and, leaping from his horse, the chief constable42 took a short run to give himself impetus43, and with his foot burst open the door. This being accomplished44, in dashed the major and Paterson, but the stable was vacant. A door was open at the back; they rushed to it. The sharply sloping sides of a hill slipped abruptly45 downwards46, within a yard of the door. It was a perilous47 descent to the horseman, yet the print of a horse's heels were visible in the dislodged turf and scattered48 soil.
 
"Confusion!" cried the major, "he has escaped us."
 
"He is yonder," said Paterson, pointing out Turpin moving swiftly through the steaming meadow. "See, he makes again for the road--he clears the fence. A regular throw he has given us, by the Lord!"
 
"Nobly done, by Heaven!" cried the major. "With all his faults, I honor the fellow's courage and admire his prowess. He's already ridden to-night as I believe never man rode before. I would not have ventured to slide down that wall, for it's nothing else, with the enemy at my heels. What say you, gentlemen, have you had enough? Shall we let him go, or----?"
 
"As far as chase goes, I don't care if we bring the matter to a conclusion," said Titus. "I don't think, as it is, that I shall have a sate49 to sit on this week to come. I've lost leather most confoundedly."
 
"What says Mr. Coates?" asked Paterson. "I look to him."
 
"Then mount, and off," cried Coates. "Public duty requires that we should take him."
 
"And private pique," returned the major. "No matter! The end is the same. Justice shall be satisfied. To your steeds, my merry men all. Hark, and away."
 
Once more upon the move, Titus forgot his distress50, and addressed himself to the attorney, by whose side he rode.
 
"What place is that we're coming to?" asked he, pointing to a cluster of moonlit spires51 belonging to a town they were rapidly approaching.
 
"Stamford," replied Coates.
 
"Stamford!" exclaimed Titus; "by the powers! then we've ridden a matter of ninety miles. Why, the great deeds of Redmond O'Hanlon were nothing to this! I'll remember it to my dying day, and with reason," added he, uneasily shifting his position on the saddle. 

点击收听单词发音收听单词发音  

1 inquiries 86a54c7f2b27c02acf9fcb16a31c4b57     
n.调查( inquiry的名词复数 );疑问;探究;打听
参考例句:
  • He was released on bail pending further inquiries. 他获得保释,等候进一步调查。
  • I have failed to reach them by postal inquiries. 我未能通过邮政查询与他们取得联系。 来自《现代汉英综合大词典》
2 ardor 5NQy8     
n.热情,狂热
参考例句:
  • His political ardor led him into many arguments.他的政治狂热使他多次卷入争论中。
  • He took up his pursuit with ardor.他满腔热忱地从事工作。
3 vindictive FL3zG     
adj.有报仇心的,怀恨的,惩罚的
参考例句:
  • I have no vindictive feelings about it.我对此没有恶意。
  • The vindictive little girl tore up her sister's papers.那个充满报复心的小女孩撕破了她姐姐的作业。
4 steadily Qukw6     
adv.稳定地;不变地;持续地
参考例句:
  • The scope of man's use of natural resources will steadily grow.人类利用自然资源的广度将日益扩大。
  • Our educational reform was steadily led onto the correct path.我们的教学改革慢慢上轨道了。
5 bloody kWHza     
adj.非常的的;流血的;残忍的;adv.很;vt.血染
参考例句:
  • He got a bloody nose in the fight.他在打斗中被打得鼻子流血。
  • He is a bloody fool.他是一个十足的笨蛋。
6 fiery ElEye     
adj.燃烧着的,火红的;暴躁的;激烈的
参考例句:
  • She has fiery red hair.她有一头火红的头发。
  • His fiery speech agitated the crowd.他热情洋溢的讲话激动了群众。
7 jaded fqnzXN     
adj.精疲力竭的;厌倦的;(因过饱或过多而)腻烦的;迟钝的
参考例句:
  • I felt terribly jaded after working all weekend. 整个周末工作之后我感到疲惫不堪。
  • Here is a dish that will revive jaded palates. 这道菜简直可以恢复迟钝的味觉。 来自《简明英汉词典》
8 hacks 7524d17c38ed0b02a3dc699263d3ce94     
黑客
参考例句:
  • But there are hacks who take advantage of people like Teddy. 但有些无赖会占类似泰迪的人的便宜。 来自电影对白
  • I want those two hacks back here, right now. 我要那两个雇工回到这儿,现在就回。 来自互联网
9 hubbub uQizN     
n.嘈杂;骚乱
参考例句:
  • The hubbub of voices drowned out the host's voice.嘈杂的声音淹没了主人的声音。
  • He concentrated on the work in hand,and the hubbub outside the room simply flowed over him.他埋头于手头的工作,室外的吵闹声他简直象没有听见一般。
10 expedient 1hYzh     
adj.有用的,有利的;n.紧急的办法,权宜之计
参考例句:
  • The government found it expedient to relax censorship a little.政府发现略微放宽审查是可取的。
  • Every kind of expedient was devised by our friends.我们的朋友想出了各种各样的应急办法。
11 respite BWaxa     
n.休息,中止,暂缓
参考例句:
  • She was interrogated without respite for twenty-four hours.她被不间断地审问了二十四小时。
  • Devaluation would only give the economy a brief respite.贬值只能让经济得到暂时的缓解。
12 mare Y24y3     
n.母马,母驴
参考例句:
  • The mare has just thrown a foal in the stable.那匹母马刚刚在马厩里产下了一只小马驹。
  • The mare foundered under the heavy load and collapsed in the road.那母马因负载过重而倒在路上。
13 domains e4e46deb7f9cc58c7abfb32e5570b6f3     
n.范围( domain的名词复数 );领域;版图;地产
参考例句:
  • The theory of thermodynamics links the macroscopic and submicroscopic domains. 热力学把宏观世界同亚微观世界联系起来。 来自辞典例句
  • All three flow domains are indicated by shading. 所有三个流动区域都是用阴影部分表示的。 来自辞典例句
14 retired Njhzyv     
adj.隐退的,退休的,退役的
参考例句:
  • The old man retired to the country for rest.这位老人下乡休息去了。
  • Many retired people take up gardening as a hobby.许多退休的人都以从事园艺为嗜好。
15 antiquity SNuzc     
n.古老;高龄;古物,古迹
参考例句:
  • The museum contains the remains of Chinese antiquity.博物馆藏有中国古代的遗物。
  • There are many legends about the heroes of antiquity.有许多关于古代英雄的传说。
16 peculiar cinyo     
adj.古怪的,异常的;特殊的,特有的
参考例句:
  • He walks in a peculiar fashion.他走路的样子很奇特。
  • He looked at me with a very peculiar expression.他用一种很奇怪的表情看着我。
17 pane OKKxJ     
n.窗格玻璃,长方块
参考例句:
  • He broke this pane of glass.他打破了这块窗玻璃。
  • Their breath bloomed the frosty pane.他们呼出的水气,在冰冷的窗玻璃上形成一层雾。
18 apparently tMmyQ     
adv.显然地;表面上,似乎
参考例句:
  • An apparently blind alley leads suddenly into an open space.山穷水尽,豁然开朗。
  • He was apparently much surprised at the news.他对那个消息显然感到十分惊异。
19 scrutiny ZDgz6     
n.详细检查,仔细观察
参考例句:
  • His work looks all right,but it will not bear scrutiny.他的工作似乎很好,但是经不起仔细检查。
  • Few wives in their forties can weather such a scrutiny.很少年过四十的妻子经得起这么仔细的观察。
20 forth Hzdz2     
adv.向前;向外,往外
参考例句:
  • The wind moved the trees gently back and forth.风吹得树轻轻地来回摇晃。
  • He gave forth a series of works in rapid succession.他很快连续发表了一系列的作品。
21 chuckle Tr1zZ     
vi./n.轻声笑,咯咯笑
参考例句:
  • He shook his head with a soft chuckle.他轻轻地笑着摇了摇头。
  • I couldn't suppress a soft chuckle at the thought of it.想到这个,我忍不住轻轻地笑起来。
22 knuckle r9Qzw     
n.指节;vi.开始努力工作;屈服,认输
参考例句:
  • They refused to knuckle under to any pressure.他们拒不屈从任何压力。
  • You'll really have to knuckle down if you want to pass the examination.如果想通过考试,你确实应专心学习。
23 knuckles c726698620762d88f738be4a294fae79     
n.(指人)指关节( knuckle的名词复数 );(指动物)膝关节,踝v.(指人)指关节( knuckle的第三人称单数 );(指动物)膝关节,踝
参考例句:
  • He gripped the wheel until his knuckles whitened. 他紧紧握住方向盘,握得指关节都变白了。
  • Her thin hands were twisted by swollen knuckles. 她那双纤手因肿大的指关节而变了形。 来自《简明英汉词典》
24 sedulous eZaxO     
adj.勤勉的,努力的
参考例句:
  • She is as gifted as sedulous.她不但有天赋,而且勤奋。
  • The young woman was so sedulous that she received a commendation for her hard work.年轻女性是如此孜孜不倦,她收到了表扬她的辛勤工作。
25 groom 0fHxW     
vt.给(马、狗等)梳毛,照料,使...整洁
参考例句:
  • His father was a groom.他父亲曾是个马夫。
  • George was already being groomed for the top job.为承担这份高级工作,乔治已在接受专门的培训。
26 bestowed 12e1d67c73811aa19bdfe3ae4a8c2c28     
赠给,授予( bestow的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • It was a title bestowed upon him by the king. 那是国王赐给他的头衔。
  • He considered himself unworthy of the honour they had bestowed on him. 他认为自己不配得到大家赋予他的荣誉。
27 chafed f9adc83cf3cbb1d83206e36eae090f1f     
v.擦热(尤指皮肤)( chafe的过去式 );擦痛;发怒;惹怒
参考例句:
  • Her wrists chafed where the rope had been. 她的手腕上绳子勒过的地方都磨红了。
  • She chafed her cold hands. 她揉搓冰冷的双手使之暖和。 来自《现代英汉综合大词典》
28 ascertaining e416513cdf74aa5e4277c1fc28aab393     
v.弄清,确定,查明( ascertain的现在分词 )
参考例句:
  • I was ascertaining whether the cellar stretched out in front or behind. 我当时是要弄清楚地下室是朝前还是朝后延伸的。 来自辞典例句
  • The design and ascertaining of permanent-magnet-biased magnetic bearing parameter are detailed introduced. 并对永磁偏置磁悬浮轴承参数的设计和确定进行了详细介绍。 来自互联网
29 withers e30bf7b384bb09fe0dc96663bb9cde0b     
马肩隆
参考例句:
  • The girl's pitiful history would wring one's withers. 这女孩子的经历令人心碎。
  • "I will be there to show you," and so Mr. Withers withdrew. “我会等在那里,领你去看房间的,"威瑟斯先生这样说着,退了出去。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
30 diluted 016e8d268a5a89762de116a404413fef     
无力的,冲淡的
参考例句:
  • The paint can be diluted with water to make a lighter shade. 这颜料可用水稀释以使色度淡一些。
  • This pesticide is diluted with water and applied directly to the fields. 这种杀虫剂用水稀释后直接施用在田里。
31 parched 2mbzMK     
adj.焦干的;极渴的;v.(使)焦干
参考例句:
  • Hot winds parched the crops.热风使庄稼干透了。
  • The land in this region is rather dry and parched.这片土地十分干燥。
32 replenished 9f0ecb49d62f04f91bf08c0cab1081e5     
补充( replenish的过去式和过去分词 ); 重新装满
参考例句:
  • She replenished her wardrobe. 她添置了衣服。
  • She has replenished a leather [fur] coat recently. 她最近添置了一件皮袄。
33 dressing 1uOzJG     
n.(食物)调料;包扎伤口的用品,敷料
参考例句:
  • Don't spend such a lot of time in dressing yourself.别花那么多时间来打扮自己。
  • The children enjoy dressing up in mother's old clothes.孩子们喜欢穿上妈妈旧时的衣服玩。
34 bridle 4sLzt     
n.笼头,束缚;vt.抑制,约束;动怒
参考例句:
  • He learned to bridle his temper.他学会了控制脾气。
  • I told my wife to put a bridle on her tongue.我告诉妻子说话要谨慎。
35 vigor yLHz0     
n.活力,精力,元气
参考例句:
  • The choir sang the words out with great vigor.合唱团以极大的热情唱出了歌词。
  • She didn't want to be reminded of her beauty or her former vigor.现在,她不愿人们提起她昔日的美丽和以前的精力充沛。
36 vivacity ZhBw3     
n.快活,活泼,精神充沛
参考例句:
  • Her charm resides in her vivacity.她的魅力存在于她的活泼。
  • He was charmed by her vivacity and high spirits.她的活泼与兴高采烈的情绪把他迷住了。
37 whit TgXwI     
n.一点,丝毫
参考例句:
  • There's not a whit of truth in the statement.这声明里没有丝毫的真实性。
  • He did not seem a whit concerned.他看来毫不在乎。
38 pricked 1d0503c50da14dcb6603a2df2c2d4557     
刺,扎,戳( prick的过去式和过去分词 ); 刺伤; 刺痛; 使剧痛
参考例句:
  • The cook pricked a few holes in the pastry. 厨师在馅饼上戳了几个洞。
  • He was pricked by his conscience. 他受到良心的谴责。
39 plantations ee6ea2c72cc24bed200cd75cf6fbf861     
n.种植园,大农场( plantation的名词复数 )
参考例句:
  • Soon great plantations, supported by slave labor, made some families very wealthy. 不久之后出现了依靠奴隶劳动的大庄园,使一些家庭成了富豪。 来自英汉非文学 - 政府文件
  • Winterborne's contract was completed, and the plantations were deserted. 维恩特波恩的合同完成后,那片林地变得荒废了。 来自辞典例句
40 tenement Egqzd5     
n.公寓;房屋
参考例句:
  • They live in a tenement.他们住在廉价公寓里。
  • She felt very smug in a tenement yard like this.就是在个这样的杂院里,她觉得很得意。
41 villain ZL1zA     
n.反派演员,反面人物;恶棍;问题的起因
参考例句:
  • He was cast as the villain in the play.他在戏里扮演反面角色。
  • The man who played the villain acted very well.扮演恶棍的那个男演员演得很好。
42 constable wppzG     
n.(英国)警察,警官
参考例句:
  • The constable conducted the suspect to the police station.警官把嫌疑犯带到派出所。
  • The constable kept his temper,and would not be provoked.那警察压制着自己的怒气,不肯冒起火来。
43 impetus L4uyj     
n.推动,促进,刺激;推动力
参考例句:
  • This is the primary impetus behind the economic recovery.这是促使经济复苏的主要动力。
  • Her speech gave an impetus to my ideas.她的讲话激发了我的思绪。
44 accomplished UzwztZ     
adj.有才艺的;有造诣的;达到了的
参考例句:
  • Thanks to your help,we accomplished the task ahead of schedule.亏得你们帮忙,我们才提前完成了任务。
  • Removal of excess heat is accomplished by means of a radiator.通过散热器完成多余热量的排出。
45 abruptly iINyJ     
adv.突然地,出其不意地
参考例句:
  • He gestured abruptly for Virginia to get in the car.他粗鲁地示意弗吉尼亚上车。
  • I was abruptly notified that a half-hour speech was expected of me.我突然被通知要讲半个小时的话。
46 downwards MsDxU     
adj./adv.向下的(地),下行的(地)
参考例句:
  • He lay face downwards on his bed.他脸向下伏在床上。
  • As the river flows downwards,it widens.这条河愈到下游愈宽。
47 perilous E3xz6     
adj.危险的,冒险的
参考例句:
  • The journey through the jungle was perilous.穿过丛林的旅行充满了危险。
  • We have been carried in safety through a perilous crisis.历经一连串危机,我们如今已安然无恙。
48 scattered 7jgzKF     
adj.分散的,稀疏的;散步的;疏疏落落的
参考例句:
  • Gathering up his scattered papers,he pushed them into his case.他把散乱的文件收拾起来,塞进文件夹里。
49 sate 2CszL     
v.使充分满足
参考例句:
  • Nothing could sate the careerist's greed for power.什么也满足不了这个野心家的权力欲。
  • I am sate with opera after listening to it for a whole weekend.听了整整一个周末的歌剧,我觉得腻了。
50 distress 3llzX     
n.苦恼,痛苦,不舒适;不幸;vt.使悲痛
参考例句:
  • Nothing could alleviate his distress.什么都不能减轻他的痛苦。
  • Please don't distress yourself.请你不要忧愁了。
51 spires 89c7a5b33df162052a427ff0c7ab3cc6     
n.(教堂的) 塔尖,尖顶( spire的名词复数 )
参考例句:
  • Her masts leveled with the spires of churches. 船的桅杆和教堂的塔尖一样高。 来自《简明英汉词典》
  • White church spires lift above green valleys. 教堂的白色尖顶耸立在绿色山谷中。 来自《简明英汉词典》


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533