小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » Pelican Pool A Novel » CHAPTER XI The Parting by the Pool
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER XI The Parting by the Pool
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
Now his mind was made up, he felt weakness leave him. Trouble never nagged1 when there was work to do. The horse waited to be saddled at the bottom of the hill, which task he did with the speed of long custom. He had chosen for the day's work the little chestnut2 mare3 which carried him from Surprise the night he met Moll Gregory. He had chosen well, for she was staunch and willing—without airs and fancies. Once he turned her towards the river, she held the way like a prim4 Miss travelling to school.
 
The sky was green as he came down the hill; colour faded from it; darkness fell upon the whole country. The stars took their places in the sky, and began the slow turning which he had watched so many years now that they told him the month and the hour as might a clock.
 
The breeze had lessened6 to a tremble as he climbed down to the plain, and the night clapped a warm breath upon him. Distant summer[Pg 191] lightnings flicked7 across the lower skies. The feet of the stepping mare trod evenly upon the pebbles8 and on the bare earth. He chose her often for the day's work because of the speed of her walk; but to-night she seemed turned sluggard9 to enrage10 him. Yet the road was falling behind. The hill he had climbed was far over his shoulder. The Conical Hill of Surprise had risen on the horizon. Now the green belt of timber was hinted at a few miles ahead. Now he saw it with distinctness. Thought took hold of him again until he found himself in the desolate11 strip of country where the floods ran in the rains. The warm night was wrapped about him. Crickets shrilled12 everywhere. Several times sounded the thump14 of startled kangaroos. Lightnings flickered15 without pause above the outline of the hills. It seemed to him he was part of great music working in crescendo16.
 
Here was the Pool. He knew it was the Pool; but it was too dark to discover the waters. She lived here. He would see her in a few moments. He would see her. He would see her in a moment. He lived through the long day that he might see her a little while in the night. He would see her again when this slow beast had trodden a little farther.
 
Suddenly he grew cold with such a greediness of cold as the passion of the tropic night could not appease17. He had come to say good-bye. In half-an-hour he would be moving away from the Pool, nevermore while she lived there to ride that way. He could not do that. No, not he. He was but a man. His shaking body was a man's body. He was unworthy to be battleground of contending right and wrong. Not to-night. He could not make an end to-night. To-morrow, but not to-day.... A moment ago he rode by the beginning of the Pool, and now he passed the castor-oil tree. The trees were breaking apart. There stood the hut and the tents.
 
From a chaos18 of fancies he presently took hold upon realization19. In the doorway20 of the hut, looking towards him through the dark, stood Moll Gregory. Lamplight from inside passed her and pierced the night with a long beam. She held an empty basin in her hands. The dark was clear to him who had ridden half-a-dozen miles through it; but she looked before her in a puzzled way.
 
"Is that you, Mr. Power?"
 
"Yes, Molly."
 
He believed he shook when he spoke21 to her. She was a draught22 of water, chilled by snows from high peaks, offered into the hands of a dying man. How she impassioned the night with her loveliness. He would never find her[Pg 193] beauty staling, though he looked on her for ever. All the moments of a day brought new emotions watching from her eyes, new passions sitting upon her lips. He never knew how holy beauty might be until he looked upon her. How the light shone on her brown hair, lying coiled on her head and brooding round her brows.
 
He found he had pulled up the mare in the doorway.
 
"I've come to see you, Molly."
 
Why did she not answer, instead of standing23 like that, tapping the basin on her knee and looking first at him, and then away, and then at him again? Did she understand at last he loved her? Another man kneeling in homage24 to her. She was frowning a little bit. He found himself dismounting. The dog, grown friendly now, came forward with waving tail. The hut was empty.
 
"Mum and Dad went over to the shaft25 a while back," she said just then. "There's nobody here."
 
He led the mare a little way away; tethered her; unsaddled her. She drooped26 her head after the day's work. Another hour he would have led her to drink; but now where was the time?
 
The girl had gone indoors when he returned to the hut. She stood by the table putting the crockery into the basin. The room was heavy with heat. The lamp wick was untrimmed,[Pg 194] smoking a little and lending a needy27 light. Nothing was changed.
 
"Them is to wash up," she said.
 
He was living again, standing thus beside her. Yet he was weary with knowledge that he waited on her for the last time. He grew entranced with her quick hands in the basin. She nodded her head to the dish-rag hanging on the wall. He took it and faced her across the table, and together they began to wash up.
 
He knew then that whatever waited for him in the long years to be lived before he became an old man—whether there were other women to meet and other lands to travel—these moments he was living now would walk with him in memory to the very shadow of the grave. That strange mood visited him, which sometimes comes to a man, when he stands out of himself and views the scene as onlooker28. He peered into future years, when Maud and he journeyed kindly29 down the road together, and the worst wounds of this summer madness were crusted over. But he knew there would be hours when certain winds blew, or certain scents30 drifted out of the scrub, or certain words were spoken, when he must go apart a little while until memory slept again.
 
The mood passed as instantly as it arrived, and once more he stood before her weary and miserable31. She would tire of a glum32 face soon. He had carried a long face lately when they walked together. Beauty she, and he the Beast. Strangely she had passed it by. She was still wilful33 and careless, yet now she had moods when she was thoughtful and a little kind. Never was she heavy-hearted; though to-night she frowned just a little and was as silent as himself. He heard a rattle34 of cups. Within his heart—growing and growing with the moments—feeling was in torrent35, until it seemed excess in him must overflow36 and fill her barren little heart. They chanced to look up at one moment from their work—up and out at the door—and a great white star fell down the sky.
 
"Do you know what people say, Molly? Every falling star is a soul hurrying from earth." She shrugged37 shoulders with faintest movement. "I think a man's soul dies, Molly, when hope dies. Perhaps some man's hope has died to-night."
 
For an instant she turned wide grave eyes upon him, then she went back to work, moving her hands deftly38 in and out of the basin.
 
"Molly, you could get along without me, couldn't you? If I had to go away for a while and could not come back, you would not be lonely with other friends to look after you. You have been a good little comrade to me; but I think our friendship was not meant to die of old age. You could get along without me, couldn't you—and Molly, you wouldn't forget me just at first?"
 
"No, Mister."
 
"I asked you not to call me Mister. Say Jim."
 
"No, Jim."
 
She had finished washing up. She went out into the dark and threw away the water. She found a second cloth, and began quickly to dry the cups he had lingered over.
 
"You aren't so slick to-night," she said. "You are pretty slick at this kind of thing for a man."
 
"I was round the run to-day. I came here from across the other side. The Pool is shrinking fast, Molly."
 
"The rains should be here, Christmas."
 
"It might be a pool of love, and all the drinks men take from it shrink its rim5. Molly, are you as clever as you pretend at forgetting? If something happens, so that I come no more to the Pool—when you go alone to fish or when you go with others, will you remember that once or twice you fished with me?"
 
"You aren't to go away. Sometimes I think you couldn't."
 
The work was done. She turned with a graceful39 movement of her body as she said the last words, and was putting the cups and saucers on the shelf, and the spoons with a rattle into a box.
 
 
"Hang up the cloth, Jim, and wake up. You aren't always asleep. I heard something about you yesterday. They say you are such a daddy man with horses that when you camped out Brolga way, the brumbies came down from off Mount Sorrowful to sing to you. Ah, Mister, I have got you smiling."
 
"I'm not Mister."
 
"Jim."
 
Silence fell again, and once more he grew conscious of the little sounds that accompanied the flight of time—the flutter of wings round a lamp; the swish of a girl's dress; the cries of insects from the dark. It was like standing by a river filled to both banks, which swept swiftly and smoothly40 to the sea, and hearing the small voices of multitudinous waters.... What did she say now?
 
"I found them specimens41 this morning. They was a little higher up the bank. Do you want to see them? They aren't far."
 
"We went to find them the first day I came here, Molly. Do you remember? It does not matter now. I shall remember we never found them. Come outside. I have a lot to say to-night. It will be cooler there, and talking is easier under the trees."
 
Then he found himself walking among the trees. She was on his right hand, and water[Pg 198] glimmered42 in the distance. Summer lightnings were flickering43 in the skies. This night was as last night had been. Last night was as the night before had been. He could not believe they walked together for the last time. Yet Time moved out here, and Death found work to do. A clumsy beetle44 had blundered out of the dark, finding harbourage upon her fair hand. She had crushed it with a little blow, and the body had fallen in the grasses to wait the busybody ants. How much was starting and finishing just now over all the wide world?
 
They passed up the Pool with only a word or two spoken between them, searching the water when the fishes jumped, listening to the creatures pushing through the undergrowth, staying to look at strips of water starred with white lilies. Her sober mood passed away as they went on. Wantonly she dropped to her knees and gathered up twigs45 to cast into the water. He heard her laughter in the dark like a peal46 of low bells. Then he found they had reached the end of the Pool, and the hut was far away.
 
"Molly, this is the end. The water finishes here. I have something to tell you. Are you listening, Molly? It only takes a moment to say. Good-bye. That's a strange word, isn't it? Have you heard it before? Well, to-night we are saying good-bye."
 
Until the word was spoken he felt he might never need to say it; but now it was said, and the night had turned deaf ears on his call for mercy. He saw her plainly in the dark standing before him petrified47, in all her wonderful beauty, alert as though about to flee, with her great eyes wide open looking at him. She had clasped her hands together in front of her.
 
"What's took you now, Mr. Power? No, stay there. I can hear where I am."
 
"Don't start, Molly ... I have something to tell you.... I didn't mean to tell you. But why not tell you?"
 
"Stay there, Mister. Don't look like that. I don't want to know. Let's go home. Don't look like that. You——"
 
"Stop your sweet chatter48, Molly. Listen, I say. I love you. I am starving for want of you. Feel my hand, Molly. It trembles like the hand Of a man in fever. Feel it, I say."
 
"Mister!"
 
"I am burning. I am burning inside and out. Let me touch your hand. Give me your hand a moment to cool me. Give it to me, I say."
 
"Mr. Power, don't make me cry. I don't——"
 
"I am going away. Do you hear me. I am going away never to see you again. Other men are to have your kisses. Your bosom49 is to beat on the breasts of other men. My lips shall go unwashed. My heart shall thump in an empty drum. Do you hear me?"
 
"Don't talk so loud, Mr. Power. Don't look like that. Mr. Power, don't come so near. Please, Mister; please!"
 
"I am going away, Molly. I told you that, didn't I, just now? I have come to see you for the last time. I have—Molly, all the fires of heaven and hell are lighted in your eyes. You are doomed50 to live burning men's hopes to ashes. Molly, the breeze is in your hair. It flutters there, as your little soul flutters somewhere in your lovely body. Let me touch your hair once—oh, so softly it shall be. Once."
 
"Mister!"
 
"Once."
 
"Mister!"
 
She was in his arms. He never remembered how they came together. But all the parched51 streams of spirit and body were loosed in a flood of waters. He was kissing her lips. He was kissing her eyes. He was kissing her throat. Her hair touched his hair. Her hair was in his mouth, and the sharp taste of it made him mad. He began to kiss her in frenzy52, until she ceased to struggle and lay in his arms sobbing53 and laughing. He crushed her to him. He kissed her mouth again. He kissed her eyes again. Again he kissed her hair. He kissed her brows.[Pg 201] He kissed her throat until the red marks rose in the brown skin. He pressed his head against her bosom where her heart struck wildly. He felt her tiny teeth against his lips. He buried his face in her coils of hair. He held her two hands and covered his eyes with them. He kissed their palms. He laid soft kisses in her eyes. He lifted her from the ground. He fell upon his knees and laid her in the grass, and himself fell down beside her. He interlaced her fingers with his. He drew each open hand of hers slowly about his cheek. He lifted her from her grassy54 bed and pressed her to him. The coarse stems of plants pushed about his face. Great grasshoppers55 leapt from their beds into the dark. The stars seemed to blink and flash. He pressed his mouth to hers again, and held her there through an eternity56. And then he fell down beside her with his face in the grasses, hearing her tiny sobs57, and, more tremendous than that, the shrill13 of the insects, and more tremendous than the chorus of insect voices, the living stillness of the night.
 
After an age, he raised himself on both hands, lifting his head above the grass stems. She lay close by, her face turned away, and her heavy hair ragged58 with little leaves and tiny twigs. She was sobbing very quietly. It seemed to Power he and she lay at the bottom of a deep pit[Pg 202] whence he and she had tumbled in headlong flight from the stars. Brave boasts fled in wind. Big words gone in sound. "Traitor59" seared in red letters across his soul. A harvest to reap from this sowing. What harvest to reap? Would this child learn to love him as he loved her? No. He believed already her little heart beat to other time than his. Well, the draught had proved too bitter for his tasting. He had put down the cup as it touched his lips.
 
He raised himself to his knees and bent60 over her. "You must get up, child. It won't do to lie like that. Crying has never mended matters since the world began."
 
He found her hand and she answered his touch, rising slowly, and presently standing up. He stood beside her and tenderly picked the rubbish from her hair. She stooped to smooth her dress, and afterwards he kissed her once, and they turned towards home. They did not speak all the journey by the water; but he thought the stars stared down on them like dismal61 virgins62 whose virtue63 has grown strong with loveless years. Sometimes he held a bough64 aside that she might go by. At the end of a long time they were by the castor-oil tree, and light from the hut shone through the dark.
 
"Don't come home," she said. "Not to-night." And she had slipped away in a moment throughthe trees, while he stood staring where she went.
 
He saddled the mare in brief space. He could look into the distant lighted hut; but it was empty. She was not there. He drew the reins65 together on the chestnut's neck and gained the saddle. When the mare found her head turned home she started away primly66 at her swift walk. He gave the reins to her neck. But they had not put behind half a mile of the journey when the steps of a second horse approached, and a whinney came through the dark.
 
"You, Mick?"
 
"Hullo, boss."
 
They pulled up with one accord. He saw O'Neill in the dark, wearing a wide-brimmed hat, a shirt open at the neck, riding trousers and leggings below, and long spurs strapped67 at his heels. His happy smile had departed, and Power knew he was face to face with the first reaping of his harvest.
 
"I haven't got back yet," he said. "I went as far as the big hole past the Ten Mile, and then round Mount Dreary68 way. There were a couple of mobs by the water—doing right enough." He came to the end of what he had to say. O'Neill sat gloomily, tapping the arch of his saddle with his fingers. "I looked in at the Gregory's a bit on the way back." Power added.
 
Then O'Neill spoke. His old swagger came[Pg 204] into his bearing, and he lifted his head defiantly69. "Boss, do you reckon you are on the square game down there?"
 
Anger blazed in Power's face. He felt a weight upon his chest and the chords of his throat tighten70. But he had caught hold of himself before the words left his lips. After a long moment he said almost gently: "Fast talking won't do us good, Mick. It looks that the road is pretty rough for you and me just now. We were friends before ill-luck sat down between us. It is a poor crush that won't hold the beast when the branding starts."
 
O'Neill stared gloomily at the neck of his horse. "Boss, it's no game I'm playing there, I swear. It's no come-and-go affair with me."
 
"And how is it better for me?"
 
The man flashed up his head. "Miss Neville," he said.
 
The pain in Power's face told the rest of the story. A moment later Power spoke.
 
"A man has his life to live, and wins or loses as his turn comes. One of us must finish on top; but it needn't break our friendship."
 
"Straight wire you mean it, boss?"
 
"Straight wire."
 
He found the mare, fretful of delay, was moving down the road. O'Neill had gathered up his reins. Without more talk they were moving—each going his way.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 nagged 0e6a01a7871f01856581b3cc2cd38ef5     
adj.经常遭责怪的;被压制的;感到厌烦的;被激怒的v.不断地挑剔或批评(某人)( nag的过去式和过去分词 );不断地烦扰或伤害(某人);无休止地抱怨;不断指责
参考例句:
  • The old woman nagged (at) her daughter-in-law all day long. 那老太婆一天到晚地挑剔儿媳妇的不是。 来自《简明英汉词典》
  • She nagged him all day long. 她一天到晚地说他。 来自《简明英汉词典》
2 chestnut XnJy8     
n.栗树,栗子
参考例句:
  • We have a chestnut tree in the bottom of our garden.我们的花园尽头有一棵栗树。
  • In summer we had tea outdoors,under the chestnut tree.夏天我们在室外栗树下喝茶。
3 mare Y24y3     
n.母马,母驴
参考例句:
  • The mare has just thrown a foal in the stable.那匹母马刚刚在马厩里产下了一只小马驹。
  • The mare foundered under the heavy load and collapsed in the road.那母马因负载过重而倒在路上。
4 prim SSIz3     
adj.拘泥形式的,一本正经的;n.循规蹈矩,整洁;adv.循规蹈矩地,整洁地
参考例句:
  • She's too prim to enjoy rude jokes!她太古板,不喜欢听粗野的笑话!
  • He is prim and precise in manner.他的态度一本正经而严谨
5 rim RXSxl     
n.(圆物的)边,轮缘;边界
参考例句:
  • The water was even with the rim of the basin.盆里的水与盆边平齐了。
  • She looked at him over the rim of her glass.她的目光越过玻璃杯的边沿看着他。
6 lessened 6351a909991322c8a53dc9baa69dda6f     
减少的,减弱的
参考例句:
  • Listening to the speech through an interpreter lessened its impact somewhat. 演讲辞通过翻译的嘴说出来,多少削弱了演讲的力量。
  • The flight to suburbia lessened the number of middle-class families living within the city. 随着迁往郊外的风行,住在城内的中产家庭减少了。
7 flicked 7c535fef6da8b8c191b1d1548e9e790a     
(尤指用手指或手快速地)轻击( flick的过去式和过去分词 ); (用…)轻挥; (快速地)按开关; 向…笑了一下(或瞥了一眼等)
参考例句:
  • She flicked the dust off her collar. 她轻轻弹掉了衣领上的灰尘。
  • I idly picked up a magazine and flicked through it. 我漫不经心地拿起一本杂志翻看着。
8 pebbles e4aa8eab2296e27a327354cbb0b2c5d2     
[复数]鹅卵石; 沙砾; 卵石,小圆石( pebble的名词复数 )
参考例句:
  • The pebbles of the drive crunched under his feet. 汽车道上的小石子在他脚底下喀嚓作响。
  • Line the pots with pebbles to ensure good drainage. 在罐子里铺一层鹅卵石,以确保排水良好。
9 sluggard WEbzR     
n.懒人;adj.懒惰的
参考例句:
  • I will not,like a sluggard,wear out my youth in idleness at home.我不愿意象个懒人一样待在家里,游手好闲地把我的青春消磨掉。
  • Seryozhka is a sluggard.谢辽日卡是个懒汉,酒鬼。
10 enrage UoQxz     
v.触怒,激怒
参考例句:
  • She chose a quotation that she knew would enrage him.她选用了一句明知会激怒他的引语。
  • He started another matter to enrage me,but I didn't care.他又提出另一问题,想以此激怒我,可我并没在意。
11 desolate vmizO     
adj.荒凉的,荒芜的;孤独的,凄凉的;v.使荒芜,使孤寂
参考例句:
  • The city was burned into a desolate waste.那座城市被烧成一片废墟。
  • We all felt absolutely desolate when she left.她走后,我们都觉得万分孤寂。
12 shrilled 279faa2c22e7fe755d14e94e19d7bb10     
(声音)尖锐的,刺耳的,高频率的( shrill的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Behind him, the telephone shrilled. 在他身后,电话铃刺耳地响了起来。
  • The phone shrilled, making her jump. 电话铃声刺耳地响起,惊得她跳了起来。
13 shrill EEize     
adj.尖声的;刺耳的;v尖叫
参考例句:
  • Whistles began to shrill outside the barn.哨声开始在谷仓外面尖叫。
  • The shrill ringing of a bell broke up the card game on the cutter.刺耳的铃声打散了小汽艇的牌局。
14 thump sq2yM     
v.重击,砰然地响;n.重击,重击声
参考例句:
  • The thief hit him a thump on the head.贼在他的头上重击一下。
  • The excitement made her heart thump.她兴奋得心怦怦地跳。
15 flickered 93ec527d68268e88777d6ca26683cc82     
(通常指灯光)闪烁,摇曳( flicker的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The lights flickered and went out. 灯光闪了闪就熄了。
  • These lights flickered continuously like traffic lights which have gone mad. 这些灯象发狂的交通灯一样不停地闪动着。
16 crescendo 1o8zM     
n.(音乐)渐强,高潮
参考例句:
  • The gale reached its crescendo in the evening.狂风在晚上达到高潮。
  • There was a crescendo of parliamentary and press criticism.来自议会和新闻界的批评越来越多。
17 appease uVhzM     
v.安抚,缓和,平息,满足
参考例句:
  • He tried to appease the crying child by giving him candy.他试图给那个啼哭的孩子糖果使他不哭。
  • The government tried to appease discontented workers.政府试图安抚不满的工人们。
18 chaos 7bZyz     
n.混乱,无秩序
参考例句:
  • After the failure of electricity supply the city was in chaos.停电后,城市一片混乱。
  • The typhoon left chaos behind it.台风后一片混乱。
19 realization nTwxS     
n.实现;认识到,深刻了解
参考例句:
  • We shall gladly lend every effort in our power toward its realization.我们将乐意为它的实现而竭尽全力。
  • He came to the realization that he would never make a good teacher.他逐渐认识到自己永远不会成为好老师。
20 doorway 2s0xK     
n.门口,(喻)入门;门路,途径
参考例句:
  • They huddled in the shop doorway to shelter from the rain.他们挤在商店门口躲雨。
  • Mary suddenly appeared in the doorway.玛丽突然出现在门口。
21 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
22 draught 7uyzIH     
n.拉,牵引,拖;一网(饮,吸,阵);顿服药量,通风;v.起草,设计
参考例句:
  • He emptied his glass at one draught.他将杯中物一饮而尽。
  • It's a pity the room has no north window and you don't get a draught.可惜这房间没北窗,没有过堂风。
23 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
24 homage eQZzK     
n.尊敬,敬意,崇敬
参考例句:
  • We pay homage to the genius of Shakespeare.我们对莎士比亚的天才表示敬仰。
  • The soldiers swore to pay their homage to the Queen.士兵们宣誓效忠于女王陛下。
25 shaft YEtzp     
n.(工具的)柄,杆状物
参考例句:
  • He was wounded by a shaft.他被箭击中受伤。
  • This is the shaft of a steam engine.这是一个蒸汽机主轴。
26 drooped ebf637c3f860adcaaf9c11089a322fa5     
弯曲或下垂,发蔫( droop的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Her eyelids drooped as if she were on the verge of sleep. 她眼睑低垂好像快要睡着的样子。
  • The flowers drooped in the heat of the sun. 花儿晒蔫了。
27 needy wG7xh     
adj.贫穷的,贫困的,生活艰苦的
参考例句:
  • Although he was poor,he was quite generous to his needy friends.他虽穷,但对贫苦的朋友很慷慨。
  • They awarded scholarships to needy students.他们给贫苦学生颁发奖学金。
28 onlooker 7I8xD     
n.旁观者,观众
参考例句:
  • A handful of onlookers stand in the field watching.少数几个旁观者站在现场观看。
  • One onlooker had to be restrained by police.一个旁观者遭到了警察的制止。
29 kindly tpUzhQ     
adj.和蔼的,温和的,爽快的;adv.温和地,亲切地
参考例句:
  • Her neighbours spoke of her as kindly and hospitable.她的邻居都说她和蔼可亲、热情好客。
  • A shadow passed over the kindly face of the old woman.一道阴影掠过老太太慈祥的面孔。
30 scents 9d41e056b814c700bf06c9870b09a332     
n.香水( scent的名词复数 );气味;(动物的)臭迹;(尤指狗的)嗅觉
参考例句:
  • The air was fragrant with scents from the sea and the hills. 空气中荡漾着山和海的芬芳气息。
  • The winds came down with scents of the grass and wild flowers. 微风送来阵阵青草和野花的香气。 来自《简明英汉词典》
31 miserable g18yk     
adj.悲惨的,痛苦的;可怜的,糟糕的
参考例句:
  • It was miserable of you to make fun of him.你取笑他,这是可耻的。
  • Her past life was miserable.她过去的生活很苦。
32 glum klXyF     
adj.闷闷不乐的,阴郁的
参考例句:
  • He was a charming mixture of glum and glee.他是一个很有魅力的人,时而忧伤时而欢笑。
  • She laughed at his glum face.她嘲笑他闷闷不乐的脸。
33 wilful xItyq     
adj.任性的,故意的
参考例句:
  • A wilful fault has no excuse and deserves no pardon.不能宽恕故意犯下的错误。
  • He later accused reporters of wilful distortion and bias.他后来指责记者有意歪曲事实并带有偏见。
34 rattle 5Alzb     
v.飞奔,碰响;激怒;n.碰撞声;拨浪鼓
参考例句:
  • The baby only shook the rattle and laughed and crowed.孩子只是摇着拨浪鼓,笑着叫着。
  • She could hear the rattle of the teacups.她听见茶具叮当响。
35 torrent 7GCyH     
n.激流,洪流;爆发,(话语等的)连发
参考例句:
  • The torrent scoured a channel down the hillside. 急流沿着山坡冲出了一条沟。
  • Her pent-up anger was released in a torrent of words.她压抑的愤怒以滔滔不绝的话爆发了出来。
36 overflow fJOxZ     
v.(使)外溢,(使)溢出;溢出,流出,漫出
参考例句:
  • The overflow from the bath ran on to the floor.浴缸里的水溢到了地板上。
  • After a long period of rain,the river may overflow its banks.长时间的下雨天后,河水可能溢出岸来。
37 shrugged 497904474a48f991a3d1961b0476ebce     
vt.耸肩(shrug的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • Sam shrugged and said nothing. 萨姆耸耸肩膀,什么也没说。
  • She shrugged, feigning nonchalance. 她耸耸肩,装出一副无所谓的样子。 来自《简明英汉词典》
38 deftly deftly     
adv.灵巧地,熟练地,敏捷地
参考例句:
  • He deftly folded the typed sheets and replaced them in the envelope. 他灵巧地将打有字的纸折好重新放回信封。 来自《简明英汉词典》
  • At last he had a clew to her interest, and followed it deftly. 这一下终于让他发现了她的兴趣所在,于是他熟练地继续谈这个话题。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
39 graceful deHza     
adj.优美的,优雅的;得体的
参考例句:
  • His movements on the parallel bars were very graceful.他的双杠动作可帅了!
  • The ballet dancer is so graceful.芭蕾舞演员的姿态是如此的优美。
40 smoothly iiUzLG     
adv.平滑地,顺利地,流利地,流畅地
参考例句:
  • The workmen are very cooperative,so the work goes on smoothly.工人们十分合作,所以工作进展顺利。
  • Just change one or two words and the sentence will read smoothly.这句话只要动一两个字就顺了。
41 specimens 91fc365099a256001af897127174fcce     
n.样品( specimen的名词复数 );范例;(化验的)抽样;某种类型的人
参考例句:
  • Astronauts have brought back specimens of rock from the moon. 宇航员从月球带回了岩石标本。
  • The traveler brought back some specimens of the rocks from the mountains. 那位旅行者从山上带回了一些岩石标本。 来自《简明英汉词典》
42 glimmered 8dea896181075b2b225f0bf960cf3afd     
v.发闪光,发微光( glimmer的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • "There glimmered the embroidered letter, with comfort in its unearthly ray." 她胸前绣着的字母闪着的非凡的光辉,将温暖舒适带给他人。 来自英汉 - 翻译样例 - 文学
  • The moon glimmered faintly through the mists. 月亮透过薄雾洒下微光。 来自辞典例句
43 flickering wjLxa     
adj.闪烁的,摇曳的,一闪一闪的
参考例句:
  • The crisp autumn wind is flickering away. 清爽的秋风正在吹拂。
  • The lights keep flickering. 灯光忽明忽暗。
44 beetle QudzV     
n.甲虫,近视眼的人
参考例句:
  • A firefly is a type of beetle.萤火虫是一种甲虫。
  • He saw a shiny green beetle on a leaf.我看见树叶上有一只闪闪发光的绿色甲虫。
45 twigs 17ff1ed5da672aa443a4f6befce8e2cb     
细枝,嫩枝( twig的名词复数 )
参考例句:
  • Some birds build nests of twigs. 一些鸟用树枝筑巢。
  • Willow twigs are pliable. 柳条很软。
46 peal Hm0zVO     
n.钟声;v.鸣响
参考例句:
  • The bells of the cathedral rang out their loud peal.大教堂响起了响亮的钟声。
  • A sudden peal of thunder leaves no time to cover the ears.迅雷不及掩耳。
47 petrified 2e51222789ae4ecee6134eb89ed9998d     
adj.惊呆的;目瞪口呆的v.使吓呆,使惊呆;变僵硬;使石化(petrify的过去式和过去分词)
参考例句:
  • I'm petrified of snakes. 我特别怕蛇。
  • The poor child was petrified with fear. 这可怜的孩子被吓呆了。 来自《简明英汉词典》
48 chatter BUfyN     
vi./n.喋喋不休;短促尖叫;(牙齿)打战
参考例句:
  • Her continuous chatter vexes me.她的喋喋不休使我烦透了。
  • I've had enough of their continual chatter.我已厌烦了他们喋喋不休的闲谈。
49 bosom Lt9zW     
n.胸,胸部;胸怀;内心;adj.亲密的
参考例句:
  • She drew a little book from her bosom.她从怀里取出一本小册子。
  • A dark jealousy stirred in his bosom.他内心生出一阵恶毒的嫉妒。
50 doomed EuuzC1     
命定的
参考例句:
  • The court doomed the accused to a long term of imprisonment. 法庭判处被告长期监禁。
  • A country ruled by an iron hand is doomed to suffer. 被铁腕人物统治的国家定会遭受不幸的。
51 parched 2mbzMK     
adj.焦干的;极渴的;v.(使)焦干
参考例句:
  • Hot winds parched the crops.热风使庄稼干透了。
  • The land in this region is rather dry and parched.这片土地十分干燥。
52 frenzy jQbzs     
n.疯狂,狂热,极度的激动
参考例句:
  • He was able to work the young students up into a frenzy.他能激起青年学生的狂热。
  • They were singing in a frenzy of joy.他们欣喜若狂地高声歌唱。
53 sobbing df75b14f92e64fc9e1d7eaf6dcfc083a     
<主方>Ⅰ adj.湿透的
参考例句:
  • I heard a child sobbing loudly. 我听见有个孩子在呜呜地哭。
  • Her eyes were red with recent sobbing. 她的眼睛因刚哭过而发红。
54 grassy DfBxH     
adj.盖满草的;长满草的
参考例句:
  • They sat and had their lunch on a grassy hillside.他们坐在长满草的山坡上吃午饭。
  • Cattle move freely across the grassy plain.牛群自由自在地走过草原。
55 grasshoppers 36b89ec2ea2ca37e7a20710c9662926c     
n.蚱蜢( grasshopper的名词复数 );蝗虫;蚂蚱;(孩子)矮小的
参考例句:
  • Grasshoppers die in fall. 蚱蜢在秋天死去。 来自《简明英汉词典》
  • There are usually a lot of grasshoppers in the rice fields. 稻田里通常有许多蚱蜢。 来自辞典例句
56 eternity Aiwz7     
n.不朽,来世;永恒,无穷
参考例句:
  • The dull play seemed to last an eternity.这场乏味的剧似乎演个没完没了。
  • Finally,Ying Tai and Shan Bo could be together for all of eternity.英台和山伯终能双宿双飞,永世相随。
57 sobs d4349f86cad43cb1a5579b1ef269d0cb     
啜泣(声),呜咽(声)( sob的名词复数 )
参考例句:
  • She was struggling to suppress her sobs. 她拼命不让自己哭出来。
  • She burst into a convulsive sobs. 她突然抽泣起来。
58 ragged KC0y8     
adj.衣衫褴褛的,粗糙的,刺耳的
参考例句:
  • A ragged shout went up from the small crowd.这一小群人发出了刺耳的喊叫。
  • Ragged clothing infers poverty.破衣烂衫意味着贫穷。
59 traitor GqByW     
n.叛徒,卖国贼
参考例句:
  • The traitor was finally found out and put in prison.那个卖国贼终于被人发现并被监禁了起来。
  • He was sold out by a traitor and arrested.他被叛徒出卖而被捕了。
60 bent QQ8yD     
n.爱好,癖好;adj.弯的;决心的,一心的
参考例句:
  • He was fully bent upon the project.他一心扑在这项计划上。
  • We bent over backward to help them.我们尽了最大努力帮助他们。
61 dismal wtwxa     
adj.阴沉的,凄凉的,令人忧郁的,差劲的
参考例句:
  • That is a rather dismal melody.那是一支相当忧郁的歌曲。
  • My prospects of returning to a suitable job are dismal.我重新找到一个合适的工作岗位的希望很渺茫。
62 virgins 2d584d81af9df5624db4e51d856706e5     
处女,童男( virgin的名词复数 ); 童贞玛利亚(耶稣之母)
参考例句:
  • They were both virgins when they met and married. 他们从相识到结婚前都未曾经历男女之事。
  • Men want virgins as concubines. 人家买姨太太的要整货。 来自汉英文学 - 骆驼祥子
63 virtue BpqyH     
n.德行,美德;贞操;优点;功效,效力
参考例句:
  • He was considered to be a paragon of virtue.他被认为是品德尽善尽美的典范。
  • You need to decorate your mind with virtue.你应该用德行美化心灵。
64 bough 4ReyO     
n.大树枝,主枝
参考例句:
  • I rested my fishing rod against a pine bough.我把钓鱼竿靠在一棵松树的大树枝上。
  • Every bough was swinging in the wind.每条树枝都在风里摇摆。
65 reins 370afc7786679703b82ccfca58610c98     
感情,激情; 缰( rein的名词复数 ); 控制手段; 掌管; (成人带着幼儿走路以防其走失时用的)保护带
参考例句:
  • She pulled gently on the reins. 她轻轻地拉着缰绳。
  • The government has imposed strict reins on the import of luxury goods. 政府对奢侈品的进口有严格的控制手段。
66 primly b3917c4e7c2256e99d2f93609f8d0c55     
adv.循规蹈矩地,整洁地
参考例句:
  • He didn't reply, but just smiled primly. 他没回答,只是拘谨地笑了笑。 来自《简明英汉词典》
  • He wore prim suits with neckties set primly against the collar buttons of his white shirts. 他穿着整洁的外套,领结紧贴着白色衬衫领口的钮扣。 来自互联网
67 strapped ec484d13545e19c0939d46e2d1eb24bc     
adj.用皮带捆住的,用皮带装饰的;身无分文的;缺钱;手头紧v.用皮带捆扎(strap的过去式和过去分词);用皮带抽打;包扎;给…打绷带
参考例句:
  • Make sure that the child is strapped tightly into the buggy. 一定要把孩子牢牢地拴在婴儿车上。 来自《简明英汉词典》
  • The soldiers' great coats were strapped on their packs. 战士们的厚大衣扎捆在背包上。 来自《简明英汉词典》
68 dreary sk1z6     
adj.令人沮丧的,沉闷的,单调乏味的
参考例句:
  • They live such dreary lives.他们的生活如此乏味。
  • She was tired of hearing the same dreary tale of drunkenness and violence.她听够了那些关于酗酒和暴力的乏味故事。
69 defiantly defiantly     
adv.挑战地,大胆对抗地
参考例句:
  • Braving snow and frost, the plum trees blossomed defiantly. 红梅傲雪凌霜开。 来自《现代汉英综合大词典》
  • She tilted her chin at him defiantly. 她向他翘起下巴表示挑衅。 来自《简明英汉词典》
70 tighten 9oYwI     
v.(使)变紧;(使)绷紧
参考例句:
  • Turn the screw to the right to tighten it.向右转动螺钉把它拧紧。
  • Some countries tighten monetary policy to avoid inflation.一些国家实行紧缩银根的货币政策,以避免通货膨胀。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533