小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » Across The Chasm » CHAPTER XIII.
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER XIII.
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 WHEN Miss Trevennon, dressed for the ball, descended1 to join her cousin that memorable2 December evening, she looked undeniably lovely, and so Mrs. Gaston admitted to herself with supreme3 satisfaction. The young girl’s tall beauty was superbly displayed by this rather severe costume—with its heavy, gleaming drapery falling about her, white and plain. The flounces of rich lace made a splendid trimming for the long skirt, which trailed behind her in a graceful4, shimmering5 mass, and the pointed6 body outlined to perfection her round and pliant7 waist. The dress was cut high, and a fall of the lovely lace finished the throat and sleeves.
 
Miss Trevennon’s clear-cut, soft-tinted face was somewhat inanimate this evening. The ball had lost much of its charm since she had contemplated8 the prospect9 in the morning. In the first place, the possibility of Charley Somers coming to Washington troubled her, and, in the second, Alan Decourcy’s words and looks, with a chance of their repetition this evening, made her uneasy. Besides these, there was a feeling of disappointment, all the keener for being unowned, even to herself, that Louis Gaston should not be here to welcome her back, and to share the interest and pride Cousin Eugenia so evidently took in her appearance at this ball.
 
Arrived at their destination, Mrs. Gaston and Margaret, escorted by General Gaston, were passing through the main hall on their way to the dressing-rooms, when they came upon Alan Decourcy, with a sumptuously10 apparelled lady on his arm. She was a decidedly pretty woman, and Margaret observed that she clung to her companion with an air of the friendliest familiarity. She also observed that her pink gauze costume was somewhat decolleté, and that a strap12 of black velvet13 stood in lieu of a sleeve across her white shoulder, a similar bit supporting a superb pendant of diamonds, which ornamented14 her fair, round throat.
 
This lady bowed affably to Mrs. Gaston, and regarded Margaret with a broad stare. Alan, of course, spoke15 also, but for some reason Margaret avoided doing more than just glancing at him as she passed on toward the staircase.
 
“And so Mrs. Vere already has your cousin in her toils16!” said Mrs. Gaston, as they were approaching the dressing-room.
 
“Was that Mrs. Vere?” said Margaret. “Who is she?”
 
“Oh, she’s one of the most noted17 of the married belles18!” said Mrs. Gaston. “If Mr. Decourcy were not a man of the world and well able to take care of himself, it might be well for you to warn him. As it is, I feel no anxiety about him.”
 
“And who is Mr. Vere?”
 
“Mrs. Vere’s husband. He may or may not be here. He’s apt to turn up in the supper-room.”
 
Margaret said no more, but set herself to the adjustment of her toilet with a certain air of preoccupation. Having ascertained19 by a glance that her costume was in order, she stood looking very thoughtful as she waited for her cousin, whose touches here and there consumed a much longer time.
 
When the two ladies emerged from the dressing-room together, they found Alan Decourcy, with General Gaston, awaiting them. He had freed himself from Mrs. Vere, in some way, and offered his arm to take Margaret into the room. She laid her hand within it lightly, and they followed General and Mrs. Gaston in silence.
 
After they had spoken to their hostess and her daughters, Decourcy led Miss Trevennon away to make the tour of the rooms, which were ablaze20 with lights and flowers, and gorgeous to behold21.
 
“There’s something very distinguished22 about this dress you are wearing, Margaret,” he said, in a tone that was caressingly23 sweet, “or is it, perhaps, my cousin’s lovely face and figure that make it appear so? You are looking your very best, yet I never saw you so devoid24 of color.”
 
“It’s the contrast with Mrs. Vere’s gorgeousness, perhaps!” said Margaret, with a rather strained little laugh. “When did you meet Mrs. Vere, by-the-way?”
 
He turned suddenly, and looked at her with a glance of keen scrutiny25, but, seeing the utter unsuspiciousness of her frank gaze, he said carelessly:
 
“Mrs. Vere? Oh, she’s a very old friend! I hardly remember the time when I didn’t know Antoinette Vere.”
 
“Did you know of her being in Washington?”
 
“Yes, indeed; I saw her when I was in town, the other day. She lives here.”
 
“Why, I wonder you did not tell me you had this great friend living here, and make her come to see me!” said Margaret, in her honest way.
 
“I didn’t think of it,” he said, somewhat constrainedly26. “I didn’t suppose you’d care for it.”
 
He turned, then, and called her attention to some especially pretty bit of decoration, and Mrs. Vere was not mentioned again.
 
In a few minutes Mr. Leary came up to speak to Miss Trevennon, and, soon after, one or two other acquaintances appeared, and Margaret was importuned27 for dances.
 
“I shall not dance this evening,” she said, forming the resolution suddenly. She had not thought of the matter before, but when the time came she found herself indisposed to dance. There were strong protests from the young gentlemen, but these her decided11 manner soon silenced, and when Mr. Leary offered his arm, to take her to look for a seat, she looked around for Decourcy and found that he was gone.
 
For a long while after this, she had not time to think of her cousin. Scores of people were presented to her, by Mrs. Gaston and others, and the General whispered to her that his popularity with the young gentlemen this evening was something phenomenal. She went into the drawing-room and looked on for a while, and though she kept to her resolution she might have had two partners for every dance, if she had chosen. Most of the men whom she declined to dance with manifested an entire willingness to stop and talk instead, and throughout the evening she was so well attended, that Cousin Eugenia, who had heard with quaking of her resolution not to dance, admitted to herself, in the end, that it had given her young cousin a more distinguished appearance.
 
When the evening was growing old, and the flowers began to droop28 and the music to flag; when the girls began to look the worse for too much dancing, and the men, in many cases, the worse for too much wine, Miss Trevennon, finding herself a little weary, yielded to the suggestion of her companion for the moment, who happened to be Lord Waring, and allowed herself to be led to a cool, dim recess29 in the conservatory30, where she sank into a seat to wait, while Lord Waring went for a glass of water for her. It was very still and quiet here. Almost every one was occupied either in the supper-room or in dancing, and Margaret supposed herself to be quite alone, until the sound of low-toned voices arrested her attention. Turning, she caught sight, between the branches of some densely31 leaved palms, of the figures of a man and woman. The latter’s back was turned, but Margaret recognized the pink costume and smooth, bare shoulders. The head was raised to meet the ardent32 gaze of the man who bent33 above her. This man’s face was turned full toward Margaret, and she, too, could see that gaze—a tender, fervid34 look that, but a few hours since, had been bent upon herself. Instinctively35 she closed her eyes, afraid to look longer, and feeling a quick pang36 of horror as she remembered that so recently this man had kissed her hand. Thank Heaven he had never, for one instant, touched her heart—that she cared not an atom for him! But suppose it had been different! Suppose the tenderness he had so successfully counterfeited37, the significant words she had so implicitly38 believed, had awakened39 an answering tenderness in her heart!
 
As these hurried thoughts rushed through her mind, she rose to her feet, confused and agitated40. Again her troubled gaze rested for one instant upon another vision of those two figures through the vista41 of flowers and leaves, but it was for an instant only, for she felt a swift instinct of flight, and forgetting Lord Waring and the fact that he would expect to find her where he had left her, she fled from the conservatory and entered the room beyond. Bewildered, agitated, weak, uncertain, she looked about her with a troubled gaze, and met the steadfast42 eyes of Louis Gaston.
 
With a look of joyful43 relief she hastened toward him and placed her hand, with a confiding44 motion, within the arm he extended. His calm and self-collected aspect, the firm support of his strong arm, the repose45 of his quiet manner, the freshness of his evening toilet, recently made, which contrasted so pleasantly with the somewhat dishevelled and flushed appearance of many of the men at this late hour, all these were so restful and reassuring46 that Margaret drew a long breath of contentment to find herself so safe.
 
“Where did you come from?” she said. “You were the very last person I expected to see.”
 
“I returned from New York by the evening train, and, late as it was, I concluded to dress and come to the ball. I have seen my hostess, who has kindly47 forgiven my tardiness48, and my next thought was to find you. I was in the act of seeking you in the supper-room when you unexpectedly appeared before me, solitary49 and alone.”
 
“I was so glad to see you,” she said, with the unconscious simplicity50 a child might have shown.
 
He took her words as naturally as they were uttered, and said simply:
 
“How did you happen to be alone?”
 
“Oh, Lord Waring was with me,” she said, suddenly, remembering her errant knight51. “He went to get me some water. I wonder where he is.”
 
At this moment Lord Waring appeared at the door of the conservatory, glass in hand.
 
Margaret hurriedly made her apologies, explaining her having caught sight of Mr. Gaston unexpectedly, his recent return from New York, etc.
 
His lordship accepted her explanation in good part, and when Margaret had drunk the water rather eagerly he went off to return the glass, saying he would see her again.
 
He had scarcely disappeared when Gaston and Margaret, going out into the hall, saw Mrs. Vere and Alan Decourcy coming toward them.
 
Gaston suddenly stood still, detaining his companion by a slight pressure of the arm, and said, hurriedly:
 
“It is just possible that Mrs. Vere may ask you to join a theatre-party she is getting up for to-morrow evening. Forgive me if I take the liberty of suggesting that you shall decline if she should do so. Make an engagement to go with me instead, and just excuse yourself on the plea of a previous engagement. I hope you will pardon my venturing to advise you.”
 
“Certainly,” said Margaret; “but she will not ask me. I do not know her.”
 
Mrs. Vere, however, was coming straight toward them, and she now stopped in front of them, and giving Louis a tap with her fan, said:
 
“Present me to Miss Trevennon,” and when Gaston had complied, she went on in a rather boisterous52 tone:
 
“I’ve been teasing your cousin to present me to you all the evening, Miss Trevennon; but I suppose he wanted the monopoly of you, for he would not even bring me into your neighborhood.”
 
“It may have been that he wanted the monopoly of yourself,” said Gaston, looking at her keenly and speaking in his quietest tones.
 
“Well, it’s more than you’ll ever want, then!” said Mrs. Vere, pertly; “so you can just keep yourself out of the matter.”
 
“I have every intention of doing so, madam,” said Gaston, gravely. “I know my place, and I value my peace of mind.”
 
Mrs. Vere flashed a quick, vindictive53 glance at him, as he uttered these quiet words, and then turning to Margaret, she said:
 
“I want to ask you to join a little theatre-party I am giving to-morrow evening, Miss Trevennon. There will be eight of us, and we are going to see As You Like It, and have a little supper at my house afterward54. Now don’t say you have any other engagement.”
 
“Unfortunately I must,” said Margaret, conscious of the insincerity of the qualifying term, and yet too grateful to Louis for preparing her for this contingency55 to feel very contrite56 on account of it. “I have already pledged myself elsewhere.”
 
“How tiresome57!” said Mrs. Vere, darting58 a suspicious glance at Louis, which he met with imperturbable59 gravity. “By-the-way, I called on you while you were in Baltimore. I suppose you got my card.”
 
And, without waiting for an answer, she moved away, on Decourcy’s arm, saying, as if half involuntarily:
 
“I detest60 that man.”
 
Decourcy, who was looking somewhat preoccupied61, made no answer, until she gave his arm a little jerk and said, with the petulance62 of a child:
 
“What’s the matter with you? Why don’t you speak?”
 
“What can I say, except that I feel deeply sorry for poor Gaston, and appropriately grateful that I do not happen to be in his place.”
 
He spoke in his softest tones, but Mrs. Vere knew instinctively that her spell was, for the time being, broken. Well! it had been broken before, she reflected, and she had always succeeded in mending it, and she felt confident she could do so again.
 
Meantime, as Margaret and Louis walked away, to look for Mrs. Gaston, the former said:
 
“Was it not rather odd that Mrs. Vere didn’t ask you to join her party?”
 
“She did,” said Louis. “She wrote me a note, which was forwarded to me in New York.”
 
“And what did you do?” asked Margaret.
 
“Excused myself on the score of another engagement.”
 
“But you didn’t——” she began, and then stopped with uplifted eyebrows63.
 
“I know,” he answered, smiling; “but I foresaw at least the possibility that you would be propitious64.”
 
“I think she’s angry with you about it.”
 
“Very likely. She’s been angry with me before.”
 
“I didn’t know, until to-night, that she was an old friend of Alan’s,” said Margaret.
 
“Oh yes,” he answered, indifferently; “it’s an affair of long standing65, I hear.”
 
“What do you mean?” said Margaret, facing him with a sudden surprise, and then, remembering the scene she had witnessed in the conservatory, she averted66 her eyes, and was silent.
 
“I merely meant,” he answered, in a tone of quick regret, “that I happened to hear Waring say that they were friends in London, last year. Mr. and Mrs. Vere spent the season there, and your cousin happening to be there also, naturally saw them often—all being Americans together.”
 
At this point they caught sight of Mrs. Gaston, and Margaret hastened to join her, and so the subject was very willingly dropped by them both.
 
Cousin Eugenia declared and reiterated67 that Margaret had been a shining success at this ball, but of that the girl thought and cared little. But for many days to come, the recurring68 thoughts of that evening brought with them certain memories that rankled69, as well as certain others that comforted and soothed70.
 

点击收听单词发音收听单词发音  

1 descended guQzoy     
a.为...后裔的,出身于...的
参考例句:
  • A mood of melancholy descended on us. 一种悲伤的情绪袭上我们的心头。
  • The path descended the hill in a series of zigzags. 小路呈连续的之字形顺着山坡蜿蜒而下。
2 memorable K2XyQ     
adj.值得回忆的,难忘的,特别的,显著的
参考例句:
  • This was indeed the most memorable day of my life.这的确是我一生中最值得怀念的日子。
  • The veteran soldier has fought many memorable battles.这个老兵参加过许多难忘的战斗。
3 supreme PHqzc     
adj.极度的,最重要的;至高的,最高的
参考例句:
  • It was the supreme moment in his life.那是他一生中最重要的时刻。
  • He handed up the indictment to the supreme court.他把起诉书送交最高法院。
4 graceful deHza     
adj.优美的,优雅的;得体的
参考例句:
  • His movements on the parallel bars were very graceful.他的双杠动作可帅了!
  • The ballet dancer is so graceful.芭蕾舞演员的姿态是如此的优美。
5 shimmering 0a3bf9e89a4f6639d4583ea76519339e     
v.闪闪发光,发微光( shimmer的现在分词 )
参考例句:
  • The sea was shimmering in the sunlight. 阳光下海水波光闪烁。
  • The colours are delicate and shimmering. 这些颜色柔和且闪烁微光。 来自辞典例句
6 pointed Il8zB4     
adj.尖的,直截了当的
参考例句:
  • He gave me a very sharp pointed pencil.他给我一支削得非常尖的铅笔。
  • She wished to show Mrs.John Dashwood by this pointed invitation to her brother.她想通过对达茨伍德夫人提出直截了当的邀请向她的哥哥表示出来。
7 pliant yO4xg     
adj.顺从的;可弯曲的
参考例句:
  • She's proud and stubborn,you know,under that pliant exterior.你要知道,在温顺的外表下,她既自傲又固执。
  • They weave a basket out of osiers with pliant young willows.他们用易弯的柳枝编制篮子。
8 contemplated d22c67116b8d5696b30f6705862b0688     
adj. 预期的 动词contemplate的过去分词形式
参考例句:
  • The doctor contemplated the difficult operation he had to perform. 医生仔细地考虑他所要做的棘手的手术。
  • The government has contemplated reforming the entire tax system. 政府打算改革整个税收体制。
9 prospect P01zn     
n.前景,前途;景色,视野
参考例句:
  • This state of things holds out a cheerful prospect.事态呈现出可喜的前景。
  • The prospect became more evident.前景变得更加明朗了。
10 sumptuously 5a9a881421f66e6399d9561fdfe9a227     
奢侈地,豪华地
参考例句:
  • The hall was sumptuously decorated. 大厅装饰得富丽堂皇。
  • This government building is sumptuously appointed. 这座政府办公大楼布置得极为豪华。
11 decided lvqzZd     
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的
参考例句:
  • This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
  • There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。
12 strap 5GhzK     
n.皮带,带子;v.用带扣住,束牢;用绷带包扎
参考例句:
  • She held onto a strap to steady herself.她抓住拉手吊带以便站稳。
  • The nurse will strap up your wound.护士会绑扎你的伤口。
13 velvet 5gqyO     
n.丝绒,天鹅绒;adj.丝绒制的,柔软的
参考例句:
  • This material feels like velvet.这料子摸起来像丝绒。
  • The new settlers wore the finest silk and velvet clothing.新来的移民穿着最华丽的丝绸和天鹅绒衣服。
14 ornamented af417c68be20f209790a9366e9da8dbb     
adj.花式字体的v.装饰,点缀,美化( ornament的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The desk was ornamented with many carvings. 这桌子装饰有很多雕刻物。 来自《简明英汉词典》
  • She ornamented her dress with lace. 她用花边装饰衣服。 来自《简明英汉词典》
15 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
16 toils b316b6135d914eee9a4423309c5057e6     
参考例句:
  • It did not declare him to be still in Mrs. Dorset's toils. 这并不表明他仍陷于多赛特夫人的情网。
  • The thief was caught in the toils of law. 这个贼陷入了法网。
17 noted 5n4zXc     
adj.著名的,知名的
参考例句:
  • The local hotel is noted for its good table.当地的那家酒店以餐食精美而著称。
  • Jim is noted for arriving late for work.吉姆上班迟到出了名。
18 belles 35634a17dac7d7e83a3c14948372f50e     
n.美女( belle的名词复数 );最美的美女
参考例句:
  • Every girl in Atlanta was knee deep in men,even the plainest girls were carrying on like belles. 亚特兰大的女孩子个个都有许多男人追求,就连最不出色的也像美人一样被男人紧紧缠住。 来自《简明英汉词典》
  • Even lot of belles, remand me next the United States! 还要很多美女,然后把我送回美国! 来自互联网
19 ascertained e6de5c3a87917771a9555db9cf4de019     
v.弄清,确定,查明( ascertain的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The previously unidentified objects have now been definitely ascertained as being satellites. 原来所说的不明飞行物现在已证实是卫星。 来自《简明英汉词典》
  • I ascertained that she was dead. 我断定她已经死了。 来自《简明英汉词典》
20 ablaze 1yMz5     
adj.着火的,燃烧的;闪耀的,灯火辉煌的
参考例句:
  • The main street was ablaze with lights in the evening.晚上,那条主要街道灯火辉煌。
  • Forests are sometimes set ablaze by lightning.森林有时因雷击而起火。
21 behold jQKy9     
v.看,注视,看到
参考例句:
  • The industry of these little ants is wonderful to behold.这些小蚂蚁辛勤劳动的样子看上去真令人惊叹。
  • The sunrise at the seaside was quite a sight to behold.海滨日出真是个奇景。
22 distinguished wu9z3v     
adj.卓越的,杰出的,著名的
参考例句:
  • Elephants are distinguished from other animals by their long noses.大象以其长长的鼻子显示出与其他动物的不同。
  • A banquet was given in honor of the distinguished guests.宴会是为了向贵宾们致敬而举行的。
23 caressingly 77d15bfb91cdfea4de0eee54a581136b     
爱抚地,亲切地
参考例句:
  • His voice was caressingly sweet. 他的嗓音亲切而又甜美。
24 devoid dZzzx     
adj.全无的,缺乏的
参考例句:
  • He is completely devoid of humour.他十分缺乏幽默。
  • The house is totally devoid of furniture.这所房子里什么家具都没有。
25 scrutiny ZDgz6     
n.详细检查,仔细观察
参考例句:
  • His work looks all right,but it will not bear scrutiny.他的工作似乎很好,但是经不起仔细检查。
  • Few wives in their forties can weather such a scrutiny.很少年过四十的妻子经得起这么仔细的观察。
26 constrainedly 220a2217525a7046cb862860e4febdea     
不自然地,勉强地,强制地
参考例句:
  • Very constrainedly,she agreed a young doctor to operate on her. 她非常勉强地同意让一位年轻的医生为她做手术。
27 importuned a70ea4faef4ef6af648a8c3c86119e1f     
v.纠缠,向(某人)不断要求( importune的过去式和过去分词 );(妓女)拉(客)
参考例句:
  • The boy importuned the teacher to raise his mark. 那个男孩纠缠着老师给他提分(数)。 来自《现代英汉综合大词典》
  • He importuned me for a position in my office. 他不断地要求我在我的办事处给他一个位置。 来自辞典例句
28 droop p8Zyd     
v.低垂,下垂;凋萎,萎靡
参考例句:
  • The heavy snow made the branches droop.大雪使树枝垂下来。
  • Don't let your spirits droop.不要萎靡不振。
29 recess pAxzC     
n.短期休息,壁凹(墙上装架子,柜子等凹处)
参考例句:
  • The chairman of the meeting announced a ten-minute recess.会议主席宣布休会10分钟。
  • Parliament was hastily recalled from recess.休会的议员被匆匆召回开会。
30 conservatory 4YeyO     
n.温室,音乐学院;adj.保存性的,有保存力的
参考例句:
  • At the conservatory,he learned how to score a musical composition.在音乐学校里,他学会了怎样谱曲。
  • The modern conservatory is not an environment for nurturing plants.这个现代化温室的环境不适合培育植物。
31 densely rutzrg     
ad.密集地;浓厚地
参考例句:
  • A grove of trees shadowed the house densely. 树丛把这幢房子遮蔽得很密实。
  • We passed through miles of densely wooded country. 我们穿过好几英里茂密的林地。
32 ardent yvjzd     
adj.热情的,热烈的,强烈的,烈性的
参考例句:
  • He's an ardent supporter of the local football team.他是本地足球队的热情支持者。
  • Ardent expectations were held by his parents for his college career.他父母对他的大学学习抱着殷切的期望。
33 bent QQ8yD     
n.爱好,癖好;adj.弯的;决心的,一心的
参考例句:
  • He was fully bent upon the project.他一心扑在这项计划上。
  • We bent over backward to help them.我们尽了最大努力帮助他们。
34 fervid clvyf     
adj.热情的;炽热的
参考例句:
  • He is a fervid orator.他是个慷慨激昂的演说者。
  • He was a ready scholar as you are,but more fervid and impatient.他是一个聪明的学者,跟你一样,不过更加热情而缺乏耐心。
35 instinctively 2qezD2     
adv.本能地
参考例句:
  • As he leaned towards her she instinctively recoiled. 他向她靠近,她本能地往后缩。 来自《简明英汉词典》
  • He knew instinctively where he would find her. 他本能地知道在哪儿能找到她。 来自《简明英汉词典》
36 pang OKixL     
n.剧痛,悲痛,苦闷
参考例句:
  • She experienced a sharp pang of disappointment.她经历了失望的巨大痛苦。
  • She was beginning to know the pang of disappointed love.她开始尝到了失恋的痛苦。
37 counterfeited 5d3d40bf40d714ccb5192aca77de1c89     
v.仿制,造假( counterfeit的过去分词 )
参考例句:
  • How did you spot those fifties were counterfeited? 你怎样察觉出那些50元面值的纸币是伪造的? 来自《简明英汉词典》
  • The old miser's widow counterfeited a grief she did not feel. 这个老守财奴的寡妇伪装出她并没有的哀伤。 来自辞典例句
38 implicitly 7146d52069563dd0fc9ea894b05c6fef     
adv. 含蓄地, 暗中地, 毫不保留地
参考例句:
  • Many verbs and many words of other kinds are implicitly causal. 许多动词和许多其他类词都蕴涵着因果关系。
  • I can trust Mr. Somerville implicitly, I suppose? 我想,我可以毫无保留地信任萨莫维尔先生吧?
39 awakened de71059d0b3cd8a1de21151c9166f9f0     
v.(使)醒( awaken的过去式和过去分词 );(使)觉醒;弄醒;(使)意识到
参考例句:
  • She awakened to the sound of birds singing. 她醒来听到鸟的叫声。
  • The public has been awakened to the full horror of the situation. 公众完全意识到了这一状况的可怕程度。 来自《简明英汉词典》
40 agitated dzgzc2     
adj.被鼓动的,不安的
参考例句:
  • His answers were all mixed up,so agitated was he.他是那样心神不定,回答全乱了。
  • She was agitated because her train was an hour late.她乘坐的火车晚点一个小时,她十分焦虑。
41 vista jLVzN     
n.远景,深景,展望,回想
参考例句:
  • From my bedroom window I looked out on a crowded vista of hills and rooftops.我从卧室窗口望去,远处尽是连绵的山峦和屋顶。
  • These uprisings come from desperation and a vista of a future without hope.发生这些暴动是因为人们被逼上了绝路,未来看不到一点儿希望。
42 steadfast 2utw7     
adj.固定的,不变的,不动摇的;忠实的;坚贞不移的
参考例句:
  • Her steadfast belief never left her for one moment.她坚定的信仰从未动摇过。
  • He succeeded in his studies by dint of steadfast application.由于坚持不懈的努力他获得了学业上的成功。
43 joyful N3Fx0     
adj.欢乐的,令人欢欣的
参考例句:
  • She was joyful of her good result of the scientific experiments.她为自己的科学实验取得好成果而高兴。
  • They were singing and dancing to celebrate this joyful occasion.他们唱着、跳着庆祝这令人欢乐的时刻。
44 confiding e67d6a06e1cdfe51bc27946689f784d1     
adj.相信人的,易于相信的v.吐露(秘密,心事等)( confide的现在分词 );(向某人)吐露(隐私、秘密等)
参考例句:
  • The girl is of a confiding nature. 这女孩具有轻信别人的性格。 来自《现代英汉综合大词典》
  • Celia, though confiding her opinion only to Andrew, disagreed. 西莉亚却不这么看,尽管她只向安德鲁吐露过。 来自辞典例句
45 repose KVGxQ     
v.(使)休息;n.安息
参考例句:
  • Don't disturb her repose.不要打扰她休息。
  • Her mouth seemed always to be smiling,even in repose.她的嘴角似乎总是挂着微笑,即使在睡眠时也是这样。
46 reassuring vkbzHi     
a.使人消除恐惧和疑虑的,使人放心的
参考例句:
  • He gave her a reassuring pat on the shoulder. 他轻拍了一下她的肩膀让她放心。
  • With a reassuring pat on her arm, he left. 他鼓励地拍了拍她的手臂就离开了。
47 kindly tpUzhQ     
adj.和蔼的,温和的,爽快的;adv.温和地,亲切地
参考例句:
  • Her neighbours spoke of her as kindly and hospitable.她的邻居都说她和蔼可亲、热情好客。
  • A shadow passed over the kindly face of the old woman.一道阴影掠过老太太慈祥的面孔。
48 tardiness 3qwwE     
n.缓慢;迟延;拖拉
参考例句:
  • Her teacher gave her extra homework because of her tardiness. 由于她的迟到,老师给她布置了额外的家庭作业。 来自辞典例句
  • Someone said that tardiness is the subtlest form of selflove and conceit. 有人说迟到是自私和自负的最微妙的表现形式。 来自辞典例句
49 solitary 7FUyx     
adj.孤独的,独立的,荒凉的;n.隐士
参考例句:
  • I am rather fond of a solitary stroll in the country.我颇喜欢在乡间独自徜徉。
  • The castle rises in solitary splendour on the fringe of the desert.这座城堡巍然耸立在沙漠的边际,显得十分壮美。
50 simplicity Vryyv     
n.简单,简易;朴素;直率,单纯
参考例句:
  • She dressed with elegant simplicity.她穿着朴素高雅。
  • The beauty of this plan is its simplicity.简明扼要是这个计划的一大特点。
51 knight W2Hxk     
n.骑士,武士;爵士
参考例句:
  • He was made an honourary knight.他被授予荣誉爵士称号。
  • A knight rode on his richly caparisoned steed.一个骑士骑在装饰华丽的马上。
52 boisterous it0zJ     
adj.喧闹的,欢闹的
参考例句:
  • I don't condescend to boisterous displays of it.我并不屈就于它热热闹闹的外表。
  • The children tended to gather together quietly for a while before they broke into boisterous play.孩子们经常是先静静地聚集在一起,不一会就开始吵吵嚷嚷戏耍开了。
53 vindictive FL3zG     
adj.有报仇心的,怀恨的,惩罚的
参考例句:
  • I have no vindictive feelings about it.我对此没有恶意。
  • The vindictive little girl tore up her sister's papers.那个充满报复心的小女孩撕破了她姐姐的作业。
54 afterward fK6y3     
adv.后来;以后
参考例句:
  • Let's go to the theatre first and eat afterward. 让我们先去看戏,然后吃饭。
  • Afterward,the boy became a very famous artist.后来,这男孩成为一个很有名的艺术家。
55 contingency vaGyi     
n.意外事件,可能性
参考例句:
  • We should be prepared for any contingency.我们应该对任何应急情况有所准备。
  • A fire in our warehouse was a contingency that we had not expected.库房的一场大火是我们始料未及的。
56 contrite RYXzf     
adj.悔悟了的,后悔的,痛悔的
参考例句:
  • She was contrite the morning after her angry outburst.她发了一顿脾气之后一早上追悔莫及。
  • She assumed a contrite expression.她装出一副后悔的表情。
57 tiresome Kgty9     
adj.令人疲劳的,令人厌倦的
参考例句:
  • His doubts and hesitations were tiresome.他的疑惑和犹豫令人厌烦。
  • He was tiresome in contending for the value of his own labors.他老为他自己劳动的价值而争强斗胜,令人生厌。
58 darting darting     
v.投掷,投射( dart的现在分词 );向前冲,飞奔
参考例句:
  • Swallows were darting through the clouds. 燕子穿云急飞。 来自《现代英汉综合大词典》
  • Swallows were darting through the air. 燕子在空中掠过。 来自辞典例句
59 imperturbable dcQzG     
adj.镇静的
参考例句:
  • Thomas,of course,was cool and aloof and imperturbable.当然,托马斯沉着、冷漠,不易激动。
  • Edward was a model of good temper and his equanimity imperturbable.爱德华是个典型的好性子,他总是沉着镇定。
60 detest dm0zZ     
vt.痛恨,憎恶
参考例句:
  • I detest people who tell lies.我恨说谎的人。
  • The workers detest his overbearing manner.工人们很讨厌他那盛气凌人的态度。
61 preoccupied TPBxZ     
adj.全神贯注的,入神的;被抢先占有的;心事重重的v.占据(某人)思想,使对…全神贯注,使专心于( preoccupy的过去式)
参考例句:
  • He was too preoccupied with his own thoughts to notice anything wrong. 他只顾想着心事,没注意到有什么不对。
  • The question of going to the Mount Tai preoccupied his mind. 去游泰山的问题盘踞在他心头。 来自《简明英汉词典》
62 petulance oNgxw     
n.发脾气,生气,易怒,暴躁,性急
参考例句:
  • His petulance made her impatient.他的任性让她无法忍受。
  • He tore up the manuscript in a fit of petulance.他一怒之下把手稿撕碎了。
63 eyebrows a0e6fb1330e9cfecfd1c7a4d00030ed5     
眉毛( eyebrow的名词复数 )
参考例句:
  • Eyebrows stop sweat from coming down into the eyes. 眉毛挡住汗水使其不能流进眼睛。
  • His eyebrows project noticeably. 他的眉毛特别突出。
64 propitious aRNx8     
adj.吉利的;顺利的
参考例句:
  • The circumstances were not propitious for further expansion of the company.这些情况不利于公司的进一步发展。
  • The cool days during this week are propitious for out trip.这种凉爽的天气对我们的行程很有好处。
65 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
66 averted 35a87fab0bbc43636fcac41969ed458a     
防止,避免( avert的过去式和过去分词 ); 转移
参考例句:
  • A disaster was narrowly averted. 及时防止了一场灾难。
  • Thanks to her skilful handling of the affair, the problem was averted. 多亏她对事情处理得巧妙,才避免了麻烦。
67 reiterated d9580be532fe69f8451c32061126606b     
反复地说,重申( reiterate的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • "Well, I want to know about it,'she reiterated. “嗯,我一定要知道你的休假日期,"她重复说。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
  • Some twenty-two years later President Polk reiterated and elaborated upon these principles. 大约二十二年之后,波尔克总统重申这些原则并且刻意阐释一番。
68 recurring 8kLzK8     
adj.往复的,再次发生的
参考例句:
  • This kind of problem is recurring often. 这类问题经常发生。
  • For our own country, it has been a time for recurring trial. 就我们国家而言,它经过了一个反复考验的时期。
69 rankled bfb0a54263d4c4175194bac323305c52     
v.(使)痛苦不已,(使)怨恨不已( rankle的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Her comments still rankled. 她的评价仍然让人耿耿于怀。
  • The insult rankled in his mind. 这种侮辱使他心里难受。 来自《简明英汉词典》
70 soothed 509169542d21da19b0b0bd232848b963     
v.安慰( soothe的过去式和过去分词 );抚慰;使舒服;减轻痛苦
参考例句:
  • The music soothed her for a while. 音乐让她稍微安静了一会儿。
  • The soft modulation of her voice soothed the infant. 她柔和的声调使婴儿安静了。 来自《现代英汉综合大词典》


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533