小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » The Astonishing Adventure of Jane Smith » CHAPTER XV
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER XV
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 Jane waked that night, and did not know why she waked. After a moment it came to her that she had been dreaming. In her dream something unpleasant had happened, and she did not know what it was. She sat up in the darkness with her hands pressed over her eyes, trying to remember.
 
The vague feeling of having passed through some horrifying1 experience oppressed her far more than definite recollection could have done.
 
She got up, switched on the light, and began to pace up and down, but she could not shake off that feeling of having left something, she did not know what, just behind her, just out of sight. She looked round for the book she had been reading, but she remembered now that she had left it downstairs. She looked at her watch. It was three o’clock. The house would be absolutely still and empty. It would not take her two minutes to fetch the book from the drawing-room. She slipped on Renata’s dressing-gown, put out her light, and opened the door.
 
 
With a little shock of surprise she saw that the corridor was dark. Some one must have put out the light which always burned at the far end. Instead of the usual faintly rosy2 glow, there was darkness thinning to dusk, and just at the stairhead a vivid splash of moonlight. After a moment’s hesitation3 Jane slipped out of her room, leaving the door ajar. Somehow she had not reckoned upon having to cross that brightly lighted space. She came slowly to the head of the stairs and looked down into the hall. It was like looking into the blackness and silence of a vast well. She could see nothing—nothing at all. The moon was shining in through the rose window above the great door. There was a shield in the window, a shield with the Luttrell arms, and the light came through the glass in a great beam shot with colour, and struck the portrait of Lady Heritage and the vine leaves and grapes on the newel just below. The window and the portrait were on the same level, and the ray seemed to make a brilliant cleavage between the silvery dusk above and the dense4 gloom below.
 
Jane descended5 the stairs, walking carefully so as to make no noise. At the foot she turned sharply to the left and passed the study door, the fireplace, and the steel gate which shut off the north wing. The door of the Yellow Drawing-Room was straight in front of her. She opened it softly and went in.
 
The book would be on the little table to the right of the fireplace, because she remembered putting it there when Lady Heritage made an unexpectedly early move. She stood for a moment visualising the arrangement of the chairs, and then walked straight to the right place. The book was where she had left it, put down open, a bad habit for which Jimmy had often rebuked6 her. She was back at the door with it, and just about to pass the threshold when she heard a sound. Instantly she stood still, listening. The sound came from the other end of the hall, where the shadows lay deepest round the massive oak door.
 
 
“But there can’t be any one at the door at this hour,” said Jane—“there can’t, there can’t possibly.”
 
The sound came again, something between a rustle7 and a creak, but so faint that no hearing less acute than Jane’s would have caught it.
 
“It’s on the left of the door, underneath8 Willoughby Luttrell’s picture....”
 
Jane suddenly pressed her hand to her lips and made an involuntary movement backwards9, for there was an unmistakable click, and then, slow and faint, a footfall. Jane stood rigid10, staring into the darkness of the corner. She thought she heard a sigh, and then the footsteps crossed the hall, coming nearer. At the stair foot they paused, and then began to ascend11.
 
Jane gazed into the deeply shadowed space where the footfall sounded, but nothing—not the slightest glimpse of anything moving—came to her straining sight.
 
She looked up and saw the level ray of moonlight overhead. Whoever climbed the stair must pass up into the light and be visible, but from where she stood she could only see the side of the stair like a black wall. But she must see—she must. If some one had come out of the darkness where there was no door she must know who it was. Her bare feet made no sound as she moved from the sheltering doorway12. Step by step she kept pace with those slow mounting footsteps. She passed the steel gate, and, feeling her way along the wall, came to a standstill by the cold black hearth13. Then, with her whole body tense, she turned and looked up. There was a darker shadow among the shadows, a shadow that moved upwards14, towards the beam of moonlight. Jane watched, breathless, and from where The Portrait hung, the sombre eyes of Raymond Heritage seemed to watch too. Out of blackness into dusk a something emerged; one step more and the moonlight fell on a dark hood15. Up into the light came a cloaked figure, draped from head to foot, shapeless.
 
On the top step it turned. Jane caught her breath. It was Lady Heritage. She stood there for a long minute, her left hand just resting on the newel post with its twining tendrils and massive overhanging grapes. The light shone full upon her, and her face was sharpened, blanched16, and sorrowful. Her eyes seemed to look into unfathomable depths of gloom. The amber17, the rose, and the violet of the stained glass fell in a hazy18 iridescence19 upon the black of her cloak.
 
In front the cloak fell away and showed the straight white linen20 of an overall, and cloak and overall were deeply stained with dull wet smears21. A piece of the stuff hung jagged from a tear.
 
Jane looked, and could not take her eyes away.
 
“Oh, she’s so unhappy,” she said to herself.
 
With a quick movement Raymond Heritage pushed the hood back from her hair. Then she turned, faced her own portrait for a moment, and passed slowly out of sight. Jane heard a door close very softly.
 
She stood quite still and waited, gathering22 her courage. She would have to mount the stair and pass through that light before she could reach the safely shadowed corridor. Just for a moment it seemed as if she could not do it. Her feet seemed to cleave23 to the ground. Five minutes passed, and another five.
 
 
Jane felt herself becoming rigid, and with a tremendous effort, she took one step forward, but only one, for as her foot touched a new cold patch of floor, some one moved overhead.
 
For an instant a little pencil of electric light jabbed into the darkness and went out again. The next moment Mr. Ember stepped into the moonlight. He too wore a linen overall, and in his left hand he carried the mask-like head-dress which was in use in the laboratories. His right hand held a torch.
 
He came down the stairs, walking with astonishing lightness. Half-way down the torch came into play again. He sent the little ray in a sort of dazzle-dance about the hall. With every leaping flash Jane’s heart gave a jump, and she only stopped her teeth from chattering24 by biting hard upon the cuff25 of Renata’s dressing-gown. She had covered her face instinctively26, and peered, terror-stricken, between her fingers.
 
The light skimmed right across her once, and but for the crimson27 flannel28, she would certainly have screamed aloud. If Mr. Ember had been looking, he could have seen a semicircle of white forehead, two clutching hands, and a quivering chin. But his eyes were elsewhere, and the dancing flash passed on.
 
Ember crossed the hall to the far corner out of which Lady Heritage had come. Suddenly the light went out.
 
 
Jane heard again the very, very small creaking noise which she had heard before. It was followed by a faint click, and then unmitigated silence. The seconds added themselves together and became minutes, and there was no further sound. The minutes passed, and the beam of moonlight slipped slowly downwards29. Now The Portrait was in darkness, now the newels were just two black shadows. It was a long, long time before Jane moved. She climbed the staircase with terror in her heart. At the edge of the moonlight she waited so long that it moved to meet her. When the edge of it touched her bare, hesitating foot she gave a violent start, and ran the rest of the way.
 
The dark corridor felt like a haven30 of refuge.
 
She came panting to her own door, and suddenly there was no haven of refuge anywhere. The door was shut. She had left it ajar. It was shut.
 
Jane stood with her outstretched hand flat on the panel of the door. She kept saying over and over to herself:
 
“I left it open, but it’s shut. I left it open, but it’s shut.”
 
Once she pushed the door as if it could not really be shut at all, but it did not yield; the latch31 had caught. It was shut. At last she turned the handle slowly and went in. A gust32 of wind met her full. Perhaps it was the wind that had shut the door. She left it ajar, moved to the middle of the room, and waited. For a moment there was a lull33. Somewhere in the house a clock struck four. The sound came just over the edge of hearing, with its four tiny distant strokes. Then the wind rushed in again through the open window, and the door fell to with a click.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 horrifying 6rezZ3     
a.令人震惊的,使人毛骨悚然的
参考例句:
  • He went to great pains to show how horrifying the war was. 他极力指出战争是多么的恐怖。
  • The possibility of war is too horrifying to contemplate. 战争的可能性太可怕了,真不堪细想。
2 rosy kDAy9     
adj.美好的,乐观的,玫瑰色的
参考例句:
  • She got a new job and her life looks rosy.她找到一份新工作,生活看上去很美好。
  • She always takes a rosy view of life.她总是对生活持乐观态度。
3 hesitation tdsz5     
n.犹豫,踌躇
参考例句:
  • After a long hesitation, he told the truth at last.踌躇了半天,他终于直说了。
  • There was a certain hesitation in her manner.她的态度有些犹豫不决。
4 dense aONzX     
a.密集的,稠密的,浓密的;密度大的
参考例句:
  • The general ambushed his troops in the dense woods. 将军把部队埋伏在浓密的树林里。
  • The path was completely covered by the dense foliage. 小路被树叶厚厚地盖了一层。
5 descended guQzoy     
a.为...后裔的,出身于...的
参考例句:
  • A mood of melancholy descended on us. 一种悲伤的情绪袭上我们的心头。
  • The path descended the hill in a series of zigzags. 小路呈连续的之字形顺着山坡蜿蜒而下。
6 rebuked bdac29ff5ae4a503d9868e9cd4d93b12     
责难或指责( rebuke的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The company was publicly rebuked for having neglected safety procedures. 公司因忽略了安全规程而受到公开批评。
  • The teacher rebuked the boy for throwing paper on the floor. 老师指责这个男孩将纸丢在地板上。
7 rustle thPyl     
v.沙沙作响;偷盗(牛、马等);n.沙沙声声
参考例句:
  • She heard a rustle in the bushes.她听到灌木丛中一阵沙沙声。
  • He heard a rustle of leaves in the breeze.他听到树叶在微风中发出的沙沙声。
8 underneath VKRz2     
adj.在...下面,在...底下;adv.在下面
参考例句:
  • Working underneath the car is always a messy job.在汽车底下工作是件脏活。
  • She wore a coat with a dress underneath.她穿着一件大衣,里面套着一条连衣裙。
9 backwards BP9ya     
adv.往回地,向原处,倒,相反,前后倒置地
参考例句:
  • He turned on the light and began to pace backwards and forwards.他打开电灯并开始走来走去。
  • All the girls fell over backwards to get the party ready.姑娘们迫不及待地为聚会做准备。
10 rigid jDPyf     
adj.严格的,死板的;刚硬的,僵硬的
参考例句:
  • She became as rigid as adamant.她变得如顽石般的固执。
  • The examination was so rigid that nearly all aspirants were ruled out.考试很严,几乎所有的考生都被淘汰了。
11 ascend avnzD     
vi.渐渐上升,升高;vt.攀登,登上
参考例句:
  • We watched the airplane ascend higher and higher.我们看着飞机逐渐升高。
  • We ascend in the order of time and of development.我们按时间和发展顺序向上溯。
12 doorway 2s0xK     
n.门口,(喻)入门;门路,途径
参考例句:
  • They huddled in the shop doorway to shelter from the rain.他们挤在商店门口躲雨。
  • Mary suddenly appeared in the doorway.玛丽突然出现在门口。
13 hearth n5by9     
n.壁炉炉床,壁炉地面
参考例句:
  • She came and sat in a chair before the hearth.她走过来,在炉子前面的椅子上坐下。
  • She comes to the hearth,and switches on the electric light there.她走到壁炉那里,打开电灯。
14 upwards lj5wR     
adv.向上,在更高处...以上
参考例句:
  • The trend of prices is still upwards.物价的趋向是仍在上涨。
  • The smoke rose straight upwards.烟一直向上升。
15 hood ddwzJ     
n.头巾,兜帽,覆盖;v.罩上,以头巾覆盖
参考例句:
  • She is wearing a red cloak with a hood.她穿着一件红色带兜帽的披风。
  • The car hood was dented in.汽车的发动机罩已凹了进去。
16 blanched 86df425770f6f770efe32857bbb4db42     
v.使变白( blanch的过去式 );使(植物)不见阳光而变白;酸洗(金属)使有光泽;用沸水烫(杏仁等)以便去皮
参考例句:
  • The girl blanched with fear when she saw the bear coming. 那女孩见熊(向她)走来,吓得脸都白了。 来自《现代英汉综合大词典》
  • Their faces blanched in terror. 他们的脸因恐惧而吓得发白。 来自《简明英汉词典》
17 amber LzazBn     
n.琥珀;琥珀色;adj.琥珀制的
参考例句:
  • Would you like an amber necklace for your birthday?你过生日想要一条琥珀项链吗?
  • This is a piece of little amber stones.这是一块小小的琥珀化石。
18 hazy h53ya     
adj.有薄雾的,朦胧的;不肯定的,模糊的
参考例句:
  • We couldn't see far because it was so hazy.雾气蒙蒙妨碍了我们的视线。
  • I have a hazy memory of those early years.对那些早先的岁月我有着朦胧的记忆。
19 iridescence t4fxJ     
n.彩虹色;放光彩;晕色;晕彩
参考例句:
  • You can see the iridescence on their faces. 你可以看到他们脸上的彩虹色。 来自辞典例句
  • The huge pool of blood in front of her was already assuming the iridescence of coagulation. 她面前那一滩血,已经凝结了起来,显出五光十色。 来自辞典例句
20 linen W3LyK     
n.亚麻布,亚麻线,亚麻制品;adj.亚麻布制的,亚麻的
参考例句:
  • The worker is starching the linen.这名工人正在给亚麻布上浆。
  • Fine linen and cotton fabrics were known as well as wool.精细的亚麻织品和棉织品像羊毛一样闻名遐迩。
21 smears ff795c29bb653b3db2c08e7c1b20f633     
污迹( smear的名词复数 ); 污斑; (显微镜的)涂片; 诽谤
参考例句:
  • His evidence was a blend of smears, half truths and downright lies. 他的证词里掺杂着诽谤、部份的事实和彻头彻尾的谎言。
  • Anything written with a soft pencil smears easily. 用软铅笔写成的东西容易污成一片。
22 gathering ChmxZ     
n.集会,聚会,聚集
参考例句:
  • He called on Mr. White to speak at the gathering.他请怀特先生在集会上讲话。
  • He is on the wing gathering material for his novels.他正忙于为他的小说收集资料。
23 cleave iqJzf     
v.(clave;cleaved)粘着,粘住;坚持;依恋
参考例句:
  • It examines how the decision to quit gold or to cleave to it affected trade policies.论文分析了放弃或坚持金本位是如何影响贸易政策的。
  • Those who cleave to the latter view include many conservative American politicians.坚持后一种观点的大多是美国的保守派政客。
24 chattering chattering     
n. (机器振动发出的)咔嗒声,(鸟等)鸣,啁啾 adj. 喋喋不休的,啾啾声的 动词chatter的现在分词形式
参考例句:
  • The teacher told the children to stop chattering in class. 老师叫孩子们在课堂上不要叽叽喳喳讲话。
  • I was so cold that my teeth were chattering. 我冷得牙齿直打战。
25 cuff 4YUzL     
n.袖口;手铐;护腕;vt.用手铐铐;上袖口
参考例句:
  • She hoped they wouldn't cuff her hands behind her back.她希望他们不要把她反铐起来。
  • Would you please draw together the snag in my cuff?请你把我袖口上的裂口缝上好吗?
26 instinctively 2qezD2     
adv.本能地
参考例句:
  • As he leaned towards her she instinctively recoiled. 他向她靠近,她本能地往后缩。 来自《简明英汉词典》
  • He knew instinctively where he would find her. 他本能地知道在哪儿能找到她。 来自《简明英汉词典》
27 crimson AYwzH     
n./adj.深(绯)红色(的);vi.脸变绯红色
参考例句:
  • She went crimson with embarrassment.她羞得满脸通红。
  • Maple leaves have turned crimson.枫叶已经红了。
28 flannel S7dyQ     
n.法兰绒;法兰绒衣服
参考例句:
  • She always wears a grey flannel trousers.她总是穿一条灰色法兰绒长裤。
  • She was looking luscious in a flannel shirt.她穿着法兰绒裙子,看上去楚楚动人。
29 downwards MsDxU     
adj./adv.向下的(地),下行的(地)
参考例句:
  • He lay face downwards on his bed.他脸向下伏在床上。
  • As the river flows downwards,it widens.这条河愈到下游愈宽。
30 haven 8dhzp     
n.安全的地方,避难所,庇护所
参考例句:
  • It's a real haven at the end of a busy working day.忙碌了一整天后,这真是一个安乐窝。
  • The school library is a little haven of peace and quiet.学校的图书馆是一个和平且安静的小避风港。
31 latch g2wxS     
n.门闩,窗闩;弹簧锁
参考例句:
  • She laid her hand on the latch of the door.她把手放在门闩上。
  • The repairman installed an iron latch on the door.修理工在门上安了铁门闩。
32 gust q5Zyu     
n.阵风,突然一阵(雨、烟等),(感情的)迸发
参考例句:
  • A gust of wind blew the front door shut.一阵大风吹来,把前门关上了。
  • A gust of happiness swept through her.一股幸福的暖流流遍她的全身。
33 lull E8hz7     
v.使安静,使入睡,缓和,哄骗;n.暂停,间歇
参考例句:
  • The drug put Simpson in a lull for thirty minutes.药物使辛普森安静了30分钟。
  • Ground fighting flared up again after a two-week lull.经过两个星期的平静之后,地面战又突然爆发了。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533