“And Miss Molloy?” he asked.
“Not at home,” repeated Blotson.
If this was a reprieve3 it was an unwelcome one. Anthony would very much have preferred to get the thing over.
“I will wait,” he said briefly4, and walked past Blotson into the hall. “I am Mr. Luttrell,” he explained, and Blotson’s resentment5 diminished very slightly. After a moment’s hesitation6 he threw open the study door and ushered7 Anthony into the room.
“If Lady Heritage is in the house she will see me,” said Anthony. “If she is out I should like to see Miss Molloy or, failing her, Mr. Ember.” He walked to the window and stood there looking out until Blotson returned.
“Lady Heritage is out, sir, and Miss Molloy is out. Mr. Ember was in just now, but he must have stepped out again.”
“I will wait,” said Anthony for the second time.
When Blotson had gone, he stood quite still, following out a somewhat uneasy train of thought. As the minutes passed, uneasiness merged8 into anxiety.
Jane ran the whole way to the walled garden. Once inside its door she made herself walk in order to get her breath. When she came into the potting-shed she knew just what she was going to do, and set about doing it in a quiet, businesslike way. From a stack of pots she took about half a dozen, broke all but two of them, and gathered the sherds into the lap of her dress. She put the two unbroken pots on the top of the sherds. Then she took a sharp pruning-knife from the shelf, opened the trap-door, and went down the steps.
As soon as she came into the main corridor she began to put down the broken sherds, taking care to make no noise. She laid a trail of them up to the laboratory turning, and then all along the turning itself, disposing them in the middle of the fairway in such a manner as to ensure that they should not fail to be seen by any one flashing a light along the passage. She put the last two or three sherds in a little pile about a yard short of the arch leading to the slanting9 passage with the well in it. As she bent10 down there she heard Belcovitch maintaining an impassioned Slavonic monologue11 within the laboratory.
She stood in the archway, threw her two unbroken pots against the opposite wall with all her might, and then ran back down the well passage until it turned.
Everything happened just as she knew that it would happen.
Belcovitch stopped talking and swore. It was a polysyllabic curse, very effective. Then the steel gate was flung open, and in three languages Mr. Belcovitch demanded of the silence an account of what was happening. His voice ran away into a hollow echo, and died miserably12.
Jane heard him stamp back into the chamber13, cursing, and return. This time he flashed a light before him. Flattened14 against the wall, Jane saw its glow reflected from the side of the passage in which she was. Belcovitch had seen the sherds and was exclaiming and muttering. She heard him pass the arch.
Jane stole to the mouth of the slanting passage. Belcovitch was two yards away on her left, flashing his light down the tunnel, seeing more broken pots, and more and more, and swearing all the time, not loudly but with considerable earnestness. Jane slipped like a shadow across behind him and round the corner. The steel gate was wide open. She ran through it and into the lighted laboratory.
Henry lay on the stone floor in front of her, bound hand and foot. He had rolled over on to his side and was staring at the gate. Raymond had risen to her feet, and was taking a half-step towards Henry as Jane came running in.
“Shut the gate,” said Henry in a sharp whisper.
“There’s another way out, and I don’t think they know it. Quick, Jane, quick!”
Jane slammed the gate. She had the pruning-knife in her hand, and she was down on her knees and at work on the black silk muffler before the sound of the slam reached Mr. Belcovitch. When it did reach him he spun15 round and came back at a run with a revolver in his hand and murderous fury in his heart.
Jane cut through the last shred16 of silk, and because Belcovitch’s hand was shaking with rage his first bullet missed her and Henry handsomely.
“Get up against the wall, quick!” Henry commanded.
As he spoke17 he was himself half rolling, half scrambling18 towards the wall. His ankles were still tied, but his arms were free. The second bullet just missed his head. Jane cried out, and then they were both out of the line of fire. Henry was breathing hard.
“Give me the knife,” he panted, and began to saw at some of the toughest rope he had ever come across.
Raymond had remained standing19. She had retreated almost to the end of the room and wore a look of extreme surprise.
“Why do you call her Jane?” she asked. Her deep voice came through the racket with strange irrelevance20.
Belcovitch continued to make the maximum amount of noise in which it is possible for a man and a revolver to collaborate21. He banged the steel gate in the intervals22 of firing, and he cursed voluminously.
The rope gave, and Henry was half-way on to his feet when there was a sudden cessation of all the sounds. Raymond gave a warning cry, and Henry caught at Jane’s shoulder and straightened himself. The steel gate was opening.
Jane said, “Henry—oh, Henry darling!” and there came in Mr. Jeffrey Ember, very cool and deadly, with his little automatic pistol levelled. Just behind him came Belcovitch, a silent Belcovitch, at his master’s heel.
“Touching scene,” said Ember. “Captain March, if you don’t put your hands up at once I shall shoot Miss Molloy. From her last exclamation23, I should imagine that you’d rather I didn’t. Miss Molloy, go across to the opposite wall and stand there. Belcovitch, kindly24 keep your revolver against that young lady’s temple, but don’t let it off till I give you leave. Raymond, I should be glad if you would resume your chair. A brief conversation is, I think, necessary, and I should prefer you to be seated.”
He stood not far from the entrance, dominating the room. The gate had been closed by Belcovitch. Ember waited till his instructions had been carried out; then he came a little nearer to Lady Heritage and said:
“Time presses, Raymond. I must go. I wish that there were more time, for indeed I would rather not have hurried you.”
Jane, with the muzzle25 of Belcovitch’s revolver cold against her temple, found her attention caught by Ember’s words. Time ... yes, that’s what they wanted—time. Piggy had said that Anthony might arrive at any moment. When he did arrive and found that they were all mysteriously absent, surely his first thought would be to search the passages. She raised her voice and said insistently26:
“Mr. Ember.”
Ember threw her a dangerous look.
“Be quiet,” he said shortly.
“There was something I wanted to tell you,” said Jane.
“Out with it then, and be quick.”
“You called me Miss Molloy just now....”
“No, Jane, no!” said Henry violently.
Mr. Ember echoed the remark made by Lady Heritage.
“Why do you call her Jane?” he inquired.
“That is what I was going to tell you,” said Jane.
“You called me Miss Molloy, and I just thought I would like you to know that I’m not Renata Molloy. It would make an untidy sort of finish if you went away thinking that I was, and I hate things untidy.”
“You’re a little devil,” said Ember ... “a little devil.”
Jane stuck her chin in the air.
“Well, I’m not Renata Molloy anyhow,” she said. “No one would ever have called her a devil. She was a white rabbit—a nice, quiet, tame white rabbit.”
Jane’s voice failed suddenly on the last word. Yet Mr. Ember had not looked at her again. His eyes went past her to Belcovitch, and it was to Belcovitch that he spoke.
“No, not yet,” he said, “but if she speaks again you can shoot.”
A long, slow shudder27 swept Jane. She leaned against the wall and was silent, and she shut her eyes because she could not bear to see Henry’s face. Ember turned back to Raymond.
“I’m sorry to hurry you.” His voice was low and confidential28. “What I have to offer, you know. It is yours for the taking. Please don’t make any mistake. I have to change my base, it is true—I have even to change it with some haste—but neither that nor anything else can now affect my purpose and its achievement. What I offered is, without any shadow of uncertainty29, mine to offer and yours to take, if you will ... if you will, Raymond?”
Raymond’s sombre gaze dwelt on him as he spoke. The whole scene affected30 her as one is affected by something which is taking place at a great distance. She did not seem able to adjust her mental focus to it. Her mind seemed to be divided into two parts. One of them was entirely31 and unreasonably32 preoccupied33 with the relationship between Jane and Henry, and the reason why Henry should have addressed Renata Molloy as Jane. These thoughts seemed to circle as continuously, and with as little aim, as goldfish in a glass bowl. The other part of her mind was bruised34 and sick because Jeffrey Ember had been her friend. When he said, “Will you, Raymond?” she did not speak. She looked at him in silence, and presently made a slow gesture of refusal.
Ember came a step nearer.
“I told you,” he said, “that I was in dead earnest. Perhaps you don’t realise just what I mean by that. I’ve played for a high stake, and I mean to have what I’ve played for or nothing. I’ve played for you, and if....” He broke off. “Let me put it this way. Either we make the future together or there’s no future for either of us. I’m speaking quite soberly when I tell you this. Think well before you answer, but don’t be too long. If there is to be no future our present will end here and now. This place is mined, and if I press that unobtrusive knob, which you may notice above the safe, the end will be quite a dramatic one. I have always had some such contingency35 in view, and this makes as good a stepping-off place as any other. Think before you refuse, Raymond.”
She shook her head again. Her eyes never left his face. Ember made an impatient gesture.
“Are your friends going to thank you?” he said. “You are taking the heroic pose, and forgive me if I say that it’s a little unworthy of you. I expected something less obvious. Take my offer, and I guarantee to leave Captain March and Miss Molloy here unharmed. Can any woman resist sacrificing herself? Come, will you save them, Raymond?”
Lady Heritage spoke for the first time:
“I suppose that I must be a fool because I trusted you.... I did trust you, Jeffrey ... but I don’t know what you have ever seen in me to make you suppose that I am such a fool as to trust you again ... now.”
Her words and her voice caused a change in Ember, a change as difficult to define as to describe. It is best realised by its effect upon those present. Some impression of shock was received in varying degree by them all. Henry March had, perhaps, the most vivid sense of it. In Belcovitch it bred panic.
Whilst Ember was speaking the hand that held the revolver to Jane’s temple had become more and more unsteady. The muzzle knocked cold against her cheek bone and jabbed against her ear. Jane wondered when the thing would go off. So, it is to be imagined, did Henry, for he was grey about the mouth and his forehead was wet.
Ember did not speak for a moment. Then he said:
“Touché!” in a queer, bitter voice.
Belcovitch began to mutter in an undertone that gradually became louder. His hand shook more and more.
“Sure, Raymond?” said Jeffrey Ember. “Quite, quite sure?”
He came up quite close, and laid his right hand lightly on her shoulder. It was the first time that he had touched her.
She said just the one word, “Yes.” For a moment his hand closed hard upon her. Then he sprang back with a laugh.
“All right, then we go up together.” And, as he spoke, he made for the corner where a little vulcanite knob showed above the steel safe.
With a sort of howl Belcovitch whirled to meet him. They crashed together and grappled, Ember silent, Belcovitch torrential in imprecation and fighting as a man frenzied36 with terror does fight. His revolver dropped from his hand, and Ember stumbled over it.
Like a flash Henry had Raymond by the arm, whilst his eyes commanded Jane and he pointed37 to the passage that led out of the laboratory on the extreme right. It was the one that Jane had explored first, and as she ran into it she remembered that it ended in a small chamber full of packing-cases. In a panting whisper she said:
“It’s full of boxes.”
“Then we must shift them,” said Henry, and, groping in the almost dark, he began to pull the cases away from the right-hand wall.
“A light—he can’t find the spring without a light.”
Raymond heard her own voice saying this, and then she ran back down the passage and into the laboratory.
Belcovitch had put his torch down on the bench from which Jane had taken the lists. Its exact position was, as it were, photographed on Raymond’s consciousness. She reached, snatched it, and was back again in the least possible space of time. As she came, she saw Ember and Belcovitch swaying, struggling—horribly near the corner. And as she went she had an impression of Belcovitch falling and, as he fell, dragging Ember down with desperate, clawing hands. Then she was trying to steady her hand and throw the light upon the wall space which Henry had cleared; but the beam wavered and shook, shook and wavered; and Jane took the torch out of her hand, setting it on one of the packing-cases.
“It should be here. It should be just here”—Henry spoke in a muttering whisper; then with sharp irritation38, “Nearer with that light, Jane.”
Jane held it closely to the wall. Henry’s hands slid up and down, feeling ... pressing. Once they heard Belcovitch shout, and all the time the sound of the struggle filled their straining ears. Some one fired a shot—and Henry found the spring. A slab39 of stone swung outwards40, pivoting41 as the other doors had done.
Henry pushed Jane through the opening, flung his arm round Raymond, dragged her through and slammed the stone into place. They were in the narrow alley-way between the row of veronica bushes and the terrace wall, on the spot where Mr. George Patterson had stood listening to Raymond’s voice. The air, the daylight, the mist, seemed wonderful beyond words. Jane never again beheld42 a mist without remembering that joyful43 lift of the heart which came to her when the stone shut and she drew her first long, free breath. Henry gave her no time to savour the joys of freedom.
“Run, run like blazes!” he shouted.
Jane ran. Once she started she felt as if nothing would ever stop her. She heard Henry just behind her; she heard him urging Raymond on, and they came out of the alley-way round the end of the terrace, round the side of the house.
Then it came.
The ground shook; there was a muffled44 thud and a long, heavy rumble45 that died slowly. Then with a terrific crash two of the stone urns46 along the terrace wall fell and broke. As the noise ebbed47 there came the tinkling48 sound of splintered glass falling upon stone.
Jane stopped running as if she had been shot, and reeled up against Henry, who put his arms round her and held her tight. Up to that very moment the feeling of unreality, of playing a part in a play for which she had no responsibility whilst her real self looked on remotely—this feeling had dominated her. Now it was as if the curtain fell and she, Jane, was left groping amongst events that terrified her. She trembled very much, and clung to Henry, who was at that moment the one really safe and solid thing within reach.
Raymond did not pause or turn her head, but walked straight on towards the house.
点击收听单词发音
1 lessened | |
减少的,减弱的 | |
参考例句: |
|
|
2 inquiry | |
n.打听,询问,调查,查问 | |
参考例句: |
|
|
3 reprieve | |
n.暂缓执行(死刑);v.缓期执行;给…带来缓解 | |
参考例句: |
|
|
4 briefly | |
adv.简单地,简短地 | |
参考例句: |
|
|
5 resentment | |
n.怨愤,忿恨 | |
参考例句: |
|
|
6 hesitation | |
n.犹豫,踌躇 | |
参考例句: |
|
|
7 ushered | |
v.引,领,陪同( usher的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
8 merged | |
(使)混合( merge的过去式和过去分词 ); 相融; 融入; 渐渐消失在某物中 | |
参考例句: |
|
|
9 slanting | |
倾斜的,歪斜的 | |
参考例句: |
|
|
10 bent | |
n.爱好,癖好;adj.弯的;决心的,一心的 | |
参考例句: |
|
|
11 monologue | |
n.长篇大论,(戏剧等中的)独白 | |
参考例句: |
|
|
12 miserably | |
adv.痛苦地;悲惨地;糟糕地;极度地 | |
参考例句: |
|
|
13 chamber | |
n.房间,寝室;会议厅;议院;会所 | |
参考例句: |
|
|
14 flattened | |
[医](水)平扁的,弄平的 | |
参考例句: |
|
|
15 spun | |
v.纺,杜撰,急转身 | |
参考例句: |
|
|
16 shred | |
v.撕成碎片,变成碎片;n.碎布条,细片,些少 | |
参考例句: |
|
|
17 spoke | |
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说 | |
参考例句: |
|
|
18 scrambling | |
v.快速爬行( scramble的现在分词 );攀登;争夺;(军事飞机)紧急起飞 | |
参考例句: |
|
|
19 standing | |
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的 | |
参考例句: |
|
|
20 irrelevance | |
n.无关紧要;不相关;不相关的事物 | |
参考例句: |
|
|
21 collaborate | |
vi.协作,合作;协调 | |
参考例句: |
|
|
22 intervals | |
n.[军事]间隔( interval的名词复数 );间隔时间;[数学]区间;(戏剧、电影或音乐会的)幕间休息 | |
参考例句: |
|
|
23 exclamation | |
n.感叹号,惊呼,惊叹词 | |
参考例句: |
|
|
24 kindly | |
adj.和蔼的,温和的,爽快的;adv.温和地,亲切地 | |
参考例句: |
|
|
25 muzzle | |
n.鼻口部;口套;枪(炮)口;vt.使缄默 | |
参考例句: |
|
|
26 insistently | |
ad.坚持地 | |
参考例句: |
|
|
27 shudder | |
v.战粟,震动,剧烈地摇晃;n.战粟,抖动 | |
参考例句: |
|
|
28 confidential | |
adj.秘(机)密的,表示信任的,担任机密工作的 | |
参考例句: |
|
|
29 uncertainty | |
n.易变,靠不住,不确知,不确定的事物 | |
参考例句: |
|
|
30 affected | |
adj.不自然的,假装的 | |
参考例句: |
|
|
31 entirely | |
ad.全部地,完整地;完全地,彻底地 | |
参考例句: |
|
|
32 unreasonably | |
adv. 不合理地 | |
参考例句: |
|
|
33 preoccupied | |
adj.全神贯注的,入神的;被抢先占有的;心事重重的v.占据(某人)思想,使对…全神贯注,使专心于( preoccupy的过去式) | |
参考例句: |
|
|
34 bruised | |
[医]青肿的,瘀紫的 | |
参考例句: |
|
|
35 contingency | |
n.意外事件,可能性 | |
参考例句: |
|
|
36 frenzied | |
a.激怒的;疯狂的 | |
参考例句: |
|
|
37 pointed | |
adj.尖的,直截了当的 | |
参考例句: |
|
|
38 irritation | |
n.激怒,恼怒,生气 | |
参考例句: |
|
|
39 slab | |
n.平板,厚的切片;v.切成厚板,以平板盖上 | |
参考例句: |
|
|
40 outwards | |
adj.外面的,公开的,向外的;adv.向外;n.外形 | |
参考例句: |
|
|
41 pivoting | |
n.绕轴旋转,绕公共法线旋转v.(似)在枢轴上转动( pivot的现在分词 );把…放在枢轴上;以…为核心,围绕(主旨)展开 | |
参考例句: |
|
|
42 beheld | |
v.看,注视( behold的过去式和过去分词 );瞧;看呀;(叙述中用于引出某人意外的出现)哎哟 | |
参考例句: |
|
|
43 joyful | |
adj.欢乐的,令人欢欣的 | |
参考例句: |
|
|
44 muffled | |
adj.(声音)被隔的;听不太清的;(衣服)裹严的;蒙住的v.压抑,捂住( muffle的过去式和过去分词 );用厚厚的衣帽包着(自己) | |
参考例句: |
|
|
45 rumble | |
n.隆隆声;吵嚷;v.隆隆响;低沉地说 | |
参考例句: |
|
|
46 urns | |
n.壶( urn的名词复数 );瓮;缸;骨灰瓮 | |
参考例句: |
|
|
47 ebbed | |
(指潮水)退( ebb的过去式和过去分词 ); 落; 减少; 衰落 | |
参考例句: |
|
|
48 tinkling | |
n.丁当作响声 | |
参考例句: |
|
|
欢迎访问英文小说网 |