小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » The Horse and His Rider » Effects Caused by the Sight of Hounds.
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Effects Caused by the Sight of Hounds.
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 A description of a fox-hunt is not very agreeable either to read or to write,—firstly, because it records a series of events of no very great importance when they are over; and secondly1, because the picture generally bears the appearance of exaggeration; the reason being, that it is composed of two parts, one of which it is almost impossible accurately2 to delineate. The danger or difficulty which a man and horse incur3 in taking any particular leap depends on the one hand upon the size of the fence, and on the other upon the combined amount of weight, strength, and activity which the horse can bring up to it. In trade, if a given weight, whether small or great, be put into one scale, it can be at once over-balanced by putting a still greater weight into the other scale. But while the dimensions of a fence can accurately be measured, it would be not only very difficult to determine the physical powers of a hunter, but, even if the statement could be made, ninety-nine people out of every153 hundred would most certainly disbelieve it; for, as the old proverb says, "seeing is believing;" so when a man has ridden a horse across his farm for many years, he is fully4 persuaded that,—to use another common expression,—"he knows what he is made of." But the truth is, he only knows what he has done, and what he can do under the maximum of excitement he hitherto has ever experienced; what he does not know, and indeed what without trial he can have no idea of, is the enormous amount of latent physical power in his horse which even the sight of hounds will develop.
 
For instance, in riding a hack5 along the road, the confidence or, as it may be termed, the courage of the rider depends not on himself, but on the strength and action of the animal he is bestriding. If the nag6 picks up his feet quickly, and pops them down firmly—if he goes stout7 in his canter and strong in his gallop8, his owner rides boldly. If, however, the very same hero crosses a poor, weak, weedy animal, with strait action, tripping in all his paces, and with his toes sending almost every loose stone rolling on before him, he declares the instant he dismounts that he has been frightened; which difference, in truth, only means that, on trial, he has satisfactorily and unsatisfactorily ascertained9 the physical powers of the first horse to be amply sufficient, and those of the last totally insufficient10, to perform the given amount of work he requires. Now it is really no exaggeration to say, that the excitement 154to a horse caused by the presence of hounds creates in his physical powers as wide a difference as exists between those of the two nags11 just described. The old, jaded12, worn-out, "groggy13" hunter, who came hobbling out of his stable, and who has been fumbling14 and blundering under his groom15 along the road, no sooner reaches the covert16 side than, like a lion "shaking the dew-drops from his shaggy mane," he in a moment casts away the ills which flesh is heir to—in short, his prostrated17 powers suddenly revive; and accordingly it is on record, that in one of the severest runs with stag-hounds ever known in Essex, the leading horse was aged18, twenty-two. Again, on the road, when a horse has travelled thirty or forty miles, he usually becomes more or less tired; whereas, during the ten or twelve hours that a hunter is out of his stable, he will, with the utmost cheerfulness, besides trotting19 more than that distance on the road, follow the hounds for many hours across a heavy country and large fences; and as it is well known that, in harness, a horse is less fatigued20 by trotting before a carriage on a hard macadamized road for forty miles than in dragging it through an earth road for ten, it would appear almost fabulous21 to state how many miles on the road, or especially on dry turf, could be performed by the amount of excitement, activity, and strength expended22 by a hunter during a long and severe day's work.
 
155
 
For the foregoing reasons, if a man during summer rides his hunters, he will see a variety of fences which, as he quietly ruminates23, he will pronounce to himself to be impracticable, simply because he can both see and feel that they are greater than the powers he is bestriding; and yet, when the trees are leafless and the hounds running, if he happens on the same horse to come to these very fences, he crosses them without the smallest thought or difficulty—not because he is excited (for the cooler he rides the better he will go), but because, while the height and breadth of each fence have not since he last saw them increased, the physical powers of his horse, developed by hunting, have been, to say the least, doubled. The scales which in summer had turned against him now preponderate24 in his favour; and accordingly Prudence25, who but a few months before, with uplifted hand, had sternly warned him to "beware!" with smiling face and joyous26 aspect now beckons27 to him to "Come on!"
 
The feats28 which the mere29 skin and bones of a horse can perform during hunting are surprising. The comparatively small shin-bone of his hind30 legs will, without receiving the smallest blemish31, smash any ordinary description of dry oak or elm-rail, and occasionally shiver the top of a five-barred gate, and yet, strange to say, though the frail32 bone so often fractures the timber, the timber is never able to fracture the frail bone, which,156 generally speaking, receives not the smallest injury from the conflict. Again, when even a singed33 horse at great speed has forced his way through a high, strong, spiteful-looking thorn-hedge, frightening almost into hysterics the poor little "bull-finch" that is sitting there, he almost invariably passes through the ordeal34 with his skin perfectly35 uncut, and often not even scratched!—nay36, a horse going at great speed may be thrown head over heels by a wire fence without receiving from it the smallest blemish!
 
The trifling37 facts we have just stated will, we believe, not only explain the courage and physical powers of a hunter, but the difficulty of describing to non-hunting readers, without an appearance of exaggeration, the feats which, during a run, he can without danger or difficulty perform; for, instead of boasting about a large fence, it is an indisputable fact that it is infinitely38 safer for the horse, and consequently for his rider, than a little one, at which almost all their worst accidents occur: indeed when a liberal landlord, for the benefit of his tenants39, cuts through their fields a series of narrow deep drains, to be loosely filled up with earth, it is good-humouredly said by hunting men, that he is "collar-boning" them!
 
And now it is an extraordinary truth that the excitement which the horse feels in simply witnessing the chase of one set of animals after another, seems to pervade157 every living creature on the surface of the globe. In savage40 life, the whole object, occupation, and enjoyment41 of man, whenever he is not engaged in war, consists in catching42 and killing43 almost any of the creatures that inhabit the wilderness44 through which he roams. In a drop of putrid45 water a microscope informs us that animalcules of all shapes and sizes, with the same malice46 prepense, are hunting and slaying47 each other. The 600 boys at Eton, if collected together, would resolve readily among themselves to receive with decorum, and no doubt with youthful dignity, any great personages about to honour them with a visit; and yet, while the grand procession was approaching them, or even just after it had arrived, if a rat were to run about among them, all their good intentions in one moment would be destroyed.
 
During the grand reviews in France of the Allied48 armies under the command of Wellington, although the British troops had behaved steadily49 enough at Waterloo, it was found that the presence and authority of "the Iron Duke" were utterly50 unable to keep them immoveable as soon as the hares began to jump up among them. Nay, at Inkerman, while the battle was raging, several men of the Guards were observed by their officers suddenly to cease firing at the Russians, who were close to them, in order to "prog" with their bayonets a poor little scared hare that was running among their feet!
 
158
 
In like manner, although the Anglo-Saxon race are proverbially phlegmatic51 (a word described by Johnson to mean "dull; cold; frigid"), yet no sooner do they hear, in the language of Shakspeare,
 
"The musical confusion
Of hounds and echo in conjunction,"
than the windows of manufactories are crowded with pale eager faces, the lanes, paths, and fields become dotted with the feet and ankles of people of various classes and ages, whose eyes are all straining to get a glimpse of the run. If Dolly be among them, her cow, wherever she may be, is quite as curious as herself.
 
As the fox, who has distanced his pursuers, lightly canters along the hedge-side of a large grass field, the sheep instantly not only congregate52 to stare at him, but for a considerable time remain spell-bound, gazing in the direction of his course. Herds53 of bullocks with noses almost touching54 the ground, and with long straight tails slanting55 upwards56, jump sometimes into the air, and sometimes sideways, with joy. As soon as the hounds appear, the timid sheep instantly follow them, and accordingly, almost before the leading rider can make for and get through perhaps the only gap in an impracticable fence, eighty or a hundred of these "muttons," with fat, throbbing57, jolting58 sides, rush to and block up the little passage, in and around which they stand,159 forming a dense59 mass of panting wool, on which no blow from a hunting-whip or from a hedge-stake produces the slightest effect; and thus the whole field of gentlemen sportsmen, to their utter disgust, are completely stopped. "I had no idea," lisps a very young hard-riding dandy, in as feminine and drawling a voice as he can concoct60, "I really hadn't the slightest idea, before, that sheep were such —— fools!" But their offspring are, in their generation, no wiser. A poor little lamb, almost just born, the instant it sees the hounds, will not only leave its mother to follow them, but under the legs of a crowd of horses—that if they can possibly avoid it will never tread upon it—canters along, until, its weak knees and lungs failing, it reels, and is left lying on its side, apparently61 dead.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 secondly cjazXx     
adv.第二,其次
参考例句:
  • Secondly,use your own head and present your point of view.第二,动脑筋提出自己的见解。
  • Secondly it is necessary to define the applied load.其次,需要确定所作用的载荷。
2 accurately oJHyf     
adv.准确地,精确地
参考例句:
  • It is hard to hit the ball accurately.准确地击中球很难。
  • Now scientists can forecast the weather accurately.现在科学家们能准确地预报天气。
3 incur 5bgzy     
vt.招致,蒙受,遭遇
参考例句:
  • Any costs that you incur will be reimbursed in full.你的所有花费都将全额付还。
  • An enterprise has to incur certain costs and expenses in order to stay in business.一个企业为了维持营业,就不得不承担一定的费用和开支。
4 fully Gfuzd     
adv.完全地,全部地,彻底地;充分地
参考例句:
  • The doctor asked me to breathe in,then to breathe out fully.医生让我先吸气,然后全部呼出。
  • They soon became fully integrated into the local community.他们很快就完全融入了当地人的圈子。
5 hack BQJz2     
n.劈,砍,出租马车;v.劈,砍,干咳
参考例句:
  • He made a hack at the log.他朝圆木上砍了一下。
  • Early settlers had to hack out a clearing in the forest where they could grow crops.早期移民不得不在森林里劈出空地种庄稼。
6 nag i63zW     
v.(对…)不停地唠叨;n.爱唠叨的人
参考例句:
  • Nobody likes to work with a nag.谁也不愿与好唠叨的人一起共事。
  • Don't nag me like an old woman.别像个老太婆似的唠唠叨叨烦我。
8 gallop MQdzn     
v./n.(马或骑马等)飞奔;飞速发展
参考例句:
  • They are coming at a gallop towards us.他们正朝着我们飞跑过来。
  • The horse slowed to a walk after its long gallop.那匹马跑了一大阵后慢下来缓步而行。
9 ascertained e6de5c3a87917771a9555db9cf4de019     
v.弄清,确定,查明( ascertain的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The previously unidentified objects have now been definitely ascertained as being satellites. 原来所说的不明飞行物现在已证实是卫星。 来自《简明英汉词典》
  • I ascertained that she was dead. 我断定她已经死了。 来自《简明英汉词典》
10 insufficient L5vxu     
adj.(for,of)不足的,不够的
参考例句:
  • There was insufficient evidence to convict him.没有足够证据给他定罪。
  • In their day scientific knowledge was insufficient to settle the matter.在他们的时代,科学知识还不能足以解决这些问题。
11 nags 1c3a71576be67d200a75fd94600cc66e     
n.不断地挑剔或批评(某人)( nag的名词复数 );不断地烦扰或伤害(某人);无休止地抱怨;不断指责v.不断地挑剔或批评(某人)( nag的第三人称单数 );不断地烦扰或伤害(某人);无休止地抱怨;不断指责
参考例句:
  • The trouble nags at her. 那件麻烦事使她苦恼不已。 来自辞典例句
  • She nags at her husBand aBout their lack of money. 她抱怨丈夫没钱。 来自互联网
12 jaded fqnzXN     
adj.精疲力竭的;厌倦的;(因过饱或过多而)腻烦的;迟钝的
参考例句:
  • I felt terribly jaded after working all weekend. 整个周末工作之后我感到疲惫不堪。
  • Here is a dish that will revive jaded palates. 这道菜简直可以恢复迟钝的味觉。 来自《简明英汉词典》
13 groggy YeMzB     
adj.体弱的;不稳的
参考例句:
  • The attack of flu left her feeling very groggy.她患流感后非常虚弱。
  • She was groggy from surgery.她手术后的的情况依然很不稳定。
14 fumbling fumbling     
n. 摸索,漏接 v. 摸索,摸弄,笨拙的处理
参考例句:
  • If he actually managed to the ball instead of fumbling it with an off-balance shot. 如果他实际上设法拿好球而不是fumbling它。50-balance射击笨拙地和迅速地会开始他的岗位移动,经常这样结束。
  • If he actually managed to secure the ball instead of fumbling it awkwardly an off-balance shot. 如果他实际上设法拿好球而不是fumbling它。50-50提议有时。他从off-balance射击笨拙地和迅速地会开始他的岗位移动,经常这样结束。
15 groom 0fHxW     
vt.给(马、狗等)梳毛,照料,使...整洁
参考例句:
  • His father was a groom.他父亲曾是个马夫。
  • George was already being groomed for the top job.为承担这份高级工作,乔治已在接受专门的培训。
16 covert voxz0     
adj.隐藏的;暗地里的
参考例句:
  • We should learn to fight with enemy in an overt and covert way.我们应学会同敌人做公开和隐蔽的斗争。
  • The army carried out covert surveillance of the building for several months.军队对这座建筑物进行了数月的秘密监视。
17 prostrated 005b7f6be2182772064dcb09f1a7c995     
v.使俯伏,使拜倒( prostrate的过去式和过去分词 );(指疾病、天气等)使某人无能为力
参考例句:
  • He was prostrated by the loss of his wife. 他因丧妻而忧郁。 来自《现代英汉综合大词典》
  • They prostrated themselves before the emperor. 他们拜倒在皇帝的面前。 来自《简明英汉词典》
18 aged 6zWzdI     
adj.年老的,陈年的
参考例句:
  • He had put on weight and aged a little.他胖了,也老点了。
  • He is aged,but his memory is still good.他已年老,然而记忆力还好。
19 trotting cbfe4f2086fbf0d567ffdf135320f26a     
小跑,急走( trot的现在分词 ); 匆匆忙忙地走
参考例句:
  • The riders came trotting down the lane. 这骑手骑着马在小路上慢跑。
  • Alan took the reins and the small horse started trotting. 艾伦抓住缰绳,小马开始慢跑起来。
20 fatigued fatigued     
adj. 疲乏的
参考例句:
  • The exercises fatigued her. 操练使她感到很疲乏。
  • The President smiled, with fatigued tolerance for a minor person's naivety. 总统笑了笑,疲惫地表现出对一个下级人员的天真想法的宽容。
21 fabulous ch6zI     
adj.极好的;极为巨大的;寓言中的,传说中的
参考例句:
  • We had a fabulous time at the party.我们在晚会上玩得很痛快。
  • This is a fabulous sum of money.这是一笔巨款。
22 expended 39b2ea06557590ef53e0148a487bc107     
v.花费( expend的过去式和过去分词 );使用(钱等)做某事;用光;耗尽
参考例句:
  • She expended all her efforts on the care of home and children. 她把所有精力都花在料理家务和照顾孩子上。
  • The enemy had expended all their ammunition. 敌人已耗尽所有的弹药。 来自《简明英汉词典》
23 ruminates 18de3dc5e4c471aa62920c6b1a6d3da1     
v.沉思( ruminate的第三人称单数 );反复考虑;反刍;倒嚼
参考例句:
  • Where depression questions, ruminates and hesitates, mania answers with vigor and certainty. 当抑郁患者发出疑问、覆考虑,且裹足不前时,躁狂患者则以充份的活力与信心勇往直前。 来自互联网
  • A cow ruminates its food. 牛反刍所吃的食物。 来自互联网
24 preponderate fttyw     
v.数目超过;占优势
参考例句:
  • Christians preponderate in the population of that part of the country.基督教徒在该国那一地区的人口中居多。
  • Oaks and maples preponderate in our woods.在我们的森林中,橡树与枫树占多数。
25 prudence 9isyI     
n.谨慎,精明,节俭
参考例句:
  • A lack of prudence may lead to financial problems.不够谨慎可能会导致财政上出现问题。
  • The happy impute all their success to prudence or merit.幸运者都把他们的成功归因于谨慎或功德。
26 joyous d3sxB     
adj.充满快乐的;令人高兴的
参考例句:
  • The lively dance heightened the joyous atmosphere of the scene.轻快的舞蹈给这场戏渲染了欢乐气氛。
  • They conveyed the joyous news to us soon.他们把这一佳音很快地传递给我们。
27 beckons 93df57d1c556d8200ecaa1eec7828aa1     
v.(用头或手的动作)示意,召唤( beckon的第三人称单数 )
参考例句:
  • He sent his ships wherever profit beckons. 他将船队派往赢利的那些地方。 来自辞典例句
  • I believe history beckons again. 我认为现在历史又在召唤了。 来自辞典例句
28 feats 8b538e09d25672d5e6ed5058f2318d51     
功绩,伟业,技艺( feat的名词复数 )
参考例句:
  • He used to astound his friends with feats of physical endurance. 过去,他表现出来的惊人耐力常让朋友们大吃一惊。
  • His heroic feats made him a legend in his own time. 他的英雄业绩使他成了他那个时代的传奇人物。
29 mere rC1xE     
adj.纯粹的;仅仅,只不过
参考例句:
  • That is a mere repetition of what you said before.那不过是重复了你以前讲的话。
  • It's a mere waste of time waiting any longer.再等下去纯粹是浪费时间。
30 hind Cyoya     
adj.后面的,后部的
参考例句:
  • The animal is able to stand up on its hind limbs.这种动物能够用后肢站立。
  • Don't hind her in her studies.不要在学业上扯她后腿。
31 blemish Qtuz5     
v.损害;玷污;瑕疵,缺点
参考例句:
  • The slightest blemish can reduce market value.只要有一点最小的损害都会降低市场价值。
  • He wasn't about to blemish that pristine record.他本不想去玷污那清白的过去。
32 frail yz3yD     
adj.身体虚弱的;易损坏的
参考例句:
  • Mrs. Warner is already 96 and too frail to live by herself.华纳太太已经九十六岁了,身体虚弱,不便独居。
  • She lay in bed looking particularly frail.她躺在床上,看上去特别虚弱。
33 singed dad6a30cdea7e50732a0ebeba3c4caff     
v.浅表烧焦( singe的过去式和过去分词 );(毛发)燎,烧焦尖端[边儿]
参考例句:
  • He singed his hair as he tried to light his cigarette. 他点烟时把头发给燎了。
  • The cook singed the chicken to remove the fine hairs. 厨师把鸡燎一下,以便去掉细毛。 来自《现代汉英综合大词典》
34 ordeal B4Pzs     
n.苦难经历,(尤指对品格、耐力的)严峻考验
参考例句:
  • She managed to keep her sanity throughout the ordeal.在那场磨难中她始终保持神志正常。
  • Being lost in the wilderness for a week was an ordeal for me.在荒野里迷路一星期对我来说真是一场磨难。
35 perfectly 8Mzxb     
adv.完美地,无可非议地,彻底地
参考例句:
  • The witnesses were each perfectly certain of what they said.证人们个个对自己所说的话十分肯定。
  • Everything that we're doing is all perfectly above board.我们做的每件事情都是光明正大的。
36 nay unjzAQ     
adv.不;n.反对票,投反对票者
参考例句:
  • He was grateful for and proud of his son's remarkable,nay,unique performance.他为儿子出色的,不,应该是独一无二的表演心怀感激和骄傲。
  • Long essays,nay,whole books have been written on this.许多长篇大论的文章,不,应该说是整部整部的书都是关于这件事的。
37 trifling SJwzX     
adj.微不足道的;没什么价值的
参考例句:
  • They quarreled over a trifling matter.他们为这种微不足道的事情争吵。
  • So far Europe has no doubt, gained a real conveniency,though surely a very trifling one.直到现在为止,欧洲无疑地已经获得了实在的便利,不过那确是一种微不足道的便利。
38 infinitely 0qhz2I     
adv.无限地,无穷地
参考例句:
  • There is an infinitely bright future ahead of us.我们有无限光明的前途。
  • The universe is infinitely large.宇宙是无限大的。
39 tenants 05662236fc7e630999509804dd634b69     
n.房客( tenant的名词复数 );佃户;占用者;占有者
参考例句:
  • A number of tenants have been evicted for not paying the rent. 许多房客因不付房租被赶了出来。
  • Tenants are jointly and severally liable for payment of the rent. 租金由承租人共同且分别承担。
40 savage ECxzR     
adj.野蛮的;凶恶的,残暴的;n.未开化的人
参考例句:
  • The poor man received a savage beating from the thugs.那可怜的人遭到暴徒的痛打。
  • He has a savage temper.他脾气粗暴。
41 enjoyment opaxV     
n.乐趣;享有;享用
参考例句:
  • Your company adds to the enjoyment of our visit. 有您的陪同,我们这次访问更加愉快了。
  • After each joke the old man cackled his enjoyment.每逢讲完一个笑话,这老人就呵呵笑着表示他的高兴。
42 catching cwVztY     
adj.易传染的,有魅力的,迷人的,接住
参考例句:
  • There are those who think eczema is catching.有人就是认为湿疹会传染。
  • Enthusiasm is very catching.热情非常富有感染力。
43 killing kpBziQ     
n.巨额利润;突然赚大钱,发大财
参考例句:
  • Investors are set to make a killing from the sell-off.投资者准备清仓以便大赚一笔。
  • Last week my brother made a killing on Wall Street.上个周我兄弟在华尔街赚了一大笔。
44 wilderness SgrwS     
n.杳无人烟的一片陆地、水等,荒漠
参考例句:
  • She drove the herd of cattle through the wilderness.她赶着牛群穿过荒野。
  • Education in the wilderness is not a matter of monetary means.荒凉地区的教育不是钱财问题。
45 putrid P04zD     
adj.腐臭的;有毒的;已腐烂的;卑劣的
参考例句:
  • To eat putrid food is liable to get sick.吃了腐败的食物容易生病。
  • A putrid smell drove us from the room.一股腐臭的气味迫使我们离开这房间。
46 malice P8LzW     
n.恶意,怨恨,蓄意;[律]预谋
参考例句:
  • I detected a suggestion of malice in his remarks.我觉察出他说的话略带恶意。
  • There was a strong current of malice in many of his portraits.他的许多肖像画中都透着一股强烈的怨恨。
47 slaying 4ce8e7b4134fbeb566658660b6a9b0a9     
杀戮。
参考例句:
  • The man mimed the slaying of an enemy. 此人比手划脚地表演砍死一个敌人的情况。
  • He is suspected of having been an accomplice in the slaying,butthey can't pin it on him. 他有嫌疑曾参与该杀人案,但他们找不到证据来指控他。
48 allied iLtys     
adj.协约国的;同盟国的
参考例句:
  • Britain was allied with the United States many times in history.历史上英国曾多次与美国结盟。
  • Allied forces sustained heavy losses in the first few weeks of the campaign.同盟国在最初几周内遭受了巨大的损失。
49 steadily Qukw6     
adv.稳定地;不变地;持续地
参考例句:
  • The scope of man's use of natural resources will steadily grow.人类利用自然资源的广度将日益扩大。
  • Our educational reform was steadily led onto the correct path.我们的教学改革慢慢上轨道了。
50 utterly ZfpzM1     
adv.完全地,绝对地
参考例句:
  • Utterly devoted to the people,he gave his life in saving his patients.他忠于人民,把毕生精力用于挽救患者的生命。
  • I was utterly ravished by the way she smiled.她的微笑使我完全陶醉了。
51 phlegmatic UN9xg     
adj.冷静的,冷淡的,冷漠的,无活力的
参考例句:
  • Commuting in the rush-hour requires a phlegmatic temperament.在上下班交通高峰期间乘坐通勤车要有安之若素的心境。
  • The british character is often said to be phlegmatic.英国人的性格常说成是冷漠的。
52 congregate jpEz5     
v.(使)集合,聚集
参考例句:
  • Now they can offer a digital place for their readers to congregate and talk.现在他们可以为读者提供一个数字化空间,让读者可以聚集和交谈。
  • This is a place where swans congregate.这是个天鹅聚集地。
53 herds 0a162615f6eafc3312659a54a8cdac0f     
兽群( herd的名词复数 ); 牧群; 人群; 群众
参考例句:
  • Regularly at daybreak they drive their herds to the pasture. 每天天一亮他们就把牲畜赶到草场上去。
  • There we saw herds of cows grazing on the pasture. 我们在那里看到一群群的牛在草地上吃草。
54 touching sg6zQ9     
adj.动人的,使人感伤的
参考例句:
  • It was a touching sight.这是一幅动人的景象。
  • His letter was touching.他的信很感人。
55 slanting bfc7f3900241f29cee38d19726ae7dce     
倾斜的,歪斜的
参考例句:
  • The rain is driving [slanting] in from the south. 南边潲雨。
  • The line is slanting to the left. 这根线向左斜了。
56 upwards lj5wR     
adv.向上,在更高处...以上
参考例句:
  • The trend of prices is still upwards.物价的趋向是仍在上涨。
  • The smoke rose straight upwards.烟一直向上升。
57 throbbing 8gMzA0     
a. 跳动的,悸动的
参考例句:
  • My heart is throbbing and I'm shaking. 我的心在猛烈跳动,身子在不住颤抖。
  • There was a throbbing in her temples. 她的太阳穴直跳。
58 jolting 5p8zvh     
adj.令人震惊的
参考例句:
  • 'she should be all right from the plane's jolting by now. “飞机震荡应该过了。
  • This is perhaps the most jolting comment of all. 这恐怕是最令人震惊的评论。
59 dense aONzX     
a.密集的,稠密的,浓密的;密度大的
参考例句:
  • The general ambushed his troops in the dense woods. 将军把部队埋伏在浓密的树林里。
  • The path was completely covered by the dense foliage. 小路被树叶厚厚地盖了一层。
60 concoct vOoz0     
v.调合,制造
参考例句:
  • I gave her a tip on how to concoct a new kind of soup.我教她配制一种新汤的诀窍。
  • I began to concoct explanations of my own.我开始思考自己的解释。
61 apparently tMmyQ     
adv.显然地;表面上,似乎
参考例句:
  • An apparently blind alley leads suddenly into an open space.山穷水尽,豁然开朗。
  • He was apparently much surprised at the news.他对那个消息显然感到十分惊异。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533