小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » The Happy-go-lucky Morgans » CHAPTER XI MR STODHAM, THE RESPECTABLE MAN, AND THE DRYAD
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER XI MR STODHAM, THE RESPECTABLE MAN, AND THE DRYAD
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 To Mr Stodham, I think, Mr Torrance’s books were the man. He—perhaps he alone in England—possessed a full set of the thirty-three volumes produced by Mr Torrance under his own name in thirteen years. “It is wonderful,” said Ann once, “that the dancing of a pen over a sheet of paper can pay the rent and the baker’s bill, and it hardly seems right. But, still, it appears there are people born that can do nothing else, and they must live like the rest of us.... And I will say that Mr Torrance is one of the best of us, though he has that peculiarity1.”
 
Mr Stodham could not trust himself to speak. He really liked Ann: furthermore, he knew that she was wiser than he: finally, everyone at that moment had something better to think of, because Jack2 and Roland had put on the gloves. Mr Stodham, consequently, quoted George Borrow:
 
 
“There’s the wind on the heath, brother; if I could only feel that, I would gladly live for ever. Dosta, we’ll now go to the tents and put on the gloves; and I’ll try to make you feel what a sweet thing it is to be alive, brother.”
 
Jack overheard him, and at the end of the round said, “What was that, Mr Stodham? say it again.” When the words of Jasper had been repeated, “Jolly good,” said Jack, “but what puzzles me is how a man who knew that could bother to write a book. There must have been something the matter with him. Perhaps he didn’t really believe what he wrote.” And so they had another round.

Mr Stodham liked everything at Abercorran House. Liking3 was his chief faculty4, and there it had unstinted exercise. Probably he liked the very wife whom he escaped by going either to the country or to Abercorran House. An accident had first brought him among the Morgans. One day as he happened to be passing down the farm lane a child threw a ball unintentionally over into the Wilderness5. After it went Mr Stodham in an instant, not quite missing the nails at the top of the fence. The long grass of the Wilderness and his own bad sight kept the ball hidden until the child went[156] away in despair, unknown to him, for he continued the search. There perhaps he would have been searching still, if the Wilderness had not been built over, and if Roland had not come along and found man and ball almost in the same moment. Here the matter could not end. For Mr Stodham, unawares, had been reduced by a nail in the fence to a condition which the public does not tolerate. It seems that he offered to wait for nightfall when Roland had pointed6 out his misfortune. He was stubborn, to the verge7 of being abject8, in apologising for his presence, and, by implication, for his existence, and in not wishing to cause any trouble to Roland or the family. Gently but firmly Roland lured9 him upstairs and gave him a pair of trousers beyond reproach. On the following day when he reappeared, bearing the trousers and renewed apologies, the family, out in the yard, was in full parliament assembled. He made a little speech, cheered by everyone but Higgs. Presumably he was so fascinated by the scene that the cheering did not disconcert him. He could not get away, especially as his stick had been seized by Spot the fox-terrier, who was now with apparently10 no inconvenience to himself, being whirled round and round on[157] the end of it by Jack. Ann came out with his own trousers thoroughly11 reformed, and she had to be thanked. Lastly, Mr Morgan carried him off before the stick had been recovered. Next day, therefore, he had to come again in search of the stick, a priceless favourite before Spot had eaten it. Mr Morgan consoled him and cemented the acquaintance by giving him an ash stick with a handle formed by Nature in the likeness12 of a camel’s head. Mr Morgan said that the stick had been cut on Craig-y-Dinas—the very place where the ash stick was cut, which a certain Welshman was carrying on London Bridge when he was espied13 by a magician, who asked to be taken to the mother tree, which in as long as it takes to walk three hundred miles was done, with the result that a cave was found on Craig-y-Dinas, full of treasure which was guarded by King Arthur and his knights14, who were, however, sleeping a sleep only to be disturbed by a certain bell, which the Welshman by ill luck did ring, with the predicted result, that the king and his knights rose up in their armour15 and so terrified him that he forgot the word which would have sent them to sleep again, and he dropped all his treasure, ran for his life, and could never more find cave, stick, or[158] magician for all his seeking. Mr Stodham responded in a sententious pretty speech, saying in effect that with such a stick he needed no other kind of treasure than those it would inevitably16 conduct him to—the hills, rivers, woods, and meadows of the home-counties, and some day, he hoped, to Craig-y-Dinas itself.
 
Thus Mr Stodham came again and again, to love, honour, and obey the ways of Abercorran House, just as he did the entirely17 different ways of Mrs Stodham’s house. He, and no other, taught Philip the way to that piece of country which became ours. Harry18 and Lewis, still under ten, awakened19 in him a faculty for spinning yarns20. What they were nobody but those three knew; for the performance was so special and select that the two boys formed the sole audience. They revealed nothing of what enchanted21 them. Or was there anything more than at first appeared in Harry’s musing22 remark on being questioned about Mr Stodham’s stories: “Mr Stodham’s face is like a rat,” a remark which was accompanied by a nibbling23 grimace24 which caused smiles of recognition and some laughter? “Yes,” added Lewis, penitent25 at the laughter he had provoked, “a very good rat!” Perhaps the shy, sandy man’s shrunken face was worked[159] up to an unwonted—and therefore comical—freedom of expression in the excitement of these tales, and this fascinated the boys and made them his firm supporters. He was a tall, thin, sandy-haired, sandy-bearded man with spectacles. As if tobacco smoke had mummified him, his face was of a dried yellow. He stooped slightly and walked rapidly with long strides. Nobody had professed26 to find anything great or good in him, yet several different kinds of men spoke27 of him with liking as well as pity. If there was something exceptional about this most ordinary man, it was his youthfulness. It had been said that he was too dull to grow old. But youthful he was, though it is hard to say how, since he truly was dull, and if he had not been indolent must have been a bore—but he was too modest for anyone to allow him to bore. As you walked behind him you had little doubt of his youthfulness. Something in the loose-jointed lightness and irresponsibility of his gait suggested a boy, and if you had been following him with this thought, and he turned round to greet you, the wrinkled, smoky face was a great surprise. There was something in his nature corresponding to this loose-jointed walk. The dogs, I think, knew it: they could do what[160] they liked with him, and for them he carried sugar as a regular cargo28.
 
Thus, Mr Stodham began to be interwoven with that fellowship. I was perhaps too old for his romantic tales, but I have heard him telling Mr Morgan what he considered interesting in his own life. Whatever it was, it revealed his shyness, or his excitability, or his innocence29. Once he gave a long explanation of how he came to set an uncommon30 value on a certain book which he was lending to Mr Morgan. Some winters before, something caused him to wake at midnight and sit up to listen, in spite of the usual powerful inclination31 to sleep again. At a sharp noise on the pane32 he threw up the window. All the flints of the road were clear in an unusual light. The white face of a policeman was looking up at him, and he heard the words “Fire!... Come down.” Rapidly half dressing33 as if executing an order which he did not understand, he was outside on the pavement in a minute. It was next door. The building was losing all resemblance to a barber’s shop; like mad birds the flames flew across it and out at the shuttered windows. The policeman was hammering at the door, to waken those who were in their beds above the[161] fire. Heavily they slept, and some minutes passed before a man came down carrying an umbrella, a woman arranging her hair. The shriek34 of a cat followed them out of the door, but so also did the flames. Soon the shop was an oblong box containing one great upright body of fire, through which could be seen the twisted skeleton remains35 of iron bedsteads. Quietly the street had become packed with onlookers—curious neighbours, passers-by, and a few night-wanderers who had souls above merely keeping warm by standing36 against the walls of bakeries. There were three fire engines. With a low hum the jets of water yielded themselves to the fire and were part of it. Suddenly a fireman noticed that Mr Stodham’s own window was lit from within, thought that the flames had penetrated37 so far, and was about to direct the hose on it when Mr Stodham shook off the charm of the tumultuous glare to explain that he had left a lamp burning. The man went with him into the house, but could find no fire. Left alone in his room Mr Stodham noticed that it was hot, pleasantly hot for a January midnight. The wall that he leaned against was pleasant until he remembered the fire on the other side. He made haste to save his papers.[162] Instead of sorting them roughly there, he proposed to remove, not the separate drawers, but the whole desk. He forgot that it had only entered the house, in the first place, after having the castors detached, and omitting to do this now, he wedged it firmly between the walls and so barricaded38 the main passage of the house. He took out all the contents of all the drawers, deposited them with a neighbour whom he had never before seen. Then he returned to his room. He was alone with his books, and had to choose among them, which he should take and save. They numbered several hundred, including a shelf of the very first books he had read to himself. A large proportion consisted of the books of his youth. Having been lived through by the eager, docile39 Stodham, these poems, romances, essays, autobiographies40, had each a genuine personality, however slight the difference of its cover from its neighbour’s. Another class represented aspirations41, regrets, oblivions: half cut, dustier than the rest, these wore strange, sullen42, ironical43, or actually hostile looks. Some had been bought because it was inevitable44 that a young man should have a copy. Others, chiefly volumes in quarto or folio, played something like the parts of family[163] portraits in a house of one of the new-rich. An unsuspecting ostentation45 had gone with some affection to their purchase. They gave a hint of “the dark backward and abysm of time” to that small room, dingy46 but new.... He leaned against the hot wall, receiving their various looks, returning them. Several times he bent47 forward to clutch this one or that, but saw another which he could not forsake48 for it, and so left both. He moved up close to the rows: he stood on tip-toe, he knelt. Some books he touched, others he opened. He put each one back. The room was silent with memory. He might have put them all in safety by this time. The most unexpected claims were made. For example, there was a black-letter “Morte d’Arthur” in olive calf49. He had paid so much for it that he had to keep its existence secret: brown paper both concealed50 and protected it. He did, in fact, put this with a few others, chosen from time to time, on a chair. Only a very few were without any claims—histories and the like, of which there are thousands of copies, all the same. The unread and never-to-be-read volumes put in claims unexpectedly. No refusal could be made without a qualm. He looked at the select[164] pile on the chair dissatisfied. Rather than take them only he would go away empty. “You had better look sharp, sir,” said a fireman, vaulting51 over the desk. Mr Stodham looked at the mute multitude of books and saw all in a flash. Nevertheless not one could he make up his mind to rescue. But on the mantelpiece lay a single book until now unnoticed—a small eighteenth century book in worn contemporary binding52, an illustrated53 book of travels in Africa by a Frenchman—which he had long ago paid twopence for and discontinued his relations with it. He swiftly picked up this book and was, therefore, able to lend it to Mr Morgan for the sake of the plates. But after all he saved all his other books also. The fire did not reach his house, and the one thing damaged was the desk which the firemen had to leap on to and over in passing through to the back of the house.
 

点击收听单词发音收听单词发音  

1 peculiarity GiWyp     
n.独特性,特色;特殊的东西;怪癖
参考例句:
  • Each country has its own peculiarity.每个国家都有自己的独特之处。
  • The peculiarity of this shop is its day and nigth service.这家商店的特点是昼夜服务。
2 jack 53Hxp     
n.插座,千斤顶,男人;v.抬起,提醒,扛举;n.(Jake)杰克
参考例句:
  • I am looking for the headphone jack.我正在找寻头戴式耳机插孔。
  • He lifted the car with a jack to change the flat tyre.他用千斤顶把车顶起来换下瘪轮胎。
3 liking mpXzQ5     
n.爱好;嗜好;喜欢
参考例句:
  • The word palate also means taste or liking.Palate这个词也有“口味”或“嗜好”的意思。
  • I must admit I have no liking for exaggeration.我必须承认我不喜欢夸大其词。
4 faculty HhkzK     
n.才能;学院,系;(学院或系的)全体教学人员
参考例句:
  • He has a great faculty for learning foreign languages.他有学习外语的天赋。
  • He has the faculty of saying the right thing at the right time.他有在恰当的时候说恰当的话的才智。
5 wilderness SgrwS     
n.杳无人烟的一片陆地、水等,荒漠
参考例句:
  • She drove the herd of cattle through the wilderness.她赶着牛群穿过荒野。
  • Education in the wilderness is not a matter of monetary means.荒凉地区的教育不是钱财问题。
6 pointed Il8zB4     
adj.尖的,直截了当的
参考例句:
  • He gave me a very sharp pointed pencil.他给我一支削得非常尖的铅笔。
  • She wished to show Mrs.John Dashwood by this pointed invitation to her brother.她想通过对达茨伍德夫人提出直截了当的邀请向她的哥哥表示出来。
7 verge gUtzQ     
n.边,边缘;v.接近,濒临
参考例句:
  • The country's economy is on the verge of collapse.国家的经济已到了崩溃的边缘。
  • She was on the verge of bursting into tears.她快要哭出来了。
8 abject joVyh     
adj.极可怜的,卑屈的
参考例句:
  • This policy has turned out to be an abject failure.这一政策最后以惨败而告终。
  • He had been obliged to offer an abject apology to Mr.Alleyne for his impertinence.他不得不低声下气,为他的无礼举动向艾莱恩先生请罪。
9 lured 77df5632bf83c9c64fb09403ae21e649     
吸引,引诱(lure的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • The child was lured into a car but managed to escape. 那小孩被诱骗上了车,但又设法逃掉了。
  • Lured by the lust of gold,the pioneers pushed onward. 开拓者在黄金的诱惑下,继续奋力向前。
10 apparently tMmyQ     
adv.显然地;表面上,似乎
参考例句:
  • An apparently blind alley leads suddenly into an open space.山穷水尽,豁然开朗。
  • He was apparently much surprised at the news.他对那个消息显然感到十分惊异。
11 thoroughly sgmz0J     
adv.完全地,彻底地,十足地
参考例句:
  • The soil must be thoroughly turned over before planting.一定要先把土地深翻一遍再下种。
  • The soldiers have been thoroughly instructed in the care of their weapons.士兵们都系统地接受过保护武器的训练。
12 likeness P1txX     
n.相像,相似(之处)
参考例句:
  • I think the painter has produced a very true likeness.我认为这位画家画得非常逼真。
  • She treasured the painted likeness of her son.她珍藏她儿子的画像。
13 espied 980e3f8497fb7a6bd10007d67965f9f7     
v.看到( espy的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • One day a youth espied her as he was hunting.She saw him and recognized him as her own son, mow grown a young man. 一日,她被一个正在行猎的小伙子看见了,她认出来这个猎手原来是自己的儿子,现在已长成为一个翩翩的少年。 来自《简明英汉词典》
  • In a little while he espied the two giants. 一会儿就看见了那两个巨人。 来自辞典例句
14 knights 2061bac208c7bdd2665fbf4b7067e468     
骑士; (中古时代的)武士( knight的名词复数 ); 骑士; 爵士; (国际象棋中)马
参考例句:
  • stories of knights and fair maidens 关于骑士和美女的故事
  • He wove a fascinating tale of knights in shining armour. 他编了一个穿着明亮盔甲的骑士的迷人故事。
15 armour gySzuh     
(=armor)n.盔甲;装甲部队
参考例句:
  • His body was encased in shining armour.他全身披着明晃晃的甲胄。
  • Bulletproof cars sheathed in armour.防弹车护有装甲。
16 inevitably x7axc     
adv.不可避免地;必然发生地
参考例句:
  • In the way you go on,you are inevitably coming apart.照你们这样下去,毫无疑问是会散伙的。
  • Technological changes will inevitably lead to unemployment.技术变革必然会导致失业。
17 entirely entirely     
ad.全部地,完整地;完全地,彻底地
参考例句:
  • The fire was entirely caused by their neglect of duty. 那场火灾完全是由于他们失职而引起的。
  • His life was entirely given up to the educational work. 他的一生统统献给了教育工作。
18 harry heBxS     
vt.掠夺,蹂躏,使苦恼
参考例句:
  • Today,people feel more hurried and harried.今天,人们感到更加忙碌和苦恼。
  • Obama harried business by Healthcare Reform plan.奥巴马用医改掠夺了商界。
19 awakened de71059d0b3cd8a1de21151c9166f9f0     
v.(使)醒( awaken的过去式和过去分词 );(使)觉醒;弄醒;(使)意识到
参考例句:
  • She awakened to the sound of birds singing. 她醒来听到鸟的叫声。
  • The public has been awakened to the full horror of the situation. 公众完全意识到了这一状况的可怕程度。 来自《简明英汉词典》
20 yarns abae2015fe62c12a67909b3167af1dbc     
n.纱( yarn的名词复数 );纱线;奇闻漫谈;旅行轶事
参考例句:
  • ...vegetable-dyed yarns. 用植物染料染过色的纱线 来自辞典例句
  • Fibers may be loosely or tightly twisted into yarns. 纤维可以是膨松地或紧密地捻成纱线。 来自辞典例句
21 enchanted enchanted     
adj. 被施魔法的,陶醉的,入迷的 动词enchant的过去式和过去分词
参考例句:
  • She was enchanted by the flowers you sent her. 她非常喜欢你送给她的花。
  • He was enchanted by the idea. 他为这个主意而欣喜若狂。
22 musing musing     
n. 沉思,冥想 adj. 沉思的, 冥想的 动词muse的现在分词形式
参考例句:
  • "At Tellson's banking-house at nine," he said, with a musing face. “九点在台尔森银行大厦见面,”他想道。 来自英汉文学 - 双城记
  • She put the jacket away, and stood by musing a minute. 她把那件上衣放到一边,站着沉思了一会儿。
23 nibbling 610754a55335f7412ddcddaf447d7d54     
v.啃,一点一点地咬(吃)( nibble的现在分词 );啃出(洞),一点一点咬出(洞);慢慢减少;小口咬
参考例句:
  • We sat drinking wine and nibbling olives. 我们坐在那儿,喝着葡萄酒嚼着橄榄。
  • He was nibbling on the apple. 他在啃苹果。 来自《现代汉英综合大词典》
24 grimace XQVza     
v.做鬼脸,面部歪扭
参考例句:
  • The boy stole a look at his father with grimace.那男孩扮着鬼脸偷看了他父亲一眼。
  • Thomas made a grimace after he had tasted the wine.托马斯尝了那葡萄酒后做了个鬼脸。
25 penitent wu9ys     
adj.后悔的;n.后悔者;忏悔者
参考例句:
  • They all appeared very penitent,and begged hard for their lives.他们一个个表示悔罪,苦苦地哀求饶命。
  • She is deeply penitent.她深感愧疚。
26 professed 7151fdd4a4d35a0f09eaf7f0f3faf295     
公开声称的,伪称的,已立誓信教的
参考例句:
  • These, at least, were their professed reasons for pulling out of the deal. 至少这些是他们自称退出这宗交易的理由。
  • Her manner professed a gaiety that she did not feel. 她的神态显出一种她并未实际感受到的快乐。
27 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
28 cargo 6TcyG     
n.(一只船或一架飞机运载的)货物
参考例句:
  • The ship has a cargo of about 200 ton.这条船大约有200吨的货物。
  • A lot of people discharged the cargo from a ship.许多人从船上卸下货物。
29 innocence ZbizC     
n.无罪;天真;无害
参考例句:
  • There was a touching air of innocence about the boy.这个男孩有一种令人感动的天真神情。
  • The accused man proved his innocence of the crime.被告人经证实无罪。
30 uncommon AlPwO     
adj.罕见的,非凡的,不平常的
参考例句:
  • Such attitudes were not at all uncommon thirty years ago.这些看法在30年前很常见。
  • Phil has uncommon intelligence.菲尔智力超群。
31 inclination Gkwyj     
n.倾斜;点头;弯腰;斜坡;倾度;倾向;爱好
参考例句:
  • She greeted us with a slight inclination of the head.她微微点头向我们致意。
  • I did not feel the slightest inclination to hurry.我没有丝毫着急的意思。
32 pane OKKxJ     
n.窗格玻璃,长方块
参考例句:
  • He broke this pane of glass.他打破了这块窗玻璃。
  • Their breath bloomed the frosty pane.他们呼出的水气,在冰冷的窗玻璃上形成一层雾。
33 dressing 1uOzJG     
n.(食物)调料;包扎伤口的用品,敷料
参考例句:
  • Don't spend such a lot of time in dressing yourself.别花那么多时间来打扮自己。
  • The children enjoy dressing up in mother's old clothes.孩子们喜欢穿上妈妈旧时的衣服玩。
34 shriek fEgya     
v./n.尖叫,叫喊
参考例句:
  • Suddenly he began to shriek loudly.突然他开始大声尖叫起来。
  • People sometimes shriek because of terror,anger,or pain.人们有时会因为恐惧,气愤或疼痛而尖叫。
35 remains 1kMzTy     
n.剩余物,残留物;遗体,遗迹
参考例句:
  • He ate the remains of food hungrily.他狼吞虎咽地吃剩余的食物。
  • The remains of the meal were fed to the dog.残羹剩饭喂狗了。
36 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
37 penetrated 61c8e5905df30b8828694a7dc4c3a3e0     
adj. 击穿的,鞭辟入里的 动词penetrate的过去式和过去分词形式
参考例句:
  • The knife had penetrated his chest. 刀子刺入了他的胸膛。
  • They penetrated into territory where no man had ever gone before. 他们已进入先前没人去过的地区。
38 barricaded 2eb8797bffe7ab940a3055d2ef7cec71     
设路障于,以障碍物阻塞( barricade的过去式和过去分词 ); 设路障[防御工事]保卫或固守
参考例句:
  • The police barricaded the entrance. 警方在入口处设置了路障。
  • The doors had been barricaded. 门都被堵住了。
39 docile s8lyp     
adj.驯服的,易控制的,容易教的
参考例句:
  • Circus monkeys are trained to be very docile and obedient.马戏团的猴子训练得服服贴贴的。
  • He is a docile and well-behaved child.他是个温顺且彬彬有礼的孩子。
40 autobiographies f2cdb4f6f9dc2f372896a22a3192ad84     
n.自传( autobiography的名词复数 );自传文学
参考例句:
  • The series was based on the autobiographies of the author. 这部连续剧是根据那位作家的自传拍摄的。 来自《简明英汉词典》
  • There are some songs and, recently, a few autobiographies about peasant experience. 有些歌曲描述了农民的经验,最近还出了几本自传。 来自互联网
41 aspirations a60ebedc36cdd304870aeab399069f9e     
强烈的愿望( aspiration的名词复数 ); 志向; 发送气音; 发 h 音
参考例句:
  • I didn't realize you had political aspirations. 我没有意识到你有政治上的抱负。
  • The new treaty embodies the aspirations of most nonaligned countries. 新条约体现了大多数不结盟国家的愿望。
42 sullen kHGzl     
adj.愠怒的,闷闷不乐的,(天气等)阴沉的
参考例句:
  • He looked up at the sullen sky.他抬头看了一眼阴沉的天空。
  • Susan was sullen in the morning because she hadn't slept well.苏珊今天早上郁闷不乐,因为昨晚没睡好。
43 ironical F4QxJ     
adj.讽刺的,冷嘲的
参考例句:
  • That is a summary and ironical end.那是一个具有概括性和讽刺意味的结局。
  • From his general demeanour I didn't get the impression that he was being ironical.从他整体的行为来看,我不觉得他是在讲反话。
44 inevitable 5xcyq     
adj.不可避免的,必然发生的
参考例句:
  • Mary was wearing her inevitable large hat.玛丽戴着她总是戴的那顶大帽子。
  • The defeat had inevitable consequences for British policy.战败对英国政策不可避免地产生了影响。
45 ostentation M4Uzi     
n.夸耀,卖弄
参考例句:
  • Choose a life of action,not one of ostentation.要选择行动的一生,而不是炫耀的一生。
  • I don't like the ostentation of their expensive life - style.他们生活奢侈,爱摆阔,我不敢恭维。
46 dingy iu8xq     
adj.昏暗的,肮脏的
参考例句:
  • It was a street of dingy houses huddled together. 这是一条挤满了破旧房子的街巷。
  • The dingy cottage was converted into a neat tasteful residence.那间脏黑的小屋已变成一个整洁雅致的住宅。
47 bent QQ8yD     
n.爱好,癖好;adj.弯的;决心的,一心的
参考例句:
  • He was fully bent upon the project.他一心扑在这项计划上。
  • We bent over backward to help them.我们尽了最大努力帮助他们。
48 forsake iiIx6     
vt.遗弃,抛弃;舍弃,放弃
参考例句:
  • She pleaded with her husband not to forsake her.她恳求丈夫不要抛弃她。
  • You must forsake your bad habits.你必须革除你的坏习惯。
49 calf ecLye     
n.小牛,犊,幼仔,小牛皮
参考例句:
  • The cow slinked its calf.那头母牛早产了一头小牛犊。
  • The calf blared for its mother.牛犊哞哞地高声叫喊找妈妈。
50 concealed 0v3zxG     
a.隐藏的,隐蔽的
参考例句:
  • The paintings were concealed beneath a thick layer of plaster. 那些画被隐藏在厚厚的灰泥层下面。
  • I think he had a gun concealed about his person. 我认为他当时身上藏有一支枪。
51 vaulting d6beb2dc838180d7d10c4f3f14b1fb72     
n.(天花板或屋顶的)拱形结构
参考例句:
  • The vaulting horse is a difficult piece of apparatus to master. 鞍马是很难掌握的器械。
  • Sallie won the pole vaulting. 莎莉撑杆跳获胜。
52 binding 2yEzWb     
有约束力的,有效的,应遵守的
参考例句:
  • The contract was not signed and has no binding force. 合同没有签署因而没有约束力。
  • Both sides have agreed that the arbitration will be binding. 双方都赞同仲裁具有约束力。
53 illustrated 2a891807ad5907f0499171bb879a36aa     
adj. 有插图的,列举的 动词illustrate的过去式和过去分词
参考例句:
  • His lecture was illustrated with slides taken during the expedition. 他在讲演中使用了探险时拍摄到的幻灯片。
  • The manufacturing Methods: Will be illustrated in the next chapter. 制作方法将在下一章说明。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533