小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » Mr. Waddy's Return » CHAPTER XIV
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER XIV
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 ONCE upon a time, by a chance of history, a small man was thrust into greatness of place.
 
Moulded in putty for a niche1, he tottered2 and crumbled3 on a pedestal.
 
This pedestalled weakling, small in his great place, prayed for support. He got it on conditions—rather shabby ones. He was to acknowledge himself frightened, his niche in life a mistake. He was to deny his old views of right, and compromise away right for a novel view of ancient wrong.
 
When time came that he should remove, he was willing to stay and be a dough4 image in a high place; but a grateful people of a grateful republic did not invite him.
 
At another time, a grateful people rather scornfully declined him a re-invitation to the old place, though he prayed it in suppliant5 guise6.
 
But a grateful people did as much as could be expected; they built a great hotel at Newport and named it by his name. It still lives, and its name is “The Millard.”
 
What they call the odour of respectability that[127] hangs about an old institution is not always fragrance7 when that institution is a hotel. There, most people prefer the odour of new paint. So it was with our dramatis personæ. They chose the Millard, not from sympathy with its name, but with its newness.
 
Mr. Waddy preferred going with Granby and Ambient, whom they had adopted, to abandoning these friends and accepting the invitation of his ambassador kinsman8. So these three gentlemen inscribed9 themselves upon the books of the Millard.
 
Miss Arabella Budlong had just returned from her bath. She was in the hair and costume of La Sonnambula in the bridge scene, and it was a little dangerous, her rush to the window to inspect the companions of Mr. Waddy. She might have been seen—in fact, she was seen, but not recognised, by Peter Skerrett, who had arrived that morning. He called Gyas Cutus and told him to look at Venus Anadyomene, drying herself in the sun.

 ONCE upon a time, by a chance of history, a small man was thrust into greatness of place.
 
Moulded in putty for a niche, he tottered and crumbled on a pedestal.
 
This pedestalled weakling, small in his great place, prayed for support. He got it on conditions—rather shabby ones. He was to acknowledge himself frightened, his niche in life a mistake. He was to deny his old views of right, and compromise away right for a novel view of ancient wrong.
 
When time came that he should remove, he was willing to stay and be a dough image in a high place; but a grateful people of a grateful republic did not invite him.
 
At another time, a grateful people rather scornfully declined him a re-invitation to the old place, though he prayed it in suppliant guise.
 
But a grateful people did as much as could be expected; they built a great hotel at Newport and named it by his name. It still lives, and its name is “The Millard.”
 
What they call the odour of respectability that[127] hangs about an old institution is not always fragrance when that institution is a hotel. There, most people prefer the odour of new paint. So it was with our dramatis personæ. They chose the Millard, not from sympathy with its name, but with its newness.
 
Mr. Waddy preferred going with Granby and Ambient, whom they had adopted, to abandoning these friends and accepting the invitation of his ambassador kinsman. So these three gentlemen inscribed themselves upon the books of the Millard.
 
Miss Arabella Budlong had just returned from her bath. She was in the hair and costume of La Sonnambula in the bridge scene, and it was a little dangerous, her rush to the window to inspect the companions of Mr. Waddy. She might have been seen—in fact, she was seen, but not recognised, by Peter Skerrett, who had arrived that morning. He called Gyas Cutus and told him to look at Venus Anadyomene, drying herself in the sun.

“Anna who?” asked Gyas. “That’s Belle10 Bud. She’s always drying at this hour, and I believe doesn’t care who knows it. I say, Peter, who are those chaps just come in? You know everybody before he is born. A very neat lot they are.”
 
“That brown one with the cheroot is Ira Waddy,” replied Peter, “the partner of the great East Indian[128] banker, Jimsitchy Jibbybohoy. The big man is the Grand Duke Constantine, come over to study our institutions, republican and peculiar11, with a view to the emancipation12 of serfs. Number three is the eldest13 hope of the Pope.”
 
“Gaaz!” said Gyas, with indescribable intonation14. “The Pope don’t have eldest sons.”
 
“I would be willing to have him the old gentleman’s youngest to please you,” replied Peter, “but historic truth is a grave thing. Apropos15 of boots and kicking, I significantly advise you not to call that young lady Belle Bud any more.”
 
Misses Julia Wilkes and Milly Center were in the Millard parlour with Cloanthus Fortisque and Billy Dulger. They saw the stranger gentlemen arrive, and Milly felt her volage little heart expand toward Ambient, that rosebud16 of Albion. She had a lively imagination for flirtations and immediately built an ideal vista17 with a finale of a kneeling scene, Ambient, in tears, offering his heart and a dukedom. She was not quite decided18 whether to raise him from his entrancement by a tap of fan, as wand, or to leave him in that comical position and call in a friend to witness her disdained19 triumph.
 
“Go, Mr. Dulger,” said Milly, with the despotism of a miss in her position, “and find out who they are—particularly that handsome young man in the curious coat, lovely complexion20, and mutton-chops. He looks so sweet.”
 
Poor Dulger, compelled to prepare the way for a possible rival, went off savagely21.
 
“I’ll make her pay for all this sometime,” he murmured, with clenched22 fists.

Dulger was fast getting desperate. He had been with this young fair one a centripetal23 dangler24 or gyroscope for years. Milly had taken his bouquets25 all her winters, without regard to expense. But other bouquets she had likewise taken, to the dismay of his faithful heart. When cleverer men, or bigger men, or men with more regular features or less sporadic26 moustache, came, yielding to Miss Milly’s seducing27 attentions,—and she was not chary28 of them,—poor Dulger sat in the background, looking at his tightish new boots, and bit his thumb at these cleverer, bigger, handsomer. He could not understand the world-wide discursiveness29 of the clever men, nor in truth, did Milly, but she had tact30 enough to see when her locutor thought he had said a witty31 thing, and then she could give a pretty laugh; or when it was a poetical32, sentimental33 thing, she could look down and softly sigh. A man must have flattery for his vanity as much as sugar for his coffee, and Milly was very liberal of that sweet condiment34. Her charm lasted with the clever men days, weeks, months, according to their necessities for unintelligent flattering sympathy and the frequency of their interviews.

Billy Dulger had seen so many generations of such[130] lovers come and go, more or less voluntarily, that he began to feel a pre-emptive, prescriptive, or squatter35 sovereign right to the premises36; for there were premises, as well as a person—a house where one might willingly hang his hat. Miss Milly was an orphan37 and had a house—nay, many houses—of her own. Her lover was proceeding38 in the established manner of courtship by regular approaches and steady siege. It generally succeeds, this method, and is, after all, easier to the dangling39 man of no genius and safer than the bold assault of a hardy40 forlorn hope. So many campaigns—such constant cannonade of bouquets with great occasional bombardment of flower-baskets—missives proposing truce—shams of raising the siege—showers of Congreve rockets in the form of cornucopias41 of bonbons—parleys of no actual consequence effected by sympathising allies—cautious spying with lorgnette, followed by assault upon opera box—watchful pouncings when the garrison42 sallies forth43 for stores—patience, pertinacity44, and final success: this was Mr. Dulger’s game. It was, however, no sport to him. It cannot be sweet for a man to be forever in the presence of a woman he loves or wants, he playing the triangle while a gran’ maestro is leading at the apex45 of the orchestra. He cannot enjoy hearing her applaud another man for saying things he cannot possibly think of and does not quite understand. Billy, therefore, was not happy in his courtship. He knew his love was a[131] flirt, and not particularly charming, except that she made a business of being so. But it had become with him a vice46 to love her, if such is love. Should he ever succeed, after his ages of suspensory dangling, he will not be brilliantly happy. This is experience which he will remember, and though a well-enough intentioned man, he will necessarily avenge47 with marital48 severities his ante-nuptial pains.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 niche XGjxH     
n.壁龛;合适的职务(环境、位置等)
参考例句:
  • Madeleine placed it carefully in the rocky niche. 玛德琳小心翼翼地把它放在岩石壁龛里。
  • The really talented among women would always make their own niche.妇女中真正有才能的人总是各得其所。
2 tottered 60930887e634cc81d6b03c2dda74833f     
v.走得或动得不稳( totter的过去式和过去分词 );踉跄;蹒跚;摇摇欲坠
参考例句:
  • The pile of books tottered then fell. 这堆书晃了几下,然后就倒了。 来自《简明英汉词典》
  • The wounded soldier tottered to his feet. 伤员摇摇晃晃地站了起来。 来自《简明英汉词典》
3 crumbled 32aad1ed72782925f55b2641d6bf1516     
(把…)弄碎, (使)碎成细屑( crumble的过去式和过去分词 ); 衰落; 坍塌; 损坏
参考例句:
  • He crumbled the bread in his fingers. 他用手指把面包捻碎。
  • Our hopes crumbled when the business went bankrupt. 商行破产了,我们的希望也破灭了。
4 dough hkbzg     
n.生面团;钱,现款
参考例句:
  • She formed the dough into squares.她把生面团捏成四方块。
  • The baker is kneading dough.那位面包师在揉面。
5 suppliant nrdwr     
adj.哀恳的;n.恳求者,哀求者
参考例句:
  • He asked for help in a suppliant attitude.他以恳求的态度要我帮忙。
  • He knelt as a suppliant at the altar.他跪在祭坛前祈祷。
6 guise JeizL     
n.外表,伪装的姿态
参考例句:
  • They got into the school in the guise of inspectors.他们假装成视察员进了学校。
  • The thief came into the house under the guise of a repairman.那小偷扮成个修理匠进了屋子。
7 fragrance 66ryn     
n.芬芳,香味,香气
参考例句:
  • The apple blossoms filled the air with their fragrance.苹果花使空气充满香味。
  • The fragrance of lavender filled the room.房间里充满了薰衣草的香味。
8 kinsman t2Xxq     
n.男亲属
参考例句:
  • Tracing back our genealogies,I found he was a kinsman of mine.转弯抹角算起来他算是我的一个亲戚。
  • A near friend is better than a far dwelling kinsman.近友胜过远亲。
9 inscribed 65fb4f97174c35f702447e725cb615e7     
v.写,刻( inscribe的过去式和过去分词 );内接
参考例句:
  • His name was inscribed on the trophy. 他的名字刻在奖杯上。
  • The names of the dead were inscribed on the wall. 死者的名字被刻在墙上。 来自《简明英汉词典》
10 belle MQly5     
n.靓女
参考例句:
  • She was the belle of her Sunday School class.在主日学校她是她们班的班花。
  • She was the belle of the ball.她是那个舞会中的美女。
11 peculiar cinyo     
adj.古怪的,异常的;特殊的,特有的
参考例句:
  • He walks in a peculiar fashion.他走路的样子很奇特。
  • He looked at me with a very peculiar expression.他用一种很奇怪的表情看着我。
12 emancipation Sjlzb     
n.(从束缚、支配下)解放
参考例句:
  • We must arouse them to fight for their own emancipation. 我们必须唤起他们为其自身的解放而斗争。 来自《简明英汉词典》
  • They rejoiced over their own emancipation. 他们为自己的解放感到欢欣鼓舞。 来自《简明英汉词典》
13 eldest bqkx6     
adj.最年长的,最年老的
参考例句:
  • The King's eldest son is the heir to the throne.国王的长子是王位的继承人。
  • The castle and the land are entailed on the eldest son.城堡和土地限定由长子继承。
14 intonation ubazZ     
n.语调,声调;发声
参考例句:
  • The teacher checks for pronunciation and intonation.老师在检查发音和语调。
  • Questions are spoken with a rising intonation.疑问句是以升调说出来的。
15 apropos keky3     
adv.恰好地;adj.恰当的;关于
参考例句:
  • I thought he spoke very apropos.我认为他说得很中肯。
  • He arrived very apropos.他来得很及时。
16 rosebud xjZzfD     
n.蔷薇花蕾,妙龄少女
参考例句:
  • At West Ham he was thought of as the rosebud that never properly flowered.在西汉姆他被认为是一个尚未开放的花蕾。
  • Unlike the Rosebud salve,this stuff is actually worth the money.跟玫瑰花蕾膏不一样,这个更值的买。
17 vista jLVzN     
n.远景,深景,展望,回想
参考例句:
  • From my bedroom window I looked out on a crowded vista of hills and rooftops.我从卧室窗口望去,远处尽是连绵的山峦和屋顶。
  • These uprisings come from desperation and a vista of a future without hope.发生这些暴动是因为人们被逼上了绝路,未来看不到一点儿希望。
18 decided lvqzZd     
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的
参考例句:
  • This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
  • There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。
19 disdained d5a61f4ef58e982cb206e243a1d9c102     
鄙视( disdain的过去式和过去分词 ); 不屑于做,不愿意做
参考例句:
  • I disdained to answer his rude remarks. 我不屑回答他的粗话。
  • Jackie disdained the servants that her millions could buy. 杰姬鄙视那些她用钱就可以收买的奴仆。
20 complexion IOsz4     
n.肤色;情况,局面;气质,性格
参考例句:
  • Red does not suit with her complexion.红色与她的肤色不协调。
  • Her resignation puts a different complexion on things.她一辞职局面就全变了。
21 savagely 902f52b3c682f478ddd5202b40afefb9     
adv. 野蛮地,残酷地
参考例句:
  • The roses had been pruned back savagely. 玫瑰被狠狠地修剪了一番。
  • He snarled savagely at her. 他向她狂吼起来。
22 clenched clenched     
v.紧握,抓紧,咬紧( clench的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He clenched his fists in anger. 他愤怒地攥紧了拳头。
  • She clenched her hands in her lap to hide their trembling. 她攥紧双手放在腿上,以掩饰其颤抖。 来自《简明英汉词典》
23 centripetal 1Ugyf     
adj.向心的
参考例句:
  • After some treatment of centripetal force,he deduces Kepler's third law.在向心力的一些论述之后,他推出了开普勒的第三定律。
  • It is called the centripetal acceleration.这叫做向心加速度。
24 dangler 4c4c6e6bf45caa3ef69ed4cb8fc5a317     
吊着晃来晃去之物,耳环,追逐女人的男人
参考例句:
25 bouquets 81022f355e60321845cbfc3c8963628f     
n.花束( bouquet的名词复数 );(酒的)芳香
参考例句:
  • The welcoming crowd waved their bouquets. 欢迎的群众摇动着花束。 来自《现代汉英综合大词典》
  • As the hero stepped off the platform, he was surrounded by several children with bouquets. 当英雄走下讲台时,已被几名手持花束的儿童围住了。 来自《简明英汉词典》
26 sporadic PT0zT     
adj.偶尔发生的 [反]regular;分散的
参考例句:
  • The sound of sporadic shooting could still be heard.仍能听见零星的枪声。
  • You know this better than I.I received only sporadic news about it.你们比我更清楚,而我听到的只是零星消息。
27 seducing 0de3234666d9f0bcf759f3e532ac218f     
诱奸( seduce的现在分词 ); 勾引; 诱使堕落; 使入迷
参考例句:
  • He got into trouble for seducing the daughter of a respectable tradesman. 他因为引诱一个有名望的商人的女儿而惹上了麻烦。
  • Chao Hsin-mei, you scoundrel, you shameless wretch, seducing a married woman. 赵辛楣,你这混帐东西!无耻家伙!引诱有夫之妇。
28 chary MUmyJ     
adj.谨慎的,细心的
参考例句:
  • She started a chary descent of the stairs.她开始小心翼翼地下楼梯。
  • She is chary of strangers.她见到陌生人会害羞。
29 discursiveness 2954a8d29282e0ed1f7171b292269a67     
n.漫谈离题,推论
参考例句:
30 tact vqgwc     
n.机敏,圆滑,得体
参考例句:
  • She showed great tact in dealing with a tricky situation.她处理棘手的局面表现得十分老练。
  • Tact is a valuable commodity.圆滑老练是很有用处的。
31 witty GMmz0     
adj.机智的,风趣的
参考例句:
  • Her witty remarks added a little salt to the conversation.她的妙语使谈话增添了一些风趣。
  • He scored a bull's-eye in their argument with that witty retort.在他们的辩论中他那一句机智的反驳击中了要害。
32 poetical 7c9cba40bd406e674afef9ffe64babcd     
adj.似诗人的;诗一般的;韵文的;富有诗意的
参考例句:
  • This is a poetical picture of the landscape. 这是一幅富有诗意的风景画。 来自《简明英汉词典》
  • John is making a periphrastic study in a worn-out poetical fashion. 约翰正在对陈腐的诗风做迂回冗长的研究。 来自辞典例句
33 sentimental dDuzS     
adj.多愁善感的,感伤的
参考例句:
  • She's a sentimental woman who believes marriage comes by destiny.她是多愁善感的人,她相信姻缘命中注定。
  • We were deeply touched by the sentimental movie.我们深深被那感伤的电影所感动。
34 condiment 8YJzv     
n.调味品
参考例句:
  • It has long been a precious condiment.它一直都是一种珍贵的调味料。
  • Fish sauce is a traditional fermented condiment in coastal areas.鱼露是沿海地区的传统发酵调味品。
35 squatter 6e108420db496a4914be84015ab9c256     
n.擅自占地者
参考例句:
  • The squatter settlements originally came into being through illegal land invasions. 违章建筑区最初是通过非法的土地占有而形成的。
  • Squatter control is maintained by regular patrols and hut-to-hut checks. 当局定期逐户视察所有寮屋,以收管制之效。
36 premises 6l1zWN     
n.建筑物,房屋
参考例句:
  • According to the rules,no alcohol can be consumed on the premises.按照规定,场内不准饮酒。
  • All repairs are done on the premises and not put out.全部修缮都在家里进行,不用送到外面去做。
37 orphan QJExg     
n.孤儿;adj.无父母的
参考例句:
  • He brought up the orphan and passed onto him his knowledge of medicine.他把一个孤儿养大,并且把自己的医术传给了他。
  • The orphan had been reared in a convent by some good sisters.这个孤儿在一所修道院里被几个好心的修女带大。
38 proceeding Vktzvu     
n.行动,进行,(pl.)会议录,学报
参考例句:
  • This train is now proceeding from Paris to London.这次列车从巴黎开往伦敦。
  • The work is proceeding briskly.工作很有生气地进展着。
39 dangling 4930128e58930768b1c1c75026ebc649     
悬吊着( dangle的现在分词 ); 摆动不定; 用某事物诱惑…; 吊胃口
参考例句:
  • The tooth hung dangling by the bedpost, now. 结果,那颗牙就晃来晃去吊在床柱上了。
  • The children sat on the high wall,their legs dangling. 孩子们坐在一堵高墙上,摇晃着他们的双腿。
40 hardy EenxM     
adj.勇敢的,果断的,吃苦的;耐寒的
参考例句:
  • The kind of plant is a hardy annual.这种植物是耐寒的一年生植物。
  • He is a hardy person.他是一个能吃苦耐劳的人。
41 cornucopias 6cea1a052ed56e12729e1e461c5b5d58     
n.丰饶角(象征丰饶的羊角,角内呈现满溢的鲜花、水果等)( cornucopia的名词复数 )
参考例句:
  • Cornucopias are hung on Christmas trees. 圣诞树上挂着丰饶角。 来自《简明英汉词典》
42 garrison uhNxT     
n.卫戍部队;驻地,卫戍区;vt.派(兵)驻防
参考例句:
  • The troops came to the relief of the besieged garrison.军队来援救被围的守备军。
  • The German was moving to stiffen up the garrison in Sicily.德军正在加强西西里守军之力量。
43 forth Hzdz2     
adv.向前;向外,往外
参考例句:
  • The wind moved the trees gently back and forth.风吹得树轻轻地来回摇晃。
  • He gave forth a series of works in rapid succession.他很快连续发表了一系列的作品。
44 pertinacity sMPxS     
n.执拗,顽固
参考例句:
45 apex mwrzX     
n.顶点,最高点
参考例句:
  • He reached the apex of power in the early 1930s.他在三十年代初达到了权力的顶峰。
  • His election to the presidency was the apex of his career.当选总统是他一生事业的顶峰。
46 vice NU0zQ     
n.坏事;恶习;[pl.]台钳,老虎钳;adj.副的
参考例句:
  • He guarded himself against vice.他避免染上坏习惯。
  • They are sunk in the depth of vice.他们堕入了罪恶的深渊。
47 avenge Zutzl     
v.为...复仇,为...报仇
参考例句:
  • He swore to avenge himself on the mafia.他发誓说要向黑手党报仇。
  • He will avenge the people on their oppressor.他将为人民向压迫者报仇。
48 marital SBixg     
adj.婚姻的,夫妻的
参考例句:
  • Her son had no marital problems.她的儿子没有婚姻问题。
  • I regret getting involved with my daughter's marital problems;all its done is to bring trouble about my ears.我后悔干涉我女儿的婚姻问题, 现在我所做的一切将给我带来无穷的烦恼。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533