小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » The Treasure of the Bucoleon » CHAPTER II THE BROKEN MESSAGE
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER II THE BROKEN MESSAGE
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 The steamship1 company telephoned while Hugh and I were at breakfast to say that the Aquitania was just docking. When we reached the pier2 West Street was swarming3 with out-going automobiles4 loaded with the first contingents6 of debarking passengers. We pushed our way upstairs into the landing-shed, surrendered our passes and dived into the swirling8 vortex of harried9 travelers, hysterical10 relatives and impassive Custom's officials.
 
The Purser's office in the Main Saloon was vacant, but Hugh buttonholed a passing steward11.
 
"Lord Chesby, sir? Yes, sir, he was one of the first ashore13. There was a gentleman to meet him, I think, sir."
 
"That's queer," muttered Hugh as we returned to the gangway.
 
"Our best bet is to go straight to the C space in the Customs lines," I said.
 
"But who could meet him besides us?" objected Hugh.
 
"It's damned queer," I agreed. "What does your uncle look like?"
 
"He's small, stocky, not fat. Must be around sixty," said Hugh vaguely14.
 
We surveyed the space under the letter C, where porters were dumping trunks and bags and passengers were arguing with the inspectors15.
 
"No, he's not here," said Hugh. "Wait, though, there's Watkins!"
 
"Who's Watkins?" I asked, boring a passage beside him through the crowd.
 
"He's Uncle James's man."
 
Watkins was the replica17 of Hugh's description of his uncle. He was a chunky, solid sort of man, with the masklike face of the trained English servant. He was clean-shaven, and dressed neatly18 in a dark suit and felt hat. When we came upon him he was sitting forlornly on a pile of baggage, watching the confusion around him. with a disapproving19 eye.
 
"Hullo, Watty?" Hugh greeted him. "Where's my uncle?"
 
The valet's features lighted up, and he scrambled20 to his feet.
 
"Ah, Mister Hugh! I'm very glad to see you, sir, if I may say so. "Is ludship, sir? Why, 'e went off with your messenger, sir."
 
"My messenger?" Hugh repeated blankly.
 
"Yes, sir, the dark gentleman. Your man, 'e said 'e was, sir."
 
"My man!" Hugh appealed to me. "Did you hear that, Jack22?"
 
Watkins became suddenly anxious.
 
"There's nothing wrong, I 'ope, sir? The gentleman came aboard to find us, and told 'is ludship how you'd been delayed, and 'e was to come along to your rooms, sir, whilst I saw the luggage through the Customs. Wasn't that right, sir?"
 
Hugh sat down on a trunk.
 
"It's right enough, Watty," he groaned23, "except that I never sent such a message and I haven't a man."
 
"What sort of fellow was this messenger?" I asked.
 
Watkins turned to me, a look of bewilderment in his face.
 
"An Eastern-looking gentleman, 'e was, sir, like the Gypsies 'is ludship occasionally 'as down to Chesby. Strange, I thought it, sir, Mister Hugh, that you should be 'aving a gentleman like that to valet you—but as I said to 'is ludship, likely it's not easy to find servants in America."
 
"How long ago did Uncle James leave, Watty?" asked Hugh.
 
"Nearly an hour, sir."
 
"Time enough for him to have reached the apartment. Jack, do you mind telephoning on the off-chance? I'll fetch an inspector16 to go over this stuff."
 
I had no difficulty in getting the apartment. The cleaning woman who "did" for us answered. No, nobody had called, and there had been no telephone messages. I hastened back to the C space with a sense of ugly forebodings. Hugh I found colloguing with Watkins, while two Customs men opened the pile of Lord Chesby's baggage.
 
"Do you know, Jack," said Hugh seriously, "I am beginning to think that something sinister24 may have happened? Watty tells me that he and Uncle James are just come from Constantinople. He says my uncle went there convinced that he had discovered the key to the treasure's hiding-place, but in some unexplained way Uncle James was deterred25 from carrying out his plans, and they returned hurriedly to England."
 
"And now I think of it, sir," amended26 Watkins, "we 'ave been shadowed ever since we went to Turkey. I never paid much attention to them, considering it was coincidence like, but its been one dark gentleman after another—at the Pera Palace Hotel in Constantinople, on the Orient Express, in London when we called on 'is ludship's solicitors27—"
 
"What was that for?" interrupted Hugh—and to me: "Uncle James hated business. He couldn't be brought to any kind of business interview unless he had a pressing motive28."
 
"Why, sir, Mister Hugh, I don't know rightly—leastways, 'twas after 'is conversation with Mr. Bellowes 'e sent the cablegram to you, sir. And 'e 'ad the Charter Chest sent up from the safe deposit vaults—but that was before we went to Turkey, to be sure, sir.'
 
"It was, eh?" Hugh was all interest. "How was that?"
 
"Why, sir, 'e rang for me one day at Chesby, and 'e was rubbin' 'is 'ands together like he does when 'e's pleased, and 'e said: 'Watkins, pack the small wardrobe and the portmanteau. We're goin' to run down to Constantinople.' 'Yes, sir,' I said, 'and do we go direct to Dover?' 'No,' 'e said, 'we'll go up to London. Wire Mr. Bellowes to 'ave the Charter Chest sent up from the bank. I must 'ave another look at it—' 'e was talkin' to himself like, sir—'I wonder if the hint might not 'ave been in the Instructions, after all.'"
 
Hugh jumped.
 
"By Jove, he has been after the treasure! The Instructions is the original parchment on which Hugh the First inscribed29 his command to his son to go after the treasure—carefully leaving out, however, the directions for finding it. And what happened then, Watty?"
 
"Why, sir, we went up to London, and Mr. Bellowes, 'e tried to persuade 'is ludship not to go. They were together 'alf the morning, and when they came from the private office I 'eard Mr. Bellowes say: 'I'm afraid I can't follow your ludship. There's not a word in the Instructions or any of the other documents to shed a ray of light on the matter.' 'That's what I wished to make sure of, Bellowes,' said 'is ludship, with a chuckle30."
 
"Cryptic31, to put it mildly," barked Hugh. "Dammit, I knew the old boy was up to some foolishness. If he's taken on some giddy crew of crooks32 for a piratical venture—"
 
"He wouldn't have called on you for help," I cut him off.
 
"True," assented33 Hugh. "But I wish I could take some stock in the nonsense at the bottom of it."
 
"I wonder!" I said. "I'm drifting to Betty's belief that there is more in the treasure story than you think."
 
"It's bunk34, I tell you," said Hugh, thoroughly35 disgusted. "Well, the Customs men are through. Watty, collect some porters, and get this baggage down to the taxi stand."
 
The cleaning-woman was still in the apartment when we returned, and she reiterated36 her assertion that nobody had called. We had some lunch, and then, on Watkins's suggestion, I rang up hotels for two hours—without any result. At the end of my tether I hung up the receiver and joined Hugh in gloomy reflection on the couch. Watkins hovered37 disconsolately38 in the adjoining dining room.
 
"There's one thing more to do," said Hugh suddenly. "Telephone the police."
 
"That would involve publicity," I pointed39 out.
 
"It can't be helped."
 
The telephone jangled harshly as he spoke40, and I unhooked the receiver. Hugh started to his feet. Watkins entered noiselessly.
 
"Is this Mr. Chesby's apartment?" The voice that burred in my ear was strangely thick, with a guttural intonation41. "Tell him they are taking what's left of his uncle to Bellevue. It's his own fault the old fool got it. And you can tell his nephew we will feed him a dose of the same medicine if he doesn't come across."
 
Brr-rring!
 
"Wait! Wait!" I gasped42 into the mouthpiece. "Who—"
 
"Number, please," said a stilted43 feminine voice.
 
"My God!" I cried. "Hugh, they've killed him, I think."
 
Hugh's face went white as I repeated the message. Watkins' eyes popped from his head.
 
"Where is this hospital?" stammered44 Hugh.
 
"Over on the East Side."
 
"We must catch a taxi. Hurry!"
 
Watkins came with us without bidding. In the taxi none of us spoke. We were all dazed. Things had happened too rapidly for comprehension. We could scarcely realize that we were confronting stark45 tragedy. As we turned into East Twenty-sixth Street and the portals of the huge, red-brick group of buildings loomed46 ahead of us, Hugh exclaimed fiercely:
 
"It may not be true! I believe it was a lie!"
 
But it was not a lie, as we soon learned in the office to which we were ushered47 by a white-uniformed orderly. Yes, the nurse on duty told us, an ambulance had brought in an elderly man such as Hugh described within the half-hour. The orderly would show us the ward12.
 
We traversed a maze48 of passages to a curtained doorway49 where a young surgeon, immaculate in white, awaited us.
 
"You want to see the old man who has been stabbed?" he said.
 
Hugh gripped my arm.
 
"Stabbed! Is he—"
 
The surgeon nodded.
 
"Yes. He must have made a hell of a fight. He's all slashed51 up—too old to stand the shock."
 
Watkins caught his breath sharply.
 
"Of course, he may not be your man," the surgeon added soothingly52. "This way."
 
He led us into a long room lined with beds. A high screen had been reared around one of them, and he drew it aside and motioned for us to enter. An older surgeon stood by the head of the narrow bed with a hypodermic needle in his hand. Opposite him kneeled a nurse. Two bulky men in plainclothes, obvious policemen, stood at the foot.
 
And against the pillow lay a head that might have been Hugh's, frosted and lined by the years. The gray hair grew in the same even way as Hugh's. The hawk-nose, the deep-set eyes, the stubborn jaw53, the close-clipped mustache, the small ears, were all the same. As we entered, the eyes flashed open an instant, then closed.
 
"Uncle James!"
 
"'Is ludship! Oh, Gawd!"
 
The policemen and the nurse eyed us curiously54, but the surgeon by the bed kept his attention concentrated on the wan50 cheeks of the inert55 figure, fingers pressing lightly on the pulse of a hand that lay outside the sheets. Swiftly he stooped, with a low ejaculation to the nurse. She swabbed the figure's arm with a dab56 of cotton, and the needle was driven home.
 
"Caught him up in time," remarked the surgeon impartially57. "Best leave him while it acts."
 
He turned to us.
 
"I take it you recognize him, gentlemen."
 
"He is my uncle," answered Hugh dully.
 
"Ah! I fancy you will be able to secure a few words with him after the strychnia has taken hold, but he is slipping fast."
 
One of the policemen stepped forward.
 
"I am from the Detective Bureau," he said. "Do you know how this happened?"
 
"We know nothing," returned Hugh. "He landed from the Aquitania this morning. We were late in reaching the pier. When we reached it—"
 
Some instinct prompted me to step on Hugh's foot. He understood, hesitated and shrugged58 his shoulders.
 
"—he was gone, ostensibly to seek my apartment."
 
"Name?" asked the detective, thumbing a notebook.
 
"His? Chesby. It is mine, too."
 
"Initials?"
 
"His full name is James Hubert Chetwynd Crankhaugh Chesby."
 
"English?"
 
"Yes."
 
"Business or profession?"
 
"Well, I don't know how to answer that question. He is a scholar—and then he's a member of the House of Lords."
 
A subtle change swept over the faces of the policemen. They became absurdly deferential59. Their interest, which had been perfunctory, grew intent. The surgeons and the nurse, hardened to such deathbed scenes, responded also to the element of drama which Hugh's words had injected into the drab story.
 
"Gee-roosalum!" exclaimed the policeman. "This begins to look big. Who could have wanted to bump off a guy like him? Was he—a gay sorter old boy, eh?"
 
"Positively60, no. He was the last man to suspect of anything like that. He has been a traveler and student all his life."
 
"What was his specialty61?"
 
"Gypsy dialects and history, and the ancient history of Constantinople.'
 
"Gypsies, eh?" The detective was all alert. "He was picked up corner of Thirteenth Street and Avenue C. There's a plenty of Gypsy dumps in that neighborhood. A man and three women saw him dropped from a closed auto5. The Gyps are a bad people to get down on you, clannish62 as hell and awful suspicious. It may be this here Lord Chesby crossed some family of 'em in his studying and they went out to knife him.'
 
"It may be," agreed Hugh, "but I haven't a thing to back up the assertion with."
 
"Well, we'll start to work on that clue anyhow."
 
The detective stepped around the screen, and Hugh touched the senior surgeon on the arm.
 
"How long?"
 
"Probably only a few minutes."
 
As he spoke, the deep-sunk eyes flickered63 open, surveyed us almost quizzically one by one.
 
Hugh bent64 forward, Watkins beside him.
 
"Do you know me, Uncle James?"
 
The lips parted, framed words that were barely audible.
 
"Good lad! Where's—Watkins?"
 
"'Ere, your ludship," volunteered the valet, with a gulp65.
 
"Send—others—"
 
Hugh looked up to the senior surgeon.
 
"Do you mind, sir?"
 
"Not at all. Just a moment, though."
 
He stooped to feel the pulse, reached for the needle and shot in a second injection. Its effect was instantaneous. The dying man's eyes brightened; a very faint tinge7 of color glowed in his ashen66 face.
 
"I'm afraid that second shot will hasten the end," the surgeon muttered to me, "but it will give the poor old fellow more strength while he lasts. Make the most of your opportunity."
 
He shepherded his assistants outside the screen, and Hugh pulled me to my knees beside him.
 
"This is Jack Nash, Uncle James," he said, speaking slowly and distinctly. "He is my friend—your friend. He will be with me in whatever I have to do for you."
 
Lord Chesby's eyes, a clear gray they were, examined me closely.
 
"Looks—right." The syllables67 trickled68 almost soundless from his lips. "It's—treasure—Hugh." His eyes burned momentarily with triumph. "Know—where—"
 
"But who stabbed you?"
 
I have often wondered what would have happened if Hugh had let him talk on of the treasure, instead of switching the subject.
 
"Toutou," answered the dying man, with sudden strength. "Tiger—that chap—others—against—him."
 
"But why? Why did he do it?"
 
Once more the smile of triumph in the eyes.
 
"Wouldn't—tell—him—treasure—said—torture—broke—away—Gypsies—"
 
Exhaustion69 overcame him. His eyes closed.
 
"Is he going?" I murmured.
 
Hugh crouched70 lower and held his watch-case to the blue lips. A mist clouded the polished surface.
 
"Give him time," he said. "Watty, who is Teuton!"
 
"Never 'eard of 'im, sir. Oh; Mister Hugh, sir, is 'is ludship—"
 
The gray eyes opened; the lips began to move.
 
"Watch—out—that—gang—desperate—be—after—you."
 
"But who are they, Uncle James?"
 
"Toutou—worst—Beran—many—bad—lot."
 
"Where did they take you? Tell us, and we shall have them arrested?"
 
The gray eyes glittered.
 
"No—no—lad—avoid—police—don't—talk—treasure—"
 
"Where is the treasure?" I interposed.
 
"Bull—cedars—li—"
 
His breathing dwindled71 to little, fluttering gasps72, but he fought on.
 
"How did you find it, Uncle James?" asked Hugh softly.
 
That gay smile of triumph shone in his eyes for the last time.
 
"Used—my—brain—all—laughed—me—in—Hugh's—"
 
And the life flickered out of him as we watched.
 
Two big tears rolled down Watkins' cheeks.
 
"'E was a good master. Oh, Mister Hugh, sir, I do hope we can punish those bloody73 villains74!"
 
"We will," said Hugh coldly, rising to his feet. "For the time being, Watkins, remember to keep your mouth shut about all this. Uncle James was right about the police. They can't help us in such a matter. If there is anything in the treasure story we should wreck75 any chance of finding it by advertising76 our purpose."
 
"The less said the better," I agreed. "If the police ask us, he rambled21 at the end about Gypsies and family affairs."
 
There were several details to be settled with the hospital authorities. The British Consulate77 had to be notified. Reporters had to be seen. It was early evening when the three of us returned to the apartment in West Eleventh Street, and the newsboys were yelling an extra.
 
"English nobleman murdered on the East Side! Horrible death of Lord Chesby!"
 
I bought a copy, and we read it as we walked down Fifth Avenue:
 
"'One of the strangest murder mysteries in the criminal annals of New York has been presented to the police for solution through the death in Bellevue Hospital this afternoon of James Hubert Chetwynd Crankhaugh Chesby, twenty-ninth Baron78 Chesby in the Peerage of Great Britain, thirty-fifth Lord of the Manor79 of Chesby and Hereditary80 Ranger81 of Crowden Forest.
 
"'After landing from the Cunarder Aquitania this morning, Lord Chesby, a dignified82, scholarly man of fifty-eight, was lured83 away from the pier into the purlieus of the East Side, where, apparently84 after a valiant85 fight for life, he was set upon and hacked86 with knives. His body, still living, was left by an automobile—"
 
"Skip it," ordered Hugh impatiently. "What do they say of the object of the crime?"
 
"'From the fact that Lord Chesby has made a life-long study of Gypsy lore87 and dialects,' I read on, 'the police suspect that some criminal of these nomad88 tribes may have slain89 the distinguished90 nobleman, either for personal gain or vengeance91. Lord Chesby's nephew and heir, the Hon. Hugh James Ronald Howard Chesby, who is a Wall Street bond-broker, received a telephone message during the afternoon, notifying him of his uncle's fate and warning him that the same end would be his if he made any attempt to run down the assassins.'
 
"'The new Lord Chesby when interviewed at—'
 
"I don't like it," interrupted Hugh again, frowning, "but it will have to stand. Uncle James wanted it that way, and his word is law. It will do no good to add to the story. The police can't help us. We are playing a lone92 hand. All rules are off."
 
"A lone hand?" I repeated. "Does that mean that Nikka is out of it? Remember, we agreed after the Armistice93 that if we ever did forsake94 the fleshpots for the call of danger it would be together."
 
"I hate to drag him away from his concerts," answered Hugh, considering. "He's makin' pots of money. But if there's a Gypsy angle to this he'd be priceless to us."
 
"And he'd never forgive us if we left him out," I added.
 
"I suppose he wouldn't. Tell you what, we'll cable him to meet us in London at my solicitors' office. We've got a long way to go, Jack. We don't even know who we have to fight. As for the treasure— Well, I want to talk to Bellowes first and have a look at the Charter Chest."
 

点击收听单词发音收听单词发音  

1 steamship 1h9zcA     
n.汽船,轮船
参考例句:
  • The return may be made on the same steamship.可乘同一艘汽船当天回来。
  • It was so foggy that the steamship almost ran down a small boat leaving the port.雾很大,汽艇差点把一只正在离港的小船撞沉。
2 pier U22zk     
n.码头;桥墩,桥柱;[建]窗间壁,支柱
参考例句:
  • The pier of the bridge has been so badly damaged that experts worry it is unable to bear weight.这座桥的桥桩破损厉害,专家担心它已不能负重。
  • The ship was making towards the pier.船正驶向码头。
3 swarming db600a2d08b872102efc8fbe05f047f9     
密集( swarm的现在分词 ); 云集; 成群地移动; 蜜蜂或其他飞行昆虫成群地飞来飞去
参考例句:
  • The sacks of rice were swarming with bugs. 一袋袋的米里长满了虫子。
  • The beach is swarming with bathers. 海滩满是海水浴的人。
4 automobiles 760a1b7b6ea4a07c12e5f64cc766962b     
n.汽车( automobile的名词复数 )
参考例句:
  • When automobiles become popular,the use of the horse and buggy passed away. 汽车普及后,就不再使用马和马车了。 来自《简明英汉词典》
  • Automobiles speed in an endless stream along the boulevard. 宽阔的林荫道上,汽车川流不息。 来自《现代汉英综合大词典》
5 auto ZOnyW     
n.(=automobile)(口语)汽车
参考例句:
  • Don't park your auto here.别把你的汽车停在这儿。
  • The auto industry has brought many people to Detroit.汽车工业把许多人吸引到了底特律。
6 contingents c5498014fe726fac48422042527d6ba3     
(志趣相投、尤指来自同一地方的)一组与会者( contingent的名词复数 ); 代表团; (军队的)分遣队; 小分队
参考例句:
  • We were forced to rely on French contingents. 我们势必被迫依恃法国驻军。
  • The internal security forces are composed of contingents and mobile divisions. 内卫部队由各总队和机动师组成。
7 tinge 8q9yO     
vt.(较淡)着色于,染色;使带有…气息;n.淡淡色彩,些微的气息
参考例句:
  • The maple leaves are tinge with autumn red.枫叶染上了秋天的红色。
  • There was a tinge of sadness in her voice.她声音中流露出一丝忧伤。
8 swirling Ngazzr     
v.旋转,打旋( swirl的现在分词 )
参考例句:
  • Snowflakes were swirling in the air. 天空飘洒着雪花。 来自《现代汉英综合大词典》
  • She smiled, swirling the wine in her glass. 她微笑着,旋动着杯子里的葡萄酒。 来自辞典例句
9 harried 452fc64bfb6cafc37a839622dacd1b8e     
v.使苦恼( harry的过去式和过去分词 );不断烦扰;一再袭击;侵扰
参考例句:
  • She has been harried by the press all week. 整个星期她都受到新闻界的不断烦扰。
  • The soldiers harried the enemy out of the country. 士兵们不断作骚扰性的攻击直至把敌人赶出国境为止。 来自《简明英汉词典》
10 hysterical 7qUzmE     
adj.情绪异常激动的,歇斯底里般的
参考例句:
  • He is hysterical at the sight of the photo.他一看到那张照片就异常激动。
  • His hysterical laughter made everybody stunned.他那歇斯底里的笑声使所有的人不知所措。
11 steward uUtzw     
n.乘务员,服务员;看管人;膳食管理员
参考例句:
  • He's the steward of the club.他是这家俱乐部的管理员。
  • He went around the world as a ship's steward.他当客船服务员,到过世界各地。
12 ward LhbwY     
n.守卫,监护,病房,行政区,由监护人或法院保护的人(尤指儿童);vt.守护,躲开
参考例句:
  • The hospital has a medical ward and a surgical ward.这家医院有内科病房和外科病房。
  • During the evening picnic,I'll carry a torch to ward off the bugs.傍晚野餐时,我要点根火把,抵挡蚊虫。
13 ashore tNQyT     
adv.在(向)岸上,上岸
参考例句:
  • The children got ashore before the tide came in.涨潮前,孩子们就上岸了。
  • He laid hold of the rope and pulled the boat ashore.他抓住绳子拉船靠岸。
14 vaguely BfuzOy     
adv.含糊地,暖昧地
参考例句:
  • He had talked vaguely of going to work abroad.他含糊其词地说了到国外工作的事。
  • He looked vaguely before him with unseeing eyes.他迷迷糊糊的望着前面,对一切都视而不见。
15 inspectors e7f2779d4a90787cc7432cd5c8b51897     
n.检查员( inspector的名词复数 );(英国公共汽车或火车上的)查票员;(警察)巡官;检阅官
参考例句:
  • They got into the school in the guise of inspectors. 他们假装成视察员进了学校。 来自《简明英汉词典》
  • Inspectors checked that there was adequate ventilation. 检查员已检查过,通风良好。 来自《简明英汉词典》
16 inspector q6kxH     
n.检查员,监察员,视察员
参考例句:
  • The inspector was interested in everything pertaining to the school.视察员对有关学校的一切都感兴趣。
  • The inspector was shining a flashlight onto the tickets.查票员打着手电筒查看车票。
17 replica 9VoxN     
n.复制品
参考例句:
  • The original conservatory has been rebuilt in replica.温室已按原样重建。
  • The young artist made a replica of the famous painting.这位年轻的画家临摹了这幅著名的作品。
18 neatly ynZzBp     
adv.整洁地,干净地,灵巧地,熟练地
参考例句:
  • Sailors know how to wind up a long rope neatly.水手们知道怎样把一条大绳利落地缠好。
  • The child's dress is neatly gathered at the neck.那孩子的衣服在领口处打着整齐的皱褶。
19 disapproving bddf29198e28ab64a272563d29c1f915     
adj.不满的,反对的v.不赞成( disapprove的现在分词 )
参考例句:
  • Mother gave me a disapproving look. 母亲的眼神告诉我她是不赞成的。 来自《简明英汉词典》
  • Her father threw a disapproving glance at her. 她父亲不满地瞥了她一眼。 来自《简明英汉词典》
20 scrambled 2e4a1c533c25a82f8e80e696225a73f2     
v.快速爬行( scramble的过去式和过去分词 );攀登;争夺;(军事飞机)紧急起飞
参考例句:
  • Each scrambled for the football at the football ground. 足球场上你争我夺。 来自《现代汉英综合大词典》
  • He scrambled awkwardly to his feet. 他笨拙地爬起身来。 来自《简明英汉词典》
21 rambled f9968757e060a59ff2ab1825c2706de5     
(无目的地)漫游( ramble的过去式和过去分词 ); (喻)漫谈; 扯淡; 长篇大论
参考例句:
  • We rambled through the woods. 我们漫步走过树林。
  • She rambled on at great length but she didn't get to the heart of the matter. 她夹七夹八地说了许多话也没说到点子上。
22 jack 53Hxp     
n.插座,千斤顶,男人;v.抬起,提醒,扛举;n.(Jake)杰克
参考例句:
  • I am looking for the headphone jack.我正在找寻头戴式耳机插孔。
  • He lifted the car with a jack to change the flat tyre.他用千斤顶把车顶起来换下瘪轮胎。
23 groaned 1a076da0ddbd778a674301b2b29dff71     
v.呻吟( groan的过去式和过去分词 );发牢骚;抱怨;受苦
参考例句:
  • He groaned in anguish. 他痛苦地呻吟。
  • The cart groaned under the weight of the piano. 大车在钢琴的重压下嘎吱作响。 来自《简明英汉词典》
24 sinister 6ETz6     
adj.不吉利的,凶恶的,左边的
参考例句:
  • There is something sinister at the back of that series of crimes.在这一系列罪行背后有险恶的阴谋。
  • Their proposals are all worthless and designed out of sinister motives.他们的建议不仅一钱不值,而且包藏祸心。
25 deterred 6509d0c471f59ae1f99439f51e8ea52d     
v.阻止,制止( deter的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • I told him I wasn't interested, but he wasn't deterred. 我已告诉他我不感兴趣,可他却不罢休。
  • Jeremy was not deterred by this criticism. 杰里米没有因这一批评而却步。 来自辞典例句
26 Amended b2abcd9d0c12afefe22fd275996593e0     
adj. 修正的 动词amend的过去式和过去分词
参考例句:
  • He asked to see the amended version. 他要求看修订本。
  • He amended his speech by making some additions and deletions. 他对讲稿作了些增删修改。
27 solicitors 53ed50f93b0d64a6b74a2e21c5841f88     
初级律师( solicitor的名词复数 )
参考例句:
  • Most solicitors in England and Wales are in private practice . 英格兰和威尔士的大多数律师都是私人执业者。
  • The family has instructed solicitors to sue Thomson for compensation. 那家人已经指示律师起诉汤姆森,要求赔偿。
28 motive GFzxz     
n.动机,目的;adv.发动的,运动的
参考例句:
  • The police could not find a motive for the murder.警察不能找到谋杀的动机。
  • He had some motive in telling this fable.他讲这寓言故事是有用意的。
29 inscribed 65fb4f97174c35f702447e725cb615e7     
v.写,刻( inscribe的过去式和过去分词 );内接
参考例句:
  • His name was inscribed on the trophy. 他的名字刻在奖杯上。
  • The names of the dead were inscribed on the wall. 死者的名字被刻在墙上。 来自《简明英汉词典》
30 chuckle Tr1zZ     
vi./n.轻声笑,咯咯笑
参考例句:
  • He shook his head with a soft chuckle.他轻轻地笑着摇了摇头。
  • I couldn't suppress a soft chuckle at the thought of it.想到这个,我忍不住轻轻地笑起来。
31 cryptic yyDxu     
adj.秘密的,神秘的,含义模糊的
参考例句:
  • She made a cryptic comment about how the film mirrored her life.她隐晦地表示说这部电影是她人生的写照。
  • The new insurance policy is written without cryptic or mysterious terms.新的保险单在编写时没有隐秘条款或秘密条款。
32 crooks 31060be9089be1fcdd3ac8530c248b55     
n.骗子( crook的名词复数 );罪犯;弯曲部分;(牧羊人或主教用的)弯拐杖v.弯成钩形( crook的第三人称单数 )
参考例句:
  • The police are getting after the crooks in the city. 警察在城里追捕小偷。 来自《简明英汉词典》
  • The cops got the crooks. 警察捉到了那些罪犯。 来自《简明英汉词典》
33 assented 4cee1313bb256a1f69bcc83867e78727     
同意,赞成( assent的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The judge assented to allow the prisoner to speak. 法官同意允许犯人申辩。
  • "No," assented Tom, "they don't kill the women -- they're too noble. “对,”汤姆表示赞同地说,“他们不杀女人——真伟大!
34 bunk zWyzS     
n.(车、船等倚壁而设的)铺位;废话
参考例句:
  • He left his bunk and went up on deck again.他离开自己的铺位再次走到甲板上。
  • Most economists think his theories are sheer bunk.大多数经济学家认为他的理论纯属胡说。
35 thoroughly sgmz0J     
adv.完全地,彻底地,十足地
参考例句:
  • The soil must be thoroughly turned over before planting.一定要先把土地深翻一遍再下种。
  • The soldiers have been thoroughly instructed in the care of their weapons.士兵们都系统地接受过保护武器的训练。
36 reiterated d9580be532fe69f8451c32061126606b     
反复地说,重申( reiterate的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • "Well, I want to know about it,'she reiterated. “嗯,我一定要知道你的休假日期,"她重复说。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
  • Some twenty-two years later President Polk reiterated and elaborated upon these principles. 大约二十二年之后,波尔克总统重申这些原则并且刻意阐释一番。
37 hovered d194b7e43467f867f4b4380809ba6b19     
鸟( hover的过去式和过去分词 ); 靠近(某事物); (人)徘徊; 犹豫
参考例句:
  • A hawk hovered over the hill. 一只鹰在小山的上空翱翔。
  • A hawk hovered in the blue sky. 一只老鹰在蓝色的天空中翱翔。
38 disconsolately f041141d86c7fb7a4a4b4c23954d68d8     
adv.悲伤地,愁闷地;哭丧着脸
参考例句:
  • A dilapidated house stands disconsolately amid the rubbles. 一栋破旧的房子凄凉地耸立在断垣残壁中。 来自辞典例句
  • \"I suppose you have to have some friends before you can get in,'she added, disconsolately. “我看得先有些朋友才能进这一行,\"她闷闷不乐地加了一句。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
39 pointed Il8zB4     
adj.尖的,直截了当的
参考例句:
  • He gave me a very sharp pointed pencil.他给我一支削得非常尖的铅笔。
  • She wished to show Mrs.John Dashwood by this pointed invitation to her brother.她想通过对达茨伍德夫人提出直截了当的邀请向她的哥哥表示出来。
40 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
41 intonation ubazZ     
n.语调,声调;发声
参考例句:
  • The teacher checks for pronunciation and intonation.老师在检查发音和语调。
  • Questions are spoken with a rising intonation.疑问句是以升调说出来的。
42 gasped e6af294d8a7477229d6749fa9e8f5b80     
v.喘气( gasp的过去式和过去分词 );喘息;倒抽气;很想要
参考例句:
  • She gasped at the wonderful view. 如此美景使她惊讶得屏住了呼吸。
  • People gasped with admiration at the superb skill of the gymnasts. 体操运动员的高超技艺令人赞叹。 来自《现代汉英综合大词典》
43 stilted 5Gaz0     
adj.虚饰的;夸张的
参考例句:
  • All too soon the stilted conversation ran out.很快这种做作的交谈就结束了。
  • His delivery was stilted and occasionally stumbling.他的发言很生硬,有时还打结巴。
44 stammered 76088bc9384c91d5745fd550a9d81721     
v.结巴地说出( stammer的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He stammered most when he was nervous. 他一紧张往往口吃。 来自《现代英汉综合大词典》
  • Barsad leaned back in his chair, and stammered, \"What do you mean?\" 巴萨往椅背上一靠,结结巴巴地说,“你是什么意思?” 来自英汉文学 - 双城记
45 stark lGszd     
adj.荒凉的;严酷的;完全的;adv.完全地
参考例句:
  • The young man is faced with a stark choice.这位年轻人面临严峻的抉择。
  • He gave a stark denial to the rumor.他对谣言加以完全的否认。
46 loomed 9423e616fe6b658c9a341ebc71833279     
v.隐约出现,阴森地逼近( loom的过去式和过去分词 );隐约出现,阴森地逼近
参考例句:
  • A dark shape loomed up ahead of us. 一个黑糊糊的影子隐隐出现在我们的前面。
  • The prospect of war loomed large in everyone's mind. 战事将起的庞大阴影占据每个人的心。 来自《简明英汉词典》
47 ushered d337b3442ea0cc4312a5950ae8911282     
v.引,领,陪同( usher的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The secretary ushered me into his office. 秘书把我领进他的办公室。
  • A round of parties ushered in the New Year. 一系列的晚会迎来了新年。 来自《简明英汉词典》
48 maze F76ze     
n.迷宫,八阵图,混乱,迷惑
参考例句:
  • He found his way through the complex maze of corridors.他穿过了迷宮一样的走廊。
  • She was lost in the maze for several hours.一连几小时,她的头脑处于一片糊涂状态。
49 doorway 2s0xK     
n.门口,(喻)入门;门路,途径
参考例句:
  • They huddled in the shop doorway to shelter from the rain.他们挤在商店门口躲雨。
  • Mary suddenly appeared in the doorway.玛丽突然出现在门口。
50 wan np5yT     
(wide area network)广域网
参考例句:
  • The shared connection can be an Ethernet,wireless LAN,or wireless WAN connection.提供共享的网络连接可以是以太网、无线局域网或无线广域网。
51 slashed 8ff3ba5a4258d9c9f9590cbbb804f2db     
v.挥砍( slash的过去式和过去分词 );鞭打;割破;削减
参考例句:
  • Someone had slashed the tyres on my car. 有人把我的汽车轮胎割破了。
  • He slashed the bark off the tree with his knife. 他用刀把树皮从树上砍下。 来自《简明英汉词典》
52 soothingly soothingly     
adv.抚慰地,安慰地;镇痛地
参考例句:
  • The mother talked soothingly to her child. 母亲对自己的孩子安慰地说。 来自《简明英汉词典》
  • He continued to talk quietly and soothingly to the girl until her frightened grip on his arm was relaxed. 他继续柔声安慰那姑娘,她那因恐惧而紧抓住他的手终于放松了。 来自《简明英汉词典》
53 jaw 5xgy9     
n.颚,颌,说教,流言蜚语;v.喋喋不休,教训
参考例句:
  • He delivered a right hook to his opponent's jaw.他给了对方下巴一记右钩拳。
  • A strong square jaw is a sign of firm character.强健的方下巴是刚毅性格的标志。
54 curiously 3v0zIc     
adv.有求知欲地;好问地;奇特地
参考例句:
  • He looked curiously at the people.他好奇地看着那些人。
  • He took long stealthy strides. His hands were curiously cold.他迈着悄没声息的大步。他的双手出奇地冷。
55 inert JbXzh     
adj.无活动能力的,惰性的;迟钝的
参考例句:
  • Inert gas studies are providing valuable information about other planets,too.对惰性气体的研究,也提供了有关其它行星的有价值的资料。
  • Elemental nitrogen is a very unreactive and inert material.元素氮是一个十分不活跃的惰性物质。
56 dab jvHzPy     
v.轻触,轻拍,轻涂;n.(颜料等的)轻涂
参考例句:
  • She returned wearing a dab of rouge on each cheekbone.她回来时,两边面颊上涂有一点淡淡的胭脂。
  • She gave me a dab of potatoes with my supper.她给我晚饭时,还给了一点土豆。
57 impartially lqbzdy     
adv.公平地,无私地
参考例句:
  • Employers must consider all candidates impartially and without bias. 雇主必须公平而毫无成见地考虑所有求职者。
  • We hope that they're going to administer justice impartially. 我们希望他们能主持正义,不偏不倚。
58 shrugged 497904474a48f991a3d1961b0476ebce     
vt.耸肩(shrug的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • Sam shrugged and said nothing. 萨姆耸耸肩膀,什么也没说。
  • She shrugged, feigning nonchalance. 她耸耸肩,装出一副无所谓的样子。 来自《简明英汉词典》
59 deferential jmwzy     
adj. 敬意的,恭敬的
参考例句:
  • They like five-star hotels and deferential treatment.他们喜欢五星级的宾馆和毕恭毕敬的接待。
  • I am deferential and respectful in the presence of artists.我一向恭敬、尊重艺术家。
60 positively vPTxw     
adv.明确地,断然,坚决地;实在,确实
参考例句:
  • She was positively glowing with happiness.她满脸幸福。
  • The weather was positively poisonous.这天气着实讨厌。
61 specialty SrGy7     
n.(speciality)特性,特质;专业,专长
参考例句:
  • Shell carvings are a specialty of the town.贝雕是该城的特产。
  • His specialty is English literature.他的专业是英国文学。
62 clannish 5VOyH     
adj.排他的,门户之见的
参考例句:
  • They were a clannish lot,not given to welcoming strangers.他们那帮人抱成一团,不怎么欢迎生人。
  • Firms are also doggedly clannish on the inside.公司内部同时也具有极其顽固的排他性。
63 flickered 93ec527d68268e88777d6ca26683cc82     
(通常指灯光)闪烁,摇曳( flicker的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The lights flickered and went out. 灯光闪了闪就熄了。
  • These lights flickered continuously like traffic lights which have gone mad. 这些灯象发狂的交通灯一样不停地闪动着。
64 bent QQ8yD     
n.爱好,癖好;adj.弯的;决心的,一心的
参考例句:
  • He was fully bent upon the project.他一心扑在这项计划上。
  • We bent over backward to help them.我们尽了最大努力帮助他们。
65 gulp yQ0z6     
vt.吞咽,大口地吸(气);vi.哽住;n.吞咽
参考例句:
  • She took down the tablets in one gulp.她把那些药片一口吞了下去。
  • Don't gulp your food,chew it before you swallow it.吃东西不要狼吞虎咽,要嚼碎了再咽下去。
66 ashen JNsyS     
adj.灰的
参考例句:
  • His face was ashen and wet with sweat.他面如土色,汗如雨下。
  • Her ashen face showed how much the news had shocked her.她灰白的脸显示出那消息使她多么震惊。
67 syllables d36567f1b826504dbd698bd28ac3e747     
n.音节( syllable的名词复数 )
参考例句:
  • a word with two syllables 双音节单词
  • 'No. But I'll swear it was a name of two syllables.' “想不起。不过我可以发誓,它有两个音节。” 来自英汉文学 - 双城记
68 trickled 636e70f14e72db3fe208736cb0b4e651     
v.滴( trickle的过去式和过去分词 );淌;使)慢慢走;缓慢移动
参考例句:
  • Blood trickled down his face. 血从他脸上一滴滴流下来。 来自《简明英汉词典》
  • The tears trickled down her cheeks. 热泪一滴滴从她脸颊上滚下来。 来自《简明英汉词典》
69 exhaustion OPezL     
n.耗尽枯竭,疲惫,筋疲力尽,竭尽,详尽无遗的论述
参考例句:
  • She slept the sleep of exhaustion.她因疲劳而酣睡。
  • His exhaustion was obvious when he fell asleep standing.他站着睡着了,显然是太累了。
70 crouched 62634c7e8c15b8a61068e36aaed563ab     
v.屈膝,蹲伏( crouch的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He crouched down beside her. 他在她的旁边蹲了下来。
  • The lion crouched ready to pounce. 狮子蹲下身,准备猛扑。
71 dwindled b4a0c814a8e67ec80c5f9a6cf7853aab     
v.逐渐变少或变小( dwindle的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Support for the party has dwindled away to nothing. 支持这个党派的人渐渐化为乌有。
  • His wealth dwindled to nothingness. 他的钱财化为乌有。 来自《简明英汉词典》
72 gasps 3c56dd6bfe73becb6277f1550eaac478     
v.喘气( gasp的第三人称单数 );喘息;倒抽气;很想要
参考例句:
  • He leant against the railing, his breath coming in short gasps. 他倚着栏杆,急促地喘气。 来自《简明英汉词典》
  • My breaths were coming in gasps. 我急促地喘起气来。 来自《简明英汉词典》
73 bloody kWHza     
adj.非常的的;流血的;残忍的;adv.很;vt.血染
参考例句:
  • He got a bloody nose in the fight.他在打斗中被打得鼻子流血。
  • He is a bloody fool.他是一个十足的笨蛋。
74 villains ffdac080b5dbc5c53d28520b93dbf399     
n.恶棍( villain的名词复数 );罪犯;(小说、戏剧等中的)反面人物;淘气鬼
参考例句:
  • The impression of villains was inescapable. 留下恶棍的印象是不可避免的。 来自《简明英汉词典》
  • Some villains robbed the widow of the savings. 有几个歹徒将寡妇的积蓄劫走了。 来自《现代英汉综合大词典》
75 wreck QMjzE     
n.失事,遇难;沉船;vt.(船等)失事,遇难
参考例句:
  • Weather may have been a factor in the wreck.天气可能是造成这次失事的原因之一。
  • No one can wreck the friendship between us.没有人能够破坏我们之间的友谊。
76 advertising 1zjzi3     
n.广告业;广告活动 a.广告的;广告业务的
参考例句:
  • Can you give me any advice on getting into advertising? 你能指点我如何涉足广告业吗?
  • The advertising campaign is aimed primarily at young people. 这个广告宣传运动主要是针对年轻人的。
77 consulate COwzC     
n.领事馆
参考例句:
  • The Spanish consulate is the large white building opposite the bank.西班牙领事馆是银行对面的那栋高大的白色建筑物。
  • The American consulate was a magnificent edifice in the centre of Bordeaux.美国领事馆是位于波尔多市中心的一座宏伟的大厦。
78 baron XdSyp     
n.男爵;(商业界等)巨头,大王
参考例句:
  • Henry Ford was an automobile baron.亨利·福特是一位汽车业巨头。
  • The baron lived in a strong castle.男爵住在一座坚固的城堡中。
79 manor d2Gy4     
n.庄园,领地
参考例句:
  • The builder of the manor house is a direct ancestor of the present owner.建造这幢庄园的人就是它现在主人的一个直系祖先。
  • I am not lord of the manor,but its lady.我并非此地的领主,而是这儿的女主人。
80 hereditary fQJzF     
adj.遗传的,遗传性的,可继承的,世袭的
参考例句:
  • The Queen of England is a hereditary ruler.英国女王是世袭的统治者。
  • In men,hair loss is hereditary.男性脱发属于遗传。
81 ranger RTvxb     
n.国家公园管理员,护林员;骑兵巡逻队员
参考例句:
  • He was the head ranger of the national park.他曾是国家公园的首席看守员。
  • He loved working as a ranger.他喜欢做护林人。
82 dignified NuZzfb     
a.可敬的,高贵的
参考例句:
  • Throughout his trial he maintained a dignified silence. 在整个审讯过程中,他始终沉默以保持尊严。
  • He always strikes such a dignified pose before his girlfriend. 他总是在女友面前摆出这种庄严的姿态。
83 lured 77df5632bf83c9c64fb09403ae21e649     
吸引,引诱(lure的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • The child was lured into a car but managed to escape. 那小孩被诱骗上了车,但又设法逃掉了。
  • Lured by the lust of gold,the pioneers pushed onward. 开拓者在黄金的诱惑下,继续奋力向前。
84 apparently tMmyQ     
adv.显然地;表面上,似乎
参考例句:
  • An apparently blind alley leads suddenly into an open space.山穷水尽,豁然开朗。
  • He was apparently much surprised at the news.他对那个消息显然感到十分惊异。
85 valiant YKczP     
adj.勇敢的,英勇的;n.勇士,勇敢的人
参考例句:
  • He had the fame of being very valiant.他的勇敢是出名的。
  • Despite valiant efforts by the finance minister,inflation rose to 36%.尽管财政部部长采取了一系列果决措施,通货膨胀率还是涨到了36%。
86 hacked FrgzgZ     
生气
参考例句:
  • I hacked the dead branches off. 我把枯树枝砍掉了。
  • I'm really hacked off. 我真是很恼火。
87 lore Y0YxW     
n.传说;学问,经验,知识
参考例句:
  • I will seek and question him of his lore.我倒要找上他,向他讨教他的渊博的学问。
  • Early peoples passed on plant and animal lore through legend.早期人类通过传说传递有关植物和动物的知识。
88 nomad uHyxx     
n.游牧部落的人,流浪者,游牧民
参考例句:
  • He was indeed a nomad of no nationality.他的确是个无国籍的游民。
  • The nomad life is rough and hazardous.游牧生活艰苦又危险。
89 slain slain     
杀死,宰杀,杀戮( slay的过去分词 ); (slay的过去分词)
参考例句:
  • The soldiers slain in the battle were burried that night. 在那天夜晚埋葬了在战斗中牺牲了的战士。
  • His boy was dead, slain by the hand of the false Amulius. 他的儿子被奸诈的阿缪利乌斯杀死了。
90 distinguished wu9z3v     
adj.卓越的,杰出的,著名的
参考例句:
  • Elephants are distinguished from other animals by their long noses.大象以其长长的鼻子显示出与其他动物的不同。
  • A banquet was given in honor of the distinguished guests.宴会是为了向贵宾们致敬而举行的。
91 vengeance wL6zs     
n.报复,报仇,复仇
参考例句:
  • He swore vengeance against the men who murdered his father.他发誓要向那些杀害他父亲的人报仇。
  • For years he brooded vengeance.多年来他一直在盘算报仇。
92 lone Q0cxL     
adj.孤寂的,单独的;唯一的
参考例句:
  • A lone sea gull flew across the sky.一只孤独的海鸥在空中飞过。
  • She could see a lone figure on the deserted beach.她在空旷的海滩上能看到一个孤独的身影。
93 armistice ivoz9     
n.休战,停战协定
参考例句:
  • The two nations signed an armistice.两国签署了停火协议。
  • The Italian armistice is nothing but a clumsy trap.意大利的停战不过是一个笨拙的陷阱。
94 forsake iiIx6     
vt.遗弃,抛弃;舍弃,放弃
参考例句:
  • She pleaded with her husband not to forsake her.她恳求丈夫不要抛弃她。
  • You must forsake your bad habits.你必须革除你的坏习惯。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533