小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » The Treasure of the Bucoleon » CHAPTER VI THE HILYER PARTY
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER VI THE HILYER PARTY
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 "Mr. and Mrs. Hilyer, your ludship!"
 
And never in my life have I seen anything more splendid than the emotionless disapproval1 with which Watkins was able to invest his countenance2 as he announced our callers.
 
Hilyer was a lean, rangy chap, with a hatchet3 face and close-set eyes. His mustache was waxed in the Continental4 fashion, and he had slim, powerful hands, the hands of a born horseman and gambler. He looked what he was: good blood gone wrong.
 
His wife was a handsome, statuesque woman, awfully5 well turned out. She was absolutely in the mode, as perfect as a show-girl in a Gayety production. And she had cold eyes that saw everything, and never lost their icy glitter even when her manner was warmest.
 
"Hullo, Hugh!" exclaimed Hilyer. "Frightfully glad to see you home again, but rotten sorry for the occasion. You don't know Mrs. Hilyer, I believe."
 
Hugh bowed to her with cold precision.
 
"Thanks, Hilyer—" just a shade of emphasis on the family name—"it was kind of you to come. We are keeping bachelors' hall, Mrs. Hilyer, and I am afraid our entertaining resources are limited."
 
"Don't let that bother you," protested Mrs. Hilyer affably, "and if you and your friends want any lively diversion on the quiet, remember we keep liberty hall over at Little Depping. We wanted our—"
 
But I lost the thread of her conversation as I found myself staring into those same evil green eyes that I had seen peering out of the shadows of the Hilyer pew the morning of the funeral. The man they belonged to had entered the room immediately after the Hilyers. He would have challenged attention in any company with his amazing personality, the strange force that radiated from him. He had the long arms, short, thick legs and enormous body of a gorilla6, capped by a beautifully-modeled head. His forehead was high; his clean-shaven face was very white; his jaw7 was square, without being prognathous. But his eyes were his outstanding feature. They were large and vividly9 green like a cat's.
 
The man baffled you. The expression of his face was dreamy, preoccupied10. He had the appearance of a thinker, a recluse11. But underneath12 his outward seeming I sensed another self, lurking13 as if in ambush14. He was handsome in an intellectual way. Yet I found him repulsive15.
 
Hilyer, undeterred by Hugh's frosty greeting, dropped his hand on this man's shoulder, and began introducing him. I noticed that the Englishman let his hand lie there only a minute, and then almost snatched it away.
 
"Signor Teodoreschi, gentlemen! The Italian chemist. And my other friends, Countess Sandra Yassilievna and Count Serge Vassilievich! I ought to explain they are brother and sister!"
 
This last with a well-bred leer.
 
"And Hilmi Bey, gentlemen! If you knew your Levant, you would recognize him without introduction."
 
I saw Nikka shift his attention at this from the two Russians to the Levantine, an olive-skinned individual, good-looking in a portly way, with a predatory beaked17 nose, effeminate eyes and a sensual mouth.
 
"You see we're rather an international crowd—what?" Mrs. Hilyer was drawling. "Matter of fact, Lord Chesby, we might muster18 another race or two."
 
"Very interesting, I'm sure," said Hugh, cold as ever. "You won't mind if I present my friends to you as a group? Thanks. This is Mr. Zaranko—and Mr. Nash."
 
"Not Mr. Nikka Zaranko?" exclaimed Mrs. Hilyer. "Oh, I say, it is a treat to meet you! How wonderfully you play!"
 
And she wrenched19 Nikka away from his obvious intent to probe the Levantine, and carried him off to a corner, along with Vassilievich, a slim-waisted, old-young man, with a hard, dissipated face. Hilmi, after a look around, joined the gorilla-like Italian, who was turning the pages of a review on the table, with occasional flashing glances about the room. Montey Hilyer was volubly describing the prospects20 of the racing21 season to Hugh, and I was left by process of elimination22 to entertain the Countess Sandra Yassilievna.
 
I think both Hugh and Nikka envied me the chance. She was a dark girl, with great, sleepy, almond-shaped eyes and a sinuous23, willowy figure.
 
"You're an American, aren't you?" she said with a very slight accent. "How do you happen to know Lord Chesby?"
 
I explained to her.
 
"He went to New York to earn his living! Ah, that is an old story, Mr. Nash. Look at my brother and me! Exiles! Forced to turn our hands to whatever we can do. The Old World is a sad place these days."
 
I felt like telling her that I didn't believe it would hurt her sort to do a little work, but instead I asked her what she did do.
 
"Oh, anything," she replied evasively. "Secretarial work when I can get it. And you? What shall you and your friends do now? But I suppose you will help Lord Chesby enjoy the life of an English country gentleman."
 
"For a while, yes," I agreed.
 
"And then?"
 
"I don't know. America, I suppose. One must earn a living."
 
"So you would leave him—Lord Chesby, I mean?"
 
I began to have a disagreeable feeling that I was being pumped.
 
"I can't stay here forever, you know," I retorted.
 
"Ah, but of course! And Lord Chesby? Will he marry an heiress, an American, perhaps? But no! He does not need money, they say."
 
"'They say' a great many things," I commented.
 
"It may be he did ill to leave America," she suggested. "One is so safe there. In Europe, who can say what the future holds? Russia is chaos24. Turkey torn by war. Eastern Europe boiling. Germany thirsting for vengeance25. Ah? Mr. Nash, were I an American I should stay at home."
 
"That sounds almost like a threat," I laughed.
 
"God forbid!" she ejaculated with true Russian piety26. "It is that I envy you your security. All Serge and I can do is to wait and plot and plot and wait."
 
"Are you staying in England?" I asked.
 
"Only temporarily. We shall be in Paris shortly. Perhaps you would care to call when you—"
 
"I haven't any present intention of going to Paris," I cut in.
 
"I can't believe you," she replied. "Don't all good Americans expect to go to Paris when they die? Perhaps you will travel elsewhere, no?"
 
I shrugged27 my shoulders.
 
"You Americans are so venturesome," she sighed. "One never really knew you as a people until the War."
 
I happened to look up at that moment, and surprised the Italian in one of his lightning surveys of the room.
 
"Your friend there seems exclusive," I remarked.
 
"Oh, he?" she said hastily. "He speaks no English, and he is sensitive about it. He talks little in any case. These scientists, you know."
 
Hilmi Bey left the Italian's side, and sauntered over to us.
 
"A beautiful old room," he said. "Has it any history?"
 
"It's the oldest part of the present building," I told him. "I understand it represents a reconstruction29 during Elizabeth's reign30."
 
"Ah! Faultless taste, isn't?" He swung around on me. "They tell me you are an architect. You must appreciate such a good job."
 
The fellow spoke31 very pleasantly, and yet there was something about him that aroused in me a continual desire to punch his face.
 
"You can't beat the old people who worked slowly and lovingly," I answered, forcing myself to be civil.
 
"That is a gorgeous fireplace," said the Countess.
 
"Ah, yes," he agreed, with his absurdly broad pronunciation. "Rather a quaint32 verse there, too, I see. How does it run?"
 
He picked it out slowly, with some help from the Russian girl.
 
Whenne thatte ye Pappist Churchmanne
    Woulde seke Hys Soul's contente
He tookened up ye Wysshinge Stone
    And trode ye Prior's Vent28.
 
 
"Deuced odd! What does it all mean?"
 
"I haven't the slightest idea," I said. "Nor has anybody else. It seems like a gratuitous33 slap at a certain religion, and as the author of the lines was noted34 for her religious bias35, that is probably as good an explanation as any other."
 
Our conversation had attracted the attention of the others, and Mrs. Hilyer drew Nikka and the Count in front of the chimney-piece.
 
"You don't suppose there could be some secret meaning to those words, do you?" she asked.
 
"I wish you'd pick it out for me," I countered.
 
That was a query36 I had often put to myself.
 
"A key to something else, you know," she went on. "Our ancestors were fond of that sort of thing. They loved mystery, and life wasn't as safe in those days as it is in ours.'
 
"It's perfectly37 thrilling," cried the Countess. "This is just the kind of room to house some wonderful secret—or perhaps a tragedy."
 
"At any rate, her meaning is successfully concealed," I said. "Always supposing she had a meaning."
 
I felt something behind me, and turned my head. The Italian had left the table in the center of the room and moved up to the fringe of our group. His green eyes, flaring38 with an uncanny vital force, were intent upon the rhyme on the overmantel.
 
"Humph," I thought to myself, "you may not be able to speak English, but you appear to be able to read it."
 
He growled39 something in an undertone to Mrs. Hilyer, and she nodded.
 
"Fascinating as your room is, I am afraid we must leave you, Lord Chesby," she called over to Hugh. "Signor Teodoreschi had just reminded me we have to put him on the London train before we drive home."
 
"I'll have your motors called up," returned Hugh impassively, as he and Hilyer joined the rest of us.
 
He rang and gave the necessary orders to Watkins.
 
"You really must come over and have a bit of bridge with us," Mrs. Hilyer bowled along merrily. "Of course, I know you are in mourning, but even so, you ought not to deny yourself all pleasure. Any evening at all. Do make it soon. So glad to have met you, Mr. Zaranko. I can't tell you how sorry I am you won't play for us. Mr. Nash, I've hardly had a word with you, but we'll better that over at Little Depping, won't we?"
 
The Countess extended her hand to me.
 
"I hope you will accept Mrs. Hilyer's invitation," she said, her eyes glowing softly. "It's such a pleasure to meet Americans. I'd love to ride with you one day this week."
 
"I'll ring you up," I prevaricated40, feeling very much like doing it, if the truth be known—she had a way with her, that girl.
 
"And don't forget that tip on Krugersdorp for the St. Leger," I heard Hilyer insist to Hugh. "I'm not so sure about the Derby. When you run over to see us, I'll let you have a look at a sweet little filly I'm grooming41 for steeplechase work. You aren't takin' on any hunters, are you? I've—"
 
"By the way," Hugh interrupted. "I meant to ask you: did any of your people see strangers around here the morning of my uncle's funeral?"
 
I was amazed at the sudden silence that gripped the room. The Italian, Teodoreschi, already in the doorway42 after a curt43 nod of farewell, stopped dead and stared hard at Hugh.
 
"You see," Hugh continued, "I heard one of your cars was seen on the London Road in back of the park, and if—"
 
"But, my dear fellow," exclaimed Hilyer, "what's the trouble? There are always strangers passing through Chesby. You've got two trunk highways, remember."
 
"Quite so," agreed Hugh. "But I'm anxious to know whether any strangers were seen that morning, especially strangers on foot."
 
"Not that we've heard of," responded Mrs. Hilyer promptly44. "All of us were at the funeral. And if the servants had noticed anything queer, I'm sure they would have reported it to me."
 
"Thanks," said Hugh. "Would it be too much trouble for you to inquire of them, just the same?"
 
"Not at all. D'you mind telling us what happened?"
 
The whole company crowded closer.
 
"Oh, nothing much," answered Hugh deliberately45, "except we had reason to suppose the house had been entered."
 
"Great Scott!" protested Hilyer. "That's a go. We've never had anything like that before in the County. But with so many men out of work, and the unrest and whatnot, I suppose it's no more than to be expected."
 
"Did you lose anything, Lord Chesby?" inquired Hilmi Bey.
 
"I think not."
 
The Countess Sandra Vassilievna permitted an artistic46 shudder47 to undulate her figure.
 
"Bozhe moi, Maude!" she cried. "Do you bring us into your rural England to risk death from burglars? I prefer the Bolshevists."
 
Several people laughed.
 
"All the same, it's no joke," answered Mrs. Hilyer. "Thanks for the warning, Lord Chesby. We'll let the dogs loose around the house after this at night."
 
Teodoreschi, still standing8 in the doorway, rasped a single sentence, and passed out. The others flocked after him like hounds over whom the huntsman cracks his whip. Mrs. Hilyer and the Countess waved a last good-by, and Watkins closed the door on them.
 
Nikka and I looked at one another, and burst out laughing. Hugh, with a muffled48 curse, threw up the nearest window.
 
"Let's have some fresh air," he said. "That scoundrel Montey Hilyer makes me feel dirty. He and his tips! And we must come over and play bridge! Yes, and roulette, too, I suppose, with a wired wheel. I say, you two, do I look like such an utter ass16?"
 
"They were a queer crowd," I admitted. "That countess wasn't bad-looking, though."
 
"I noticed you stuck to her," insinuated49 Hugh.
 
"Nonsense, she singled me out. I think she was trying to pump me."
 
"Well, Hilyer didn't ask me any questions, I'm bound to say," returned Hugh. "He was too busy with his beastly gambling50 anecdotes51, and crooked52 dope. What did you make out of them, Nikka?"'
 
Nikka lit a cigarette before he replied.
 
"I think they are a party of polite thieves," he answered at last. "At least, some of them. The Italian I made nothing of."
 
"He didn't talk any," said Hugh.
 
"They said he couldn't speak English," I put in.
 
"You didn't notice, then, that he was listening to everything that was said," observed Nikka.
 
"No, but I saw him read the rhyme up there over the fireplace. He gave me the shakes."
 
"Who was the Bey person?" inquired Hugh.
 
Nikka's lip curled.
 
"That fellaheen cur! I know the breed. They live by graft53 and worse. If we go to Paris I think I shall make inquiries54 about some of them. I know persons at the Prefecture of Police who ought to have their dossiers."
 
We fell silent, as Watkins, the company out of the way, brought in tea.
 
"How did they get on the subject of that verse of Lady Jane's?" demanded Hugh suddenly.
 
"It was the countess and Mrs. Hilyer," I explained. "They saw it, and insisted on reading some hidden meaning into it."
 
As I spoke I looked up again at the overmantel where the Gothic characters showed dimly in the light from the smoldering55 logs and the rays of the sunset. I conned56 over the four lines deliberately. "Ye Prior's Vent." The last three words seemed to jump out at me. "Some secret meaning.... A key to something else, you know." Mrs. Hilyer's phrases reëchoed in my brain. I studied the rhyme a second time.
 
"Hugh," I said suddenly, "d'you happen to have with you the copy of that other verse of Lady Jane's?"
 
He produced it from his pocketbook, without speaking. We had read over the copy of the Instructions a score of time since our arrival at Chesby, but none of us had recurred57 to Lady Jane's whimsical effort.
 
I spread the copy before me:
 
Putte downe ye Anciount riddel
    In Decente, Seemelie ordour.
Rouse, O ye mystick Sybil,
    Vex58 Hymme who doth Endeavour,
    Nor treate Hys effortte tendour.
 
 
And in the winking59 of an eyelid60 the cipher61 leaped out before me. I did not reason it out. It just came to me—when I saw the VE in the next to the last line, I think.
 
"I've got it!" I shouted, and I sprang up and danced across the hearth62, waving the paper in my hand. "I've got it!"
 
Hugh and Nikka regarded me in astonishment63.
 
"Got what, you silly ass?" asked Hugh.
 
"It—the secret! The key! The cipher! The treas—"
 
But even as I started to say that, I thought better of it.
 
"No, that's going too far," I panted, breaking off in my mad dance. "I've got something, but how much it means is another matter."
 
Hugh pulled me down beside them.
 
"Talk sense, Jack64," he ordered. "Show us your—"
 
"Here!" I shoved the copy of Lady Jane's doggerel65 in front of him and Nikka. "Now watch!"
 
I took a pencil and drew it through all except the first letters of the first and last words in each line. So:
 
The result, of course, was:
 
P       r
I       o
R      S
V      E
N      t
 
 
"Prior's Vent!" gasped66 Nikka. "He has found something!"
 
And his eyes, too, sought the verse carved on the over-mantel.
 
"Up there, too! It can mean only one thing."
 
"That the secret to the location of the treasure is in the Prior's Vent!" I added triumphantly67.
 
"Or can be reached through the Prior's Vent," amended68 Nikka.
 
Hugh, who had been in a brown study, aroused himself, and peered at the mass of the fireplace.
 
"I'm not trying to belittle69 Jack's discovery," he said slowly, "but you chaps must remember that we don't know where or what the Prior's Vent is."
 
"Except that you may take it for certain it is in this room," replied Nikka.
 
"And that perhaps the fireplace has something to do with it," I suggested.
 
Hugh shook his head.
 
"No, no, Jack, that won't wash. You, yourself, have measured that chimney area, and we all agreed there wasn't space inside it for a secret chamber70. If I thought there was, I'd tear it down.'
 
"Hold on," counseled Nikka. "Easy does it. For the first time we've got something to go upon. Let's chew it over for a while, and see what we can make of it."
 
We chewed it over until bedtime without reaching any decision.
 

点击收听单词发音收听单词发音  

1 disapproval VuTx4     
n.反对,不赞成
参考例句:
  • The teacher made an outward show of disapproval.老师表面上表示不同意。
  • They shouted their disapproval.他们喊叫表示反对。
2 countenance iztxc     
n.脸色,面容;面部表情;vt.支持,赞同
参考例句:
  • At the sight of this photograph he changed his countenance.他一看见这张照片脸色就变了。
  • I made a fierce countenance as if I would eat him alive.我脸色恶狠狠地,仿佛要把他活生生地吞下去。
3 hatchet Dd0zr     
n.短柄小斧;v.扼杀
参考例句:
  • I shall have to take a hatchet to that stump.我得用一把短柄斧来劈这树桩。
  • Do not remove a fly from your friend's forehead with a hatchet.别用斧头拍打朋友额头上的苍蝇。
4 continental Zazyk     
adj.大陆的,大陆性的,欧洲大陆的
参考例句:
  • A continental climate is different from an insular one.大陆性气候不同于岛屿气候。
  • The most ancient parts of the continental crust are 4000 million years old.大陆地壳最古老的部分有40亿年历史。
5 awfully MPkym     
adv.可怕地,非常地,极端地
参考例句:
  • Agriculture was awfully neglected in the past.过去农业遭到严重忽视。
  • I've been feeling awfully bad about it.对这我一直感到很难受。
6 gorilla 0yLyx     
n.大猩猩,暴徒,打手
参考例句:
  • I was awed by the huge gorilla.那只大猩猩使我惊惧。
  • A gorilla is just a speechless animal.猩猩只不过是一种不会说话的动物。
7 jaw 5xgy9     
n.颚,颌,说教,流言蜚语;v.喋喋不休,教训
参考例句:
  • He delivered a right hook to his opponent's jaw.他给了对方下巴一记右钩拳。
  • A strong square jaw is a sign of firm character.强健的方下巴是刚毅性格的标志。
8 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
9 vividly tebzrE     
adv.清楚地,鲜明地,生动地
参考例句:
  • The speaker pictured the suffering of the poor vividly.演讲者很生动地描述了穷人的生活。
  • The characters in the book are vividly presented.这本书里的人物写得栩栩如生。
10 preoccupied TPBxZ     
adj.全神贯注的,入神的;被抢先占有的;心事重重的v.占据(某人)思想,使对…全神贯注,使专心于( preoccupy的过去式)
参考例句:
  • He was too preoccupied with his own thoughts to notice anything wrong. 他只顾想着心事,没注意到有什么不对。
  • The question of going to the Mount Tai preoccupied his mind. 去游泰山的问题盘踞在他心头。 来自《简明英汉词典》
11 recluse YC4yA     
n.隐居者
参考例句:
  • The old recluse secluded himself from the outside world.这位老隐士与外面的世界隔绝了。
  • His widow became a virtual recluse for the remainder of her life.他的寡妻孤寂地度过了余生。
12 underneath VKRz2     
adj.在...下面,在...底下;adv.在下面
参考例句:
  • Working underneath the car is always a messy job.在汽车底下工作是件脏活。
  • She wore a coat with a dress underneath.她穿着一件大衣,里面套着一条连衣裙。
13 lurking 332fb85b4d0f64d0e0d1ef0d34ebcbe7     
潜在
参考例句:
  • Why are you lurking around outside my house? 你在我房子外面鬼鬼祟祟的,想干什么?
  • There is a suspicious man lurking in the shadows. 有一可疑的人躲在阴暗中。 来自《现代英汉综合大词典》
14 ambush DNPzg     
n.埋伏(地点);伏兵;v.埋伏;伏击
参考例句:
  • Our soldiers lay in ambush in the jungle for the enemy.我方战士埋伏在丛林中等待敌人。
  • Four men led by a sergeant lay in ambush at the crossroads.由一名中士率领的四名士兵埋伏在十字路口。
15 repulsive RsNyx     
adj.排斥的,使人反感的
参考例句:
  • She found the idea deeply repulsive.她发现这个想法很恶心。
  • The repulsive force within the nucleus is enormous.核子内部的斥力是巨大的。
16 ass qvyzK     
n.驴;傻瓜,蠢笨的人
参考例句:
  • He is not an ass as they make him.他不象大家猜想的那样笨。
  • An ass endures his burden but not more than his burden.驴能负重但不能超过它能力所负担的。
17 beaked 42b0b2b670f3394bbb13dd099d16f8ae     
adj.有喙的,鸟嘴状的
参考例句:
  • A Fox invited a long-beaked Stork to have dinner with him. 狐狸请长嘴鹳同他一起吃饭。 来自互联网
  • Most of the other fossils come from rhynchosaurs (parrot-beaked reptiles). 其他大部分化石来自剪嘴龙(嘴像鹦鹉的爬行动物)。 来自互联网
18 muster i6czT     
v.集合,收集,鼓起,激起;n.集合,检阅,集合人员,点名册
参考例句:
  • Go and muster all the men you can find.去集合所有你能找到的人。
  • I had to muster my courage up to ask him that question.我必须鼓起勇气向他问那个问题。
19 wrenched c171af0af094a9c29fad8d3390564401     
v.(猛力地)扭( wrench的过去式和过去分词 );扭伤;使感到痛苦;使悲痛
参考例句:
  • The bag was wrenched from her grasp. 那只包从她紧握的手里被夺了出来。
  • He wrenched the book from her hands. 他从她的手中把书拧抢了过来。 来自《简明英汉词典》
20 prospects fkVzpY     
n.希望,前途(恒为复数)
参考例句:
  • There is a mood of pessimism in the company about future job prospects. 公司中有一种对工作前景悲观的情绪。
  • They are less sanguine about the company's long-term prospects. 他们对公司的远景不那么乐观。
21 racing 1ksz3w     
n.竞赛,赛马;adj.竞赛用的,赛马用的
参考例句:
  • I was watching the racing on television last night.昨晚我在电视上看赛马。
  • The two racing drivers fenced for a chance to gain the lead.两个赛车手伺机竞相领先。
22 elimination 3qexM     
n.排除,消除,消灭
参考例句:
  • Their elimination from the competition was a great surprise.他们在比赛中遭到淘汰是个很大的意外。
  • I was eliminated from the 400 metres in the semi-finals.我在400米半决赛中被淘汰。
23 sinuous vExz4     
adj.蜿蜒的,迂回的
参考例句:
  • The river wound its sinuous way across the plain.这条河蜿蜒曲折地流过平原。
  • We moved along the sinuous gravel walks,with the great concourse of girls and boys.我们沿着曲折的石径,随着男孩女孩汇成的巨流一路走去。
24 chaos 7bZyz     
n.混乱,无秩序
参考例句:
  • After the failure of electricity supply the city was in chaos.停电后,城市一片混乱。
  • The typhoon left chaos behind it.台风后一片混乱。
25 vengeance wL6zs     
n.报复,报仇,复仇
参考例句:
  • He swore vengeance against the men who murdered his father.他发誓要向那些杀害他父亲的人报仇。
  • For years he brooded vengeance.多年来他一直在盘算报仇。
26 piety muuy3     
n.虔诚,虔敬
参考例句:
  • They were drawn to the church not by piety but by curiosity.他们去教堂不是出于虔诚而是出于好奇。
  • Experience makes us see an enormous difference between piety and goodness.经验使我们看到虔诚与善意之间有着巨大的区别。
27 shrugged 497904474a48f991a3d1961b0476ebce     
vt.耸肩(shrug的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • Sam shrugged and said nothing. 萨姆耸耸肩膀,什么也没说。
  • She shrugged, feigning nonchalance. 她耸耸肩,装出一副无所谓的样子。 来自《简明英汉词典》
28 vent yiPwE     
n.通风口,排放口;开衩;vt.表达,发泄
参考例句:
  • He gave vent to his anger by swearing loudly.他高声咒骂以发泄他的愤怒。
  • When the vent became plugged,the engine would stop.当通风口被堵塞时,发动机就会停转。
29 reconstruction 3U6xb     
n.重建,再现,复原
参考例句:
  • The country faces a huge task of national reconstruction following the war.战后,该国面临着重建家园的艰巨任务。
  • In the period of reconstruction,technique decides everything.在重建时期,技术决定一切。
30 reign pBbzx     
n.统治时期,统治,支配,盛行;v.占优势
参考例句:
  • The reign of Queen Elizabeth lapped over into the seventeenth century.伊丽莎白王朝延至17世纪。
  • The reign of Zhu Yuanzhang lasted about 31 years.朱元璋统治了大约三十一年。
31 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
32 quaint 7tqy2     
adj.古雅的,离奇有趣的,奇怪的
参考例句:
  • There were many small lanes in the quaint village.在这古香古色的村庄里,有很多小巷。
  • They still keep some quaint old customs.他们仍然保留着一些稀奇古怪的旧风俗。
33 gratuitous seRz4     
adj.无偿的,免费的;无缘无故的,不必要的
参考例句:
  • His criticism is quite gratuitous.他的批评完全没有根据。
  • There's too much crime and gratuitous violence on TV.电视里充斥着犯罪和无端的暴力。
34 noted 5n4zXc     
adj.著名的,知名的
参考例句:
  • The local hotel is noted for its good table.当地的那家酒店以餐食精美而著称。
  • Jim is noted for arriving late for work.吉姆上班迟到出了名。
35 bias 0QByQ     
n.偏见,偏心,偏袒;vt.使有偏见
参考例句:
  • They are accusing the teacher of political bias in his marking.他们在指控那名教师打分数有政治偏见。
  • He had a bias toward the plan.他对这项计划有偏见。
36 query iS4xJ     
n.疑问,问号,质问;vt.询问,表示怀疑
参考例句:
  • I query very much whether it is wise to act so hastily.我真怀疑如此操之过急地行动是否明智。
  • They raised a query on his sincerity.他们对他是否真诚提出质疑。
37 perfectly 8Mzxb     
adv.完美地,无可非议地,彻底地
参考例句:
  • The witnesses were each perfectly certain of what they said.证人们个个对自己所说的话十分肯定。
  • Everything that we're doing is all perfectly above board.我们做的每件事情都是光明正大的。
38 flaring Bswzxn     
a.火焰摇曳的,过份艳丽的
参考例句:
  • A vulgar flaring paper adorned the walls. 墙壁上装饰着廉价的花纸。
  • Goebbels was flaring up at me. 戈塔尔当时已对我面呈愠色。
39 growled 65a0c9cac661e85023a63631d6dab8a3     
v.(动物)发狺狺声, (雷)作隆隆声( growl的过去式和过去分词 );低声咆哮着说
参考例句:
  • \"They ought to be birched, \" growled the old man. 老人咆哮道:“他们应受到鞭打。” 来自《简明英汉词典》
  • He growled out an answer. 他低声威胁着回答。 来自《简明英汉词典》
40 prevaricated 868074d5a2b995514fe1608c0fd7d0ed     
v.支吾( prevaricate的过去式和过去分词 );搪塞;说谎
参考例句:
41 grooming grooming     
n. 修饰, 美容,(动物)梳理毛发
参考例句:
  • You should always pay attention to personal grooming. 你应随时注意个人仪容。
  • We watched two apes grooming each other. 我们看两只猩猩在互相理毛。
42 doorway 2s0xK     
n.门口,(喻)入门;门路,途径
参考例句:
  • They huddled in the shop doorway to shelter from the rain.他们挤在商店门口躲雨。
  • Mary suddenly appeared in the doorway.玛丽突然出现在门口。
43 curt omjyx     
adj.简短的,草率的
参考例句:
  • He gave me an extremely curt answer.他对我作了极为草率的答复。
  • He rapped out a series of curt commands.他大声发出了一连串简短的命令。
44 promptly LRMxm     
adv.及时地,敏捷地
参考例句:
  • He paid the money back promptly.他立即还了钱。
  • She promptly seized the opportunity his absence gave her.她立即抓住了因他不在场给她创造的机会。
45 deliberately Gulzvq     
adv.审慎地;蓄意地;故意地
参考例句:
  • The girl gave the show away deliberately.女孩故意泄露秘密。
  • They deliberately shifted off the argument.他们故意回避这个论点。
46 artistic IeWyG     
adj.艺术(家)的,美术(家)的;善于艺术创作的
参考例句:
  • The picture on this screen is a good artistic work.这屏风上的画是件很好的艺术品。
  • These artistic handicrafts are very popular with foreign friends.外国朋友很喜欢这些美术工艺品。
47 shudder JEqy8     
v.战粟,震动,剧烈地摇晃;n.战粟,抖动
参考例句:
  • The sight of the coffin sent a shudder through him.看到那副棺材,他浑身一阵战栗。
  • We all shudder at the thought of the dreadful dirty place.我们一想到那可怕的肮脏地方就浑身战惊。
48 muffled fnmzel     
adj.(声音)被隔的;听不太清的;(衣服)裹严的;蒙住的v.压抑,捂住( muffle的过去式和过去分词 );用厚厚的衣帽包着(自己)
参考例句:
  • muffled voices from the next room 从隔壁房间里传来的沉闷声音
  • There was a muffled explosion somewhere on their right. 在他们的右面什么地方有一声沉闷的爆炸声。 来自《简明英汉词典》
49 insinuated fb2be88f6607d5f4855260a7ebafb1e3     
v.暗示( insinuate的过去式和过去分词 );巧妙或迂回地潜入;(使)缓慢进入;慢慢伸入
参考例句:
  • The article insinuated that he was having an affair with his friend's wife. 文章含沙射影地点出他和朋友的妻子有染。
  • She cleverly insinuated herself into his family. 她巧妙地混进了他的家庭。 来自《简明英汉词典》
50 gambling ch4xH     
n.赌博;投机
参考例句:
  • They have won a lot of money through gambling.他们赌博赢了很多钱。
  • The men have been gambling away all night.那些人赌了整整一夜。
51 anecdotes anecdotes     
n.掌故,趣闻,轶事( anecdote的名词复数 )
参考例句:
  • amusing anecdotes about his brief career as an actor 关于他短暂演员生涯的趣闻逸事
  • He related several anecdotes about his first years as a congressman. 他讲述自己初任议员那几年的几则轶事。 来自《简明英汉词典》
52 crooked xvazAv     
adj.弯曲的;不诚实的,狡猾的,不正当的
参考例句:
  • He crooked a finger to tell us to go over to him.他弯了弯手指,示意我们到他那儿去。
  • You have to drive slowly on these crooked country roads.在这些弯弯曲曲的乡间小路上你得慢慢开车。
53 graft XQBzg     
n.移植,嫁接,艰苦工作,贪污;v.移植,嫁接
参考例句:
  • I am having a skin graft on my arm soon.我马上就要接受手臂的皮肤移植手术。
  • The minister became rich through graft.这位部长透过贪污受贿致富。
54 inquiries 86a54c7f2b27c02acf9fcb16a31c4b57     
n.调查( inquiry的名词复数 );疑问;探究;打听
参考例句:
  • He was released on bail pending further inquiries. 他获得保释,等候进一步调查。
  • I have failed to reach them by postal inquiries. 我未能通过邮政查询与他们取得联系。 来自《现代汉英综合大词典》
55 smoldering e8630fc937f347478071b5257ae5f3a3     
v.用文火焖烧,熏烧,慢燃( smolder的现在分词 )
参考例句:
  • The mat was smoldering where the burning log had fallen. 燃烧的木棒落下的地方垫子慢慢燃烧起来。 来自辞典例句
  • The wood was smoldering in the fireplace. 木柴在壁炉中闷烧。 来自辞典例句
56 conned a0132dc3e7754a1685b731008a313dea     
adj.被骗了v.指挥操舵( conn的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Lynn felt women had been conned. 林恩觉得女人们受骗了。 来自《简明英汉词典》
  • He was so plausible that he conned everybody. 他那么会花言巧语,以至于骗过了所有的人。 来自辞典例句
57 recurred c940028155f925521a46b08674bc2f8a     
再发生,复发( recur的过去式和过去分词 ); 治愈
参考例句:
  • Old memories constantly recurred to him. 往事经常浮现在他的脑海里。
  • She always winced when he recurred to the subject of his poems. 每逢他一提到他的诗作的时候,她总是有点畏缩。
58 vex TLVze     
vt.使烦恼,使苦恼
参考例句:
  • Everything about her vexed him.有关她的一切都令他困惑。
  • It vexed me to think of others gossiping behind my back.一想到别人在背后说我闲话,我就很恼火。
59 winking b599b2f7a74d5974507152324c7b8979     
n.瞬眼,目语v.使眼色( wink的现在分词 );递眼色(表示友好或高兴等);(指光)闪烁;闪亮
参考例句:
  • Anyone can do it; it's as easy as winking. 这谁都办得到,简直易如反掌。 来自《现代汉英综合大词典》
  • The stars were winking in the clear sky. 星星在明亮的天空中闪烁。 来自《简明英汉词典》
60 eyelid zlcxj     
n.眼睑,眼皮
参考例句:
  • She lifted one eyelid to see what he was doing.她抬起一只眼皮看看他在做什么。
  • My eyelid has been tumid since yesterday.从昨天起,我的眼皮就肿了。
61 cipher dVuy9     
n.零;无影响力的人;密码
参考例句:
  • All important plans were sent to the police in cipher.所有重要计划均以密码送往警方。
  • He's a mere cipher in the company.他在公司里是个无足轻重的小人物。
62 hearth n5by9     
n.壁炉炉床,壁炉地面
参考例句:
  • She came and sat in a chair before the hearth.她走过来,在炉子前面的椅子上坐下。
  • She comes to the hearth,and switches on the electric light there.她走到壁炉那里,打开电灯。
63 astonishment VvjzR     
n.惊奇,惊异
参考例句:
  • They heard him give a loud shout of astonishment.他们听见他惊奇地大叫一声。
  • I was filled with astonishment at her strange action.我对她的奇怪举动不胜惊异。
64 jack 53Hxp     
n.插座,千斤顶,男人;v.抬起,提醒,扛举;n.(Jake)杰克
参考例句:
  • I am looking for the headphone jack.我正在找寻头戴式耳机插孔。
  • He lifted the car with a jack to change the flat tyre.他用千斤顶把车顶起来换下瘪轮胎。
65 doggerel t8Lyn     
n.拙劣的诗,打油诗
参考例句:
  • The doggerel doesn't filiate itself.这首打油诗没有标明作者是谁。
  • He styled his poem doggerel.他把他的这首诗歌叫做打油诗。
66 gasped e6af294d8a7477229d6749fa9e8f5b80     
v.喘气( gasp的过去式和过去分词 );喘息;倒抽气;很想要
参考例句:
  • She gasped at the wonderful view. 如此美景使她惊讶得屏住了呼吸。
  • People gasped with admiration at the superb skill of the gymnasts. 体操运动员的高超技艺令人赞叹。 来自《现代汉英综合大词典》
67 triumphantly 9fhzuv     
ad.得意洋洋地;得胜地;成功地
参考例句:
  • The lion was roaring triumphantly. 狮子正在发出胜利的吼叫。
  • Robert was looking at me triumphantly. 罗伯特正得意扬扬地看着我。
68 Amended b2abcd9d0c12afefe22fd275996593e0     
adj. 修正的 动词amend的过去式和过去分词
参考例句:
  • He asked to see the amended version. 他要求看修订本。
  • He amended his speech by making some additions and deletions. 他对讲稿作了些增删修改。
69 belittle quozZ     
v.轻视,小看,贬低
参考例句:
  • Do not belittle what he has achieved.不能小看他取得的成绩。
  • When you belittle others,you are actually the one who appears small.当你轻视他人时, 真正渺小的其实是你自己。
70 chamber wnky9     
n.房间,寝室;会议厅;议院;会所
参考例句:
  • For many,the dentist's surgery remains a torture chamber.对许多人来说,牙医的治疗室一直是间受刑室。
  • The chamber was ablaze with light.会议厅里灯火辉煌。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533