小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » The Fortunes of Nigel » CHAPTER XXXV
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER XXXV
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
  We are not worst at once—the course of evil
  Begins so slowly, and from such slight source,
  An infant's hand might stem its breach1 with clay;
  But let the stream get deeper, and philosophy—
  Ay, and religion too—shall strive in vain
  To turn the headlong torrent2.
                            Old Play.
The Templars had been regaled by our friend Richie Moniplies in a private chamber3 at Beaujeu's, where he might be considered as good company; for he had exchanged his serving-man's cloak and jerkin for a grave yet handsome suit of clothes, in the fashion of the times, but such as might have befitted an older man than himself. He had positively5 declined presenting himself at the ordinary, a point to which his companions were very desirous to have brought him, for it will be easily believed that such wags as Lowestoffe and his companion were not indisposed to a little merriment at the expense of the raw and pedantic6 Scotsman; besides the chance of easing him of a few pieces, of which he appeared to have acquired considerable command. But not even a succession of measures of sparkling sack, in which the little brilliant atoms circulated like motes7 in the sun's rays, had the least effect on Richie's sense of decorum. He retained the gravity of a judge, even while he drank like a fish, partly from his own natural inclination8 to good liquor, partly in the way of good fellowship towards his guests. When the wine began to make some innovation on their heads, Master Lowestoffe, tired, perhaps, of the humours of Richie, who began to become yet more stoically contradictory10 and dogmatical than even in the earlier part of the entertainment, proposed to his friend to break up their debauch11 and join the gamesters.
 
The drawer was called accordingly, and Richie discharged the reckoning of the party, with a generous remuneration to the attendants, which was received with cap and knee, and many assurances of—“Kindly12 welcome, gentlemen.”
 
“I grieve we should part so soon, gentlemen,” said Richie to his companions,—“and I would you had cracked another quart ere you went, or stayed to take some slight matter of supper, and a glass of Rhenish. I thank you, however, for having graced my poor collation13 thus far; and I commend you to fortune, in your own courses, for the ordinary neither was, is, nor shall be, an element of mine.”
 
“Fare thee well, then,” said Lowestoffe, “most sapient14 and sententious Master Moniplies. May you soon have another mortgage to redeem15, and may I be there to witness it; and may you play the good fellow, as heartily16 as you have done this day.”
 
Nay17, gentlemen, it is merely of your grace to say so—but, if you would but hear me speak a few words of admonition respecting this wicked ordinary—”
 
“Reserve the lesson, most honourable18 Richie,” said Lowestoffe, “until I have lost all my money,” showing, at the same time, a purse indifferently well provided, “and then the lecture is likely to have some weight.”
 
“And keep my share of it, Richie,” said the other Templar, showing an almost empty purse, in his turn, “till this be full again, and then I will promise to hear you with some patience.”
 
“Ay, ay, gallants,” said Richie, “the full and the empty gang a' ae gate, and that is a grey one—but the time will come.”
 
“Nay, it is come already,” said Lowestoffe; “they have set out the hazard table. Since you will peremptorily20 not go with us, why, farewell, Richie.”
 
“And farewell, gentlemen,” said Richie, and left the house, into which they had returned.
 
Moniplies was not many steps from the door, when a person, whom, lost in his reflections on gaming, ordinaries, and the manners of the age, he had not observed, and who had been as negligent21 on his part, ran full against him; and, when Richie desired to know whether he meant “ony incivility,” replied by a curse on Scotland, and all that belonged to it. A less round reflection on his country would, at any time, have provoked Richie, but more especially when he had a double quart of Canary and better in his pate22. He was about to give a very rough answer, and to second his word by action, when a closer view of his antagonist23 changed his purpose.
 
“You are the vera lad in the warld,” said Richie, “whom I most wished to meet.”
 
“And you,” answered the stranger, “or any of your beggarly countrymen, are the last sight I should ever wish to see. You Scots are ever fair and false, and an honest man cannot thrive within eyeshot of you.”
 
“As to our poverty, friend,” replied Richie, “that is as Heaven pleases; but touching24 our falset, I'll prove to you that a Scotsman bears as leal and true a heart to his friend as ever beat in English doublet.”
 
“I care not whether he does or not,” said the gallant19. “Let me go—why keep you hold of my cloak? Let me go, or I will thrust you into the kennel25.”
 
“I believe I could forgie ye, for you did me a good turn once, in plucking me out of it,” said the Scot.
 
“Beshrew my fingers, then, if they did so,” replied the stranger. “I would your whole country lay there, along with you; and Heaven's curse blight27 the hand that helped to raise them!—Why do you stop my way?” he added, fiercely.
 
“Because it is a bad one, Master Jenkin,” said Richie. “Nay, never start about it, man—you see you are known. Alack-a-day! that an honest man's son should live to start at hearing himself called by his own name!” Jenkin struck his brow violently with his clenched28 fist.
 
“Come, come,” said Richie, “this passion availeth nothing. Tell me what gate go you?”
 
“To the devil!” answered Jin Vin.
 
“That is a black gate, if you speak according to the letter,” answered Richie; “but if metaphorically29, there are worse places in this great city than the Devil Tavern30; and I care not if I go thither31 with you, and bestow32 a pottle of burnt sack on you—it will correct the crudities of my stomach, and form a gentle preparative for the leg of a cold pullet.”
 
“I pray you, in good fashion, to let me go,” said Jenkin. “You may mean me kindly, and I wish you to have no wrong at my hand; but I am in the humour to be dangerous to myself, or any one.”
 
“I will abide33 the risk,” said the Scot, “if you will but come with me; and here is a place convenient, a howff nearer than the Devil, whilk is but an ill-omened drouthy name for a tavern. This other of the Saint Andrew is a quiet place, where I have ta'en my whetter now and then, when I lodged35 in the neighbourhood of the Temple with Lord Glenvarloch.—What the deil's the matter wi' the man, garr'd him gie sic a spang as that, and almaist brought himself and me on the causeway?”
 
“Do not name that false Scot's name to me,” said Jin Vin, “if you would not have me go mad!—I was happy before I saw him—he has been the cause of all the ill that has befallen me—he has made a knave36 and a madman of me!”
 
“If you are a knave,” said Richie, “you have met an officer—if you are daft, you have met a keeper; but a gentle officer and a kind keeper. Look you, my gude friend, there has been twenty things said about this same lord, in which there is no more truth than in the leasings of Mahound. The warst they can say of him is, that he is not always so amenable37 to good advice as I would pray him, you, and every young man to be. Come wi' me—just come ye wi' me; and, if a little spell of siller and a great deal of excellent counsel can relieve your occasions, all I can say is, you have had the luck to meet one capable of giving you both, and maist willing to bestow them.”
 
The pertinacity38 of the Scot prevailed over the sullenness39 of Vincent, who was indeed in a state of agitation41 and incapacity to think for himself, which led him to yield the more readily to the suggestions of another. He suffered himself to be dragged into the small tavern which Richie recommended, and where they soon found themselves seated in a snug42 niche43, with a reeking44 pottle of burnt sack, and a paper of sugar betwixt them. Pipes and tobacco were also provided, but were only used by Richie, who had adopted the custom of late, as adding considerably45 to the gravity and importance of his manner, and affording, as it were, a bland46 and pleasant accompaniment to the words of wisdom which flowed from his tongue. After they had filled their glasses and drank them in silence, Richie repeated the question, whither his guest was going when they met so fortunately.
 
“I told you,” said Jenkin, “I was going to destruction—I mean to the gaming-house. I am resolved to hazard these two or three pieces, to get as much as will pay for a passage with Captain Sharker, whose ship lies at Gravesend, bound for America—and so Eastward48, ho!—I met one devil in the way already, who would have tempted49 me from my purpose, but I spurned50 him from me—you may be another for what I know.—What degree of damnation do you propose for me,” he added wildly, “and what is the price of it?”
 
“I would have you to know,” answered Richie, “that I deal in no such commodities, whether as buyer or seller. But if you will tell me honestly the cause of your distress51, I will do what is in my power to help you out of it,—not being, however, prodigal52 of promises, until I know the case; as a learned physician only gives advice when he has observed the diagnostics.”
 
“No one has any thing to do with my affairs,” said the poor lad; and folding his arms on the table, he laid his head upon them, with the sullen40 dejection of the overburdened lama, when it throws itself down to die in desperation.
 
Richard Moniplies, like most folk who have a good opinion of themselves, was fond of the task of consolation53, which at once displayed his superiority, (for the consoler is necessarily, for the time at least, superior to the afflicted54 person,) and indulged his love of talking. He inflicted55 on the poor penitenta harangue56 of pitiless length, stuffed full of the usual topics of the mutability of human affairs—the eminent57 advantages of patience under affliction—the folly58 of grieving for what hath no remedy—the necessity of taking more care for the future, and some gentle rebukes59 on account of the past, which acid he threw in to assist in subduing60 the patient's obstinacy61, as Hannibal used vinegar in cutting his way through rocks. It was not in human nature to endure this flood of commonplace eloquence62 in silence; and Jin Vin, whether desirous of stopping the flow of words—crammed thus into his ear, “against the stomach of his sense,” or whether confiding63 in Richie's protestations of friendship, which the wretched, says Fielding, are ever so ready to believe, or whether merely to give his sorrows vent64 in words, raised his head, and turning his red and swollen65 eyes to Richie—
 
“Cocksbones, man, only hold thy tongue, and thou shall know all about it,—and then all I ask of thee is to shake hands and part.—This Margaret Ramsay,—you have seen her, man?”
 
“Once,” said Richie, “once, at Master George Heriot's in Lombard Street—I was in the room when they dined.”
 
“Ay, you helped to shift their trenchers, I remember,” said Jin Vin. “Well, that same pretty girl—and I will uphold her the prettiest betwixt Paul's and the Bar—she is to be wedded66 to your Lord Glenvarloch, with a pestilence67 on him!”
 
“That is impossible,” said Richie; “it is raving68 nonsense, man—they make April gouks of you cockneys every month in the year—The Lord Glenvarloch marry the daughter of a Lonnon mechanic! I would as soon believe the great Prester John would marry the daughter of a Jew packman.”
 
“Hark ye, brother,” said Jin Vin, “I will allow no one to speak disregardfully of the city, for all I am in trouble.”
 
“I crave69 your pardon, man—I meant no offence,” said Richie; “but as to the marriage, it is a thing simply impossible.”
 
“It is a thing that will take place, though, for the Duke and the Prince, and all of them, have a finger in it; and especially the old fool of a king, that makes her out to be some great woman in her own country, as all the Scots pretend to be, you know.”
 
“Master Vincent, but that you are under affliction,” said the consoler, offended on his part, “I would hear no national reflections.”
 
The afflicted youth apologised in his turns, but asserted, “it was true that the king said Peg70-a-Ramsay was some far-off sort of noblewoman; and that he had taken a great interest in the match, and had run about like an old gander, cackling about Peggie ever since he had seen her in hose and doublet—and no wonder,” added poor Vin, with a deep sigh.
 
“This may be all true,” said Richie, “though it sounds strange in my ears; but, man, you should not speak evil of dignities—-Curse not the king, Jenkin; not even in thy bed-chamber—stone walls have ears—no one has a right to know better than I.”
 
“I do not curse the foolish old man,” said Jenkin; “but I would have them carry things a peg lower.—If they were to see on a plain field thirty thousand such pikes as I have seen in the artillery71 gardens, it would not be their long-haired courtiers would help them, I trow.” [Footnote: Clarendon remarks, that the importance of the military exercise of the citizens was severely72 felt by the cavaliers during the civil war, notwithstanding the ridicule73 that had been showered upon it by the dramatic poets of the day. Nothing less than habitual74 practice could, at the battle of Newbury and elsewhere, have enabled the Londoners to keep their ranks as pikemen, in spite of the repeated charge of the fiery75 Prince Rupert and his gallant cavaliers.]
 
“Hout tout76, man,” said Richie, “mind where the Stewarts come frae, and never think they would want spears or claymores either; but leaving sic matters, whilk are perilous77 to speak on, I say once more, what is your concern in all this matter?”
 
“What is it?” said Jenkin; “why, have I not fixed78 on Peg-a-Ramsay to be my true love, from the day I came to her old father's shop? and have I not carried her pattens and her chopines for three years, and borne her prayer-book to church, and brushed the cushion for her to kneel down upon, and did she ever say me nay?”
 
“I see no cause she had,” said Richie, “if the like of such small services were all that ye proffered79. Ah, man! there are few—very few, either of fools or of wise men, ken26 how to guide a woman.”
 
“Why, did I not serve her at the risk of my freedom, and very nigh at the risk of my neck? Did she not—no, it was not her neither, but that accursed beldam whom she caused to work upon me—persuade me like a fool to turn myself into a waterman to help my lord, and a plague to him, down to Scotland? and instead of going peaceably down to the ship at Gravesend, did not he rant80 and bully81, and show his pistols, and make me land him at Greenwich, where he played some swaggering pranks82, that helped both him and me into the Tower?”
 
“Aha!” said Richie, throwing more than his usual wisdom into his looks, “so you were the green-jacketed waterman that rowed Lord Glenvarloch down the river?”
 
“The more fool I, that did not souse him in the Thames,” said Jenkin; “and I was the lad who would not confess one word of who and what I was, though they threatened to make me hug the Duke of Exeter's daughter."[Footnote: A particular species of rack, used at the Tower of London, was so called.]
 
“Wha is she, man?” said Richie; “she must be an ill-fashioned piece, if you're so much afraid of her, and she come of such high kin4.”
 
“I mean the rack—the rack, man,” said Jenkin. “Where were you bred that never heard of the Duke of Exeter's daughter? But all the dukes and duchesses in England could have got nothing out of me—so the truth came out some other way, and I was set free.—Home I ran, thinking myself one of the cleverest and happiest fellows in the ward9. And she—she—she wanted to pay me with money for all my true service! and she spoke83 so sweetly and so coldly at the same time, I wished myself in the deepest dungeon84 of the Tower—I wish they had racked me to death before I heard this Scottishman was to chouse me out of my sweetheart!”
 
“But are ye sure ye have lost her?” said Richie; “it sounds strange in my ears that my Lord Glenvarloch should marry the daughter of a dealer,—though there are uncouth85 marriages made in London, I'll allow that.”
 
“Why, I tell you this lord was no sooner clear of the Tower, than he and Master George Heriot comes to make proposals for her, with the king's assent86, and what not; and fine fair-day prospects87 of Court favour for this lord, for he hath not an acre of land.”
 
“Well, and what said the auld88 watch-maker?” said Richie; “was he not, as might weel beseem him, ready to loop out of his skin-case for very joy?”
 
“He multiplied six figures progressively, and reported the product—then gave his consent.”
 
“And what did you do?”
 
“I rushed into the streets,” said the poor lad, “with a burning heart and a blood-shot eye—and where did I first find myself, but with that beldam, Mother Suddlechop—and what did she propose to me, but to take the road?”
 
“Take the road, man? in what sense?” said Richie.
 
“Even as a clerk to Saint Nicholas—as a highwayman, like Poins and Peto, and the good fellows in the play—and who think you was to be my captain?—for she had the whole out ere I could speak to her—I fancy she took silence for consent, and thought me damned too unutterably to have one thought left that savoured of redemption—who was to be my captain, but the knave that you saw me cudgel at the ordinary when you waited on Lord Glenvarloch, a cowardly, sharking, thievish bully about town here, whom they call Colepepper.”
 
“Colepepper—umph—I know somewhat of that smaik,” said Richie; “ken ye by ony chance where he may be heard of, Master Jenkin?—ye wad do me a sincere service to tell me.”
 
“Why, he lives something obscurely,” answered the apprentice89, “on account of suspicion of some villainy—I believe that horrid90 murder in Whitefriars, or some such matter. But I might have heard all about him from Dame91 Suddlechop, for she spoke of my meeting him at Enfield Chase, with some other good fellows, to do a robbery on one that goes northward92 with a store of treasure.”
 
“And you did not agree to this fine project?” said Moniplies.
 
“I cursed her for a hag, and came away about my business,” answered Jenkin.
 
“Ay, and what said she to that, man? That would startle her,” said Richie.
 
“Not a whit47. She laughed, and said she was in jest,” answered Jenkin; “but I know the she-devil's jest from her earnest too well to be taken in that way. But she knows I would never betray her.'
 
“Betray her! No,” replied Richie; “but are ye in any shape bound to this birkie Peppercull, or Colepepper, or whatever they call him, that ye suld let him do a robbery on the honest gentleman that is travelling to the north, and may be a kindly Scot, for what we know?”
 
“Ay—going home with a load of English money,” said Jenkin. “But be he who he will, they may rob the whole world an they list, for I am robbed and ruined.”
 
Richie filled his friend's cup up to the brim, and insisted that he should drink what he called “clean caup out.” “This love,” he said, “is but a bairnly matter for a brisk young fellow like yourself, Master Jenkin. And if ye must needs have a whimsy93, though I think it would be safer to venture on a staid womanly body, why, here be as bonny lasses in London as this Peg-a-Ramsay. You need not sigh sae deeply, for it is very true—there is as good fish in the sea as ever came out of it. Now wherefore should you, who are as brisk and trig a young fellow of your inches as the sun needs to shine on—wherefore need you sit moping this way, and not try some bold way to better your fortune?”
 
“I tell you, Master Moniplies,” said Jenkin, “I am as poor as any Scot among you—I have broke my indenture94, and I think of running my country.”
 
“A-well-a-day!” said Richie; “but that maunna be, man—I ken weel, by sad experience, that poortith takes away pith, and the man sits full still that has a rent in his breeks. [Footnote: This elegant speech was made by the Earl of Douglas, called Tineman after being wounded and made prisoner at the battle of Shrewsbury, where
 
     “His well labouring sword
     Had three times slain95 the semblance96 of the king,”]
But courage, man; you have served me heretofore, and I will serve you now. If you will but bring me to speech of this same captain, it will be the best day's work you ever did.”
 
“I guess where you are, Master Richard—you would save your countryman's long purse,” said Jenkin. “I cannot see how that should advantage me, but I reck not if I should bear a hand. I hate that braggart97, that bloody-minded, cowardly bully. If you can get me mounted I care not if I show you where the dame told me I should meet him—but you must stand to the risk, for though he is a coward himself, I know he will have more than one stout98 fellow with him.”
 
“We'll have a warrant, man,” said Richie, “and the hue99 and cry, to boot.”
 
“We will have no such thing,” said Jenkin, “if I am to go with you. I am not the lad to betray any one to the harmanbeck. You must do it by manhood if I am to go with you. I am sworn to cutter's law, and will sell no man's blood.”
 
“Aweel,” said Richie, “a wilful100 man must have his way; ye must think that I was born and bred where cracked crowns were plentier than whole ones. Besides, I have two noble friends here, Master Lowestoffe of the Temple, and his cousin Master Ringwood, that will blithely101 be of so gallant a party.”
 
“Lowestoffe and Ringwood!” said Jenkin; “they are both brave gallants—they will be sure company. Know you where they are to be found?”
 
“Ay, marry do I,” replied Richie. “They are fast at the cards and dice102, till the sma' hours, I warrant them.”
 
“They are gentlemen of trust and honour,” said Jenkin, “and, if they advise it, I will try the adventure. Go, try if you can bring them hither, since you have so much to say with, them. We must not be seen abroad together.—I know not how it is, Master Moniplies,” continued he, as his countenance103 brightened up, and while, in his turn, he filled the cups, “but I feel my heart something lighter104 since I have thought of this matter.”
 
“Thus it is to have counsellors, Master Jenkin,” said Richie; “and truly I hope to hear you say that your heart is as light as a lavrock's, and that before you are many days aulder. Never smile and shake your head, but mind what I tell you—and bide34 here in the meanwhile, till I go to seek these gallants. I warrant you, cart-ropes would not hold them back from such a ploy105 as I shall propose to them.”
 

点击收听单词发音收听单词发音  

1 breach 2sgzw     
n.违反,不履行;破裂;vt.冲破,攻破
参考例句:
  • We won't have any breach of discipline.我们不允许任何破坏纪律的现象。
  • He was sued for breach of contract.他因不履行合同而被起诉。
2 torrent 7GCyH     
n.激流,洪流;爆发,(话语等的)连发
参考例句:
  • The torrent scoured a channel down the hillside. 急流沿着山坡冲出了一条沟。
  • Her pent-up anger was released in a torrent of words.她压抑的愤怒以滔滔不绝的话爆发了出来。
3 chamber wnky9     
n.房间,寝室;会议厅;议院;会所
参考例句:
  • For many,the dentist's surgery remains a torture chamber.对许多人来说,牙医的治疗室一直是间受刑室。
  • The chamber was ablaze with light.会议厅里灯火辉煌。
4 kin 22Zxv     
n.家族,亲属,血缘关系;adj.亲属关系的,同类的
参考例句:
  • He comes of good kin.他出身好。
  • She has gone to live with her husband's kin.她住到丈夫的亲戚家里去了。
5 positively vPTxw     
adv.明确地,断然,坚决地;实在,确实
参考例句:
  • She was positively glowing with happiness.她满脸幸福。
  • The weather was positively poisonous.这天气着实讨厌。
6 pedantic jSLzn     
adj.卖弄学问的;迂腐的
参考例句:
  • He is learned,but neither stuffy nor pedantic.他很博学,但既不妄自尊大也不卖弄学问。
  • Reading in a pedantic way may turn you into a bookworm or a bookcase,and has long been opposed.读死书会变成书呆子,甚至于成为书橱,早有人反对过了。
7 motes 59ede84d433fdd291d419b00863cfab5     
n.尘埃( mote的名词复数 );斑点
参考例句:
  • In those warm beams the motes kept dancing up and down. 只见温暖的光芒里面,微细的灰尘在上下飞扬。 来自辞典例句
  • So I decided to take lots of grammar motes in every class. 因此我决定每堂课多做些语法笔记。 来自互联网
8 inclination Gkwyj     
n.倾斜;点头;弯腰;斜坡;倾度;倾向;爱好
参考例句:
  • She greeted us with a slight inclination of the head.她微微点头向我们致意。
  • I did not feel the slightest inclination to hurry.我没有丝毫着急的意思。
9 ward LhbwY     
n.守卫,监护,病房,行政区,由监护人或法院保护的人(尤指儿童);vt.守护,躲开
参考例句:
  • The hospital has a medical ward and a surgical ward.这家医院有内科病房和外科病房。
  • During the evening picnic,I'll carry a torch to ward off the bugs.傍晚野餐时,我要点根火把,抵挡蚊虫。
10 contradictory VpazV     
adj.反驳的,反对的,抗辩的;n.正反对,矛盾对立
参考例句:
  • The argument is internally contradictory.论据本身自相矛盾。
  • What he said was self-contradictory.他讲话前后不符。
11 debauch YyMxX     
v.使堕落,放纵
参考例句:
  • He debauched many innocent girls.他诱使许多清白的女子堕落了。
  • A scoffer,a debauched person,and,in brief,a man of Belial.一个玩世不恭的人,一个生活放荡的家伙,总而言之,是个恶棍。
12 kindly tpUzhQ     
adj.和蔼的,温和的,爽快的;adv.温和地,亲切地
参考例句:
  • Her neighbours spoke of her as kindly and hospitable.她的邻居都说她和蔼可亲、热情好客。
  • A shadow passed over the kindly face of the old woman.一道阴影掠过老太太慈祥的面孔。
13 collation qW9yG     
n.便餐;整理
参考例句:
  • It was in this retreat that Mr. Quilp ordered a cold collation to be prepared.奎尔普先生就是在这个别墅里预定冷点的。
  • I was quite taken with your line of photocopiers with collation and stapling capability.我被贵公司能够自动整理和装订的系列复印机吸引住了。
14 sapient VYExH     
adj.有见识的,有智慧的
参考例句:
  • If you follow her sapient advice,you will be sure to succeed.如你遵照她明智的建议,你一定能够成功。
  • It was no just and sapient counsellor,in its last analysis.归根结底,这也不是一个聪明正直的顾问。
15 redeem zCbyH     
v.买回,赎回,挽回,恢复,履行(诺言等)
参考例句:
  • He had no way to redeem his furniture out of pawn.他无法赎回典当的家具。
  • The eyes redeem the face from ugliness.这双眼睛弥补了他其貌不扬之缺陷。
16 heartily Ld3xp     
adv.衷心地,诚恳地,十分,很
参考例句:
  • He ate heartily and went out to look for his horse.他痛快地吃了一顿,就出去找他的马。
  • The host seized my hand and shook it heartily.主人抓住我的手,热情地和我握手。
17 nay unjzAQ     
adv.不;n.反对票,投反对票者
参考例句:
  • He was grateful for and proud of his son's remarkable,nay,unique performance.他为儿子出色的,不,应该是独一无二的表演心怀感激和骄傲。
  • Long essays,nay,whole books have been written on this.许多长篇大论的文章,不,应该说是整部整部的书都是关于这件事的。
18 honourable honourable     
adj.可敬的;荣誉的,光荣的
参考例句:
  • I don't think I am worthy of such an honourable title.这样的光荣称号,我可担当不起。
  • I hope to find an honourable way of settling difficulties.我希望设法找到一个体面的办法以摆脱困境。
19 gallant 66Myb     
adj.英勇的,豪侠的;(向女人)献殷勤的
参考例句:
  • Huang Jiguang's gallant deed is known by all men. 黄继光的英勇事迹尽人皆知。
  • These gallant soldiers will protect our country.这些勇敢的士兵会保卫我们的国家的。
20 peremptorily dbf9fb7e6236647e2b3396fe01f8d47a     
adv.紧急地,不容分说地,专横地
参考例句:
  • She peremptorily rejected the request. 她断然拒绝了请求。
  • Their propaganda was peremptorily switched to an anti-Western line. 他们的宣传断然地转而持反对西方的路线。 来自辞典例句
21 negligent hjdyJ     
adj.疏忽的;玩忽的;粗心大意的
参考例句:
  • The committee heard that he had been negligent in his duty.委员会听说他玩忽职守。
  • If the government is proved negligent,compensation will be payable.如果证明是政府的疏忽,就应支付赔偿。
22 pate pmqzS9     
n.头顶;光顶
参考例句:
  • The few strands of white hair at the back of his gourd-like pate also quivered.他那长在半个葫芦样的头上的白发,也随着笑声一齐抖动着。
  • He removed his hat to reveal a glowing bald pate.他脱下帽子,露出了发亮的光头。
23 antagonist vwXzM     
n.敌人,对抗者,对手
参考例句:
  • His antagonist in the debate was quicker than he.在辩论中他的对手比他反应快。
  • The thing is to know the nature of your antagonist.要紧的是要了解你的对手的特性。
24 touching sg6zQ9     
adj.动人的,使人感伤的
参考例句:
  • It was a touching sight.这是一幅动人的景象。
  • His letter was touching.他的信很感人。
25 kennel axay6     
n.狗舍,狗窝
参考例句:
  • Sporting dogs should be kept out of doors in a kennel.猎狗应该养在户外的狗窝中。
  • Rescued dogs are housed in a standard kennel block.获救的狗被装在一个标准的犬舍里。
26 ken k3WxV     
n.视野,知识领域
参考例句:
  • Such things are beyond my ken.我可不懂这些事。
  • Abstract words are beyond the ken of children.抽象的言辞超出小孩所理解的范围.
27 blight 0REye     
n.枯萎病;造成破坏的因素;vt.破坏,摧残
参考例句:
  • The apple crop was wiped out by blight.枯萎病使苹果全无收成。
  • There is a blight on all his efforts.他的一切努力都遭到挫折。
28 clenched clenched     
v.紧握,抓紧,咬紧( clench的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He clenched his fists in anger. 他愤怒地攥紧了拳头。
  • She clenched her hands in her lap to hide their trembling. 她攥紧双手放在腿上,以掩饰其颤抖。 来自《简明英汉词典》
29 metaphorically metaphorically     
adv. 用比喻地
参考例句:
  • It is context and convention that determine whether a term will be interpreted literally or metaphorically. 对一个词的理解是按字面意思还是隐喻的意思要视乎上下文和习惯。
  • Metaphorically it implied a sort of admirable energy. 从比喻来讲,它含有一种令人赞许的能量的意思。
30 tavern wGpyl     
n.小旅馆,客栈;小酒店
参考例句:
  • There is a tavern at the corner of the street.街道的拐角处有一家酒馆。
  • Philip always went to the tavern,with a sense of pleasure.菲利浦总是心情愉快地来到这家酒菜馆。
31 thither cgRz1o     
adv.向那里;adj.在那边的,对岸的
参考例句:
  • He wandered hither and thither looking for a playmate.他逛来逛去找玩伴。
  • He tramped hither and thither.他到处流浪。
32 bestow 9t3zo     
v.把…赠与,把…授予;花费
参考例句:
  • He wished to bestow great honors upon the hero.他希望将那些伟大的荣誉授予这位英雄。
  • What great inspiration wiII you bestow on me?你有什么伟大的灵感能馈赠给我?
33 abide UfVyk     
vi.遵守;坚持;vt.忍受
参考例句:
  • You must abide by the results of your mistakes.你必须承担你的错误所造成的后果。
  • If you join the club,you have to abide by its rules.如果你参加俱乐部,你就得遵守它的规章。
34 bide VWTzo     
v.忍耐;等候;住
参考例句:
  • We'll have to bide our time until the rain stops.我们必须等到雨停。
  • Bide here for a while. 请在这儿等一会儿。
35 lodged cbdc6941d382cc0a87d97853536fcd8d     
v.存放( lodge的过去式和过去分词 );暂住;埋入;(权利、权威等)归属
参考例句:
  • The certificate will have to be lodged at the registry. 证书必须存放在登记处。 来自《简明英汉词典》
  • Our neighbours lodged a complaint against us with the police. 我们的邻居向警方控告我们。 来自《简明英汉词典》
36 knave oxsy2     
n.流氓;(纸牌中的)杰克
参考例句:
  • Better be a fool than a knave.宁做傻瓜,不做无赖。
  • Once a knave,ever a knave.一次成无赖,永远是无赖。
37 amenable pLUy3     
adj.经得起检验的;顺从的;对负有义务的
参考例句:
  • His scientific discoveries are amenable to the laws of physics.他在科学上的发现经得起物理定律的检验。
  • He is amenable to counsel.他这人听劝。
38 pertinacity sMPxS     
n.执拗,顽固
参考例句:
39 sullenness 22d786707c82440912ef6d2c00489b1e     
n. 愠怒, 沉闷, 情绪消沉
参考例句:
  • His bluster sank to sullenness under her look. 在她目光逼视下,他蛮横的表情稍加收敛,显出一副阴沉的样子。
  • Marked by anger or sullenness. 怒气冲冲的,忿恨的。
40 sullen kHGzl     
adj.愠怒的,闷闷不乐的,(天气等)阴沉的
参考例句:
  • He looked up at the sullen sky.他抬头看了一眼阴沉的天空。
  • Susan was sullen in the morning because she hadn't slept well.苏珊今天早上郁闷不乐,因为昨晚没睡好。
41 agitation TN0zi     
n.搅动;搅拌;鼓动,煽动
参考例句:
  • Small shopkeepers carried on a long agitation against the big department stores.小店主们长期以来一直在煽动人们反对大型百货商店。
  • These materials require constant agitation to keep them in suspension.这些药剂要经常搅动以保持悬浮状态。
42 snug 3TvzG     
adj.温暖舒适的,合身的,安全的;v.使整洁干净,舒适地依靠,紧贴;n.(英)酒吧里的私房
参考例句:
  • He showed us into a snug little sitting room.他领我们走进了一间温暖而舒适的小客厅。
  • She had a small but snug home.她有个小小的但很舒适的家。
43 niche XGjxH     
n.壁龛;合适的职务(环境、位置等)
参考例句:
  • Madeleine placed it carefully in the rocky niche. 玛德琳小心翼翼地把它放在岩石壁龛里。
  • The really talented among women would always make their own niche.妇女中真正有才能的人总是各得其所。
44 reeking 31102d5a8b9377cf0b0942c887792736     
v.发出浓烈的臭气( reek的现在分词 );散发臭气;发出难闻的气味 (of sth);明显带有(令人不快或生疑的跡象)
参考例句:
  • I won't have you reeking with sweat in my bed! 我就不许你混身臭汗,臭烘烘的上我的炕! 来自汉英文学 - 骆驼祥子
  • This is a novel reeking with sentimentalism. 这是一本充满着感伤主义的小说。 来自辞典例句
45 considerably 0YWyQ     
adv.极大地;相当大地;在很大程度上
参考例句:
  • The economic situation has changed considerably.经济形势已发生了相当大的变化。
  • The gap has narrowed considerably.分歧大大缩小了。
46 bland dW1zi     
adj.淡而无味的,温和的,无刺激性的
参考例句:
  • He eats bland food because of his stomach trouble.他因胃病而吃清淡的食物。
  • This soup is too bland for me.这汤我喝起来偏淡。
47 whit TgXwI     
n.一点,丝毫
参考例句:
  • There's not a whit of truth in the statement.这声明里没有丝毫的真实性。
  • He did not seem a whit concerned.他看来毫不在乎。
48 eastward CrjxP     
adv.向东;adj.向东的;n.东方,东部
参考例句:
  • The river here tends eastward.这条河从这里向东流。
  • The crowd is heading eastward,believing that they can find gold there.人群正在向东移去,他们认为在那里可以找到黄金。
49 tempted b0182e969d369add1b9ce2353d3c6ad6     
v.怂恿(某人)干不正当的事;冒…的险(tempt的过去分词)
参考例句:
  • I was sorely tempted to complain, but I didn't. 我极想发牢骚,但还是没开口。
  • I was tempted by the dessert menu. 甜食菜单馋得我垂涎欲滴。
50 spurned 69f2c0020b1502287bd3ff9d92c996f0     
v.一脚踢开,拒绝接受( spurn的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Eve spurned Mark's invitation. 伊夫一口回绝了马克的邀请。
  • With Mrs. Reed, I remember my best was always spurned with scorn. 对里德太太呢,我记得我的最大努力总是遭到唾弃。 来自辞典例句
51 distress 3llzX     
n.苦恼,痛苦,不舒适;不幸;vt.使悲痛
参考例句:
  • Nothing could alleviate his distress.什么都不能减轻他的痛苦。
  • Please don't distress yourself.请你不要忧愁了。
52 prodigal qtsym     
adj.浪费的,挥霍的,放荡的
参考例句:
  • He has been prodigal of the money left by his parents.他已挥霍掉他父母留下的钱。
  • The country has been prodigal of its forests.这个国家的森林正受过度的采伐。
53 consolation WpbzC     
n.安慰,慰问
参考例句:
  • The children were a great consolation to me at that time.那时孩子们成了我的莫大安慰。
  • This news was of little consolation to us.这个消息对我们来说没有什么安慰。
54 afflicted aaf4adfe86f9ab55b4275dae2a2e305a     
使受痛苦,折磨( afflict的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • About 40% of the country's population is afflicted with the disease. 全国40%左右的人口患有这种疾病。
  • A terrible restlessness that was like to hunger afflicted Martin Eden. 一阵可怕的、跟饥饿差不多的不安情绪折磨着马丁·伊登。
55 inflicted cd6137b3bb7ad543500a72a112c6680f     
把…强加给,使承受,遭受( inflict的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • They inflicted a humiliating defeat on the home team. 他们使主队吃了一场很没面子的败仗。
  • Zoya heroically bore the torture that the Fascists inflicted upon her. 卓娅英勇地承受法西斯匪徒加在她身上的酷刑。
56 harangue BeyxH     
n.慷慨冗长的训话,言辞激烈的讲话
参考例句:
  • We had to listen to a long harangue about our own shortcomings.我们必须去听一有关我们缺点的长篇大论。
  • The minister of propaganda delivered his usual harangue.宣传部长一如既往发表了他的长篇大论。
57 eminent dpRxn     
adj.显赫的,杰出的,有名的,优良的
参考例句:
  • We are expecting the arrival of an eminent scientist.我们正期待一位著名科学家的来访。
  • He is an eminent citizen of China.他是一个杰出的中国公民。
58 folly QgOzL     
n.愚笨,愚蠢,蠢事,蠢行,傻话
参考例句:
  • Learn wisdom by the folly of others.从别人的愚蠢行动中学到智慧。
  • Events proved the folly of such calculations.事情的进展证明了这种估计是愚蠢的。
59 rebukes 4a30cb34123daabd75d68fd6647b4412     
责难或指责( rebuke的第三人称单数 )
参考例句:
  • His industry rebukes me. 他的勤劳使我感到惭傀。
  • The manager's rebukes in loud voice and stern expression have made the clerks gathered in the out office start with alarm. 老板声色俱厉的责备把聚集在办公室外的职员们吓坏了。
60 subduing be06c745969bb7007c5b30305d167a6d     
征服( subdue的现在分词 ); 克制; 制服; 色变暗
参考例句:
  • They are the probation subduing the heart to human joys. 它们不过是抑制情欲的一种考验。
  • Some believe that: is spiritual, mysterious and a very subduing colour. 有的认为:是精神,神秘色彩十分慑。
61 obstinacy C0qy7     
n.顽固;(病痛等)难治
参考例句:
  • It is a very accountable obstinacy.这是一种完全可以理解的固执态度。
  • Cindy's anger usually made him stand firm to the point of obstinacy.辛迪一发怒,常常使他坚持自见,并达到执拗的地步。
62 eloquence 6mVyM     
n.雄辩;口才,修辞
参考例句:
  • I am afraid my eloquence did not avail against the facts.恐怕我的雄辩也无补于事实了。
  • The people were charmed by his eloquence.人们被他的口才迷住了。
63 confiding e67d6a06e1cdfe51bc27946689f784d1     
adj.相信人的,易于相信的v.吐露(秘密,心事等)( confide的现在分词 );(向某人)吐露(隐私、秘密等)
参考例句:
  • The girl is of a confiding nature. 这女孩具有轻信别人的性格。 来自《现代英汉综合大词典》
  • Celia, though confiding her opinion only to Andrew, disagreed. 西莉亚却不这么看,尽管她只向安德鲁吐露过。 来自辞典例句
64 vent yiPwE     
n.通风口,排放口;开衩;vt.表达,发泄
参考例句:
  • He gave vent to his anger by swearing loudly.他高声咒骂以发泄他的愤怒。
  • When the vent became plugged,the engine would stop.当通风口被堵塞时,发动机就会停转。
65 swollen DrcwL     
adj.肿大的,水涨的;v.使变大,肿胀
参考例句:
  • Her legs had got swollen from standing up all day.因为整天站着,她的双腿已经肿了。
  • A mosquito had bitten her and her arm had swollen up.蚊子叮了她,她的手臂肿起来了。
66 wedded 2e49e14ebbd413bed0222654f3595c6a     
adj.正式结婚的;渴望…的,执著于…的v.嫁,娶,(与…)结婚( wed的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She's wedded to her job. 她专心致志于工作。
  • I was invited over by the newly wedded couple for a meal. 我被那对新婚夫妇请去吃饭。 来自《简明英汉词典》
67 pestilence YlGzsG     
n.瘟疫
参考例句:
  • They were crazed by the famine and pestilence of that bitter winter.他们因那年严冬的饥饿与瘟疫而折磨得发狂。
  • A pestilence was raging in that area. 瘟疫正在那一地区流行。
68 raving c42d0882009d28726dc86bae11d3aaa7     
adj.说胡话的;疯狂的,怒吼的;非常漂亮的;令人醉心[痴心]的v.胡言乱语(rave的现在分词)n.胡话;疯话adv.胡言乱语地;疯狂地
参考例句:
  • The man's a raving lunatic. 那个男子是个语无伦次的疯子。
  • When I told her I'd crashed her car, she went stark raving bonkers. 我告诉她我把她的车撞坏了时,她暴跳如雷。
69 crave fowzI     
vt.渴望得到,迫切需要,恳求,请求
参考例句:
  • Many young children crave attention.许多小孩子渴望得到关心。
  • You may be craving for some fresh air.你可能很想呼吸呼吸新鲜空气。
70 peg p3Fzi     
n.木栓,木钉;vt.用木钉钉,用短桩固定
参考例句:
  • Hang your overcoat on the peg in the hall.把你的大衣挂在门厅的挂衣钩上。
  • He hit the peg mightily on the top with a mallet.他用木槌猛敲木栓顶。
71 artillery 5vmzA     
n.(军)火炮,大炮;炮兵(部队)
参考例句:
  • This is a heavy artillery piece.这是一门重炮。
  • The artillery has more firepower than the infantry.炮兵火力比步兵大。
72 severely SiCzmk     
adv.严格地;严厉地;非常恶劣地
参考例句:
  • He was severely criticized and removed from his post.他受到了严厉的批评并且被撤了职。
  • He is severely put down for his careless work.他因工作上的粗心大意而受到了严厉的批评。
73 ridicule fCwzv     
v.讥讽,挖苦;n.嘲弄
参考例句:
  • You mustn't ridicule unfortunate people.你不该嘲笑不幸的人。
  • Silly mistakes and queer clothes often arouse ridicule.荒谬的错误和古怪的服装常会引起人们的讪笑。
74 habitual x5Pyp     
adj.习惯性的;通常的,惯常的
参考例句:
  • He is a habitual criminal.他是一个惯犯。
  • They are habitual visitors to our house.他们是我家的常客。
75 fiery ElEye     
adj.燃烧着的,火红的;暴躁的;激烈的
参考例句:
  • She has fiery red hair.她有一头火红的头发。
  • His fiery speech agitated the crowd.他热情洋溢的讲话激动了群众。
76 tout iG7yL     
v.推销,招徕;兜售;吹捧,劝诱
参考例句:
  • They say it will let them tout progress in the war.他们称这将有助于鼓吹他们在战争中的成果。
  • If your case studies just tout results,don't bother requiring registration to view them.如果你的案例研究只是吹捧结果,就别烦扰别人来注册访问了。
77 perilous E3xz6     
adj.危险的,冒险的
参考例句:
  • The journey through the jungle was perilous.穿过丛林的旅行充满了危险。
  • We have been carried in safety through a perilous crisis.历经一连串危机,我们如今已安然无恙。
78 fixed JsKzzj     
adj.固定的,不变的,准备好的;(计算机)固定的
参考例句:
  • Have you two fixed on a date for the wedding yet?你们俩选定婚期了吗?
  • Once the aim is fixed,we should not change it arbitrarily.目标一旦确定,我们就不应该随意改变。
79 proffered 30a424e11e8c2d520c7372bd6415ad07     
v.提供,贡献,提出( proffer的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She proffered her cheek to kiss. 她伸过自己的面颊让人亲吻。 来自《简明英汉词典》
  • He rose and proffered a silver box full of cigarettes. 他站起身,伸手递过一个装满香烟的银盒子。 来自辞典例句
80 rant 9CYy4     
v.咆哮;怒吼;n.大话;粗野的话
参考例句:
  • You can rant and rave at the fine,but you'll still have to pay it.你闹也好,骂也好,罚金还是得交。
  • If we rant on the net,the world is our audience.如果我们在网络上大声嚷嚷,全世界都是我们的听众。
81 bully bully     
n.恃强欺弱者,小流氓;vt.威胁,欺侮
参考例句:
  • A bully is always a coward.暴汉常是懦夫。
  • The boy gave the bully a pelt on the back with a pebble.那男孩用石子掷击小流氓的背脊。
82 pranks cba7670310bdd53033e32d6c01506817     
n.玩笑,恶作剧( prank的名词复数 )
参考例句:
  • Frank's errancy consisted mostly of pranks. 法兰克错在老喜欢恶作剧。 来自辞典例句
  • He always leads in pranks and capers. 他老是带头胡闹和开玩笑。 来自辞典例句
83 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
84 dungeon MZyz6     
n.地牢,土牢
参考例句:
  • They were driven into a dark dungeon.他们被人驱赶进入一个黑暗的地牢。
  • He was just set free from a dungeon a few days ago.几天前,他刚从土牢里被放出来。
85 uncouth DHryn     
adj.无教养的,粗鲁的
参考例句:
  • She may embarrass you with her uncouth behavior.她的粗野行为可能会让你尴尬。
  • His nephew is an uncouth young man.他的侄子是一个粗野的年轻人。
86 assent Hv6zL     
v.批准,认可;n.批准,认可
参考例句:
  • I cannot assent to what you ask.我不能应允你的要求。
  • The new bill passed by Parliament has received Royal Assent.议会所通过的新方案已获国王批准。
87 prospects fkVzpY     
n.希望,前途(恒为复数)
参考例句:
  • There is a mood of pessimism in the company about future job prospects. 公司中有一种对工作前景悲观的情绪。
  • They are less sanguine about the company's long-term prospects. 他们对公司的远景不那么乐观。
88 auld Fuxzt     
adj.老的,旧的
参考例句:
  • Should auld acquaintance be forgot,and never brought to mind?怎能忘记旧日朋友,心中能不怀念?
  • The party ended up with the singing of Auld Lang Sync.宴会以《友谊地久天长》的歌声而告终。
89 apprentice 0vFzq     
n.学徒,徒弟
参考例句:
  • My son is an apprentice in a furniture maker's workshop.我的儿子在一家家具厂做学徒。
  • The apprentice is not yet out of his time.这徒工还没有出徒。
90 horrid arozZj     
adj.可怕的;令人惊恐的;恐怖的;极讨厌的
参考例句:
  • I'm not going to the horrid dinner party.我不打算去参加这次讨厌的宴会。
  • The medicine is horrid and she couldn't get it down.这种药很难吃,她咽不下去。
91 dame dvGzR0     
n.女士
参考例句:
  • The dame tell of her experience as a wife and mother.这位年长妇女讲了她作妻子和母亲的经验。
  • If you stick around,you'll have to marry that dame.如果再逗留多一会,你就要跟那个夫人结婚。
92 northward YHexe     
adv.向北;n.北方的地区
参考例句:
  • He pointed his boat northward.他将船驶向北方。
  • I would have a chance to head northward quickly.我就很快有机会去北方了。
93 whimsy TIlyx     
n.古怪,异想天开
参考例句:
  • They are like oracular messages,but witty-jaunty at times-and sometimes trembling on the edge of whimsy.它们都像神谕,但很机智,有时极其轻快,有时又濒于怪诞。
  • He had a whimsy about flying to the moon.他有个想飞上月球的怪念头。
94 indenture tbSzv     
n.契约;合同
参考例句:
  • She had to sign an indenture to sell herself, because she owed money to the landlord.由于欠地主家的钱,她不得已签了卖身契。
  • Years later he realized that he no longer had any idea of his original motive in breaking his indenture.多年之后他意识到己不再理解打破自己契约的最初动机。
95 slain slain     
杀死,宰杀,杀戮( slay的过去分词 ); (slay的过去分词)
参考例句:
  • The soldiers slain in the battle were burried that night. 在那天夜晚埋葬了在战斗中牺牲了的战士。
  • His boy was dead, slain by the hand of the false Amulius. 他的儿子被奸诈的阿缪利乌斯杀死了。
96 semblance Szcwt     
n.外貌,外表
参考例句:
  • Her semblance of anger frightened the children.她生气的样子使孩子们感到害怕。
  • Those clouds have the semblance of a large head.那些云的形状像一个巨大的人头。
97 braggart LW2zF     
n.吹牛者;adj.吹牛的,自夸的
参考例句:
  • However,Captain Prien was not a braggart.不过,普里恩舰长却不是一个夸大其词的人。
  • Sir,I don't seek a quarrel,not being a braggart.先生,我并不想寻衅挑斗,也不是爱吹牛的人。
99 hue qdszS     
n.色度;色调;样子
参考例句:
  • The diamond shone with every hue under the sun.金刚石在阳光下放出五颜六色的光芒。
  • The same hue will look different in different light.同一颜色在不同的光线下看起来会有所不同。
100 wilful xItyq     
adj.任性的,故意的
参考例句:
  • A wilful fault has no excuse and deserves no pardon.不能宽恕故意犯下的错误。
  • He later accused reporters of wilful distortion and bias.他后来指责记者有意歪曲事实并带有偏见。
101 blithely blithely     
adv.欢乐地,快活地,无挂虑地
参考例句:
  • They blithely carried on chatting, ignoring the customers who were waiting to be served. 他们继续开心地聊天,将等着购物的顾客们置于一边。 来自《简明英汉词典》
  • He blithely ignored her protests and went on talking as if all were agreed between them. 对她的抗议他毫不在意地拋诸脑后,只管继续往下说,仿彿他们之间什么都谈妥了似的。 来自《简明英汉词典》
102 dice iuyzh8     
n.骰子;vt.把(食物)切成小方块,冒险
参考例句:
  • They were playing dice.他们在玩掷骰子游戏。
  • A dice is a cube.骰子是立方体。
103 countenance iztxc     
n.脸色,面容;面部表情;vt.支持,赞同
参考例句:
  • At the sight of this photograph he changed his countenance.他一看见这张照片脸色就变了。
  • I made a fierce countenance as if I would eat him alive.我脸色恶狠狠地,仿佛要把他活生生地吞下去。
104 lighter 5pPzPR     
n.打火机,点火器;驳船;v.用驳船运送;light的比较级
参考例句:
  • The portrait was touched up so as to make it lighter.这张画经过润色,色调明朗了一些。
  • The lighter works off the car battery.引燃器利用汽车蓄电池打火。
105 ploy FuQyE     
n.花招,手段
参考例句:
  • I think this is just a government ploy to deceive the public.我认为这只是政府欺骗公众的手段。
  • Christmas should be a time of excitement and wonder,not a cynical marketing ploy.圣诞节应该是兴奋和美妙的时刻,而不该是一种肆无忌惮的营销策略。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533