"Of course," Mademoiselle Thérèse said, in retailing2 her visit, "she will wish to keep it quiet; such things are not a good advertisement, and they will speak of it no more. I think, indeed, that Mademoiselle Eugénie will call here no more. She suspects that we helped to make the child discontented. I am thankful that we have no such unpleasant matters in our establishment. We have always had an excellent reputation!" and the sisters congratulated each other for some time on the successful way in which they had always arranged matters for their boarders.
It was while her sister was still in this pleasant mood of self-satisfaction that Mademoiselle Loiré proposed to go to St. Sauveur (a little town about twelve miles away), and collect the rent from one or two houses they owned there. As Mademoiselle Thérèse talked English best, and had the care of the English visitors, she had most of the pleasant excursions, so that Barbara was quite glad to think the elder sister was now to have a turn. Marie always went to St. Sauveur with her aunt, as she had a cousin living in the town, with whom they usually dined in the evening; and an invitation was graciously given to Barbara to accompany them both.
The girl often thought, in making these excursions here and there, how nice it would have been could she have shared them with her mother and the children; and then she used to make up her mind more firmly than ever that she would begin teaching French directly she got home, so that some day she could help to give the pleasure to Frances that her aunt was giving to her.
Donald had written on one occasion, that in view of so many excursions he wondered when the work came in; to which she had replied that it was all work, as she had to talk French hard the whole time! And, indeed, a day never passed without her getting in her lesson and some grammatical work, though it sometimes had to come before breakfast or after supper.
On this occasion they were to start very early, as Mademoiselle Loiré explained that they would stop for a little while at a wayside inn, where an old nurse of theirs had settled down. It was therefore arranged to drive so far, and take the train the rest of the way, and Barbara, who had heard a great deal about "the carriage," pictured to herself a little pony3 and trap, and was looking forward to the drive immensely. What was her astonishment4, therefore, when she saw drawn5 up before the door next day, a little spring cart with a brown donkey in it.
"The carriage!" she gasped6, and hastily climbed into the cart lest Mademoiselle Loiré should see her face. They all three sat close together on the one backless seat, and drove off gaily7, Mademoiselle Loiré "handling the ribbons," and all the little boys in the street shouting encouragement in the rear.
The donkey went along at an excellent, though somewhat erratic8, pace, for every now and then he sprang forward with a lurch9 that was somewhat disconcerting to the occupants of the cart. The first time, indeed, that he did so, Barbara was quite unprepared, and, after clutching wildly at the side of the cart and missing it, she subsided10 into the straw at the back, from which she was extricated11 by her companions, amid much laughter.
"Would you prefer to sit between us?" Mademoiselle Loiré asked her, when she was once more reinstated in her position. "You would perhaps feel firmer?"
"Oh, no, thank you," said Barbara hastily. "I will hold on to the side now, and be prepared."
"He does have rather a queer motion," Mademoiselle Loiré; remarked complacently13; "but he's swift, and that is a great matter, and you soon get used to his leaps. I should think," she went on, looking at the donkey's long gray ears critically, "he would make a good jumper."
"I should think he might," replied Barbara, subduing14 her merriment. "I don't think our English donkeys jump much, as a rule; but the Brittany ones seem much more accomplished15."
"Undoubtedly," her companion continued calmly. "My sister says when she was in England she tried to drive a donkey, and it backed the carriage into the ditch. They must be an inferior breed." To which remark Barbara was powerless to reply for the time being.
The drive was a very pretty one, and the donkey certainly deserved his driver's praises, for he brought them to the inn in good time. It was a quaint16 little place, standing17 close to the roadside, but, in spite of that fact, looking as if it were not greatly frequented. As they drove up, they saw an old woman sitting outside under a tree, reading a newspaper; but, on hearing the sound of wheels, she jumped up and ran to the gate. As soon as Mademoiselle Loiré had descended19 she flung herself upon her; and Barbara wondered how the latter, who was spare and thin, supported the substantial form of her nurse.
She had time to look about her, for her three companions were making a great hubbub20, and, as they all spoke21 together, at the top of their voices, it took some minutes to understand what each was saying. Then Barbara was remembered and introduced, and for a moment she thought the nurse was going to embrace her too, and wondered if it would be worse than a rush at hockey; but, fortunately, she was spared the shock, and instead, was led with the others into a musty parlour.
"I am so pleased to see you," the landlady22 said, beaming upon them all, "for few people pass this way now the trams and the railway go the other route; and since my dear second husband died it has seemed quieter than ever." Here she shook her head dolefully, and dabbed23 her bright, black eyes, where Barbara could see no trace of tears.
"Sundays are the longest days," the woman went on, trying to make her hopelessly plump and cheery face look pathetic, "because I am so far away from church. But I read my little newspaper, and say my little prayer—and mention all your names in it" (which Barbara knew was impossible, as she had never heard hers before that morning)—"and think of my little priest."
"I call him mine," the landlady explained, turning more particularly to Barbara, "because he married me the last time, and my second husband the first time."
Barbara thought of the guessing story about "A blind beggar had a son," and decided25 she would try to find out later exactly whom the priest had married, for the explanation was still going on.
"Of course, therefore, he took an interest in his death," and the widow's voice grew pathetic. "So he always keeps an eye on me, and sends me little holy newspapers, over which I always shed a tear. My second husband always loved his newspaper so—and his coffee."
The word coffee had a magical effect, and her face becoming wreathed in smiles again, she sprang to her feet in a wonderfully agile26 way, considering her size, and ran to a cupboard in the corner, calling loudly for a maid as she went.
"You must have thirst!" she exclaimed, "terrible thirst and hunger; but I will give you a sip27 of a favourite beverage28 of mine that will restore you instantly."
And she placed upon the table a black bottle, which proved to be full of cold coffee sweetened to such a degree that it resembled syrup29. Poor Barbara! She was not very fond of hot coffee unsweetened, so that this cold concoction30 seemed to her most sickly. But she managed to drink the whole glassful, except a mouthful of extreme syrup at the end, though feeling afterwards that she could not bear even to look at coffee caramels for a very long time. They sat some time over the refreshments31 provided for them, and their donkey was stabled at the inn to await their return in the evening. Then bidding a temporary adieu to their hostess, they went on to the town by train.
Mademoiselle Loiré went at once to get her rent, which, she explained, always took her some time, "for the people were not good at paying," and left the girls to look at the church, which was a very old one. After they were joined by mademoiselle they strolled along to Marie's relations. The husband was a seller of cider, which, Marie explained to Barbara, was quite a different occupation from keeping an inn, and much more respectable. Both he and his wife were very hospitable32 and kind, and especially attentive33 to the "English miss."
It was quite a unique experience for her, for they dined behind a trellis-work at one end of the shop, and, during the whole of dinner, either the father or daughter was kept jumping up to serve the customers with cider. The son was present too, but no one would allow him to rise to serve anybody, for he was at college in Paris, and had taken one of the first prizes in France for literature. It was quite touching34 to see how proud his parents and sister were of him, and he seemed to Barbara to be wonderfully unspoiled, considering the attention he received.
It seemed her fate to have strange food offered her that day, and when the first dish that appeared proved to be stewed35 eels18, Barbara began to dread36 what the rest of the menu might reveal. Fortunately, there was nothing worse than beans boiled in cream, though it was with some relief that she saw the long meal draw to a close. Coffee and sweetmeats were served in a room upstairs, in which all the young man's prizes were kept, and which were displayed with most loving pride and reverence37 by the mother and sister, while the owner of them looked on rather bashfully from a corner.
The young man was one of the type of Frenchmen who wear their hair cut and brushed the wrong way, like a clothes-brush. Barbara was beginning to divide all Frenchmen into two classes according to their frisure: those that wore their hair brush-fashion, and those that had it long and oiled—sometimes curled. These latter sometimes allowed it to fall in locks upon their foreheads, tossing it back every now and then with an abstracted air and easy grace that fascinated Barbara. They were usually engaged in the Fine Arts, and she could never quite decide whether the hair had been the result of the profession, or vice38 versa.
After talking for some time, Barbara had her first lesson in écarté, which she welcomed gladly, as helping39 to keep her awake. Then the whole family escorted their visitors to the station, where they stood in a row and waved hats and hands for a long time after the train had left. It was getting rather late when they reached the little inn once more, and Barbara was thankful that she had the excuse of a substantial dinner to fall back upon when she was offered more of the landlady's "pleasant beverage."
When the good-byes had been said it was growing dark, and the girl, thinking of their last adventurous40 drive, wondered if Mademoiselle Loiré was any more reliable. However, after the first mile, she cast dignity aside, and begged to be allowed to sit down in the hay at the back of the cart and go to sleep, either the eel12 or her efforts to make herself agreeable having created an overpowering desire for slumber41, and she was still dreaming peacefully when they drove into St. Servan, and rattled42 up the narrow street to their own door.
点击
收听单词发音
收听单词发音 |
1
reluctance
|
|
| n.厌恶，讨厌，勉强，不情愿 | |
参考例句： |
|
|
|
|
2
retailing
|
|
| n.零售业v.零售(retail的现在分词) | |
参考例句： |
|
|
|
|
3
pony
|
|
| adj.小型的；n.小马 | |
参考例句： |
|
|
|
|
4
astonishment
|
|
| n.惊奇，惊异 | |
参考例句： |
|
|
|
|
5
drawn
|
|
| v.拖，拉，拔出；adj.憔悴的，紧张的 | |
参考例句： |
|
|
|
|
6
gasped
|
|
| v.喘气( gasp的过去式和过去分词 )；喘息；倒抽气；很想要 | |
参考例句： |
|
|
|
|
7
gaily
|
|
| adv.欢乐地，高兴地 | |
参考例句： |
|
|
|
|
8
erratic
|
|
| adj.古怪的，反复无常的，不稳定的 | |
参考例句： |
|
|
|
|
9
lurch
|
|
| n.突然向前或旁边倒；v.蹒跚而行 | |
参考例句： |
|
|
|
|
10
subsided
|
|
| v.（土地）下陷（因在地下采矿）( subside的过去式和过去分词 )；减弱；下降至较低或正常水平；一下子坐在椅子等上 | |
参考例句： |
|
|
|
|
11
extricated
|
|
| v.使摆脱困难，脱身( extricate的过去式和过去分词 ) | |
参考例句： |
|
|
|
|
12
eel
|
|
| n.鳗鲡 | |
参考例句： |
|
|
|
|
13
complacently
|
|
| adv. 满足地, 自满地, 沾沾自喜地 | |
参考例句： |
|
|
|
|
14
subduing
|
|
| 征服( subdue的现在分词 )； 克制； 制服； 色变暗 | |
参考例句： |
|
|
|
|
15
accomplished
|
|
| adj.有才艺的；有造诣的；达到了的 | |
参考例句： |
|
|
|
|
16
quaint
|
|
| adj.古雅的，离奇有趣的，奇怪的 | |
参考例句： |
|
|
|
|
17
standing
|
|
| n.持续，地位；adj.永久的，不动的，直立的，不流动的 | |
参考例句： |
|
|
|
|
18
eels
|
|
| abbr. 电子发射器定位系统（=electronic emitter location system） | |
参考例句： |
|
|
|
|
19
descended
|
|
| a.为...后裔的，出身于...的 | |
参考例句： |
|
|
|
|
20
hubbub
|
|
| n.嘈杂；骚乱 | |
参考例句： |
|
|
|
|
21
spoke
|
|
| n.（车轮的）辐条；轮辐；破坏某人的计划；阻挠某人的行动 v.讲，谈（speak的过去式）；说；演说；从某种观点来说 | |
参考例句： |
|
|
|
|
22
landlady
|
|
| n.女房东，女地主 | |
参考例句： |
|
|
|
|
23
dabbed
|
|
| （用某物）轻触( dab的过去式和过去分词 )； 轻而快地擦掉（或抹掉）； 快速擦拭； （用某物）轻而快地涂上（或点上）… | |
参考例句： |
|
|
|
|
24
stifled
|
|
| （使）窒息， （使）窒闷( stifle的过去式和过去分词 )； 镇压，遏制； 堵 | |
参考例句： |
|
|
|
|
25
decided
|
|
| adj.决定了的，坚决的；明显的，明确的 | |
参考例句： |
|
|
|
|
26
agile
|
|
| adj.敏捷的，灵活的 | |
参考例句： |
|
|
|
|
27
sip
|
|
| v.小口地喝，抿，呷；n.一小口的量 | |
参考例句： |
|
|
|
|
28
beverage
|
|
| n.(水，酒等之外的)饮料 | |
参考例句： |
|
|
|
|
29
syrup
|
|
| n.糖浆，糖水 | |
参考例句： |
|
|
|
|
30
concoction
|
|
| n.调配(物)；谎言 | |
参考例句： |
|
|
|
|
31
refreshments
|
|
| n.点心,便餐;(会议后的)简单茶点招 待 | |
参考例句： |
|
|
|
|
32
hospitable
|
|
| adj.好客的；宽容的；有利的，适宜的 | |
参考例句： |
|
|
|
|
33
attentive
|
|
| adj.注意的，专心的；关心(别人)的，殷勤的 | |
参考例句： |
|
|
|
|
34
touching
|
|
| adj.动人的，使人感伤的 | |
参考例句： |
|
|
|
|
35
stewed
|
|
| adj.焦虑不安的，烂醉的v.炖( stew的过去式和过去分词 )；煨；思考；担忧 | |
参考例句： |
|
|
|
|
36
dread
|
|
| vt.担忧，忧虑；惧怕，不敢；n.担忧，畏惧 | |
参考例句： |
|
|
|
|
37
reverence
|
|
| n.敬畏，尊敬，尊严；Reverence:对某些基督教神职人员的尊称；v.尊敬，敬畏，崇敬 | |
参考例句： |
|
|
|
|
38
vice
|
|
| n.坏事；恶习；[pl.]台钳，老虎钳；adj.副的 | |
参考例句： |
|
|
|
|
39
helping
|
|
| n.食物的一份&adj.帮助人的，辅助的 | |
参考例句： |
|
|
|
|
40
adventurous
|
|
| adj.爱冒险的；惊心动魄的，惊险的，刺激的 | |
参考例句： |
|
|
|
|
41
slumber
|
|
| n.睡眠，沉睡状态 | |
参考例句： |
|
|
|
|
42
rattled
|
|
| 慌乱的，恼火的 | |
参考例句： |
|
|
|
| 欢迎访问英文小说网 |