"I think, Miss Lindsay," he said, "that it is possible that you will do no more copying for me, and that the passage of which you speak may remain unfinished."
She turned quickly round to him, alarm on her face.
"Mr. Hooper! Why do you say that? What have I done?"
"Everything you have done, Miss Lindsay, you have done excellently; if you will permit me to ask you a few questions, you will understand why I say it. Please sit down."
"Thank you; I much prefer to stand."
"You, of course, are at liberty to please yourself; but, in that case, Mr. Clifford and I must also continue to stand, and that may be inconvenient3." Thereupon she subsided4 on to the chair which he had placed for her, glancing as she did so at the two men in front of her as if she suspected them of having conspired5 together to compel her to seat herself against her will. Mr. Hooper assumed an air which was almost judicial6. "I beg you to believe, Miss Lindsay, that in putting to you the questions I am about to put I am actuated only by considerations of your own interests. If they seem at all impertinent, I assure you that it is in appearance only; as, if you will answer them frankly7, you will immediately perceive. To begin with, how many children had your father beside yourself?"
It is possible that she looked as surprised as she felt; she could hardly have felt more surprised than she looked. She hesitated; then briefly8 answered--
"None."
"Then--pardon me if I pain you--were you not on good terms with your father when he died?"
"Of course I was; what do you mean? If you had ever known my father you wouldn't have dreamt of asking such a--such a silly question; I don't wish to be rude, but you wouldn't. My father never said an angry word to me in the whole of his life."
"But, in that case, to whom did he leave his money?"
"To me."
"To you?"
"He left everything he had in the world to me absolutely; I don't know quite what it means, but I know that's what they said, absolutely."
"Then now it's my turn not to understand you. Your father was an immensely wealthy man. If you are his heiress, how is it I have the honour, and happiness, of seeing you here, in receipt of a modest weekly salary?"
"Every one thought papa was rich; I did; I understood him to tell me himself that he was; but it seemed, after all, that he wasn't. Indeed, as soon as he was dead, some man said he owed him a great deal of money, for bills."
"Bills!"
The interruption came from Clifford.
"I don't know what kind of bills they were; but I know they were bills of some kind, because I was told so; then they came and sold everything to get money to pay the bills, and I was left with nothing."
The two men eyed each other as if the significance of what the girl said surpassed their comprehension. Mr. Clifford continued his interposition.
"Miss Lindsay, Mr. Hooper has told you my name; it is Clifford--Frank Clifford. I believe I knew your father for many years, and am indebted to him for many kindnesses. Did he never mention my name to you?"
"Clifford? No, I don't remember his ever having done so."
"I saw your portrait in his rooms yesterday, and when I saw you this morning I recognized you at once."
"His rooms? What rooms?"
"His rooms in town."
"I didn't know he had any; we couldn't find out that he had an address in town."
"You couldn't find out that he had an address in town? I don't understand; there is something very strange here. Do you know a Mr. Nash?"
"Your solicitor, or your father's?"
"Mine. He went through my father's papers with a friend, and it was he who discovered that he had left no money."
"This is stranger and stranger. How many executors did your father appoint?"
"Executors?"
"How many executors did your father appoint in his will?"
"I never heard that he appointed any."
"Then did you ever hear of a Mr. Morgan?"
"Morgan? Stephen Morgan? Stephen Morgan was our butler at Cloverlea."
"Your butler! Miss Lindsay, would you mind describing your butler?" She did it so minutely that he identified his visitor of yesterday beyond a doubt. "I have had the pleasure of meeting Mr. Morgan, Miss Lindsay; but he did not introduce himself as your father's butler. Would it be asking too much to ask you to describe your father?"
"I can do better than that. He never would be photographed by a professional, but I managed to snap him two or three times with my own camera; I have a print of the very last snapshot I took of him here. It's not much as a photograph, but it's not a bad likeness13." She took an old-fashioned gold locket from the bosom14 of her dress, and, opening it, held it out for Mr. Clifford to see. On one side was the portrait of her father; on the other was the portrait of some one else. "That," she explained, rather lamely15, "is a portrait of--of some one I used to know."
"This," declared Mr. Clifford, looking at the likeness on the other side, "is the portrait of the man I have known for many years as Joseph Oldfield."
"As who? That's my father!"
"Do you not know he had a business in town?"
"I did not know he had a business anywhere."
"He had; he carried on that business under a pseudonym16; I have always known him as Joseph Oldfield; for the first time yesterday I heard the name of Donald Lindsay. It seems to have been his wish that his commercial and his private lives should be wholly distinct, overlapping17 at no point; he appears to have succeeded in carrying out that wish almost too well."
"How--how extraordinary; and yet I'm not surprised. That is what he has been trying to tell me all the time."
"All what time?"
There was something in her tone and manner which struck the two men as curious; a sort of exaltation.
"He has been coming to me, night after night, in my dreams, always in such trouble; always trying so hard to tell me something; but he never could. Now I know what it was. If he comes again he'll understand that I know, and his trouble will have gone. You mustn't laugh at me; in my dreams his coming has been so real." Judging from their faces neither of her hearers was inclined for laughter. She turned to Mr. Clifford. "What was my father's business?"
"He was the proprietor18 of Peter Piper's Popular Pills, of which you have probably heard."
"Why"--her face was illumined by a smile--"he always had a stock of them in the house; it was a standing19 joke. He used to give a box to nearly every one who came, declaring that they were a simple, safe medicine for what he called 'common complaints.'"
"So they are, Miss Lindsay; it is only ignorant people who doubt it. No one was in a better position to know than your father was, and he was their sole proprietor. If he left you all his property, then I am fortunate in being the first to tell you that, of my own knowledge, you are the owner of at least a million."
"A million! Mr. Clifford! Then--then----"
She had the locket still open, and was looking at the likeness which she had described as the portrait of some one she used to know; as she looked her sentence came to a premature21 end, and her face was dyed with blushes. Mr. Clifford went on, a little heatedly.
"You have been badly used, Miss Lindsay; monstrously22 used; and by those who should have made it their first aim to use you well."
Her radiant face contrasted oddly with his warmth.
"What does it matter? It has done me no harm. All the while I've felt that God was leading me through the darkness unto the light; and that's what He has done. So see how much I have to thank Him for."
The door was opened by Mr. Gibb.
"Two gentlemen and a lady to see Mr. Frank Clifford."
Without waiting for further announcement the visitors came in; in front Robert Spencer; behind him Herbert Nash, with Elaine at his side. When the lovers saw each other, each stood gazing as if fearful that the other was some entrancing vision which might resolve itself into air and vanish. Both cried, as if it was the most delightful23 and wonderful thing in the world that it should be so--
"You!"
They advanced, and only just in the nick of time remembered that there were others there; they could not have got closer and kept out of each other's arms. Mr. Spencer spoke24 as if in an ecstasy25.
"You queen of dear women, I've ransacked26 all the stray corners of the world for you! Where have you been hiding?"
"Why," she replied, "I've been trying to earn my living."
"My Lady Quixote! all the while you've been a millionaire!"
"So Mr. Clifford has just told me. I haven't had time to realize it yet; but I think I'm glad."
"You only think?"
"I'm sure." She added--they were so close!--these words, which reached his ear only, "For your sake!" As she whispered her face crimsoned27. Before he could answer she had moved forward. "Elaine!" When she advanced the other shrank back. "Why, Elaine, what's the matter?"
Mr. Spencer spoke.
"Miss Harding is now Mrs. Nash. If you will go with her into the next room I think you will find that she has something which she wishes to say to you."
So Nora went with Elaine into the adjoining chamber28. The four men, left to themselves, began, with each other's aid, to piece together, into a comprehensible whole, the scattered29 parts of Donald Lindsay's strange history. While in the little room, where she had had such struggles with the typewriter, in the hour of her happiness, Nora had to listen to a tale of sin; and even while she listened, her one thought was how to comfort the sinner, to lead her, through the darkness, unto the light.
点击收听单词发音
1 humility | |
n.谦逊,谦恭 | |
参考例句: |
|
|
2 intercepted | |
拦截( intercept的过去式和过去分词 ); 截住; 截击; 拦阻 | |
参考例句: |
|
|
3 inconvenient | |
adj.不方便的,令人感到麻烦的 | |
参考例句: |
|
|
4 subsided | |
v.(土地)下陷(因在地下采矿)( subside的过去式和过去分词 );减弱;下降至较低或正常水平;一下子坐在椅子等上 | |
参考例句: |
|
|
5 conspired | |
密谋( conspire的过去式和过去分词 ); 搞阴谋; (事件等)巧合; 共同导致 | |
参考例句: |
|
|
6 judicial | |
adj.司法的,法庭的,审判的,明断的,公正的 | |
参考例句: |
|
|
7 frankly | |
adv.坦白地,直率地;坦率地说 | |
参考例句: |
|
|
8 briefly | |
adv.简单地,简短地 | |
参考例句: |
|
|
9 amazement | |
n.惊奇,惊讶 | |
参考例句: |
|
|
10 solicitor | |
n.初级律师,事务律师 | |
参考例句: |
|
|
11 gasp | |
n.喘息,气喘;v.喘息;气吁吁他说 | |
参考例句: |
|
|
12 astonishment | |
n.惊奇,惊异 | |
参考例句: |
|
|
13 likeness | |
n.相像,相似(之处) | |
参考例句: |
|
|
14 bosom | |
n.胸,胸部;胸怀;内心;adj.亲密的 | |
参考例句: |
|
|
15 lamely | |
一瘸一拐地,不完全地 | |
参考例句: |
|
|
16 pseudonym | |
n.假名,笔名 | |
参考例句: |
|
|
17 overlapping | |
adj./n.交迭(的) | |
参考例句: |
|
|
18 proprietor | |
n.所有人;业主;经营者 | |
参考例句: |
|
|
19 standing | |
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的 | |
参考例句: |
|
|
20 bestowed | |
赠给,授予( bestow的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
21 premature | |
adj.比预期时间早的;不成熟的,仓促的 | |
参考例句: |
|
|
22 monstrously | |
参考例句: |
|
|
23 delightful | |
adj.令人高兴的,使人快乐的 | |
参考例句: |
|
|
24 spoke | |
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说 | |
参考例句: |
|
|
25 ecstasy | |
n.狂喜,心醉神怡,入迷 | |
参考例句: |
|
|
26 ransacked | |
v.彻底搜查( ransack的过去式和过去分词 );抢劫,掠夺 | |
参考例句: |
|
|
27 crimsoned | |
变为深红色(crimson的过去式与过去分词形式) | |
参考例句: |
|
|
28 chamber | |
n.房间,寝室;会议厅;议院;会所 | |
参考例句: |
|
|
29 scattered | |
adj.分散的,稀疏的;散步的;疏疏落落的 | |
参考例句: |
|
|
欢迎访问英文小说网 |