小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » My New Curate » CHAPTER XXIV THE SERMON
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER XXIV THE SERMON
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 I am quite sure that sermon cost me more anxiety and trouble than Father Letheby suffered. I was deeply interested in its success, of course. But that was not the point. I am probably the feeblest and worst preacher in my diocese. This gives me the indefeasible right to dogmatize about preaching. Just as failures in literary attempts are the credentials1 of a great critic, so writers on sermons can claim the high authority and ambassadorship to dictate3 to the world, on the grounds that they are incapable4 of producing even a catechetical discourse5. But they fall back upon that universal and indisputable privilege of our race—the belief in their own infallibility. It often surprised me that the definition of Papal Infallibility, which concentrated in the Vicegerent of the Most High the reputed privilege of our race, did not create a greater outcry. It was the final onslaught of the Holy Spirit on the unspeakable vanity of the race. It was the death-blow to private judgment6. At least, it ought to have been. But, alas7! human vanity and presumption8 are eternal and indestructible. From the corner-boy here at my window, who asks indignantly, "Why the deuce did not Gladstone push his Bill through the House of Lords, and then force the Commons to accept it?" to the flushed statesman, whose dream is Imperialism9; from the little manikin critic, who swells10 out his chest, and demands summary vengeance11 on that idiot of an author who has had the daring presumption to write a book on the Greek accent, or binary12 stars, up to the Jupiter Tonans of the world-wide circulating journal, which dictates13 to the universe, it is all the same. Each from his own little pedestal—it may be the shuffling14 stilts15 of three feet high, or it may be the lofty security of the Vendôme column—shrieks out his little opinion, and demands the silence or assent16 of the universe. Would that our modern Stylites, like to those of old, might, from their eminences17, preach their own nothingness! Would that, like the Muezzins of Islam, they might climb the minarets18 of publicity19 and fame, only to call the world to praise and prayer!
 
But I, sharing the weaknesses, and, therefore, the privileges of a common humanity, claim the right to the luxury of preaching, which comes nearest to that of criticising, and is only in the third degree of inferiority from that supreme20 pleasure that is involved in I told you so.
 
And so, here by the western seas, where the homeless Atlantic finds a home, do I, a simple, rural priest, venture to homilize and philosophize on that great human gift of talk. Imagine me, then, on one of those soft May evenings, after our devotions in my little chapel21, and with the children's hymns22 ringing in my ears, and having taken one pinch of snuff, and with another poised23 in my fingers, philosophizing thus:—
 
"I think—that is, I am sure—that the worst advices I ever heard given in my life were these:—
 
"On Preaching.—Try to be simple; and never aim at eloquence24.
 
"On Meditation25.—Keep your fingers in your Breviary, and think over the lessons of the Second Nocturn.
 
"And they are evil counsels, not per se, but per accidens; and for precisely26 similar reasons. They took no account of the tendency of human nature to relax and seek its ease. When the gray-haired counsellor said, 'Be simple,' he said, 'Be bald and vulgar.' For the young men who listened aimed at simplicity27, and therefore naturally argued, the simpler the better; in fact, the conversational28 style is best of all. Where, then, the need for elaborate preparation? We shall only vex30 and confuse the people, consequently preparation is superfluous31. We know the results. 'A few words' on the schools; an obiter dictum on the stations; a good, energetic, Demosthenic philippic against some scandal. But instruction,—oh, no! edification,—oh, no! That means preparation; and if we prepare, we talk over the people's heads, and we are 'sounding brasses32 and tinkling33 cymbals34.'"
 
"But surely, sir, you wouldn't advise young men to study the eloquence of Massillon, or Bourdaloue, or Lacordaire? That would be talking over their heads with a vengeance."
 
"Do you think so?" I said. "Now, listen, young man. Which is, you or I, the elder? I am. All right. Now, my experience is that it is not the language, however eloquent35, the people fail to follow, but the ideas, and they fail to follow the ideas because they are ill-instructed in their religion. Of course, I'm involved in the censure36 myself as well as others. But I proved this satisfactorily to myself long ago. We were in the habit of 'reading a book' at the Lenten exercises in the last town wherein I officiated as curate. Now, the people hate that above all things else. They'd rather hear one word from a stuttering idiot than the highest ascetical teaching out of a book. Nevertheless, we tried it; and we tried the simplest and easiest books we could find. No use. They couldn't follow one paragraph with intelligence. One evening I read for them—it was in Passion week—the last discourse of our Lord to His disciples—words that I could never read without breaking down. I assure you, they failed to grasp the meaning, not to speak of the pathos37 and divine beauty, of those awful words. They told me so."
 
"Do you mean then to conclude that we, young priests, should go in for high, flowery diction, long phrases, etc.? I could hardly imagine any man, least of all you, sir, holding such a theory!"
 
"You're running away with the question, my boy. The eloquence that I recommend is the eloquence of fine taste, which positively38 excludes all the ornaments39 which you speak of."
 
"By Jove, we don't know where to turn," said my curate. "I never ventured, during my late English experience of seven years, to stand in the pulpit and address the congregation, without writing every word and committing it to memory. I daren't do otherwise; for if I made a mistake, fifty chances to one, some Methodist or Socinian would call at the presbytery next morning and challenge me to deadly combat."
 
"And why should you give up that excellent habit here," I said, "and go on the dabitur vobis?"
 
"Because you may conjecture40 easily that I shall be talking over their heads."
 
"Better talk over their heads, young man, than under their feet. And under their feet, believe me, metaphorically41, they trample42 the priest who does not uphold the dignity of his sacred office of preacher. 'Come down to the level of the people!' May God forgive the fools who utter this banality43! Instead of saying to the people: 'Come up to the level of your priests, and be educated and refined,' they say: 'Go down to the people's level.' As if any priest ever went down in language or habit to the people's level who didn't go considerably44 below it."
 
"'Pon my word, Father Dan," said Father Letheby, "if I did not know you so well, I would think you were talking nonsense."
 
"Hear a little more nonsense!" I said. "I say now that our people like fine, sonorous45 language from the altar; and they comprehend it! Try them next Sunday with a passage from Lacordaire, and you'll see what I mean. Try that noble passage, 'Il y a un homme, dont l'amour garde la tombe,'—'There is a man whose tomb is guarded by love,'—and see if they'll understand you. Why, my dear fellow, fifty years ago, when the people were a classical people, taught only their Homers and Virgils by the side of the ditch, they could roll out passage after passage from their favorite preachers, and enjoy them and appreciate them. It was only a few days since, I was speaking on the subject to a dear old friend, who, after the lapse46 of fifty years, quoted a passage on Hell that he had heard almost as a child: 'If we allowed our imagination, my dear brethren, to dwell persistently47 on this terrific truth, Reason itself would totter48 on its throne.' But the people of to-day cannot quote, because they cannot get the opportunity. The race of preachers is dead."
 
I shut him up, and gave myself time to breathe.
 
"Would you say then, sir," he said meekly49, "that I should continue my habit of writing out verbatim my sermons, and then commit them to memory?"
 
"Certainly not," I replied, "unless you find it necessary to maintain the high level on which all our utterances50 should be placed. And if now, after the practice of seven years, you cannot command your language, you never will. But here is my advice to you, and, as you are a friend, I shall charge nothing for it, but I make it copyright throughout the universe:—
 
I. Study.
II. Preach not Yourself, but God.
III. Live up to your Preaching.
That's all."
 
He appeared thoughtful and dissatisfied. I had to explain.
 
"A well-filled mind never wants words. Read, and read, and read; but read, above all, the Holy Scriptures52. Never put down your Breviary, but to take up your Bible. Saturate53 yourself with its words and its spirit. All the best things that are to be found in modern literature are simple paraphrases54 of Holy Writ2. And interweave all your sentences with the Sacred Text. All the temporal prosperity of England comes from the use of the Bible, all its spiritual raggedness55 and nakedness from its misuse56. They made it a fetish. And their commentators57 are proving, or rather trying to prove, that it is only a little wax and pasteboard—only the literature of an obscure and subjugated58 race. But, even as literature, it has had a tremendous influence in forming the masculinity of the British character. They are now giving up the Bible and the Sabbath. And the débâcle is at hand. But I often thought we would have a more robust59 piety60, a tenderer devotion, a deeper reverence61, if we used the Sacred Scriptures more freely. And our people love the Sacred Writing. A text will hang around them, like a perfume, when all the rest of our preaching is forgotten. Why, look at myself. Forty years ago I attended a certain Retreat. I forget the very name of the Jesuit who conducted it; but I remember his texts, and they were well chosen:—
 
'I have seen a terrible thing upon the earth: a slave upon horseback, and kings walking in the mire62.'
 
'You have taken my gold and silver, and made idols63 unto yourselves.'
 
'If I am a father, where is my honor?'
 
'If I am a master, where is my fear?'
 
I have made hundreds of meditations64 on these words, and preached them many a time. Then, again, our people are naturally poetic65; the poetry has been crushed out of their natures by modern education. Yet they relish66 a fine line or expression. And again, their own language is full of aphorisms67, bitter and stinging enough, we know, but sometimes exquisite68 as befits a nation whose forefathers69 lived in tents of skins. Now give them a few of the thousand proverbs of Solomon, and they will chew them as a cow chews the cud. But I should go on with this subject forever."
 
"But what about the use of sarcasm70, sir? Your allusions71 to the Gaelic sarcasms72 reminded me of it. I often heard people say that our congregations dread73 nothing so much as sarcasm."
 
"I'm glad you reminded me of it. I can speak on the matter like a professor, for I was past-master in the science. I had a bitter tongue. How deeply I regret it, God only knows. I have often made an awful fool of myself at conferences, at public meetings, etc.; I have often done silly and puerile74 things, what the French call bêtises; I think of them without shame. But the sharp, acrid75 things I have said, and the few harsh things I have done, fill me with confusion. There's the benefit of a diary. It is an examination of conscience. I remember once at a station, a rather mean fellow flung a florin on a heap of silver before me. He should have paid a half-crown. I called his attention to it. He denied it. It was the second or third time he had tried that little game. I thought the time had come for a gentle remonstrance76. I said nothing till the people were about to disperse77. Then I said I had a story to tell them. It was about three mean men. One was an employer of labor29 in America, who was so hard on his men that when his factory blew up he docked them, or rather their widows, of the time they spent foolishly up in the sky. There was a titter. The second was a fellow here at home, who stole the pennies out of the eyes of a corpse78. There was a roar. 'The third, the meanest of the three, I leave yourselves to discover. He isn't far away.' The bolt went home, and he and his family suffered. He never went to a fair or market that it was not thrown in his face; and even his little children in the schools had to bear his shame. I never think of it without a blush. Who wrote these lines?—
 
'He who only rules by terror
Doeth grievous wrong;
Deep as Hell I count his error,
Listen to my song.'"
"I'm not sure," said Father Letheby. "I think it was Tennyson."
 
"Thank God, the people love us. But for that, I should despair of our Irish faith in the near future."
 
"You said, 'Preach not yourself, but God'?"
 
"Aren't you tired?"
 
"No!" he said; "I think you are speaking wisely." Which was a direct implication that this was not in my usual style. But never mind!
 
"Let me carry out my own suggestion," I said. "Take down that Bible. Now, turn to the prophecy of Ezekiel—that lurid79, thunder-and-lightning, seismic80, magnetic sermon. Now find the thirty-third chapter. Now find the thirtieth verse and read."
 
He read:—
 
"And thou, son of man: the children of thy people, that talk of thee by the walls and in the doors of the houses, and speak, one to another, each man to his neighbor, saying: Come and let us hear what is the word that cometh forth81 from the Lord. And they come to thee, as if a people were coming in, and my people sit before thee; and hear thy words, and do them not; for they turn them into a song of their mouth, and their heart goeth after their covetousness82. And thou art to them as a musical song that is sung with a sweet and agreeable voice; and they hear thy words and do them not."
 
"Very good. Now, there is the highest ambition of many a preacher: 'to be spoken of by the walls, and in the doors of the houses.' And, when judgment came, the people did not know there was a prophet amongst them."
 
"It isn't easy to get rid of ourselves in the pulpit," said Father Letheby.
 
"No, my dear boy, it is not. Nowhere does the εγω cling more closely to us. We are never so sensitive as when we are on ceremonies, never so vain as in the pulpit. Hence the barrenness of our ministry83. The mighty84 waters are poured upon the land, to wither85, not to fertilize86."
 
"You said, thirdly, 'Live up to your preaching' That's not easy, either."
 
"No; the most difficult of the three. Yet here, too, your words are barren, if they come not supported by the example of your life. A simple homily from a holy man, even though it were halting, lame87, and ungrammatical, will carry more weight than the most learned and eloquent discourse preached by a worldly priest. I know nothing more significant in all human history than what is recorded in the Life of Père Lacordaire. In the very zenith of his fame, his pulpit in Toulouse was deserted88, whilst the white trains of France were bringing tens of thousands of professional men, barristers, statesmen, officers, professors, to a wretched village church only a few miles away. What was the loadstone? A poor country parish priest, informed, illiterate89, uncouth,—but a saint. And I know nothing more beautiful or touching90 in all human history than the spectacle of the great and inspired Dominican, coming to that village chapel, and kneeling for the blessing91 of M. Vianney, and listening, like a child, to the evening catechetical lecture, delivered in a weak voice, and probably with many a halt for a word, by the saint of Ars."
 
Here I could proceed no further. These episodes in the lives of our holy ones fill me up to the throat, for my heart swells for their beauty. And I am a soft old fool. I can never read that office of St. Agatha or St. Agnes without blubbering; and St. Perpetua, with her little babe, kills me outright92.
 
We had a great debate, however, the following evening about the subject-matter of the sermon. He wanted to preach on the Magnificat. I put down my foot there, and said, No!
 
"That poor Duff will be there; and you'll be like the victor rooster crowing over a fallen antagonist93."
 
"But Duff and I are the best friends in the world."
 
"No matter. I suppose he has nerves and blood, like the rest of us. Try something else!"
 
"Well, what about the Ave Maria, or Tu gloria Jerusalem, tu lætitia Israel, etc.?"
 
"The very thing."
 
"Or, the place of the Blessed Virgin94 in Scripture51?"
 
"You've hit the nail on the head. That's it!"
 
"Well, now," said he, taking out a note-book, "how long shall it be?"
 
"Exactly forty-five minutes."
 
"And I must write every word?"
 
"Every word!"
 
"How many pages will that make?"
 
"Twenty pages—ordinary copy-book. The first fifteen will be expository; the last five will be the peroration95, into which you must throw all the pathos, love, fire, and enthusiasm of which you are capable."
 
"All right. Many thanks, Father Dan. But I shall be very nervous."
 
"Never mind. That will wear off."
 
I said to myself, you have heavier troubles in store; but why should I anticipate? The worst troubles are those that never arise. And where's the use of preaching to a man with the toothache about the perils96 of typhoid fever?
 
I went down to see my little saint.
 
She was "happy, happy, oh! so happy! But, Daddy Dan, I fear't won't last long!"
 
"You are not going to heaven so soon, and leaving us all desolate97, are you?"
 
"No, Daddy Dan. But Mr. Ormsby, who thinks that I have made him a Catholic, says he will bring down a great, great doctor from Dublin to cure me. And I don't want to be cured at all."
 
"If it were God's Holy Will, dear, we should be all glad. But I fear that God alone can cure the hurt He has made."
 
"Oh, thank you! thank you! Daddy Dan. You have always the kind word. And sure you know more than all the doctors. And sure, if God wished me to be cured, you'd have done it long ago."
 
"I'm not so sure of that, my child," I said; "but who is the great doctor?"
 
"He's a doctor that was in the navy—like my poor father—and he has seen a lot of queer diseases in India, and got a lot of cures."
 
"Well, we're bound to try every natural specific, my child. But if all fails, we must leave you in the hands of the great Physician."
 
"That's what I should like best, Daddy Dan!"
 
"You must pray now for Father Letheby. He is going to preach a great sermon."
 
"On what?"
 
"On our Blessed Lady."
 
"I should like to be there. The children tell me he preaches lovely. They think he sees the Blessed Virgin when he is talking of her. I shouldn't be surprised."
 
"I think he'll have crosses, too, like you, my dear. No, no, I don't mean illness; but crosses of his own."
 
"I should be sorry," she said, her eyes filling with tears.
 
"Of course, you want heaven all to yourself. Aren't you a selfish saint?"
 
"I'm not a saint at all, Daddy Dan; but Father Letheby is, and why should he be punished?"
 
"Why, indeed? Except to verify that line of Dante's of the soul in Paradise:
 
"'E dal martirio venni a questa pace.'"

点击收听单词发音收听单词发音  

1 credentials credentials     
n.证明,资格,证明书,证件
参考例句:
  • He has long credentials of diplomatic service.他的外交工作资历很深。
  • Both candidates for the job have excellent credentials.此项工作的两个求职者都非常符合资格。
2 writ iojyr     
n.命令状,书面命令
参考例句:
  • This is a copy of a writ I received this morning.这是今早我收到的书面命令副本。
  • You shouldn't treat the newspapers as if they were Holy Writ. 你不应该把报上说的话奉若神明。
3 dictate fvGxN     
v.口授;(使)听写;指令,指示,命令
参考例句:
  • It took him a long time to dictate this letter.口述这封信花了他很长时间。
  • What right have you to dictate to others?你有什么资格向别人发号施令?
4 incapable w9ZxK     
adj.无能力的,不能做某事的
参考例句:
  • He would be incapable of committing such a cruel deed.他不会做出这么残忍的事。
  • Computers are incapable of creative thought.计算机不会创造性地思维。
5 discourse 2lGz0     
n.论文,演说;谈话;话语;vi.讲述,著述
参考例句:
  • We'll discourse on the subject tonight.我们今晚要谈论这个问题。
  • He fell into discourse with the customers who were drinking at the counter.他和站在柜台旁的酒客谈了起来。
6 judgment e3xxC     
n.审判;判断力,识别力,看法,意见
参考例句:
  • The chairman flatters himself on his judgment of people.主席自认为他审视人比别人高明。
  • He's a man of excellent judgment.他眼力过人。
7 alas Rx8z1     
int.唉(表示悲伤、忧愁、恐惧等)
参考例句:
  • Alas!The window is broken!哎呀!窗子破了!
  • Alas,the truth is less romantic.然而,真理很少带有浪漫色彩。
8 presumption XQcxl     
n.推测,可能性,冒昧,放肆,[法律]推定
参考例句:
  • Please pardon my presumption in writing to you.请原谅我很冒昧地写信给你。
  • I don't think that's a false presumption.我认为那并不是错误的推测。
9 imperialism jc1zE     
n.帝国主义,帝国主义政策
参考例句:
  • They held the imperialism in contempt.他们鄙视帝国主义。
  • Imperialism has not been able to subjugate China.帝国主义不能征服中国。
10 swells e5cc2e057ee1aff52e79fb6af45c685d     
增强( swell的第三人称单数 ); 肿胀; (使)凸出; 充满(激情)
参考例句:
  • The waters were heaving up in great swells. 河水正在急剧上升。
  • A barrel swells in the middle. 水桶中部隆起。
11 vengeance wL6zs     
n.报复,报仇,复仇
参考例句:
  • He swore vengeance against the men who murdered his father.他发誓要向那些杀害他父亲的人报仇。
  • For years he brooded vengeance.多年来他一直在盘算报仇。
12 binary jybzWZ     
adj.二,双;二进制的;n.双(体);联星
参考例句:
  • Computers operate using binary numbers.计算机运行运用二进位制。
  • Let us try converting the number itself to binary.我们试一试,把这个数本身变成二进制数。
13 dictates d2524bb575c815758f62583cd796af09     
n.命令,规定,要求( dictate的名词复数 )v.大声讲或读( dictate的第三人称单数 );口授;支配;摆布
参考例句:
  • Convention dictates that a minister should resign in such a situation. 依照常规部长在这种情况下应该辞职。 来自《简明英汉词典》
  • He always follows the dictates of common sense. 他总是按常识行事。 来自《简明英汉词典》
14 shuffling 03b785186d0322e5a1a31c105fc534ee     
adj. 慢慢移动的, 滑移的 动词shuffle的现在分词形式
参考例句:
  • Don't go shuffling along as if you were dead. 别像个死人似地拖着脚走。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
  • Some one was shuffling by on the sidewalk. 外面的人行道上有人拖着脚走过。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
15 stilts 1d1f7db881198e2996ecb9fc81dc39e5     
n.(支撑建筑物高出地面或水面的)桩子,支柱( stilt的名词复数 );高跷
参考例句:
  • a circus performer on stilts 马戏团里踩高跷的演员
  • The bamboo huts here are all built on stilts. 这里的竹楼都是架空的。 来自《现代汉英综合大词典》
16 assent Hv6zL     
v.批准,认可;n.批准,认可
参考例句:
  • I cannot assent to what you ask.我不能应允你的要求。
  • The new bill passed by Parliament has received Royal Assent.议会所通过的新方案已获国王批准。
17 eminences 3f7c1e9d4fe8201c8a36c7baf73a4115     
卓越( eminence的名词复数 ); 著名; 高地; 山丘
参考例句:
  • Both are truly grey eminences who have become accustomed to the exercise of influence. 两个人都是真正的幕后操纵者,他们已习惯于用其影响进行幕后操纵。
18 minarets 72eec5308203b1376230e9e55dc09180     
n.(清真寺旁由报告祈祷时刻的人使用的)光塔( minaret的名词复数 )
参考例句:
  • Remind you of a mosque, red baked bricks, the minarets. 红砖和尖塔都会使你联想到伊斯兰教的礼拜寺。 来自互联网
  • These purchases usually went along with embellishments such as minarets. 这些购置通常也伴随着注入尖塔等的装饰。 来自互联网
19 publicity ASmxx     
n.众所周知,闻名;宣传,广告
参考例句:
  • The singer star's marriage got a lot of publicity.这位歌星的婚事引起了公众的关注。
  • He dismissed the event as just a publicity gimmick.他不理会这件事,只当它是一种宣传手法。
20 supreme PHqzc     
adj.极度的,最重要的;至高的,最高的
参考例句:
  • It was the supreme moment in his life.那是他一生中最重要的时刻。
  • He handed up the indictment to the supreme court.他把起诉书送交最高法院。
21 chapel UXNzg     
n.小教堂,殡仪馆
参考例句:
  • The nimble hero,skipped into a chapel that stood near.敏捷的英雄跳进近旁的一座小教堂里。
  • She was on the peak that Sunday afternoon when she played in chapel.那个星期天的下午,她在小教堂的演出,可以说是登峰造极。
22 hymns b7dc017139f285ccbcf6a69b748a6f93     
n.赞美诗,圣歌,颂歌( hymn的名词复数 )
参考例句:
  • At first, they played the hymns and marches familiar to them. 起初他们只吹奏自己熟悉的赞美诗和进行曲。 来自英汉非文学 - 百科语料821
  • I like singing hymns. 我喜欢唱圣歌。 来自辞典例句
23 poised SlhzBU     
a.摆好姿势不动的
参考例句:
  • The hawk poised in mid-air ready to swoop. 老鹰在半空中盘旋,准备俯冲。
  • Tina was tense, her hand poised over the telephone. 蒂娜心情紧张,手悬在电话机上。
24 eloquence 6mVyM     
n.雄辩;口才,修辞
参考例句:
  • I am afraid my eloquence did not avail against the facts.恐怕我的雄辩也无补于事实了。
  • The people were charmed by his eloquence.人们被他的口才迷住了。
25 meditation yjXyr     
n.熟虑,(尤指宗教的)默想,沉思,(pl.)冥想录
参考例句:
  • This peaceful garden lends itself to meditation.这个恬静的花园适于冥想。
  • I'm sorry to interrupt your meditation.很抱歉,我打断了你的沉思。
26 precisely zlWzUb     
adv.恰好,正好,精确地,细致地
参考例句:
  • It's precisely that sort of slick sales-talk that I mistrust.我不相信的正是那种油腔滑调的推销宣传。
  • The man adjusted very precisely.那个人调得很准。
27 simplicity Vryyv     
n.简单,简易;朴素;直率,单纯
参考例句:
  • She dressed with elegant simplicity.她穿着朴素高雅。
  • The beauty of this plan is its simplicity.简明扼要是这个计划的一大特点。
28 conversational SZ2yH     
adj.对话的,会话的
参考例句:
  • The article is written in a conversational style.该文是以对话的形式写成的。
  • She values herself on her conversational powers.她常夸耀自己的能言善辩。
29 labor P9Tzs     
n.劳动,努力,工作,劳工;分娩;vi.劳动,努力,苦干;vt.详细分析;麻烦
参考例句:
  • We are never late in satisfying him for his labor.我们从不延误付给他劳动报酬。
  • He was completely spent after two weeks of hard labor.艰苦劳动两周后,他已经疲惫不堪了。
30 vex TLVze     
vt.使烦恼,使苦恼
参考例句:
  • Everything about her vexed him.有关她的一切都令他困惑。
  • It vexed me to think of others gossiping behind my back.一想到别人在背后说我闲话,我就很恼火。
31 superfluous EU6zf     
adj.过多的,过剩的,多余的
参考例句:
  • She fined away superfluous matter in the design. 她删去了这图案中多余的东西。
  • That request seemed superfluous when I wrote it.我这样写的时候觉得这个请求似乎是多此一举。
32 brasses Nxfza3     
n.黄铜( brass的名词复数 );铜管乐器;钱;黄铜饰品(尤指马挽具上的黄铜圆片)
参考例句:
  • The brasses need to be cleaned. 这些黄铜器要擦一擦。 来自辞典例句
  • There are the usual strings, woodwinds, brasses and percussions of western orchestra. 有西洋管弦乐队常见的弦乐器,木管和铜管乐器,还有打击乐器。 来自互联网
33 tinkling Rg3zG6     
n.丁当作响声
参考例句:
  • I could hear bells tinkling in the distance. 我能听到远处叮当铃响。
  • To talk to him was like listening to the tinkling of a worn-out musical-box. 跟他说话,犹如听一架老掉牙的八音盒子丁冬响。 来自英汉文学
34 cymbals uvwzND     
pl.铙钹
参考例句:
  • People shouted, while the drums and .cymbals crashed incessantly. 人声嘈杂,锣鼓不停地大响特响。 来自汉英文学 - 家(1-26) - 家(1-26)
  • The dragon dance troupe, beating drums and cymbals, entered the outer compound. 龙灯随着锣鼓声进来,停在二门外的大天井里。 来自汉英文学 - 家(1-26) - 家(1-26)
35 eloquent ymLyN     
adj.雄辩的,口才流利的;明白显示出的
参考例句:
  • He was so eloquent that he cut down the finest orator.他能言善辩,胜过最好的演说家。
  • These ruins are an eloquent reminder of the horrors of war.这些废墟形象地提醒人们不要忘记战争的恐怖。
36 censure FUWym     
v./n.责备;非难;责难
参考例句:
  • You must not censure him until you know the whole story.在弄清全部事实真相前不要谴责他。
  • His dishonest behaviour came under severe censure.他的不诚实行为受到了严厉指责。
37 pathos dLkx2     
n.哀婉,悲怆
参考例句:
  • The pathos of the situation brought tears to our eyes.情况令人怜悯,看得我们不禁流泪。
  • There is abundant pathos in her words.她的话里富有动人哀怜的力量。
38 positively vPTxw     
adv.明确地,断然,坚决地;实在,确实
参考例句:
  • She was positively glowing with happiness.她满脸幸福。
  • The weather was positively poisonous.这天气着实讨厌。
39 ornaments 2bf24c2bab75a8ff45e650a1e4388dec     
n.装饰( ornament的名词复数 );点缀;装饰品;首饰v.装饰,点缀,美化( ornament的第三人称单数 )
参考例句:
  • The shelves were chock-a-block with ornaments. 架子上堆满了装饰品。
  • Playing the piano sets up resonance in those glass ornaments. 一弹钢琴那些玻璃饰物就会产生共振。 来自《简明英汉词典》
40 conjecture 3p8z4     
n./v.推测,猜测
参考例句:
  • She felt it no use to conjecture his motives.她觉得猜想他的动机是没有用的。
  • This conjecture is not supported by any real evidence.这种推测未被任何确切的证据所证实。
41 metaphorically metaphorically     
adv. 用比喻地
参考例句:
  • It is context and convention that determine whether a term will be interpreted literally or metaphorically. 对一个词的理解是按字面意思还是隐喻的意思要视乎上下文和习惯。
  • Metaphorically it implied a sort of admirable energy. 从比喻来讲,它含有一种令人赞许的能量的意思。
42 trample 9Jmz0     
vt.踩,践踏;无视,伤害,侵犯
参考例句:
  • Don't trample on the grass. 勿踏草地。
  • Don't trample on the flowers when you play in the garden. 在花园里玩耍时,不要踩坏花。
43 banality AP4yD     
n.陈腐;平庸;陈词滥调
参考例句:
  • Neil's ability to utter banalities never ceased to amaze me.每次我都很惊讶,尼尔怎么能讲出这么索然无味的东西。
  • He couldn't believe the banality of the question.他无法相信那问题竟如此陈腐。
44 considerably 0YWyQ     
adv.极大地;相当大地;在很大程度上
参考例句:
  • The economic situation has changed considerably.经济形势已发生了相当大的变化。
  • The gap has narrowed considerably.分歧大大缩小了。
45 sonorous qFMyv     
adj.响亮的,回响的;adv.圆润低沉地;感人地;n.感人,堂皇
参考例句:
  • The sonorous voice of the speaker echoed round the room.那位演讲人洪亮的声音在室内回荡。
  • He has a deep sonorous voice.他的声音深沉而洪亮。
46 lapse t2lxL     
n.过失,流逝,失效,抛弃信仰,间隔;vi.堕落,停止,失效,流逝;vt.使失效
参考例句:
  • The incident was being seen as a serious security lapse.这一事故被看作是一次严重的安全疏忽。
  • I had a lapse of memory.我记错了。
47 persistently MlzztP     
ad.坚持地;固执地
参考例句:
  • He persistently asserted his right to a share in the heritage. 他始终声称他有分享那笔遗产的权利。
  • She persistently asserted her opinions. 她果断地说出了自己的意见。
48 totter bnvwi     
v.蹒跚, 摇摇欲坠;n.蹒跚的步子
参考例句:
  • He tottered to the fridge,got a beer and slumped at the table.他踉跄地走到冰箱前,拿出一瓶啤酒,一屁股坐在桌边。
  • The property market is tottering.房地产市场摇摇欲坠。
49 meekly meekly     
adv.温顺地,逆来顺受地
参考例句:
  • He stood aside meekly when the new policy was proposed. 当有人提出新政策时,他唯唯诺诺地站 来自《简明英汉词典》
  • He meekly accepted the rebuke. 他顺从地接受了批评。 来自《简明英汉词典》
50 utterances e168af1b6b9585501e72cb8ff038183b     
n.发声( utterance的名词复数 );说话方式;语调;言论
参考例句:
  • John Maynard Keynes used somewhat gnomic utterances in his General Theory. 约翰·梅纳德·凯恩斯在其《通论》中用了许多精辟言辞。 来自辞典例句
  • Elsewhere, particularly in his more public utterances, Hawthorne speaks very differently. 在别的地方,特别是在比较公开的谈话里,霍桑讲的话则完全不同。 来自辞典例句
51 scripture WZUx4     
n.经文,圣书,手稿;Scripture:(常用复数)《圣经》,《圣经》中的一段
参考例句:
  • The scripture states that God did not want us to be alone.圣经指出上帝并不是想让我们独身一人生活。
  • They invoked Hindu scripture to justify their position.他们援引印度教的经文为他们的立场辩护。
52 scriptures 720536f64aa43a43453b1181a16638ad     
经文,圣典( scripture的名词复数 ); 经典
参考例句:
  • Here the apostle Peter affirms his belief that the Scriptures are 'inspired'. 使徒彼得在此表达了他相信《圣经》是通过默感写成的。
  • You won't find this moral precept in the scriptures. 你在《圣经》中找不到这种道德规范。
53 saturate 5CczP     
vt.使湿透,浸透;使充满,使饱和
参考例句:
  • We'll saturate California with the rise in its crime rate.我们将使加利福尼亚州的犯罪案件增长率达到饱和点。
  • Saturate the meat in the mixture of oil and herbs.把肉浸泡在油和作料的卤汁里。
54 paraphrases b1083629241a663c9f6b360a0ffb8898     
n.释义,意译( paraphrase的名词复数 )v.释义,意译( paraphrase的第三人称单数 )
参考例句:
55 raggedness a3341ea89ad1d763beb6e9467f643c54     
破烂,粗糙
参考例句:
56 misuse XEfxx     
n.误用,滥用;vt.误用,滥用
参考例句:
  • It disturbs me profoundly that you so misuse your talents.你如此滥用自己的才能,使我深感不安。
  • He was sacked for computer misuse.他因滥用计算机而被解雇了。
57 commentators 14bfe5fe312768eb5df7698676f7837c     
n.评论员( commentator的名词复数 );时事评论员;注释者;实况广播员
参考例句:
  • Sports commentators repeat the same phrases ad nauseam. 体育解说员翻来覆去说着同样的词语,真叫人腻烦。
  • Television sports commentators repeat the same phrases ad nauseam. 电视体育解说员说来说去就是那么几句话,令人厌烦。 来自《简明英汉词典》
58 subjugated d6ce0285c0f3c68d6cada3e4a93be181     
v.征服,降伏( subjugate的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The prince had appeared and subjugated the poor little handmaid. 王子出现了,这使穷苦的小丫头不胜仰慕。 来自辞典例句
  • As we know, rule over subjugated peoples is incompatible with the gentile constitution. 我们知道,对被征服者的统治,是和氏族制度不相容的。 来自英汉非文学 - 家庭、私有制和国家的起源
59 robust FXvx7     
adj.强壮的,强健的,粗野的,需要体力的,浓的
参考例句:
  • She is too tall and robust.她个子太高,身体太壮。
  • China wants to keep growth robust to reduce poverty and avoid job losses,AP commented.美联社评论道,中国希望保持经济强势增长,以减少贫困和失业状况。
60 piety muuy3     
n.虔诚,虔敬
参考例句:
  • They were drawn to the church not by piety but by curiosity.他们去教堂不是出于虔诚而是出于好奇。
  • Experience makes us see an enormous difference between piety and goodness.经验使我们看到虔诚与善意之间有着巨大的区别。
61 reverence BByzT     
n.敬畏,尊敬,尊严;Reverence:对某些基督教神职人员的尊称;v.尊敬,敬畏,崇敬
参考例句:
  • He was a bishop who was held in reverence by all.他是一位被大家都尊敬的主教。
  • We reverence tradition but will not be fettered by it.我们尊重传统,但不被传统所束缚。
62 mire 57ZzT     
n.泥沼,泥泞;v.使...陷于泥泞,使...陷入困境
参考例句:
  • I don't want my son's good name dragged through the mire.我不想使我儿子的名誉扫地。
  • He has rescued me from the mire of misery.他把我从苦海里救了出来。
63 idols 7c4d4984658a95fbb8bbc091e42b97b9     
偶像( idol的名词复数 ); 受崇拜的人或物; 受到热爱和崇拜的人或物; 神像
参考例句:
  • The genii will give evidence against those who have worshipped idols. 魔怪将提供证据来反对那些崇拜偶像的人。 来自英汉非文学 - 文明史
  • Teenagers are very sequacious and they often emulate the behavior of their idols. 青少年非常盲从,经常模仿他们的偶像的行为。
64 meditations f4b300324e129a004479aa8f4c41e44a     
默想( meditation的名词复数 ); 默念; 沉思; 冥想
参考例句:
  • Each sentence seems a quarry of rich meditations. 每一句话似乎都给人以许多冥思默想。
  • I'm sorry to interrupt your meditations. 我很抱歉,打断你思考问题了。
65 poetic b2PzT     
adj.富有诗意的,有诗人气质的,善于抒情的
参考例句:
  • His poetic idiom is stamped with expressions describing group feeling and thought.他的诗中的措辞往往带有描写群体感情和思想的印记。
  • His poetic novels have gone through three different historical stages.他的诗情小说创作经历了三个不同的历史阶段。
66 relish wBkzs     
n.滋味,享受,爱好,调味品;vt.加调味料,享受,品味;vi.有滋味
参考例句:
  • I have no relish for pop music.我对流行音乐不感兴趣。
  • I relish the challenge of doing jobs that others turn down.我喜欢挑战别人拒绝做的工作。
67 aphorisms 5291cd1d01d630b01eaeb2f84166ab60     
格言,警句( aphorism的名词复数 )
参考例句:
  • He formulated trenchant aphorisms that caught their attention. 他阐述的鲜明格言引起了人们的注意。
  • The aphorisms started following like water as all the old cliches got dusted off. 一些陈词滥调象尘土一样扬起,一些格言警句象洪水一样到处泛滥。
68 exquisite zhez1     
adj.精美的;敏锐的;剧烈的,感觉强烈的
参考例句:
  • I was admiring the exquisite workmanship in the mosaic.我当时正在欣赏镶嵌画的精致做工。
  • I still remember the exquisite pleasure I experienced in Bali.我依然记得在巴厘岛所经历的那种剧烈的快感。
69 forefathers EsTzkE     
n.祖先,先人;祖先,祖宗( forefather的名词复数 );列祖列宗;前人
参考例句:
  • They are the most precious cultural legacy our forefathers left. 它们是我们祖先留下来的最宝贵的文化遗产。 来自《简明英汉词典》
  • All of us bristled at the lawyer's speech insulting our forefathers. 听到那个律师在讲演中污蔑我们的祖先,大家都气得怒发冲冠。 来自《简明英汉词典》
70 sarcasm 1CLzI     
n.讥讽,讽刺,嘲弄,反话 (adj.sarcastic)
参考例句:
  • His sarcasm hurt her feelings.他的讽刺伤害了她的感情。
  • She was given to using bitter sarcasm.她惯于用尖酸刻薄语言挖苦人。
71 allusions c86da6c28e67372f86a9828c085dd3ad     
暗指,间接提到( allusion的名词复数 )
参考例句:
  • We should not use proverbs and allusions indiscriminately. 不要滥用成语典故。
  • The background lent itself to allusions to European scenes. 眼前的情景容易使人联想到欧洲风光。
72 sarcasms c00b05e7316dbee6fd045772d594fea5     
n.讥讽,讽刺,挖苦( sarcasm的名词复数 )
参考例句:
  • Bertha frowned, finding it difficult to repress the sarcasms that rose to her lips. 伯莎皱起眉头,她觉得要把溜到嘴边的挖苦话咽下去是件难事。 来自辞典例句
  • But as a general rule Bertha checked the sarcasms that constantly rose to her tongue. 然而总的说来,伯莎堵住不断涌到她嘴边的冷嘲热讽。 来自辞典例句
73 dread Ekpz8     
vt.担忧,忧虑;惧怕,不敢;n.担忧,畏惧
参考例句:
  • We all dread to think what will happen if the company closes.我们都不敢去想一旦公司关门我们该怎么办。
  • Her heart was relieved of its blankest dread.她极度恐惧的心理消除了。
74 puerile 70Vza     
adj.幼稚的,儿童的
参考例句:
  • The story is simple,even puerile.故事很简单,甚至有些幼稚。
  • Concert organisers branded the group's actions as puerile.音乐会的组织者指称该乐队的行为愚蠢幼稚。
75 acrid TJEy4     
adj.辛辣的,尖刻的,刻薄的
参考例句:
  • There is an acrid tone to your remarks.你说这些话的口气带有讥刺意味。
  • The room was filled with acrid smoke.房里充满刺鼻的烟。
76 remonstrance bVex0     
n抗议,抱怨
参考例句:
  • She had abandoned all attempts at remonstrance with Thomas.她已经放弃了一切劝戒托马斯的尝试。
  • Mrs. Peniston was at the moment inaccessible to remonstrance.目前彭尼斯顿太太没功夫听她告状。
77 disperse ulxzL     
vi.使分散;使消失;vt.分散;驱散
参考例句:
  • The cattle were swinging their tails to disperse the flies.那些牛甩动着尾巴驱赶苍蝇。
  • The children disperse for the holidays.孩子们放假了。
78 corpse JYiz4     
n.尸体,死尸
参考例句:
  • What she saw was just an unfeeling corpse.她见到的只是一具全无感觉的尸体。
  • The corpse was preserved from decay by embalming.尸体用香料涂抹以防腐烂。
79 lurid 9Atxh     
adj.可怕的;血红的;苍白的
参考例句:
  • The paper gave all the lurid details of the murder.这份报纸对这起凶杀案耸人听闻的细节描写得淋漓尽致。
  • The lurid sunset puts a red light on their faces.血红一般的夕阳映红了他们的脸。
80 seismic SskyM     
a.地震的,地震强度的
参考例句:
  • Earthquakes produce two types of seismic waves.地震产生两种地震波。
  • The latest seismic activity was also felt in northern Kenya.肯尼亚北部也感觉到了最近的地震活动。
81 forth Hzdz2     
adv.向前;向外,往外
参考例句:
  • The wind moved the trees gently back and forth.风吹得树轻轻地来回摇晃。
  • He gave forth a series of works in rapid succession.他很快连续发表了一系列的作品。
82 covetousness 9d9bcb4e80eaa86d0435c91cd0d87e1f     
参考例句:
  • As covetousness is the root of all evil, so poverty is the worst of all snares. 正如贪婪是万恶之源一样,贫穷是最坏的陷阱。 来自辞典例句
  • Poverty want many thing, but covetousness all. 贫穷可满足;欲望却难填。 来自互联网
83 ministry kD5x2     
n.(政府的)部;牧师
参考例句:
  • They sent a deputation to the ministry to complain.他们派了一个代表团到部里投诉。
  • We probed the Air Ministry statements.我们调查了空军部的记录。
84 mighty YDWxl     
adj.强有力的;巨大的
参考例句:
  • A mighty force was about to break loose.一股巨大的力量即将迸发而出。
  • The mighty iceberg came into view.巨大的冰山出现在眼前。
85 wither dMVz1     
vt.使凋谢,使衰退,(用眼神气势等)使畏缩;vi.枯萎,衰退,消亡
参考例句:
  • She grows as a flower does-she will wither without sun.她象鲜花一样成长--没有太阳就会凋谢。
  • In autumn the leaves wither and fall off the trees.秋天,树叶枯萎并从树上落下来。
86 fertilize hk5x8     
v.使受精,施肥于,使肥沃
参考例句:
  • Fertilizer is a substance put on land to fertilize it.肥料是施在地里使之肥沃的物质。
  • Reading will fertilize his vocabulary.阅读会丰富他的词汇。
87 lame r9gzj     
adj.跛的,(辩解、论据等)无说服力的
参考例句:
  • The lame man needs a stick when he walks.那跛脚男子走路时需借助拐棍。
  • I don't believe his story.It'sounds a bit lame.我不信他讲的那一套。他的话听起来有些靠不住。
88 deserted GukzoL     
adj.荒芜的,荒废的,无人的,被遗弃的
参考例句:
  • The deserted village was filled with a deathly silence.这个荒废的村庄死一般的寂静。
  • The enemy chieftain was opposed and deserted by his followers.敌人头目众叛亲离。
89 illiterate Bc6z5     
adj.文盲的;无知的;n.文盲
参考例句:
  • There are still many illiterate people in our country.在我国还有许多文盲。
  • I was an illiterate in the old society,but now I can read.我这个旧社会的文盲,今天也认字了。
90 touching sg6zQ9     
adj.动人的,使人感伤的
参考例句:
  • It was a touching sight.这是一幅动人的景象。
  • His letter was touching.他的信很感人。
91 blessing UxDztJ     
n.祈神赐福;祷告;祝福,祝愿
参考例句:
  • The blessing was said in Hebrew.祷告用了希伯来语。
  • A double blessing has descended upon the house.双喜临门。
92 outright Qj7yY     
adv.坦率地;彻底地;立即;adj.无疑的;彻底的
参考例句:
  • If you have a complaint you should tell me outright.如果你有不满意的事,你应该直率地对我说。
  • You should persuade her to marry you outright.你应该彻底劝服她嫁给你。
93 antagonist vwXzM     
n.敌人,对抗者,对手
参考例句:
  • His antagonist in the debate was quicker than he.在辩论中他的对手比他反应快。
  • The thing is to know the nature of your antagonist.要紧的是要了解你的对手的特性。
94 virgin phPwj     
n.处女,未婚女子;adj.未经使用的;未经开发的
参考例句:
  • Have you ever been to a virgin forest?你去过原始森林吗?
  • There are vast expanses of virgin land in the remote regions.在边远地区有大片大片未开垦的土地。
95 peroration qMuxD     
n.(演说等之)结论
参考例句:
  • As he worked his way from ethos and logos to the pathos of peroration,he bade us think of the connection between deprivation and belligerence,and to do something about it.当他在演讲中从道义和理念,转到结尾处的感伤时,他请我们考虑贫困与好战的关系,并为此做些什么。
  • He summarized his main points in his peroration.他在结束语中总结了他的演讲要点。
96 perils 3c233786f6fe7aad593bf1198cc33cbe     
极大危险( peril的名词复数 ); 危险的事(或环境)
参考例句:
  • The commander bade his men be undaunted in the face of perils. 指挥员命令他的战士要临危不惧。
  • With how many more perils and disasters would he load himself? 他还要再冒多少风险和遭受多少灾难?
97 desolate vmizO     
adj.荒凉的,荒芜的;孤独的,凄凉的;v.使荒芜,使孤寂
参考例句:
  • The city was burned into a desolate waste.那座城市被烧成一片废墟。
  • We all felt absolutely desolate when she left.她走后,我们都觉得万分孤寂。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533