小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » My New Curate » CHAPTER XXX ALL'S WELL
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER XXX ALL'S WELL
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 The soul of Jem Deady was grievously perturbed1. That calm and placid2 philosopher had lost his equanimity3. It showed itself in many ways,—in violent abstraction at meal-times, and the ghoulish way in which he swallowed cups of tea, and bolted potatoes wholesale4; in strange muttered soliloquies in which he called himself violent and opprobrious5 names; in sacrilegious gestures towards Father Letheby's house. And once, when Bess, alarmed about his sanity6, and hearing dreadful sounds of conflict from his bedroom, and such expressions as these: "How do you like that?" "Come on, you ruffian!" "You'll want a beefsteak for your eye and not for your stomach, you glutton8!" when Bess, in fear and trembling, entered the bedroom, she found her amiable9 spouse10 belaboring11 an innocent bolster12 which, propped13 against the wall, did service vicariously for some imaginary monster of flesh and blood. To all Bess's anxious inquiries14 there was but one answer: "Let me alone, 'uman; I'm half out o' my mind!" There should be a climax15, of course, to all this, and it came. It was not the odor of the steaks and onions that, wafted16 across intervening gardens from Father Letheby's kitchen, precipitated17 the crisis; nor the tears of Lizzie, who appeared from time to time, a weeping Niobe, and whose distress18 would have touched the heart of a less susceptible19 Irishman than Jem Deady; nor yet the taunts20 of the women of the village, who stung him with such sarcasms22 as these: "Yes; Faynians begor, with their drilling, an' their antics, an' their corporals, an' their sergeants,—they couldn't hunt a flock of geese. Dere goes de captain!—look at him an' his airs; and thim Dublin jackeens above in the priest's house, atin' him out o' house and home, and not a man in Kilronan able to lay a wet finger on 'em." But, as in all great crises, it is the simple thing that proves the last straw, so in this. What steaks and onions, tears and taunts, could not do, was done by an innocent Havana, whose odors, sprung from a dainty weed, held between the lips of one of these great representatives of Her Majesty23's law, and wafted to the senses of Jem Deady, as he bent24 over his cabbages in his little garden, made him throw down his spade with something that seemed like, and most unlike, a prayer, and rush into the house and shout: "Tare25 an' houns! Flesh and blood can't stand this! Don't shpake a word, 'uman! Don't shpake a word! but get me soap, and hot wather, and a towel, while you'd be saying thrapsticks!"
 
Bess did as she was directed; and then paused anxiously in the kitchen to conjecture26 what new form her husband's insanity27 was taking. Occasionally a muttered growl28 came from the recesses29 of the bedroom; and in about a quarter of an hour out came Jem, so transformed that Bess began to doubt her own sanity, and could only say, through her tears:—
 
"For the love of God, Jem, is 't yourself or your ghost?"
 
It certainly was not a ghost, but a fine, handsome man, over six feet high, his hair curled, and his whiskers shining with Trotter Oil, and his long pilot coat with the velvet30 collar, which he had got from Father Laverty, and on which the merciful night, now falling, concealed31 the abrasions32 of time. Bess looked at him with all a wife's admiration33; and then, half crying, half laughing, said:—
 
"And what new divilmint are ye up to now?"
 
Jem answered not a word. He was on the war-path. He only said sarcastically:—
 
"Ye needn't expect me home to tay, Mrs. Deady. I'm taking tay with shupparior company to-night."
 
An hour later there were three gentlemen in Father Letheby's parlor35, who appeared to have known each other in antenatal times, so affectionate and confidential36 were they. The gentleman in the middle was sympathizing with his brethren in the legal profession—for he had introduced himself as the local bailiff—on their being sent down from the metropolis37 and its gayeties, from their wives and children, into this remote and forsaken38 village called Kilronan.
 
"It ain't too bad," said one, with a strong Northern accent. "A' have bun in wuss diggins thon thus!"
 
Then the conversation drifted to possible dangers. And it appeared there was not, in Her Majesty's dominions39, a more lawless and fiendish set of ruffians than those who lurked40 in Kilronan. Why, what did they do in the days of the Lague? Didn't they take his predecessor41, as honest a man as ever lived, and strip him, and nail him by the ears to his door, where his neighbors found him in the morning? But "the poluss? the poluss?" "Oh! they're always looking the other way. But let us get the taste of these murderin' ruffians out o' our mout'! Come down to Mrs. Haley's. There isn't a better dhrop betune this and Dublin."
 
"But the proputty? the proputty?" said the bailiffs, looking around anxiously.
 
"As safe as if ye had it in yere waistcoat pockets," they were assured.
 
The three well-dressed gentlemen moved with easy dignity down the one dark street of the village, piloted carefully by the central figure, who linked his arms affectionately in his comrades', and smoked his weed with as much dignity as if he had been born in Cuba.
 
"Powerful dark hole!" said one; "one mut git a blow o' a stun21 and nuvver be the wiser."
 
"Or the prod42 of a pike," suggested the middle gentleman.
 
"Huv tha' no gaws here?" cried his neighbor.
 
"No. But we're thinkin' of getting up the electric light; at laste the parish priest do be talkin' about it, and sure that's the same as havin' it. But here we are. Now, one word! There's one ruffian here whose name mustn't pass yere mout', or we don't know the consekinces. He's a most consaited and outrageous43 ruffian, doesn't care for law or judge, or priest or pope; he's the only one ye have to be afeard of. Listen, that ye may remimber. His name is Jem Deady. Keep yere mouths locked on that while ye 're here."
 
It was a pleasant little party in Mrs. Haley's "cosey" or "snuggery." There was warmth, and light, and music, and the odor of rum-punch and lemon, and the pungency44 of cigars, and the pleasant stimulus45 of agreeable conversation. Occasionally one of the "byes" looked in, but was promptly46 relegated47 to the taproom, at a civil distance from the "gintlemin." By and by, however, as more charity and less exclusiveness prevailed under the generous influences of good liquor, the "gintlemin" requested to be allowed to show the light of their glowing faces in the plebeian48 taproom; and the denizens49 of the latter, prompt at recognizing this infinite condescension50, cheered the gentlemen to the echo.
 
"'T is the likes of ye we wants down here," they cried; "not a set of naygurs who can't buy their tay without credit."
 
But the local bailiff didn't seem to like it, and kept aloof51 from the dissipation. Also, he drank only "liminade." It was admitted in after years that this was the greatest act of self-denial that was recorded in history. His comrades chaffed him unmercifully.
 
"Come, mon, and git out o' the blues53. Whoy, these are the jolliest fullows we uver mot."
 
"And there isn't better liquor in the Cawstle cellars. Here's to yer health, missus."
 
So the night wore on.
 
But two poor women had an anxious time. These were Lizzie, who, in some mysterious manner, persuaded herself that she was responsible for the custody54 and safe keeping of the bailiffs in the eyes of the law; and if anything happened to them she might be summoned up to Dublin, and put on her trial on the capital charge. The other was Mrs. Deady. When eleven o'clock struck, she expected to hear every moment the well-known footsteps of her spouse; but no! Half-past eleven—twelve struck—and Jem had not returned. At half-past twelve there was a peculiar55 scratching sound at the back-door, and Bess opened it and dragged Jem into her arms, whilst she poured into his face a fire of cross-questions.
 
"Ax me no questions an' I'll tell ye no lies," said Jem. "Have ye anythin' to ate?"
 
Bess had, in the shape of cold fat bacon. Jem set to hungrily.
 
"Would ye mind covering up the light in the front windy, Bess?" said Jem.
 
Bess did so promptly, all the while looking at her spouse in a distressed57 and puzzled manner.
 
"Jem," said she at length, "may the Lord forgive me if I'm wrong, but I think ye're quite sober."
 
Jem nodded. A knock came to the door. It was Lizzie.
 
"Have ye no news of the bailiffs, Jem?"
 
"I have, acushla. I left them at your dure half an hour ago, and they're now fast asleep in their warm and comfortable beds."
 
"They're not in our house," said Lizzie, alarmed. "Oh, Jem, Jem, what have ye done, at all, at all?"
 
"I'll tell ye, girl," said Jem, emphatically. "I left the gintlemin at your dure, shook hands wid them, bid them good-night, and came down here. Is that thrue, Bess?"
 
"Every word of it," said Bess.
 
"Go back to your bed, alanna," said Jem, "and have pleasant dhreams of your future. Thim gintlemin can mind theirselves."
 
"'T is thrue, Lizzie," said Bess. "Go home, like a good girl, and make your mind aisy."
 
Lizzie departed, crying softly to herself.
 
"What mischief58 have ye done, Jem?" said Bess, when she had carefully locked and bolted the door. "Some day ye'll be dancin' upon nothin', I'm thinkin'."
 
"Nabocklish!" said Jem, as he knelt down and piously59 said his prayers for the night.
 
The following day was Sunday and All Saints' Day besides; and Jem, being a conscientious60 man, heard an early Mass; and being a constitutional man, he strolled down to take the fresh air—down the grassy61 slopes that lead to the sea. Jem was smoking placidly62 and at peace with himself and the world. One trifle troubled him. It was a burn on the lip, where the candle had caught him the night before at Mrs. Haley's, when he was induced to relax a little, and with his hands tied behind his back, grabbed at a rosy63 apple, and caught the lighted candle in his mouth. But that was a trifle. As Jem calmly strolled along, he became suddenly aware of a marine64 phenomenon; and Jem, as a profound student of natural history, was so interested in the phenomenon that he actually took the pipe from his mouth and studied the marvel65 long and carefully. About twenty yards from where he was standing66, a huge pile of rock started suddenly from the deep—a square, embattled mass, covered by the short, springy turf that alone can resist the action of the sea. Beside it, a tall needle of rock, serrated and sharp, shot up. These two solitary67 islands, the abode68 of goats and gulls69, were known in local geography as the Cow and Calf70. Now the Cow and Calf were familiar to Jem Deady from his childhood. So were the deep, hollow caves beneath. So was the angry swirl71 of the tide that, parted outside the rocks, swept around in fierce torrents72, and met with a shock of strength and a sweat of foam73 at the angle near the cliffs. Therefore, these things did not surprise the calm, equable mind of Jem. But perched on the sward on the top were two strange beings, the like of whom Jem had never seen before, and whom his fancy now at once recognized as the mermen of fable74 and romance. Their faces were dark as that of his sable75 majesty; their hair was tossed wildly. But they looked the picture of despair, whereas mermen were generally reputed to be jolly. It might be no harm to accost76 them, and Jem was not shy about strangers.
 
"Hallo, there!" he cried across the chasm77; "who the—are ye? Did ye shwim across from ole Virginny, or did ye escape from a throupe of Christy Minstrels?"
 
"You, fellow," said a mournful voice, "go at once for the poluss."
 
"Aisier said than done," said Jem. "What am I to say suppose the gintlemin are not out of their warm beds?"
 
"Tell them that two of Her gracious Majesty's servants are here—brought here by the worst set of ruffians that are not yet hanged in Ireland."
 
"And what do ye expect the police to do?" said Jem, calmly.
 
"To do? Why, to get a boat and tuk us out o' thus, I suppose!"
 
"Look at yere feet," said Jem, "and tell me what kind of a boat would live there?"
 
True enough. The angry waters were hissing78, and embracing, and swirling79 back, and trying to leap the cliffs, and feeling with all their awful strength and agility80 for some channel through which they might reach and devour81 the prisoners.
 
By some secret telegraphy a crowd had soon gathered. One by one, the "byes" dropped down from the village, and to each in turn Jem had to tell all he knew about the mermen. Then commenced a running fire of chaff52 from every quarter.
 
"Where are yere banjoes, gintlemin? Ye might as well spind the Sunday pleasantly, for the sorra a wan7 o' ye will get off before night."
 
"Start 'Way down the Suwanee River,' Jem, and we'll give 'em a chorus."
 
"You're Jem Deady, I suppose," said one of the bailiffs. "Well, Deady, remember you're a marked mon. I gut82 yer cherickter last night from a gentleman as the greatest ruffian amongst all the ruffians of Kilronan—"
 
"Yerra, man, ye're takin' lave of yer sinses. Is 't Jem Deady? Jem Deady, the biggest omadhaun in the village."
 
"Jem Deady, the greatest gommal[9] that ever lived."
 
"Jem Deady, that doesn't know his right hand from his left."
 
"Jem Deady, who doesn't know enough to come in out of the wet."
 
"Jem Deady, the innocent, that isn't waned83 from his mother ayet."
 
During all these compliments Jem smoked placidly. I had forgotten one of the most serious duties of a novelist—the description of Jem's toilette. I had forgotten to say that a black pilot coat with velvet collar, red silk handkerchief, etc., was a veritable Nessus shirt to Jem. So passionately84 fond of work was he, and so high an idea had he conceived on the sacredness and nobleness of work, that integuments savoring85 of Sabbath indolence were particularly intolerable to him. He moved about stiffly in them, was glad to shake them off, and resume his white, lime-stained, patched, and torn, but oh! such luxuriously86 easy garments of every-day life. Then I regret to have to record an act of supreme87 vanity, that might be pardonable or venial88 in a young lady going to a ball or coming out in her first concert, but was simply shocking in a middle-aged89 man going out to Mass on a Sunday morning. Jem Deady actually powdered his face! I do not say that it was violet powder or that he used a puff90. His methods were more primitive91 and more successful. He went to a pot where lime was seething92, or rather had been seething. He took up the thick lumps and crushed them into dust. He made his face as white as if he were going to play the king in Macbeth, and Banquo's ghost was arising; and he turned his glossy93 locks into a cadaverous and premature94 grayness, and Bess didn't like it. She wanted to see him only one Sunday in "his best shuit"; but Jem, unkind fellow, would not grant her that gratification.
 
Where was I? Oh, yes!
 
Jem, nothing loth, "ruz" the "Suwanee River," and accompanying himself on an imaginary banjo, drew tears from all eyes by singing, with mingled95 pathos96 and regret:—
 
"All the world am sad and dreary97
Eberywhere I roam;
Oh! darkies, how my heart grows weary,
Far from the old folks at home."
Then commenced a fresh cross-fire of chaff.
 
"The gintlemin in the orchaystra will now favor the company wit' a song."
 
Suddenly one young rascal98 shouted out:—
 
"Begor, perhaps it's badin' ye were goin'. Don't ye know the rigulations of the coast? If ye were caught takin' off even yere hats here without puttin' on a badin' dress, ye'd be dragged before the Mayor and Lord Lieutenant99 of Kilronan, and get six weeks' paynal servitude."
 
Then suddenly a bright idea seemed to dawn on these scamps. There was a good deal of whispering, and nodding, and pointing; and at last Jem Deady stepped forward, and in a voice full of awe100 and sorrow he said:—
 
"Wan of the byes is thinkin' that maybe ye're the same strange gintlemin that are on a visit with the priest for the last three days, and who were dacent enough to shtand 'dhrinks all round' last night at Mrs. Haley's. 'Pon the vartue of yere oath, are ye?"
 
"We are. Und dom fools we made of ourselves."
 
"Now, aisy, aisy," said Jem. "Ye don't know us as yet; but sure wan good turn desarves another."
 
"Ye appear to be a dacent sort of fellow," said one of the bailiffs. "Now, look here. If ye get us 'ut of thus, we'll gev ye a pun' note, and as much dhrink as ye can bear."
 
Here there was a cheer.
 
"The tide goes down at four o'clock," said Jem, "and thin for eight minits there is a dhry passage across the rocks. Thin ye must run for yere lives, and we'll be here to help ye. But how the divil did ye get there? We never saw but a goat there afore."
 
"That's a matter for the Queen's Bench, my fine fellow. God help those who brought us here!"
 
"Amen!" cried all devoutly101, lifting their ragged56 hats. Then they departed to make the needful preparation. After they had half mounted the declivity102, one was sent back.
 
"The gintlemin who are going to resky ye," he said, "wants to know if ye have any conscientious objection to be brought over on the Sabbath; or wud ye rather remain where ye are till Monday?"
 
He was answered with an oath, and went away sadly. He was scandalized by such profanity. "Sich language on a Sunday mornin', glory be to God! What is the world comin' to?"
 
Four o'clock came, and the entire village of Kilronan turned out to the rescue. There were at least one thousand spectators of the interesting proceedings104, and each individual of the thousand had a remark to make, a suggestion to offer, or a joke to deliver at the unhappy prisoners. And all was done under an affectation of sympathy that was deeply touching105. Two constables106 kept order, but appeared to enjoy the fun. Now, in any other country but Ireland, and perhaps, indeed, we may also except Spain and France and Italy, a simple thing is done in a simple, unostentatious manner. That does not suit the genius of our people, which tries to throw around the simplest matter all the pomp and circumstance of a great event, and in the evolution thereof every man, woman, and child is supposed to have a personal interest, and a special and direct calling to order and arrange and bring the whole proceeding103 to perfection. Now, you would say, what could be simpler than to fling a rope to the prisoners and let them walk across on the dry rocks? That's your ignorance and your contempt for details; for no Alpine107 guides, about to cross the crevasses108 of a dangerous glacier109, with a nervous and timid following of tourists, ever made half the preparations that Jem Deady and his followers110 made on this occasion. Two stout111 fishermen, carrying a strong cable, clambered down the cliff, and crossed the narrow ledge112 of rock, now wet with seaweed and slippery. They might have gone down, with perfect ease, the goat-path, sanded and gravelled, by which the bailiffs were carried the night before; but this would not be value for a pound and the copious113 libations that were to follow. They then tied the cable around the bailiffs and around themselves, and proceeded on their perilous114 journey. With infinite care they stepped on rock and seaweed, shouting hoarse115 warnings to their mates; but all their warnings were not sufficient to prevent the bailiffs from slipping and floundering in the deep sea-water pools left by the receding116 tide. Somehow the rope would jerk, or a fisherman would slip, and down all would come together. Meanwhile hoarse shouts echoed from the gallery of spectators above.
 
"Pull aft there, Bill."
 
"Let her head stand steady to the cliff."
 
"Port your helm, you lubber; don't you see where you're standing for?"
 
"Ease her, ease her, Tim! Now let her for'ard." And so, with shouts, and orders, and a fair sprinkling of profane117 adjurations, the rescuers and the rescued were hauled up the roughest side of the cliff, until the black visages of the bailiffs were visible. Then there was a pause, and many a sympathetic word for the "poor min."
 
"Where did they come from, at all?"
 
"No one knows. They're poor shipwrecked furriners."
 
"Have they any talk?"
 
"Very little, except to curse."
 
"Poor min! and I suppose they're all drowned wet."
 
Whilst the rescuing party halted, and wiped the perspiration119 from their brows, one said, half apologetically:—
 
"I am axed by these gintlemin to tell ye—ahem! that there's a rule in this village that no credit is given, from the price of an ounce of tay to a pound of tobakky. An' if ye'd be so plasin' as to remimber that poun' note ye promised, an' if it is convanient and contagious120 to ye, perhaps—"
 
One of the bailiffs fumbled121 at his pockets in his critical condition, and making a round ball of the note, he flung it up the cliff side with a gesture of disgust. Jem Deady took up the missive, opened it calmly, studied the numbers, and put it in his pocket.
 
"Now, byes, a long pull, a sthrong pull, and a pull thegither!"
 
And in an instant the bailiffs were sprawling122 on the green turf. Such cheers, such congratulations, such slapping on the back, such hip118! hip! hurrahs! were never heard before. Then the procession formed and passed on to the village; and to the melodious123 strains of "God save Ireland!" the bailiffs were conducted to Father Letheby's house. Lizzie, half crying, half laughing with delight for having escaped arrest and capital punishment, prepared dinner with alacrity124; and then a great hush125 fell on the village—the hush of conjecture and surmise126. Would the bailiffs remain or depart? Would they recognize the deep hatred127 of the villagers under all the chaff and fun, or would they take it as a huge joke? The same questioning agitated128 their own minds; but they decided129 to go for two reasons, viz., (1) that, fresh from the conflict, they could give a more lurid130 description of their adventure, and obtain larger compensation; and (2) that whilst Jem Deady was scraping, with no gentle hand, the oil and lampblack from their faces, that he had placed there the evening before, he told them, confidentially132, to put a hundred miles between themselves and the villagers that night, if they did not care to leave their measures for a coffin133. And so, at six o'clock a car was hired, and amidst a farewell volley of sarcastic34 cheers and uncomplimentary epithets134, they drove to catch the night-mail to Dublin. Father Letheby promptly took possession, and found nothing wrong, except the odor of some stale tobacco smoke.
 
Next day was All Souls', and it was with whitened lips, and with disappointment writ135 in every one of his fine features, that he came up after Mass to ask had I received any letter. Alas136, no! He had pinned his faith, in his own generous, child-like way, to Alice's prophecy, and the Holy Souls had failed him. I went down to see Alice. She looked at me inquiringly.
 
"No letter, and no reprieve," I said. "You false prophetess, you child of Mahomet, what did you mean by deceiving us?"
 
She was crying softly.
 
"Nevertheless," she said at length, "it will come true. The Holy Souls will never fail him. The day is not past, nor the morrow."
 
Oh, woman, great is thy faith!
 
Yet it was a melancholy137 day, a day of conjecture and fear, a day of sad misgivings138 and sadder forebodings; and all through the weary hours the poor priest wore more than ever the aspect of a hunted fugitive139.
 
Next morning the cloud lifted at last. He rushed up to my house, before he had touched his breakfast, and, fluttering one letter in the air, he proffered140 the other.
 
"There's the bishop141's seal," he cried. "I was afraid to open it. Will you do it for me?"
 
I did, cutting the edges open with all reverence142, as became the purple seal, and then I read:—
 
Bishop's House, All Souls' Day, 187—.
 
I nodded my head. Alice was right.
 
My dear Father Letheby:—
 
"What?" he cried, jumping up, and coming behind my chair to read over my shoulder.
 
I have just appointed Father Feely to the pastoral charge of Athlacca, vacated by the death of Canon Jones; and I hereby appoint you to the administratorship of my cathedral and mensal priest here. In doing so, I am departing somewhat from the usual custom, seeing that you have been but one year in the diocese; but in making this appointment, I desire to mark my recognition of the zeal143 and energy you have manifested since your advent131 to Kilronan. I have no doubt whatever but that you will bring increased zeal to the discharge of your larger duties here. Come over, if possible, for the Saturday confessions144 here, and you will remain with me until you make your own arrangements about your room at the presbytery.
 
I am, my dear Father Letheby,
Yours in Christ,
——
"I never doubted the bishop," I said, when I had read that splendid letter a second time. "His Lordship knows how to distinguish between the accidents of a priestly life and the essentials of the priestly character. You have another letter, I believe?"
 
"Yes," he replied, as if he were moonstruck; "a clear receipt from the Loughboro' Factory Co. for the entire amount."
 
"Then Alice was right. God bless the Holy Souls!—though I'm not sure if that's the right expression."
 
There never was such uproar145 in Kilronan before. The news sped like wildfire. The village turned out en masse. Father Letheby had to stand such a cross-fire of blessings147 and questions and prayers, that we decided he had better clear out on Thursday. Besides, there was an invitation from Father Duff to meet a lot of the brethren at an agape at his house on Thursday night, when Father Letheby would be en route. God bless me! I thought that evening we'd never get the little mare148 under way. The people thronged149 round the little trap, kissed the young curate's hand, kissed the lapels of his coat, demanded his blessing146 a hundred times, fondled the mare and patted her head, until at last, slowly, as a glacier pushing its moraine before it, we wedged our way through a struggling mass of humanity.
 
"God be wid you, a hundred times!"
 
"And may His Blessed Mother purtect you!"
 
"And may your journey thry wid you!"
 
"Yerra, the bishop, 'oman, could not get on widout him. That's the raison!"
 
"Will we iver see ye agin, yer reverence?"
 
Then a deputation of the "Holy Terrors" came forward to ask him let his name remain as their honorary president.
 
"We'll never see a man again to lift a ball like yer reverence."
 
"No, nor ye'll niver see the man agin that cud rise a song like him!" said Jem Deady.
 
Father Letheby had gone down in the afternoon to see Alice. Alice had heard, and Alice was crying with lonely grief. He took up her small white hand.
 
"Alice," he said, "I came to thank you, my child, for all that you have done for me. Your prayers, your tears, but, above all, your noble example of endurance under suffering, have been an ineffable150 source of strength to me. I have wavered where you stood firm under the cross—"
 
"Oh! Father, don't, don't!" sobbed151 the poor girl.
 
"I must," he said; "I must tell you that your courage and constancy have shamed and strengthened me a hundredfold. And now you must pray for me. I dare say I have yet further trials before me; for I seem to be one of those who shall have no peace without the cross. But I need strength, and that you will procure152 for me."
 
"Father, Father!" said the poor girl, "it is you that have helped me. Where would I be to-day if you had not shown me the Crucified behind the cross?"
 
He laid in her outstretched hand a beautiful prayer-book; and thus they parted, as two souls should part, knowing that an invisible link in the Heart of Christ held them still together.
 
The parting with Bittra was less painful. He promised often to run over and remain at the "Great House," where he had seen some strange things. Nor did he forget his would-be benefactress, Nell Cassidy. He found time to be kind to all.
 
What a dinner was that at Father Duff's! Was there ever before such a tumult153 of gladness, such Alleluias of resurrection, such hip! hip! hurrahs! such grand and noble speeches? The brave fellows had joined hands, and dragged the beaten hero from the battlefield, and set the laurels154 on his head. Then they all wanted to become my curates, for "Kilronan spells promotion155 now, you know." But I was too wise to make promises. As we were parting for the night, I heard Father Letheby say to Duff:—
 
"I am under everlasting156 obligations to you. But you shall have that boat money the moment it comes from the Insurance Office. And those sewing-machines are lying idle over there; they may be of use to you here."
 
"All right! Send them over, and we'll give you a clear receipt. Look here, Letheby, it's I who am under obligations to you. I had a lot of these dirty shekels accumulated since I was in Australia; and I'm ashamed to say it, I had three figures to my credit down there at the National Bank. If I died in that state, 't would be awful. Now I have a fairly easy conscience, thanks again to you!"
 
When I reached my room that ev—morning, I was shocked and startled to find the hour hand of my watch pointing steadily157 to two a. m. I rubbed my eyes. Impossible! I held the watch to my ear. It beat rhythmically158. I shook my head. Then, as I sat down in a comfortable arm-chair, I held a long debate with myself as to whether it was my night prayers or my morning prayers I should say. I compromised with my conscience, and said them both together under one formula. But when I lay down to rest, but not to sleep, the wheels began to revolve159 rapidly. I thought of a hundred brilliant things which I could have said at the dinner table, but didn't. Such coruscations of wit, such splendid periods, were never heard before. Then my conscience began to trouble me. Two a.m.! two a.m.! two a. m.! I tried back through all my philosophers for an apology. Horace, my old friend, came back from the shades of Orcus.
 
"Dulce est desipere in loco,"
said he. Thank you, Flaccus! You were always ready:—
 
"Quandoque bonus dormitat Homerus,"
he cried, as he vanished into the shades. Then came Ovid, laurel-crowned, and began to sing:—
 
"Somne, quies rerum, placidissime somne deorum!"
But I dismissed him promptly. Then Seneca hobbled in, old usurer as he was, and said:—
 
"Commodis omnium læteris, movearis incommodis."
"Good man!" I cried; "that's just me!"
 
Then came dear, gentle St. Paul, with the look on his face as when he pleaded for the slave:—
 
"Rejoice with them that rejoice, and weep with them that weep!"
Lastly, came my own Kempensis, who shook his head gravely at me, and said:—
 
"A merry evening makes a sad morning!"
I like À Kempis; but indeed, and indeed, and indeed again, Thomas, you are sometimes a little too personal in your remarks.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 perturbed 7lnzsL     
adj.烦燥不安的v.使(某人)烦恼,不安( perturb的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • I am deeply perturbed by the alarming way the situation developing. 我对形势令人忧虑的发展深感不安。 来自《简明英汉词典》
  • Mother was much perturbed by my illness. 母亲为我的病甚感烦恼不安。 来自《现代英汉综合大词典》
2 placid 7A1yV     
adj.安静的,平和的
参考例句:
  • He had been leading a placid life for the past eight years.八年来他一直过着平静的生活。
  • You should be in a placid mood and have a heart-to- heart talk with her.你应该心平气和的好好和她谈谈心。
3 equanimity Z7Vyz     
n.沉着,镇定
参考例句:
  • She went again,and in so doing temporarily recovered her equanimity.她又去看了戏,而且这样一来又暂时恢复了她的平静。
  • The defeat was taken with equanimity by the leadership.领导层坦然地接受了失败。
4 wholesale Ig9wL     
n.批发;adv.以批发方式;vt.批发,成批出售
参考例句:
  • The retail dealer buys at wholesale and sells at retail.零售商批发购进货物,以零售价卖出。
  • Such shoes usually wholesale for much less.这种鞋批发出售通常要便宜得多。
5 opprobrious SIFxV     
adj.可耻的,辱骂的
参考例句:
  • It is now freely applied as an adjective of an opprobrious kind.目前它被任意用作一种骂人的形容词。
  • He ransacked his extensive vocabulary in order to find opprobrious names to call her.他从他的丰富词汇中挑出所有难听的话来骂她。
6 sanity sCwzH     
n.心智健全,神智正常,判断正确
参考例句:
  • I doubt the sanity of such a plan.我怀疑这个计划是否明智。
  • She managed to keep her sanity throughout the ordeal.在那场磨难中她始终保持神志正常。
7 wan np5yT     
(wide area network)广域网
参考例句:
  • The shared connection can be an Ethernet,wireless LAN,or wireless WAN connection.提供共享的网络连接可以是以太网、无线局域网或无线广域网。
8 glutton y6GyF     
n.贪食者,好食者
参考例句:
  • She's a glutton for work.She stays late every evening.她是个工作狂,每天都很晚才下班。
  • He is just a glutton.He is addicted to excessive eating.他就是个老饕,贪吃成性。
9 amiable hxAzZ     
adj.和蔼可亲的,友善的,亲切的
参考例句:
  • She was a very kind and amiable old woman.她是个善良和气的老太太。
  • We have a very amiable companionship.我们之间存在一种友好的关系。
10 spouse Ah6yK     
n.配偶(指夫或妻)
参考例句:
  • Her spouse will come to see her on Sunday.她的丈夫星期天要来看她。
  • What is the best way to keep your spouse happy in the marriage?在婚姻中保持配偶幸福的最好方法是什么?
11 belaboring 56436e605bde2e7bbe03c7ec1d7986b0     
v.毒打一顿( belabor的现在分词 );责骂;就…作过度的说明;向…唠叨
参考例句:
  • Let both sides explore what problems unite us instead of belaboring those problems which divide us. 让双方探寻那些能将我们团结在一起的因素,而不是那些刻意挑出那些分裂我们的因素。 来自互联网
12 bolster ltOzK     
n.枕垫;v.支持,鼓励
参考例句:
  • The high interest rates helped to bolster up the economy.高利率使经济更稳健。
  • He tried to bolster up their morale.他尽力鼓舞他们的士气。
13 propped 557c00b5b2517b407d1d2ef6ba321b0e     
支撑,支持,维持( prop的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He sat propped up in the bed by pillows. 他靠着枕头坐在床上。
  • This fence should be propped up. 这栅栏该用东西支一支。
14 inquiries 86a54c7f2b27c02acf9fcb16a31c4b57     
n.调查( inquiry的名词复数 );疑问;探究;打听
参考例句:
  • He was released on bail pending further inquiries. 他获得保释,等候进一步调查。
  • I have failed to reach them by postal inquiries. 我未能通过邮政查询与他们取得联系。 来自《现代汉英综合大词典》
15 climax yqyzc     
n.顶点;高潮;v.(使)达到顶点
参考例句:
  • The fifth scene was the climax of the play.第五场是全剧的高潮。
  • His quarrel with his father brought matters to a climax.他与他父亲的争吵使得事态发展到了顶点。
16 wafted 67ba6873c287bf9bad4179385ab4d457     
v.吹送,飘送,(使)浮动( waft的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The sound of their voices wafted across the lake. 他们的声音飘过湖面传到了另一边。
  • A delicious smell of freshly baked bread wafted across the garden. 花园中飘过一股刚出炉面包的香味。 来自《简明英汉词典》
17 precipitated cd4c3f83abff4eafc2a6792d14e3895b     
v.(突如其来地)使发生( precipitate的过去式和过去分词 );促成;猛然摔下;使沉淀
参考例句:
  • His resignation precipitated a leadership crisis. 他的辞职立即引发了领导层的危机。
  • He lost his footing and was precipitated to the ground. 他失足摔倒在地上。 来自《简明英汉词典》
18 distress 3llzX     
n.苦恼,痛苦,不舒适;不幸;vt.使悲痛
参考例句:
  • Nothing could alleviate his distress.什么都不能减轻他的痛苦。
  • Please don't distress yourself.请你不要忧愁了。
19 susceptible 4rrw7     
adj.过敏的,敏感的;易动感情的,易受感动的
参考例句:
  • Children are more susceptible than adults.孩子比成人易受感动。
  • We are all susceptible to advertising.我们都易受广告的影响。
20 taunts 479d1f381c532d68e660e720738c03e2     
嘲弄的言语,嘲笑,奚落( taunt的名词复数 )
参考例句:
  • He had to endure the racist taunts of the crowd. 他不得不忍受那群人种族歧视的奚落。
  • He had to endure the taunts of his successful rival. 他不得不忍受成功了的对手的讥笑。
21 stun FhMyT     
vt.打昏,使昏迷,使震惊,使惊叹
参考例句:
  • When they told me she had gone missing I was totally stunned.他们告诉我她不见了时,我当时完全惊呆了。
  • Sam stood his ground and got a blow that stunned him.萨姆站在原地,被一下打昏了。
22 sarcasms c00b05e7316dbee6fd045772d594fea5     
n.讥讽,讽刺,挖苦( sarcasm的名词复数 )
参考例句:
  • Bertha frowned, finding it difficult to repress the sarcasms that rose to her lips. 伯莎皱起眉头,她觉得要把溜到嘴边的挖苦话咽下去是件难事。 来自辞典例句
  • But as a general rule Bertha checked the sarcasms that constantly rose to her tongue. 然而总的说来,伯莎堵住不断涌到她嘴边的冷嘲热讽。 来自辞典例句
23 majesty MAExL     
n.雄伟,壮丽,庄严,威严;最高权威,王权
参考例句:
  • The king had unspeakable majesty.国王有无法形容的威严。
  • Your Majesty must make up your mind quickly!尊贵的陛下,您必须赶快做出决定!
24 bent QQ8yD     
n.爱好,癖好;adj.弯的;决心的,一心的
参考例句:
  • He was fully bent upon the project.他一心扑在这项计划上。
  • We bent over backward to help them.我们尽了最大努力帮助他们。
25 tare aqVwF     
n.皮重;v.量皮重
参考例句:
  • Please tell me the cargo the tare and the size?请告诉我货物的包装重量和尺寸?
  • Weight includes tare weight and net weight.重量包括皮重与净重。
26 conjecture 3p8z4     
n./v.推测,猜测
参考例句:
  • She felt it no use to conjecture his motives.她觉得猜想他的动机是没有用的。
  • This conjecture is not supported by any real evidence.这种推测未被任何确切的证据所证实。
27 insanity H6xxf     
n.疯狂,精神错乱;极端的愚蠢,荒唐
参考例句:
  • In his defense he alleged temporary insanity.他伪称一时精神错乱,为自己辩解。
  • He remained in his cell,and this visit only increased the belief in his insanity.他依旧还是住在他的地牢里,这次视察只是更加使人相信他是个疯子了。
28 growl VeHzE     
v.(狗等)嗥叫,(炮等)轰鸣;n.嗥叫,轰鸣
参考例句:
  • The dog was biting,growling and wagging its tail.那条狗在一边撕咬一边低声吼叫,尾巴也跟着摇摆。
  • The car growls along rutted streets.汽车在车辙纵横的街上一路轰鸣。
29 recesses 617c7fa11fa356bfdf4893777e4e8e62     
n.壁凹( recess的名词复数 );(工作或业务活动的)中止或暂停期间;学校的课间休息;某物内部的凹形空间v.把某物放在墙壁的凹处( recess的第三人称单数 );将(墙)做成凹形,在(墙)上做壁龛;休息,休会,休庭
参考例句:
  • I could see the inmost recesses. 我能看见最深处。 来自《简明英汉词典》
  • I had continually pushed my doubts to the darker recesses of my mind. 我一直把怀疑深深地隐藏在心中。 来自《简明英汉词典》
30 velvet 5gqyO     
n.丝绒,天鹅绒;adj.丝绒制的,柔软的
参考例句:
  • This material feels like velvet.这料子摸起来像丝绒。
  • The new settlers wore the finest silk and velvet clothing.新来的移民穿着最华丽的丝绸和天鹅绒衣服。
31 concealed 0v3zxG     
a.隐藏的,隐蔽的
参考例句:
  • The paintings were concealed beneath a thick layer of plaster. 那些画被隐藏在厚厚的灰泥层下面。
  • I think he had a gun concealed about his person. 我认为他当时身上藏有一支枪。
32 abrasions 0329fc10f2fbb8e9ac9a37abebc2f834     
n.磨损( abrasion的名词复数 );擦伤处;摩擦;磨蚀(作用)
参考例句:
  • He suffered cuts and abrasions to the face. 他的脸上有许多划伤和擦伤。
  • The bacteria get into humans through abrasions in the skin. 细菌可以通过擦伤处进入人体。 来自《简明英汉词典》
33 admiration afpyA     
n.钦佩,赞美,羡慕
参考例句:
  • He was lost in admiration of the beauty of the scene.他对风景之美赞不绝口。
  • We have a great admiration for the gold medalists.我们对金牌获得者极为敬佩。
34 sarcastic jCIzJ     
adj.讥讽的,讽刺的,嘲弄的
参考例句:
  • I squashed him with a sarcastic remark.我说了一句讽刺的话把他给镇住了。
  • She poked fun at people's shortcomings with sarcastic remarks.她冷嘲热讽地拿别人的缺点开玩笑。
35 parlor v4MzU     
n.店铺,营业室;会客室,客厅
参考例句:
  • She was lying on a small settee in the parlor.她躺在客厅的一张小长椅上。
  • Is there a pizza parlor in the neighborhood?附近有没有比萨店?
36 confidential MOKzA     
adj.秘(机)密的,表示信任的,担任机密工作的
参考例句:
  • He refused to allow his secretary to handle confidential letters.他不让秘书处理机密文件。
  • We have a confidential exchange of views.我们推心置腹地交换意见。
37 metropolis BCOxY     
n.首府;大城市
参考例句:
  • Shanghai is a metropolis in China.上海是中国的大都市。
  • He was dazzled by the gaiety and splendour of the metropolis.大都市的花花世界使他感到眼花缭乱。
38 Forsaken Forsaken     
adj. 被遗忘的, 被抛弃的 动词forsake的过去分词
参考例句:
  • He was forsaken by his friends. 他被朋友们背弃了。
  • He has forsaken his wife and children. 他遗弃了他的妻子和孩子。
39 dominions 37d263090097e797fa11274a0b5a2506     
统治权( dominion的名词复数 ); 领土; 疆土; 版图
参考例句:
  • The King sent messengers to every town, village and hamlet in his dominions. 国王派使者到国内每一个市镇,村落和山庄。
  • European powers no longer rule over great overseas dominions. 欧洲列强不再统治大块海外领土了。
40 lurked 99c07b25739e85120035a70192a2ec98     
vi.潜伏,埋伏(lurk的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • The murderers lurked behind the trees. 谋杀者埋伏在树后。 来自《简明英汉词典》
  • Treachery lurked behind his smooth manners. 他圆滑姿态的后面潜伏着奸计。 来自《现代英汉综合大词典》
41 predecessor qP9x0     
n.前辈,前任
参考例句:
  • It will share the fate of its predecessor.它将遭受与前者同样的命运。
  • The new ambassador is more mature than his predecessor.新大使比他的前任更成熟一些。
42 prod TSdzA     
vt.戳,刺;刺激,激励
参考例句:
  • The crisis will prod them to act.那个危机将刺激他们行动。
  • I shall have to prod him to pay me what he owes.我将不得不催促他把欠我的钱还给我。
43 outrageous MvFyH     
adj.无理的,令人不能容忍的
参考例句:
  • Her outrageous behaviour at the party offended everyone.她在聚会上的无礼行为触怒了每一个人。
  • Charges for local telephone calls are particularly outrageous.本地电话资费贵得出奇。
44 pungency USJxj     
n.(气味等的)刺激性;辣;(言语等的)辛辣;尖刻
参考例句:
  • I'd also like some pungency wings for appetizer. 我想要在餐前来点辣鸡翅。 来自辞典例句
  • He commented with typical pungency. 他评论时带着典型的讽刺口气。 来自互联网
45 stimulus 3huyO     
n.刺激,刺激物,促进因素,引起兴奋的事物
参考例句:
  • Regard each failure as a stimulus to further efforts.把每次失利看成对进一步努力的激励。
  • Light is a stimulus to growth in plants.光是促进植物生长的一个因素。
46 promptly LRMxm     
adv.及时地,敏捷地
参考例句:
  • He paid the money back promptly.他立即还了钱。
  • She promptly seized the opportunity his absence gave her.她立即抓住了因他不在场给她创造的机会。
47 relegated 2ddd0637a40869e0401ae326c3296bc3     
v.使降级( relegate的过去式和过去分词 );使降职;转移;把…归类
参考例句:
  • She was then relegated to the role of assistant. 随后她被降级做助手了。
  • I think that should be relegated to the garbage can of history. 我认为应该把它扔进历史的垃圾箱。 来自《现代汉英综合大词典》
48 plebeian M2IzE     
adj.粗俗的;平民的;n.平民;庶民
参考例句:
  • He is a philosophy professor with a cockney accent and an alarmingly plebeian manner.他是个有一口伦敦土腔、举止粗俗不堪的哲学教授。
  • He spent all day playing rackets on the beach,a plebeian sport if there ever was one.他一整天都在海滩玩壁球,再没有比这更不入流的运动了。
49 denizens b504bf59e564ac3f33d0d2f4de63071b     
n.居民,住户( denizen的名词复数 )
参考例句:
  • polar bears, denizens of the frozen north 北极熊,在冰天雪地的北方生活的动物
  • At length these denizens of the swamps disappeared in their turn. 到了后来,连这些沼泽国的居民们也不见了。 来自辞典例句
50 condescension JYMzw     
n.自以为高人一等,贬低(别人)
参考例句:
  • His politeness smacks of condescension. 他的客气带有屈尊俯就的意味。
  • Despite its condescension toward the Bennet family, the letter begins to allay Elizabeth's prejudice against Darcy. 尽管这封信对班纳特家的态度很高傲,但它开始消除伊丽莎白对达西的偏见。
51 aloof wxpzN     
adj.远离的;冷淡的,漠不关心的
参考例句:
  • Never stand aloof from the masses.千万不可脱离群众。
  • On the evening the girl kept herself timidly aloof from the crowd.这小女孩在晚会上一直胆怯地远离人群。
52 chaff HUGy5     
v.取笑,嘲笑;n.谷壳
参考例句:
  • I didn't mind their chaff.我不在乎他们的玩笑。
  • Old birds are not caught with chaff.谷糠难诱老雀。
53 blues blues     
n.抑郁,沮丧;布鲁斯音乐
参考例句:
  • She was in the back of a smoky bar singing the blues.她在烟雾弥漫的酒吧深处唱着布鲁斯歌曲。
  • He was in the blues on account of his failure in business.他因事业失败而意志消沉。
54 custody Qntzd     
n.监护,照看,羁押,拘留
参考例句:
  • He spent a week in custody on remand awaiting sentence.等候判决期间他被还押候审一个星期。
  • He was taken into custody immediately after the robbery.抢劫案发生后,他立即被押了起来。
55 peculiar cinyo     
adj.古怪的,异常的;特殊的,特有的
参考例句:
  • He walks in a peculiar fashion.他走路的样子很奇特。
  • He looked at me with a very peculiar expression.他用一种很奇怪的表情看着我。
56 ragged KC0y8     
adj.衣衫褴褛的,粗糙的,刺耳的
参考例句:
  • A ragged shout went up from the small crowd.这一小群人发出了刺耳的喊叫。
  • Ragged clothing infers poverty.破衣烂衫意味着贫穷。
57 distressed du1z3y     
痛苦的
参考例句:
  • He was too distressed and confused to answer their questions. 他非常苦恼而困惑,无法回答他们的问题。
  • The news of his death distressed us greatly. 他逝世的消息使我们极为悲痛。
58 mischief jDgxH     
n.损害,伤害,危害;恶作剧,捣蛋,胡闹
参考例句:
  • Nobody took notice of the mischief of the matter. 没有人注意到这件事情所带来的危害。
  • He seems to intend mischief.看来他想捣蛋。
59 piously RlYzat     
adv.虔诚地
参考例句:
  • Many pilgrims knelt piously at the shrine.许多朝圣者心虔意诚地在神殿跪拜。
  • The priests piously consecrated the robbery with a hymn.教士们虔诚地唱了一首赞美诗,把这劫夺行为神圣化了。
60 conscientious mYmzr     
adj.审慎正直的,认真的,本着良心的
参考例句:
  • He is a conscientious man and knows his job.他很认真负责,也很懂行。
  • He is very conscientious in the performance of his duties.他非常认真地履行职责。
61 grassy DfBxH     
adj.盖满草的;长满草的
参考例句:
  • They sat and had their lunch on a grassy hillside.他们坐在长满草的山坡上吃午饭。
  • Cattle move freely across the grassy plain.牛群自由自在地走过草原。
62 placidly c0c28951cb36e0d70b9b64b1d177906e     
adv.平稳地,平静地
参考例句:
  • Hurstwood stood placidly by, while the car rolled back into the yard. 当车子开回场地时,赫斯渥沉着地站在一边。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
  • The water chestnut floated placidly there, where it would grow. 那棵菱角就又安安稳稳浮在水面上生长去了。 来自汉英文学 - 中国现代小说
63 rosy kDAy9     
adj.美好的,乐观的,玫瑰色的
参考例句:
  • She got a new job and her life looks rosy.她找到一份新工作,生活看上去很美好。
  • She always takes a rosy view of life.她总是对生活持乐观态度。
64 marine 77Izo     
adj.海的;海生的;航海的;海事的;n.水兵
参考例句:
  • Marine creatures are those which live in the sea. 海洋生物是生存在海里的生物。
  • When the war broke out,he volunteered for the Marine Corps.战争爆发时,他自愿参加了海军陆战队。
65 marvel b2xyG     
vi.(at)惊叹vt.感到惊异;n.令人惊异的事
参考例句:
  • The robot is a marvel of modern engineering.机器人是现代工程技术的奇迹。
  • The operation was a marvel of medical skill.这次手术是医术上的一个奇迹。
66 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
67 solitary 7FUyx     
adj.孤独的,独立的,荒凉的;n.隐士
参考例句:
  • I am rather fond of a solitary stroll in the country.我颇喜欢在乡间独自徜徉。
  • The castle rises in solitary splendour on the fringe of the desert.这座城堡巍然耸立在沙漠的边际,显得十分壮美。
68 abode hIby0     
n.住处,住所
参考例句:
  • It was ten months before my father discovered his abode.父亲花了十个月的功夫,才好不容易打听到他的住处。
  • Welcome to our humble abode!欢迎光临寒舍!
69 gulls 6fb3fed3efaafee48092b1fa6f548167     
n.鸥( gull的名词复数 )v.欺骗某人( gull的第三人称单数 )
参考例句:
  • A flock of sea gulls are hovering over the deck. 一群海鸥在甲板上空飞翔。 来自《现代汉英综合大词典》
  • The gulls which haunted the outlying rocks in a prodigious number. 数不清的海鸥在遥远的岩石上栖息。 来自辞典例句
70 calf ecLye     
n.小牛,犊,幼仔,小牛皮
参考例句:
  • The cow slinked its calf.那头母牛早产了一头小牛犊。
  • The calf blared for its mother.牛犊哞哞地高声叫喊找妈妈。
71 swirl cgcyu     
v.(使)打漩,(使)涡卷;n.漩涡,螺旋形
参考例句:
  • The car raced roughly along in a swirl of pink dust.汽车在一股粉红色尘土的漩涡中颠簸着快速前进。
  • You could lie up there,watching the flakes swirl past.你可以躺在那儿,看着雪花飘飘。
72 torrents 0212faa02662ca7703af165c0976cdfd     
n.倾注;奔流( torrent的名词复数 );急流;爆发;连续不断
参考例句:
  • The torrents scoured out a channel down the hill side. 急流沿着山腰冲刷出一条水沟。 来自《现代汉英综合大词典》
  • Sudden rainstorms would bring the mountain torrents rushing down. 突然的暴雨会使山洪暴发。 来自《现代汉英综合大词典》
73 foam LjOxI     
v./n.泡沫,起泡沫
参考例句:
  • The glass of beer was mostly foam.这杯啤酒大部分是泡沫。
  • The surface of the water is full of foam.水面都是泡沫。
74 fable CzRyn     
n.寓言;童话;神话
参考例句:
  • The fable is given on the next page. 这篇寓言登在下一页上。
  • He had some motive in telling this fable. 他讲这寓言故事是有用意的。
75 sable VYRxp     
n.黑貂;adj.黑色的
参考例句:
  • Artists' brushes are sometimes made of sable.画家的画笔有的是用貂毛制的。
  • Down the sable flood they glided.他们在黑黝黝的洪水中随波逐流。
76 accost BJQym     
v.向人搭话,打招呼
参考例句:
  • He ruminated on his defenses before he should accost her father.他在与她父亲搭话前,仔细地考虑着他的防范措施。
  • They have been assigned to accost strangers and extract secrets from them.他们被指派去与生疏人搭讪从并从他们那里套出奥秘。
77 chasm or2zL     
n.深坑,断层,裂口,大分岐,利害冲突
参考例句:
  • There's a chasm between rich and poor in that society.那社会中存在着贫富差距。
  • A huge chasm gaped before them.他们面前有个巨大的裂痕。
78 hissing hissing     
n. 发嘶嘶声, 蔑视 动词hiss的现在分词形式
参考例句:
  • The steam escaped with a loud hissing noise. 蒸汽大声地嘶嘶冒了出来。
  • His ears were still hissing with the rustle of the leaves. 他耳朵里还听得萨萨萨的声音和屑索屑索的怪声。 来自汉英文学 - 春蚕
79 swirling Ngazzr     
v.旋转,打旋( swirl的现在分词 )
参考例句:
  • Snowflakes were swirling in the air. 天空飘洒着雪花。 来自《现代汉英综合大词典》
  • She smiled, swirling the wine in her glass. 她微笑着,旋动着杯子里的葡萄酒。 来自辞典例句
80 agility LfTyH     
n.敏捷,活泼
参考例句:
  • The boy came upstairs with agility.那男孩敏捷地走上楼来。
  • His intellect and mental agility have never been in doubt.他的才智和机敏从未受到怀疑。
81 devour hlezt     
v.吞没;贪婪地注视或谛听,贪读;使着迷
参考例句:
  • Larger fish devour the smaller ones.大鱼吃小鱼。
  • Beauty is but a flower which wrinkle will devour.美只不过是一朵,终会被皱纹所吞噬。
82 gut MezzP     
n.[pl.]胆量;内脏;adj.本能的;vt.取出内脏
参考例句:
  • It is not always necessary to gut the fish prior to freezing.冷冻鱼之前并不总是需要先把内脏掏空。
  • My immediate gut feeling was to refuse.我本能的直接反应是拒绝。
83 waned 8caaa77f3543242d84956fa53609f27c     
v.衰落( wane的过去式和过去分词 );(月)亏;变小;变暗淡
参考例句:
  • However,my enthusiasm waned.The time I spent at exercises gradually diminished. 然而,我的热情减退了。我在做操上花的时间逐渐减少了。 来自《用法词典》
  • The bicycle craze has waned. 自行车热已冷下去了。 来自《现代汉英综合大词典》
84 passionately YmDzQ4     
ad.热烈地,激烈地
参考例句:
  • She could hate as passionately as she could love. 她能恨得咬牙切齿,也能爱得一往情深。
  • He was passionately addicted to pop music. 他酷爱流行音乐。
85 savoring fffdcfcadae2854f059e8c599c7dfbce     
v.意味,带有…的性质( savor的现在分词 );给…加调味品;使有风味;品尝
参考例句:
  • Cooking was fine but it was the savoring that he enjoyed most. 烹饪当然很好,但他最享受的是闻到的各种味道。 来自互联网
  • She sat there for a moment, savoring the smell of the food. 她在那儿坐了一会儿,品尝这些食物的香味。 来自互联网
86 luxuriously 547f4ef96080582212df7e47e01d0eaf     
adv.奢侈地,豪华地
参考例句:
  • She put her nose luxuriously buried in heliotrope and tea roses. 她把自己的鼻子惬意地埋在天芥菜和庚申蔷薇花簇中。 来自辞典例句
  • To be well dressed doesn't mean to be luxuriously dressed. 穿得好不一定衣着豪华。 来自辞典例句
87 supreme PHqzc     
adj.极度的,最重要的;至高的,最高的
参考例句:
  • It was the supreme moment in his life.那是他一生中最重要的时刻。
  • He handed up the indictment to the supreme court.他把起诉书送交最高法院。
88 venial jicwD     
adj.可宽恕的;轻微的
参考例句:
  • The venial sins are relatively minor and more easily forgiven.可宽恕的罪都是比较微小且易被原谅的。
  • Her poverty had been a venial fault for two gallant gentlemen.她的贫穷对那两位殷勤的绅士而言,只是一个微不足道的缺点。
89 middle-aged UopzSS     
adj.中年的
参考例句:
  • I noticed two middle-aged passengers.我注意到两个中年乘客。
  • The new skin balm was welcome by middle-aged women.这种新护肤香膏受到了中年妇女的欢迎。
90 puff y0cz8     
n.一口(气);一阵(风);v.喷气,喘气
参考例句:
  • He took a puff at his cigarette.他吸了一口香烟。
  • They tried their best to puff the book they published.他们尽力吹捧他们出版的书。
91 primitive vSwz0     
adj.原始的;简单的;n.原(始)人,原始事物
参考例句:
  • It is a primitive instinct to flee a place of danger.逃离危险的地方是一种原始本能。
  • His book describes the march of the civilization of a primitive society.他的著作描述了一个原始社会的开化过程。
92 seething e6f773e71251620fed3d8d4245606fcf     
沸腾的,火热的
参考例句:
  • The stadium was a seething cauldron of emotion. 体育场内群情沸腾。
  • The meeting hall was seething at once. 会场上顿时沸腾起来了。
93 glossy nfvxx     
adj.平滑的;有光泽的
参考例句:
  • I like these glossy spots.我喜欢这些闪闪发光的花点。
  • She had glossy black hair.她长着乌黑发亮的头发。
94 premature FPfxV     
adj.比预期时间早的;不成熟的,仓促的
参考例句:
  • It is yet premature to predict the possible outcome of the dialogue.预言这次对话可能有什么结果为时尚早。
  • The premature baby is doing well.那个早产的婴儿很健康。
95 mingled fdf34efd22095ed7e00f43ccc823abdf     
混合,混入( mingle的过去式和过去分词 ); 混进,与…交往[联系]
参考例句:
  • The sounds of laughter and singing mingled in the evening air. 笑声和歌声交织在夜空中。
  • The man and the woman mingled as everyone started to relax. 当大家开始放松的时候,这一男一女就开始交往了。
96 pathos dLkx2     
n.哀婉,悲怆
参考例句:
  • The pathos of the situation brought tears to our eyes.情况令人怜悯,看得我们不禁流泪。
  • There is abundant pathos in her words.她的话里富有动人哀怜的力量。
97 dreary sk1z6     
adj.令人沮丧的,沉闷的,单调乏味的
参考例句:
  • They live such dreary lives.他们的生活如此乏味。
  • She was tired of hearing the same dreary tale of drunkenness and violence.她听够了那些关于酗酒和暴力的乏味故事。
98 rascal mAIzd     
n.流氓;不诚实的人
参考例句:
  • If he had done otherwise,I should have thought him a rascal.如果他不这样做,我就认为他是个恶棍。
  • The rascal was frightened into holding his tongue.这坏蛋吓得不敢往下说了。
99 lieutenant X3GyG     
n.陆军中尉,海军上尉;代理官员,副职官员
参考例句:
  • He was promoted to be a lieutenant in the army.他被提升为陆军中尉。
  • He prevailed on the lieutenant to send in a short note.他说动那个副官,递上了一张简短的便条进去。
100 awe WNqzC     
n.敬畏,惊惧;vt.使敬畏,使惊惧
参考例句:
  • The sight filled us with awe.这景色使我们大为惊叹。
  • The approaching tornado struck awe in our hearts.正在逼近的龙卷风使我们惊恐万分。
101 devoutly b33f384e23a3148a94d9de5213bd205f     
adv.虔诚地,虔敬地,衷心地
参考例句:
  • She was a devoutly Catholic. 她是一个虔诚地天主教徒。 来自《简明英汉词典》
  • This was not a boast, but a hope, at once bold and devoutly humble. 这不是夸夸其谈,而是一个即大胆而又诚心、谦虚的希望。 来自辞典例句
102 declivity 4xSxg     
n.下坡,倾斜面
参考例句:
  • I looked frontage straightly,going declivity one by one.我两眼直视前方,一路下坡又下坡。
  • He had rolled down a declivity of twelve or fifteen feet.他是从十二尺或十五尺高的地方滚下来的。
103 proceeding Vktzvu     
n.行动,进行,(pl.)会议录,学报
参考例句:
  • This train is now proceeding from Paris to London.这次列车从巴黎开往伦敦。
  • The work is proceeding briskly.工作很有生气地进展着。
104 proceedings Wk2zvX     
n.进程,过程,议程;诉讼(程序);公报
参考例句:
  • He was released on bail pending committal proceedings. 他交保获释正在候审。
  • to initiate legal proceedings against sb 对某人提起诉讼
105 touching sg6zQ9     
adj.动人的,使人感伤的
参考例句:
  • It was a touching sight.这是一幅动人的景象。
  • His letter was touching.他的信很感人。
106 constables 34fd726ea7175d409b9b80e3cf9fd666     
n.警察( constable的名词复数 )
参考例句:
  • The constables made a desultory attempt to keep them away from the barn. 警察漫不经心地拦着不让他们靠近谷仓。 来自辞典例句
  • There were also constables appointed to keep the peace. 城里也有被派来维持治安的基层警员。 来自互联网
107 alpine ozCz0j     
adj.高山的;n.高山植物
参考例句:
  • Alpine flowers are abundant there.那里有很多高山地带的花。
  • Its main attractions are alpine lakes and waterfalls .它以高山湖泊和瀑布群为主要特色。
108 crevasses 859ae07b3009b485bbb43243de865740     
n.破口,崩溃处,裂缝( crevasse的名词复数 )
参考例句:
  • Splays are commonly formed by currents from crevasses in levees. 嗽叭形堆积通常由堤防决口的洪流所形成。 来自辞典例句
  • The upper surface of glacier is riven by crevasses. 冰川的上表面已裂成冰隙。 来自辞典例句
109 glacier YeQzw     
n.冰川,冰河
参考例句:
  • The glacier calved a large iceberg.冰河崩解而形成一个大冰山。
  • The upper surface of glacier is riven by crevasses.冰川的上表面已裂成冰隙。
110 followers 5c342ee9ce1bf07932a1f66af2be7652     
追随者( follower的名词复数 ); 用户; 契据的附面; 从动件
参考例句:
  • the followers of Mahatma Gandhi 圣雄甘地的拥护者
  • The reformer soon gathered a band of followers round him. 改革者很快就获得一群追随者支持他。
112 ledge o1Mxk     
n.壁架,架状突出物;岩架,岩礁
参考例句:
  • They paid out the line to lower him to the ledge.他们放出绳子使他降到那块岩石的突出部分。
  • Suddenly he struck his toe on a rocky ledge and fell.突然他的脚趾绊在一块突出的岩石上,摔倒了。
113 copious koizs     
adj.丰富的,大量的
参考例句:
  • She supports her theory with copious evidences.她以大量的例证来充实自己的理论。
  • Every star is a copious source of neutrinos.每颗恒星都是丰富的中微子源。
114 perilous E3xz6     
adj.危险的,冒险的
参考例句:
  • The journey through the jungle was perilous.穿过丛林的旅行充满了危险。
  • We have been carried in safety through a perilous crisis.历经一连串危机,我们如今已安然无恙。
115 hoarse 5dqzA     
adj.嘶哑的,沙哑的
参考例句:
  • He asked me a question in a hoarse voice.他用嘶哑的声音问了我一个问题。
  • He was too excited and roared himself hoarse.他过于激动,嗓子都喊哑了。
116 receding c22972dfbef8589fece6affb72f431d1     
v.逐渐远离( recede的现在分词 );向后倾斜;自原处后退或避开别人的注视;尤指问题
参考例句:
  • Desperately he struck out after the receding lights of the yacht. 游艇的灯光渐去渐远,他拼命划水追赶。 来自辞典例句
  • Sounds produced by vehicles receding from us seem lower-pitched than usual. 渐渐远离我们的运载工具发出的声似乎比平常的音调低。 来自辞典例句
117 profane l1NzQ     
adj.亵神的,亵渎的;vt.亵渎,玷污
参考例句:
  • He doesn't dare to profane the name of God.他不敢亵渎上帝之名。
  • His profane language annoyed us.他亵渎的言语激怒了我们。
118 hip 1dOxX     
n.臀部,髋;屋脊
参考例句:
  • The thigh bone is connected to the hip bone.股骨连着髋骨。
  • The new coats blouse gracefully above the hip line.新外套在臀围线上优美地打着褶皱。
119 perspiration c3UzD     
n.汗水;出汗
参考例句:
  • It is so hot that my clothes are wet with perspiration.天太热了,我的衣服被汗水湿透了。
  • The perspiration was running down my back.汗从我背上淌下来。
120 contagious TZ0yl     
adj.传染性的,有感染力的
参考例句:
  • It's a highly contagious infection.这种病极易传染。
  • He's got a contagious laugh.他的笑富有感染力。
121 fumbled 78441379bedbe3ea49c53fb90c34475f     
(笨拙地)摸索或处理(某事物)( fumble的过去式和过去分词 ); 乱摸,笨拙地弄; 使落下
参考例句:
  • She fumbled in her pocket for a handkerchief. 她在她口袋里胡乱摸找手帕。
  • He fumbled about in his pockets for the ticket. 他(瞎)摸着衣兜找票。
122 sprawling 3ff3e560ffc2f12f222ef624d5807902     
adj.蔓生的,不规则地伸展的v.伸开四肢坐[躺]( sprawl的现在分词 );蔓延;杂乱无序地拓展;四肢伸展坐着(或躺着)
参考例句:
  • He was sprawling in an armchair in front of the TV. 他伸开手脚坐在电视机前的一张扶手椅上。
  • a modern sprawling town 一座杂乱无序拓展的现代城镇
123 melodious gCnxb     
adj.旋律美妙的,调子优美的,音乐性的
参考例句:
  • She spoke in a quietly melodious voice.她说话轻声细语,嗓音甜美。
  • Everybody was attracted by her melodious voice.大家都被她悦耳的声音吸引住了。
124 alacrity MfFyL     
n.敏捷,轻快,乐意
参考例句:
  • Although the man was very old,he still moved with alacrity.他虽然很老,动作仍很敏捷。
  • He accepted my invitation with alacrity.他欣然接受我的邀请。
125 hush ecMzv     
int.嘘,别出声;n.沉默,静寂;v.使安静
参考例句:
  • A hush fell over the onlookers.旁观者们突然静了下来。
  • Do hush up the scandal!不要把这丑事声张出去!
126 surmise jHiz8     
v./n.猜想,推测
参考例句:
  • It turned out that my surmise was correct.结果表明我的推测没有错。
  • I surmise that he will take the job.我推测他会接受这份工作。
127 hatred T5Gyg     
n.憎恶,憎恨,仇恨
参考例句:
  • He looked at me with hatred in his eyes.他以憎恨的眼光望着我。
  • The old man was seized with burning hatred for the fascists.老人对法西斯主义者充满了仇恨。
128 agitated dzgzc2     
adj.被鼓动的,不安的
参考例句:
  • His answers were all mixed up,so agitated was he.他是那样心神不定,回答全乱了。
  • She was agitated because her train was an hour late.她乘坐的火车晚点一个小时,她十分焦虑。
129 decided lvqzZd     
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的
参考例句:
  • This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
  • There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。
130 lurid 9Atxh     
adj.可怕的;血红的;苍白的
参考例句:
  • The paper gave all the lurid details of the murder.这份报纸对这起凶杀案耸人听闻的细节描写得淋漓尽致。
  • The lurid sunset puts a red light on their faces.血红一般的夕阳映红了他们的脸。
131 advent iKKyo     
n.(重要事件等的)到来,来临
参考例句:
  • Swallows come by groups at the advent of spring. 春天来临时燕子成群飞来。
  • The advent of the Euro will redefine Europe.欧元的出现将重新定义欧洲。
132 confidentially 0vDzuc     
ad.秘密地,悄悄地
参考例句:
  • She was leaning confidentially across the table. 她神神秘秘地从桌子上靠过来。
  • Kao Sung-nien and Wang Ch'u-hou talked confidentially in low tones. 高松年汪处厚两人低声密谈。
133 coffin XWRy7     
n.棺材,灵柩
参考例句:
  • When one's coffin is covered,all discussion about him can be settled.盖棺论定。
  • The coffin was placed in the grave.那口棺材已安放到坟墓里去了。
134 epithets 3ed932ca9694f47aefeec59fbc8ef64e     
n.(表示性质、特征等的)词语( epithet的名词复数 )
参考例句:
  • He insulted me, using rude epithets. 他用粗话诅咒我。 来自《简明英汉词典》
  • He cursed me, using a lot of rude epithets. 他用上许多粗鲁的修饰词来诅咒我。 来自辞典例句
135 writ iojyr     
n.命令状,书面命令
参考例句:
  • This is a copy of a writ I received this morning.这是今早我收到的书面命令副本。
  • You shouldn't treat the newspapers as if they were Holy Writ. 你不应该把报上说的话奉若神明。
136 alas Rx8z1     
int.唉(表示悲伤、忧愁、恐惧等)
参考例句:
  • Alas!The window is broken!哎呀!窗子破了!
  • Alas,the truth is less romantic.然而,真理很少带有浪漫色彩。
137 melancholy t7rz8     
n.忧郁,愁思;adj.令人感伤(沮丧)的,忧郁的
参考例句:
  • All at once he fell into a state of profound melancholy.他立即陷入无尽的忧思之中。
  • He felt melancholy after he failed the exam.这次考试没通过,他感到很郁闷。
138 misgivings 0nIzyS     
n.疑虑,担忧,害怕;疑虑,担心,恐惧( misgiving的名词复数 );疑惧
参考例句:
  • I had grave misgivings about making the trip. 对于这次旅行我有过极大的顾虑。
  • Don't be overtaken by misgivings and fear. Just go full stream ahead! 不要瞻前顾后, 畏首畏尾。甩开膀子干吧! 来自《现代汉英综合大词典》
139 fugitive bhHxh     
adj.逃亡的,易逝的;n.逃犯,逃亡者
参考例句:
  • The police were able to deduce where the fugitive was hiding.警方成功地推断出那逃亡者躲藏的地方。
  • The fugitive is believed to be headed for the border.逃犯被认为在向国境线逃窜。
140 proffered 30a424e11e8c2d520c7372bd6415ad07     
v.提供,贡献,提出( proffer的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She proffered her cheek to kiss. 她伸过自己的面颊让人亲吻。 来自《简明英汉词典》
  • He rose and proffered a silver box full of cigarettes. 他站起身,伸手递过一个装满香烟的银盒子。 来自辞典例句
141 bishop AtNzd     
n.主教,(国际象棋)象
参考例句:
  • He was a bishop who was held in reverence by all.他是一位被大家都尊敬的主教。
  • Two years after his death the bishop was canonised.主教逝世两年后被正式封为圣者。
142 reverence BByzT     
n.敬畏,尊敬,尊严;Reverence:对某些基督教神职人员的尊称;v.尊敬,敬畏,崇敬
参考例句:
  • He was a bishop who was held in reverence by all.他是一位被大家都尊敬的主教。
  • We reverence tradition but will not be fettered by it.我们尊重传统,但不被传统所束缚。
143 zeal mMqzR     
n.热心,热情,热忱
参考例句:
  • Revolutionary zeal caught them up,and they joined the army.革命热情激励他们,于是他们从军了。
  • They worked with great zeal to finish the project.他们热情高涨地工作,以期完成这个项目。
144 confessions 4fa8f33e06cadcb434c85fa26d61bf95     
n.承认( confession的名词复数 );自首;声明;(向神父的)忏悔
参考例句:
  • It is strictly forbidden to obtain confessions and to give them credence. 严禁逼供信。 来自《现代汉英综合大词典》
  • Neither trickery nor coercion is used to secure confessions. 既不诱供也不逼供。 来自《现代汉英综合大词典》
145 uproar LHfyc     
n.骚动,喧嚣,鼎沸
参考例句:
  • She could hear the uproar in the room.她能听见房间里的吵闹声。
  • His remarks threw the audience into an uproar.他的讲话使听众沸腾起来。
146 blessing UxDztJ     
n.祈神赐福;祷告;祝福,祝愿
参考例句:
  • The blessing was said in Hebrew.祷告用了希伯来语。
  • A double blessing has descended upon the house.双喜临门。
147 blessings 52a399b218b9208cade790a26255db6b     
n.(上帝的)祝福( blessing的名词复数 );好事;福分;因祸得福
参考例句:
  • Afflictions are sometimes blessings in disguise. 塞翁失马,焉知非福。 来自《简明英汉词典》
  • We don't rely on blessings from Heaven. 我们不靠老天保佑。 来自《现代汉英综合大词典》
148 mare Y24y3     
n.母马,母驴
参考例句:
  • The mare has just thrown a foal in the stable.那匹母马刚刚在马厩里产下了一只小马驹。
  • The mare foundered under the heavy load and collapsed in the road.那母马因负载过重而倒在路上。
149 thronged bf76b78f908dbd232106a640231da5ed     
v.成群,挤满( throng的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Mourners thronged to the funeral. 吊唁者蜂拥着前来参加葬礼。 来自《简明英汉词典》
  • The department store was thronged with people. 百货商店挤满了人。 来自《现代英汉综合大词典》
150 ineffable v7Mxp     
adj.无法表达的,不可言喻的
参考例句:
  • The beauty of a sunset is ineffable.日落的美是难以形容的。
  • She sighed a sigh of ineffable satisfaction,as if her cup of happiness were now full.她发出了一声说不出多么满意的叹息,仿佛她的幸福之杯已经斟满了。
151 sobbed 4a153e2bbe39eef90bf6a4beb2dba759     
哭泣,啜泣( sob的过去式和过去分词 ); 哭诉,呜咽地说
参考例句:
  • She sobbed out the story of her son's death. 她哭诉着她儿子的死。
  • She sobbed out the sad story of her son's death. 她哽咽着诉说她儿子死去的悲惨经过。
152 procure A1GzN     
vt.获得,取得,促成;vi.拉皮条
参考例句:
  • Can you procure some specimens for me?你能替我弄到一些标本吗?
  • I'll try my best to procure you that original French novel.我将尽全力给你搞到那本原版法国小说。
153 tumult LKrzm     
n.喧哗;激动,混乱;吵闹
参考例句:
  • The tumult in the streets awakened everyone in the house.街上的喧哗吵醒了屋子里的每一个人。
  • His voice disappeared under growing tumult.他的声音消失在越来越响的喧哗声中。
154 laurels 0pSzBr     
n.桂冠,荣誉
参考例句:
  • The path was lined with laurels.小路两旁都种有月桂树。
  • He reaped the laurels in the finals.他在决赛中荣膺冠军。
155 promotion eRLxn     
n.提升,晋级;促销,宣传
参考例句:
  • The teacher conferred with the principal about Dick's promotion.教师与校长商谈了迪克的升级问题。
  • The clerk was given a promotion and an increase in salary.那个职员升了级,加了薪。
156 everlasting Insx7     
adj.永恒的,持久的,无止境的
参考例句:
  • These tyres are advertised as being everlasting.广告上说轮胎持久耐用。
  • He believes in everlasting life after death.他相信死后有不朽的生命。
157 steadily Qukw6     
adv.稳定地;不变地;持续地
参考例句:
  • The scope of man's use of natural resources will steadily grow.人类利用自然资源的广度将日益扩大。
  • Our educational reform was steadily led onto the correct path.我们的教学改革慢慢上轨道了。
158 rhythmically 4f33fe14f09ad5d6e6f5caf7b15440cf     
adv.有节奏地
参考例句:
  • A pigeon strutted along the roof, cooing rhythmically. 一只鸽子沿着屋顶大摇大摆地走,有节奏地咕咕叫。 来自《简明英汉词典》
  • Exposures of rhythmically banded protore are common in the workings. 在工作面中常见有韵律条带“原矿石”。 来自辞典例句
159 revolve NBBzX     
vi.(使)旋转;循环出现
参考例句:
  • The planets revolve around the sun.行星绕着太阳运转。
  • The wheels began to revolve slowly.车轮开始慢慢转动。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533