小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » Betty Grier » CHAPTER IV.
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER IV.
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 Tom Jardine the grocer—Betty's next-door neighbour—will be thirty-four years old on the 23rd of January next. He is to a day exactly four years my senior. I remember it was when his mother and Betty were putting out clothes together in the back-green that I, a boy of five, heard for the first time that we had a birthday in common.
 
To me the fact vested Tom with a special interest. I looked upon him in more than a mere1 neighbourly spirit. Though we were rarely associated in our boys' games, we often casually2 met about the doors or had disjointed conversations through the garden hedge; and on these occasions the desire was always strong within me to talk of our birthday, and to ask if he wasn't wearying for the 23rd to come round. And when that auspicious3 date was ushered4 in, and my birthday-cake, in all its white-iced glory, was ceremoniously placed before me at table, I used to wonder if Tom had one also, and if he, like me, had the honour of cutting and distributing it.
 
On looking back, I cannot remember when the Jardines were not our neighbours. Long ago Robert Jardine, Tom's father, was a tenant5 of ours, and twice a year, at the Martinmas and Whitsunday terms, he called upon us; and when the rent had been paid and sundry6 repairs and alterations7 agreed upon, he and my father drank a glass of wine together. It had, however, long been the height of Robert's ambition to be the owner of his own roof-tree. Times then being good, he soon saved the amount necessary to effect a purchase; and after many calls and conferences, terms were ultimately arranged to the satisfaction of both vender8 and buyer.
 
Tom was the youngest of a large family, the other members of which had all emigrated; and when Robert Jardine died—his wife had predeceased him by a few years—there was no one else to look after affairs. Tom at once gave up a responsible position in a wholesale9 grocery establishment in Glasgow, came south with a wife and three young children, and took over what I now understand every Thornhill villager believed to be a dying, if not an altogether dead, concern.
 
All these changes had taken place in my absence during these past fourteen years; but it was nevertheless pleasing to me to know from Betty, shortly after my return, that as neighbours the family was still represented, the more so as the representative in question was none other than my old friend Tom.
 
In describing my attic11 room I omitted to say that it has a little, round, gable window through which, from my fireside chair, I can look down upon the Jardines' back-yard. Long ago I used to sit here and watch old Robert grooming12 his horse, cleaning his harness, and packing his long-bodied spring-cart with bags of flour or meal, and grocery parcels of tea and sugar, for distribution on his long cadger13 rounds.
 
During the past few weeks my interest has often been centred on his son similarly employed. Tom sings and whistles cheery tunes14 as he works, and his iron-shod clogs15 make a merry clatter16 on the stone-paved court. His wife and the two eldest17 children—blue-eyed, curly-haired bairns they are—give him willing help, and, standing18 in his cart or on a chair placed beside the wheel, he cheerily receives and checks off in a weather-beaten note-book the various articles for his country clients.
 
Like Nathan, Tom is no lie-abed in the morning. Of necessity he must be up betimes, for his journeys are often long and his days are always too short. When Betty is preparing the early breakfast I hear Tom's ringing footstep outside, the taming of the key in the stable-door lock, and the anticipating whinny of the gray mare19. Then a horse-pail is filled from the tap at the stable-door; a minute later it is returned empty and deposited outside; the lid of the corn-bin, which has been poised20 on its creaky hinges, descends21 with a bang, and I know that his faithful dappled friend has her nose buried in countless22 piles of sweet-smelling corn.
 
Betty is not an inquisitive23 woman, nor does she interest herself in a meddling24 way in her neighbours' concerns; yet her big, kindly25 heart and her never-failing sympathetic nature invite many confidences, and she is therefore more fully26 versed27 in what I might call the inward life of those around her than many of a more zealously28 prying29 and newsvending disposition30.
 
We were talking one day about the Jardines of a past generation, and our conversation naturally turned to Tom. I commended him for his industry, for his sobriety, and for the undivided attention he gave to his business, and finished up by asking if he was a successful man. Betty made no reply; but she shook her head doubtfully, from which I argued that it was not all sunshine and whistling and singing with our young grocer neighbour; and as she showed no desire to continue the conversation, I allowed the matter to drop.
 
After tea, however, she reverted32 to the subject, and reopened our chat by asking if it was usual in business for a son to take over his dead father's debts.
 
In my short professional career I remembered one such case, in which I was interested, but only one, and I told her of it. I didn't go into details, but gave her the bald outstanding points; and after I had finished she said, 'Ay, and that's the only case ye ever heard o'?'
 
'Yes, that is so, Betty,' I replied.
 
She was standing at the round gable window, vacantly looking down into our neighbour's back-yard. Then I saw her eyebrows33 begin to pucker34, and I knew there was something on her mind.
 
'Maister Weelum,' she said at length, 'I've nae concern in the ongauns o' the folks aboot me, an' I never talk aboot them. But ye asked me regairdin' Tom Jardine, an' I'm no' betrayin' ony confidences when I tell ye that young Tom took ower his dead faither's debts, so that will be twae cases ye ken10 o'.'
 
'Tom Jardine!' I said with surprise. 'Surely Robert Jardine wasn't in debt when he died?'
 
'That he was, Maister Weelum—the mair's the pity. Ye see, for a lang time—I micht say for at least five years afore he died—he wasna able to gang his roons; in fact, he was barely able to stand ahint the coonter. Younger an' mair active competitors took up the same gr'und; an' what wi' failin' trade, increasin' competition, an' cuttin' prices, there wasna a livin' in it. Then his wife had a lang, lingerin' illness, an' when she slippit away he kind o' lost he'rt. I was often wae for him, puir man, an' I did a' I could for him in my ain sma' wey. Except to yin or twae he keepit a smilin' face, though, aye wrote cheerily to Tom, an' gaed to kirk an' market as lang as he was able wi' his heid in the air; but, losh me! when his time cam' it was nae surprise to me an' yin or twae mair that the whole affair—shop, hoose, an' business—didna show much mair than ten shillin's in the pound. Tom—him that's doon there noo—was in a guid wey o' doin' in Glesca, an' nothing wad ser' him but he bood come hame an' tak' things in haun. He was strongly advised to have nothing to do wi' it, an' to let the creditors35 handle what was left as best it was likely to pay them. But Tom said, "No." All he asked frae the creditors was time an' secrecy36 as far as was possible as to how things stood, an' frae the Almighty37 health an' strength, an', given these, he promised to clear his dead faither's name an' see every yin get his ain. That's three years ago past the May term, an', honour an' praise to the puir laddie, he's nearly succeeded. But it has been a terrible struggle for him; an' had it no' been for his determination, his sobriety, his pride in his faither's guid name, an' abune a' the help o' a lovin' wife wha's a perfect mother in Israel, he wad ha'e gi'en it up lang or noo as an impossible, thankless job. Nathan and me lent his faither sixty pounds. We had nae writin' to speak o', only his signed name. I showed the paper to Tom shortly efter he had settled doon here, an' instead o' questionin' it he thanked us for our kindness an promised to pay it back in the same proportion as the ithers. Up to noo we've got back thirty pounds. I was in his shop the ither day, an' he said he thocht he wad be able to gi'e's anither ten pounds at the November term. What think ye o' that noo, Maister Weelum?'
 
'I think your neighbour is a splendid fellow, Betty, and I would like to shake hands with him. Have you the paper beside you on which his father's name appears for sixty pounds?'
 
'Ay, that I have,' said Betty. She went downstairs, and returned a minute later with a sheet of notepaper.
 
I glanced at the unstamped promise, and smiled. 'Betty,' I said seriously, 'are you aware this is not worth the paper it is written on?'
 
'Ay, perfectly,' she said with unconcern.
 
'How did you find that out?' I inquired.
 
'Oh, when I showed it to Tom Jardine he used exactly the same words as you did; but, said he, "My faither signed that. I have every confidence in you an' Nathan. My faither an' mither thought the world o' ye, an' wi' my assurance that ye'll be paid back, I tender you my best thanks for your kindness in time o' need."'
 
Betty folded up her worthless document and put it in the breast of her gown. 'An honest man like Tom Jardine makes up for a lot o' worthless yins, Maister Weelum,' she said as she lifted her tea-tray; and I looked through the wee round window to Tom's back-yard with an increased appreciation38 of the coatless and hatless grocer, who was sitting down on an empty soap-box with a long needle and a roset-end, mending his old gray mare's collar.
 
It has rained continuously for three days, and according to Nathan something has gone very far wrong, as St Swithin's Day from early morn to dewy eve was cloudless and fair, and accordingly we had every right to anticipate forty days of dry, fine weather.
 
Harvest is early with us this year. The corn, which was waving green when Betty and I drove south from Elvanfoot, is already studding the fields in regular rows of yellow stooks, and but for this break in the weather it would even now be on its way to the stackyard in groaning39, creaking carts. The Newton pippins on the apple-tree at the foot of the garden are showing a bright red cheek, and the phloxes and gladioli in the plot at the kitchen window are crowned with a mass of bloom so rich and luxuriant that every one of Betty's cooking utensils40 reflects their colourings and appears to be blushing rosy-red. During these past three days I have missed Tom's cheery song, and I am beginning to wonder if the gloomy weather has chilled his lightsome heart and silenced the chords of his tuneful throat.
 
Time was when I loved to be abroad on a rainy day, whether as an unprotected boy fishing away up Capel Linn and Cample Cleugh, with the rain dribbling41 down the neckband of my shirt and oozing42 through the lace-holes of my boots, or as a man with waterproof43 and hazel staff, breasting the scarred side of Caerketton or the grassy44 slopes of Allermuir, with the pelting45, pitiless raindrops blinding my eyes and stinging my cheek, and the vivid fire of heaven lighting46 up Halkerside and momentarily showing the short zigzag47 course of that 'nameless trickle48' whose rippling49 music the Wizard of Swanston loved.
 
How I enjoyed these Pentland rambles50, alone in the rain and the soughing winds! Underfoot, the dank, sodden51 grass and the broken fern; overhead, the sombre sky, the scurrying52 clouds, and the drifting mist; on every side the grassy mounds53 of the Dunty Knowes, with their shivering birks tossing to windward, and a rain-soaked hogg beneath every sheltering crag. Alone, yet not alone; for a Presence was with me, guiding me on, showing me through the gathering54 gloom the sun-bathed crown of Allermuir, bringing to my ear from out the rage of the storm the wail55 of the curlew, and summoning to my side the plaided shepherd 'Honest John' and his gray, rough-coated collie Swag.
 
Ah, these are memories only! memories only! for Cample Cleugh and Capel Linn are lost to me with my boyhood. No more am I the strong, able-bodied lover of the open, moving with firm, sure step among scenes which a master's touch has made immortal56; but a poor, crippled, pain-racked invalid57, as parochial in feeling as in outlook, sitting in an easy-chair by an attic fire, watching through a rain-washed window-pane a scene which fills me with forebodings and touches my heart to the very quick.
 
Down there in the courtyard, where the water in the imperfect pavement is lying in muddy pools, Tom Jardine, hatless, coatless, and regardless of the splashing rain, is walking to and fro like a lion in his cage. His face is set and white, his finger-tips clenched58 in the palm of his hand, and there is an anxious, troubled expression in his eye which recalls memories of unfortunate, harassed59 clients. For a moment he stands with feet apart and eyes dolefully fixed60 on the wet, sloppy61 flagstones. A door quietly opens, a tiny, smiling-faced figure darts62 through the rain, and in an instant two round, bare, chubby63 arms are encircling his knee, and a fair, curly head is nestling against his thigh64. But there is no fatherly response to the loving embrace, no reply to the childish prattle65. With a jerky wrench66 Tom frees himself from the wee, cuddling arms, and two wide-opened, surprised blue eyes follow him as again, in thoughtful measured tread, he walks up and down and up and down. Then red dimpled knuckles67 are pressed into these blue eyes, a sob31 breaks from a wounded little heart, and Tom comes to a sudden halt. In an instant his clouded face is wreathed in smiles and beams with loving solicitude68. Bending down, he lifts the sobbing69 morsel70; and as he disappears through the kitchen doorway71 with the precious burden in his strong arms and his hungry lips pressed against a soft red cheek, I say to myself, with a heavy, welling heart, 'Tom, you surely have your troubles, but as surely you have the antidote72.'

点击收听单词发音收听单词发音  

1 mere rC1xE     
adj.纯粹的;仅仅,只不过
参考例句:
  • That is a mere repetition of what you said before.那不过是重复了你以前讲的话。
  • It's a mere waste of time waiting any longer.再等下去纯粹是浪费时间。
2 casually UwBzvw     
adv.漠不关心地,无动于衷地,不负责任地
参考例句:
  • She remarked casually that she was changing her job.她当时漫不经心地说要换工作。
  • I casually mentioned that I might be interested in working abroad.我不经意地提到我可能会对出国工作感兴趣。
3 auspicious vu8zs     
adj.吉利的;幸运的,吉兆的
参考例句:
  • The publication of my first book was an auspicious beginning of my career.我的第一本书的出版是我事业吉祥的开始。
  • With favorable weather conditions it was an auspicious moment to set sail.风和日丽,正是扬帆出海的黄道吉日。
4 ushered d337b3442ea0cc4312a5950ae8911282     
v.引,领,陪同( usher的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The secretary ushered me into his office. 秘书把我领进他的办公室。
  • A round of parties ushered in the New Year. 一系列的晚会迎来了新年。 来自《简明英汉词典》
5 tenant 0pbwd     
n.承租人;房客;佃户;v.租借,租用
参考例句:
  • The tenant was dispossessed for not paying his rent.那名房客因未付房租而被赶走。
  • The tenant is responsible for all repairs to the building.租户负责对房屋的所有修理。
6 sundry CswwL     
adj.各式各样的,种种的
参考例句:
  • This cream can be used to treat sundry minor injuries.这种药膏可用来治各种轻伤。
  • We can see the rich man on sundry occasions.我们能在各种场合见到那个富豪。
7 alterations c8302d4e0b3c212bc802c7294057f1cb     
n.改动( alteration的名词复数 );更改;变化;改变
参考例句:
  • Any alterations should be written in neatly to the left side. 改动部分应书写清晰,插在正文的左侧。 来自《简明英汉词典》
  • Gene mutations are alterations in the DNA code. 基因突变是指DNA 密码的改变。 来自《简明英汉词典》
8 vender qiYwB     
n.小贩
参考例句:
  • The news vender hasn't open yet,lets buy it later.卖报纸的还没出摊儿,待会儿再去买吧。
  • The vender sells candies,fiuits,toys,cigarettes,and all that.这位小贩既卖糖果、水果又卖玩具香烟等等。
9 wholesale Ig9wL     
n.批发;adv.以批发方式;vt.批发,成批出售
参考例句:
  • The retail dealer buys at wholesale and sells at retail.零售商批发购进货物,以零售价卖出。
  • Such shoes usually wholesale for much less.这种鞋批发出售通常要便宜得多。
10 ken k3WxV     
n.视野,知识领域
参考例句:
  • Such things are beyond my ken.我可不懂这些事。
  • Abstract words are beyond the ken of children.抽象的言辞超出小孩所理解的范围.
11 attic Hv4zZ     
n.顶楼,屋顶室
参考例句:
  • Leakiness in the roof caused a damp attic.屋漏使顶楼潮湿。
  • What's to be done with all this stuff in the attic?顶楼上的材料怎么处理?
12 grooming grooming     
n. 修饰, 美容,(动物)梳理毛发
参考例句:
  • You should always pay attention to personal grooming. 你应随时注意个人仪容。
  • We watched two apes grooming each other. 我们看两只猩猩在互相理毛。
13 cadger bd91e3c365c1a3c4a76db904e245a74f     
n.乞丐;二流子;小的油容量;小型注油器
参考例句:
  • You are to remember that I knew no more of my descent than any cadger's dog. 你们可记得我对于自己的家世,不见得比流浪汉的一头狗知道的更多。 来自辞典例句
14 tunes 175b0afea09410c65d28e4b62c406c21     
n.曲调,曲子( tune的名词复数 )v.调音( tune的第三人称单数 );调整;(给收音机、电视等)调谐;使协调
参考例句:
  • a potpourri of tunes 乐曲集锦
  • When things get a bit too much, she simply tunes out temporarily. 碰到事情太棘手时,她干脆暂时撒手不管。 来自《简明英汉词典》
15 clogs 3cdbdaf38822ad20011f2482625f97fb     
木屐; 木底鞋,木屐( clog的名词复数 )
参考例句:
  • Clogs are part of the Netherlands national costume. 木屐是荷兰民族服装的一部分。
  • Clogs are part of the Dutch traditional costume. 木屐是荷兰传统装束的一部分。
16 clatter 3bay7     
v./n.(使)发出连续而清脆的撞击声
参考例句:
  • The dishes and bowls slid together with a clatter.碟子碗碰得丁丁当当的。
  • Don't clatter your knives and forks.别把刀叉碰得咔哒响。
17 eldest bqkx6     
adj.最年长的,最年老的
参考例句:
  • The King's eldest son is the heir to the throne.国王的长子是王位的继承人。
  • The castle and the land are entailed on the eldest son.城堡和土地限定由长子继承。
18 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
19 mare Y24y3     
n.母马,母驴
参考例句:
  • The mare has just thrown a foal in the stable.那匹母马刚刚在马厩里产下了一只小马驹。
  • The mare foundered under the heavy load and collapsed in the road.那母马因负载过重而倒在路上。
20 poised SlhzBU     
a.摆好姿势不动的
参考例句:
  • The hawk poised in mid-air ready to swoop. 老鹰在半空中盘旋,准备俯冲。
  • Tina was tense, her hand poised over the telephone. 蒂娜心情紧张,手悬在电话机上。
21 descends e9fd61c3161a390a0db3b45b3a992bee     
v.下来( descend的第三人称单数 );下去;下降;下斜
参考例句:
  • This festival descends from a religious rite. 这个节日起源于宗教仪式。 来自《简明英汉词典》
  • The path descends steeply to the village. 小路陡直而下直到村子。 来自《简明英汉词典》
22 countless 7vqz9L     
adj.无数的,多得不计其数的
参考例句:
  • In the war countless innocent people lost their lives.在这场战争中无数无辜的人丧失了性命。
  • I've told you countless times.我已经告诉你无数遍了。
23 inquisitive s64xi     
adj.求知欲强的,好奇的,好寻根究底的
参考例句:
  • Children are usually inquisitive.小孩通常很好问。
  • A pat answer is not going to satisfy an inquisitive audience.陈腔烂调的答案不能满足好奇的听众。
24 meddling meddling     
v.干涉,干预(他人事务)( meddle的现在分词 )
参考例句:
  • He denounced all "meddling" attempts to promote a negotiation. 他斥责了一切“干预”促成谈判的企图。 来自辞典例句
  • They liked this field because it was never visited by meddling strangers. 她们喜欢这块田野,因为好事的陌生人从来不到那里去。 来自辞典例句
25 kindly tpUzhQ     
adj.和蔼的,温和的,爽快的;adv.温和地,亲切地
参考例句:
  • Her neighbours spoke of her as kindly and hospitable.她的邻居都说她和蔼可亲、热情好客。
  • A shadow passed over the kindly face of the old woman.一道阴影掠过老太太慈祥的面孔。
26 fully Gfuzd     
adv.完全地,全部地,彻底地;充分地
参考例句:
  • The doctor asked me to breathe in,then to breathe out fully.医生让我先吸气,然后全部呼出。
  • They soon became fully integrated into the local community.他们很快就完全融入了当地人的圈子。
27 versed bffzYC     
adj. 精通,熟练
参考例句:
  • He is well versed in history.他精通历史。
  • He versed himself in European literature. 他精通欧洲文学。
28 zealously c02c29296a52ac0a3d83dc431626fc33     
adv.热心地;热情地;积极地;狂热地
参考例句:
  • Of course the more unpleasant a duty was, the more zealously Miss Glover performed it. 格洛弗小姐越是对她的职责不满意,她越是去积极执行它。 来自辞典例句
  • A lawyer should represent a client zealously within the bounds of the law. 律师应在法律范围内热忱为当事人代理。 来自口语例句
29 prying a63afacc70963cb0fda72f623793f578     
adj.爱打听的v.打听,刺探(他人的私事)( pry的现在分词 );撬开
参考例句:
  • I'm sick of you prying into my personal life! 我讨厌你刺探我的私生活!
  • She is always prying into other people's affairs. 她总是打听别人的私事。 来自《简明英汉词典》
30 disposition GljzO     
n.性情,性格;意向,倾向;排列,部署
参考例句:
  • He has made a good disposition of his property.他已对财产作了妥善处理。
  • He has a cheerful disposition.他性情开朗。
31 sob HwMwx     
n.空间轨道的轰炸机;呜咽,哭泣
参考例句:
  • The child started to sob when he couldn't find his mother.孩子因找不到他妈妈哭了起来。
  • The girl didn't answer,but continued to sob with her head on the table.那个女孩不回答,也不抬起头来。她只顾低声哭着。
32 reverted 5ac73b57fcce627aea1bfd3f5d01d36c     
恢复( revert的过去式和过去分词 ); 重提; 回到…上; 归还
参考例句:
  • After the settlers left, the area reverted to desert. 早期移民离开之后,这个地区又变成了一片沙漠。
  • After his death the house reverted to its original owner. 他死后房子归还给了原先的主人。
33 eyebrows a0e6fb1330e9cfecfd1c7a4d00030ed5     
眉毛( eyebrow的名词复数 )
参考例句:
  • Eyebrows stop sweat from coming down into the eyes. 眉毛挡住汗水使其不能流进眼睛。
  • His eyebrows project noticeably. 他的眉毛特别突出。
34 pucker 6tJya     
v.撅起,使起皱;n.(衣服上的)皱纹,褶子
参考例句:
  • She puckered her lips into a rosebud and kissed him on the nose.她双唇努起犹如一朵玫瑰花蕾,在他的鼻子上吻了一下。
  • Toby's face puckered.托比的脸皱了起来。
35 creditors 6cb54c34971e9a505f7a0572f600684b     
n.债权人,债主( creditor的名词复数 )
参考例句:
  • They agreed to repay their creditors over a period of three years. 他们同意3年内向债主还清欠款。 来自《简明英汉词典》
  • Creditors could obtain a writ for the arrest of their debtors. 债权人可以获得逮捕债务人的令状。 来自《简明英汉词典》
36 secrecy NZbxH     
n.秘密,保密,隐蔽
参考例句:
  • All the researchers on the project are sworn to secrecy.该项目的所有研究人员都按要求起誓保守秘密。
  • Complete secrecy surrounded the meeting.会议在绝对机密的环境中进行。
37 almighty dzhz1h     
adj.全能的,万能的;很大的,很强的
参考例句:
  • Those rebels did not really challenge Gods almighty power.这些叛徒没有对上帝的全能力量表示怀疑。
  • It's almighty cold outside.外面冷得要命。
38 appreciation Pv9zs     
n.评价;欣赏;感谢;领会,理解;价格上涨
参考例句:
  • I would like to express my appreciation and thanks to you all.我想对你们所有人表达我的感激和谢意。
  • I'll be sending them a donation in appreciation of their help.我将送给他们一笔捐款以感谢他们的帮助。
39 groaning groaning     
adj. 呜咽的, 呻吟的 动词groan的现在分词形式
参考例句:
  • She's always groaning on about how much she has to do. 她总抱怨自己干很多活儿。
  • The wounded man lay there groaning, with no one to help him. 受伤者躺在那里呻吟着,无人救助。
40 utensils 69f125dfb1fef9b418c96d1986e7b484     
器具,用具,器皿( utensil的名词复数 ); 器物
参考例句:
  • Formerly most of our household utensils were made of brass. 以前我们家庭用的器皿多数是用黄铜做的。
  • Some utensils were in a state of decay when they were unearthed. 有些器皿在出土时已经残破。
41 dribbling dribbling     
n.(燃料或油从系统内)漏泄v.流口水( dribble的现在分词 );(使液体)滴下或作细流;运球,带球
参考例句:
  • Basic skills include swimming, dribbling, passing, marking, tackling, throwing, catching and shooting. 个人基本技术包括游泳、带球、传球、盯人、抢截、抛球、接球和射门。 来自互联网
  • Carol: [Laurie starts dribbling again] Now do that for ten minutes. 卡罗:(萝莉开始再度运球)现在那样做十分钟。 来自互联网
42 oozing 6ce96f251112b92ca8ca9547a3476c06     
v.(浓液等)慢慢地冒出,渗出( ooze的现在分词 );使(液体)缓缓流出;(浓液)渗出,慢慢流出
参考例句:
  • Blood was oozing out of the wound on his leg. 血正从他腿上的伤口渗出来。 来自《简明英汉词典》
  • The wound had not healed properly and was oozing pus. 伤口未真正痊瘉,还在流脓。 来自《简明英汉词典》
43 waterproof Ogvwp     
n.防水材料;adj.防水的;v.使...能防水
参考例句:
  • My mother bought me a waterproof watch.我妈妈给我买了一块防水手表。
  • All the electronics are housed in a waterproof box.所有电子设备都储放在一个防水盒中。
44 grassy DfBxH     
adj.盖满草的;长满草的
参考例句:
  • They sat and had their lunch on a grassy hillside.他们坐在长满草的山坡上吃午饭。
  • Cattle move freely across the grassy plain.牛群自由自在地走过草原。
45 pelting b37c694d7cf984648f129136d4020bb8     
微不足道的,无价值的,盛怒的
参考例句:
  • The rain came pelting down. 倾盆大雨劈头盖脸地浇了下来。
  • Hailstones of abuse were pelting him. 阵阵辱骂冰雹般地向他袭来。
46 lighting CpszPL     
n.照明,光线的明暗,舞台灯光
参考例句:
  • The gas lamp gradually lost ground to electric lighting.煤气灯逐渐为电灯所代替。
  • The lighting in that restaurant is soft and romantic.那个餐馆照明柔和而且浪漫。
47 zigzag Hf6wW     
n.曲折,之字形;adj.曲折的,锯齿形的;adv.曲折地,成锯齿形地;vt.使曲折;vi.曲折前行
参考例句:
  • The lightning made a zigzag in the sky.闪电在天空划出一道Z字形。
  • The path runs zigzag up the hill.小径向山顶蜿蜒盘旋。
48 trickle zm2w8     
vi.淌,滴,流出,慢慢移动,逐渐消散
参考例句:
  • The stream has thinned down to a mere trickle.这条小河变成细流了。
  • The flood of cars has now slowed to a trickle.汹涌的车流现在已经变得稀稀拉拉。
49 rippling b84b2d05914b2749622963c1ef058ed5     
起涟漪的,潺潺流水般声音的
参考例句:
  • I could see the dawn breeze rippling the shining water. 我能看见黎明的微风在波光粼粼的水面上吹出道道涟漪。
  • The pool rippling was caused by the waving of the reeds. 池塘里的潺潺声是芦苇摇动时引起的。
50 rambles 5bfd3e73a09d7553bf08ae72fa2fbf45     
(无目的地)漫游( ramble的第三人称单数 ); (喻)漫谈; 扯淡; 长篇大论
参考例句:
  • He rambles in his talk. 他谈话时漫无中心。
  • You will have such nice rambles on the moors. 你可以在旷野里好好地溜达溜达。
51 sodden FwPwm     
adj.浑身湿透的;v.使浸透;使呆头呆脑
参考例句:
  • We stripped off our sodden clothes.我们扒下了湿透的衣服。
  • The cardboard was sodden and fell apart in his hands.纸板潮得都发酥了,手一捏就碎。
52 scurrying 294847ddc818208bf7d590895cd0b7c9     
v.急匆匆地走( scurry的现在分词 )
参考例句:
  • We could hear the mice scurrying about in the walls. 我们能听见老鼠在墙里乱跑。 来自《现代英汉综合大词典》
  • We were scurrying about until the last minute before the party. 聚会开始前我们一直不停地忙忙碌碌。 来自辞典例句
53 mounds dd943890a7780b264a2a6c1fa8d084a3     
土堆,土丘( mound的名词复数 ); 一大堆
参考例句:
  • We had mounds of tasteless rice. 我们有成堆成堆的淡而无味的米饭。
  • Ah! and there's the cemetery' - cemetery, he must have meant. 'You see the mounds? 啊,这就是同墓,”——我想他要说的一定是公墓,“看到那些土墩了吗?
54 gathering ChmxZ     
n.集会,聚会,聚集
参考例句:
  • He called on Mr. White to speak at the gathering.他请怀特先生在集会上讲话。
  • He is on the wing gathering material for his novels.他正忙于为他的小说收集资料。
55 wail XMhzs     
vt./vi.大声哀号,恸哭;呼啸,尖啸
参考例句:
  • Somewhere in the audience an old woman's voice began plaintive wail.观众席里,一位老太太伤心地哭起来。
  • One of the small children began to wail with terror.小孩中的一个吓得大哭起来。
56 immortal 7kOyr     
adj.不朽的;永生的,不死的;神的
参考例句:
  • The wild cocoa tree is effectively immortal.野生可可树实际上是不会死的。
  • The heroes of the people are immortal!人民英雄永垂不朽!
57 invalid V4Oxh     
n.病人,伤残人;adj.有病的,伤残的;无效的
参考例句:
  • He will visit an invalid.他将要去看望一个病人。
  • A passport that is out of date is invalid.护照过期是无效的。
58 clenched clenched     
v.紧握,抓紧,咬紧( clench的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He clenched his fists in anger. 他愤怒地攥紧了拳头。
  • She clenched her hands in her lap to hide their trembling. 她攥紧双手放在腿上,以掩饰其颤抖。 来自《简明英汉词典》
59 harassed 50b529f688471b862d0991a96b6a1e55     
adj. 疲倦的,厌烦的 动词harass的过去式和过去分词
参考例句:
  • He has complained of being harassed by the police. 他投诉受到警方侵扰。
  • harassed mothers with their children 带着孩子的疲惫不堪的母亲们
60 fixed JsKzzj     
adj.固定的,不变的,准备好的;(计算机)固定的
参考例句:
  • Have you two fixed on a date for the wedding yet?你们俩选定婚期了吗?
  • Once the aim is fixed,we should not change it arbitrarily.目标一旦确定,我们就不应该随意改变。
61 sloppy 1E3zO     
adj.邋遢的,不整洁的
参考例句:
  • If you do such sloppy work again,I promise I'll fail you.要是下次作业你再马马虎虎,我话说在头里,可要给你打不及格了。
  • Mother constantly picked at him for being sloppy.母亲不断地批评他懒散。
62 darts b1f965d0713bbf1014ed9091c7778b12     
n.掷飞镖游戏;飞镖( dart的名词复数 );急驰,飞奔v.投掷,投射( dart的第三人称单数 );向前冲,飞奔
参考例句:
  • His darts trophy takes pride of place on the mantelpiece. 他将掷镖奖杯放在壁炉顶上最显著的地方。 来自《简明英汉词典》
  • I never saw so many darts in a bodice! 我从没见过紧身胸衣上纳了这么多的缝褶! 来自《简明英汉词典》
63 chubby wrwzZ     
adj.丰满的,圆胖的
参考例句:
  • He is stocky though not chubby.他长得敦实,可并不发胖。
  • The short and chubby gentleman over there is our new director.那个既矮又胖的绅士是我们的新主任。
64 thigh RItzO     
n.大腿;股骨
参考例句:
  • He is suffering from a strained thigh muscle.他的大腿肌肉拉伤了,疼得很。
  • The thigh bone is connected to the hip bone.股骨连着髋骨。
65 prattle LPbx7     
n.闲谈;v.(小孩般)天真无邪地说话;发出连续而无意义的声音
参考例句:
  • Amy's happy prattle became intolerable.艾美兴高采烈地叽叽喳喳说个不停,汤姆感到无法忍受。
  • Flowing water and green grass witness your lover's endless prattle.流水缠绕,小草依依,都是你诉不尽的情话。
66 wrench FMvzF     
v.猛拧;挣脱;使扭伤;n.扳手;痛苦,难受
参考例句:
  • He gave a wrench to his ankle when he jumped down.他跳下去的时候扭伤了足踝。
  • It was a wrench to leave the old home.离开这个老家非常痛苦。
67 knuckles c726698620762d88f738be4a294fae79     
n.(指人)指关节( knuckle的名词复数 );(指动物)膝关节,踝v.(指人)指关节( knuckle的第三人称单数 );(指动物)膝关节,踝
参考例句:
  • He gripped the wheel until his knuckles whitened. 他紧紧握住方向盘,握得指关节都变白了。
  • Her thin hands were twisted by swollen knuckles. 她那双纤手因肿大的指关节而变了形。 来自《简明英汉词典》
68 solicitude mFEza     
n.焦虑
参考例句:
  • Your solicitude was a great consolation to me.你对我的关怀给了我莫大的安慰。
  • He is full of tender solicitude towards my sister.他对我妹妹满心牵挂。
69 sobbing df75b14f92e64fc9e1d7eaf6dcfc083a     
<主方>Ⅰ adj.湿透的
参考例句:
  • I heard a child sobbing loudly. 我听见有个孩子在呜呜地哭。
  • Her eyes were red with recent sobbing. 她的眼睛因刚哭过而发红。
70 morsel Q14y4     
n.一口,一点点
参考例句:
  • He refused to touch a morsel of the food they had brought.他们拿来的东西他一口也不吃。
  • The patient has not had a morsel of food since the morning.从早上起病人一直没有进食。
71 doorway 2s0xK     
n.门口,(喻)入门;门路,途径
参考例句:
  • They huddled in the shop doorway to shelter from the rain.他们挤在商店门口躲雨。
  • Mary suddenly appeared in the doorway.玛丽突然出现在门口。
72 antidote 4MZyg     
n.解毒药,解毒剂
参考例句:
  • There is no known antidote for this poison.这种毒药没有解药。
  • Chinese physicians used it as an antidote for snake poison.中医师用它来解蛇毒。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533