小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » The Passionate Friends深情的朋友 » CHAPTER 5
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER 5
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 You see how far my imagination had gone towards readjustment when Mary returned into my life. You see how strange and distant it was to meet her again, changed completely into the great lady she had intended to be, speaking to me with the restrained and practised charm of a woman who is young and beautiful and prominent and powerful and secure. There was no immediate1 sense of shock in that resumption of our broken intercourse2, it seemed to me that night simply that something odd and curious had occurred. I do not remember how we parted that evening or whether we even saw each other after dinner was over, but from that hour forth3 Mary by insensible degrees resumed her old predominance in my mind. I woke up in the night and thought about her, and next day I found myself thinking of her, remembering things out of the past and recalling and examining every detail of the overnight encounter. How cold and ineffective we had been, both of us! We had been like people resuming a disused and partially4 forgotten language. Had she changed towards me? Did she indeed want to see me again or was that invitation a mere5 demonstration6 of how entirely7 unimportant seeing me or not seeing me had become?
 
Then I would find myself thinking with the utmost particularity of her face. Had it changed at all? Was it altogether changed? I seemed to have forgotten everything and remembered everything; that peculiar8 slight thickness of her eyelids9 that gave her eyes their tenderness, that light firmness of her lips. Of course she would want to talk to me, as now I perceived I wanted to talk to her.
 
Was I in love with her still? It seemed to me then that I was not. It had not been that hesitating fierceness, that pride and demand and doubt, which is passionate10 love, that had made all my sensations strange to me as I sat beside her. It had been something larger and finer, something great and embracing, a return to fellowship. Here beside me, veiled from me only by our transient embarrassment11 and the tarnish12 of separation and silences, was the one person who had ever broken down the crust of shy insincerity which is so incurably13 my characteristic and talked intimately of the inmost things of life to me. I discovered now for the first time how intense had been my loneliness for the past five years. I discovered now that through all those years I had been hungry for such talk as Mary alone could give me. My mind was filled with talk, filled with things I desired to say to her; that chaos14 began to take on a multitudinous expression at the touch of her spirit. I began to imagine conversations with her, to prepare reports for her of those new worlds of sensation and activity I had discovered since that boyish parting.
 
But when at last that talk came it was altogether different from any of those I had invented.
 
She wrote to me when she came down into Surrey and I walked over to Martens the next afternoon. I found her in her own sitting-room15, a beautiful characteristic apartment with tall French windows hung with blue curtains, a large writing-desk and a great litter of books. The room gave upon a broad sunlit terrace with a balustrading of yellowish stone, on which there stood great oleanders. Beyond was a flower garden and then the dark shadows of cypresses16. She was standing17 as I came in to her, as though she had seen me coming across the lawns and had been awaiting my entrance. "I thought you might come to-day," she said, and told the manservant to deny her to other callers. Again she produced that queer effect of being at once altogether the same and altogether different from the Mary I had known. "Justin," she said, "is in Paris. He comes back on Friday." I saw then that the change lay in her bearing, that for the easy confidence of the girl she had now the deliberate dignity and control of a married woman—a very splendidly and spaciously18 married woman. Her manner had been purged19 of impulse. Since we had met she had stood, the mistress of great houses, and had dealt with thousands of people.
 
"You walked over to me?"
 
"I walked," I said. "It is nearly a straight path. You know it?"
 
"You came over the heather beyond our pine wood," she confirmed. And then I think we talked some polite unrealities about Surrey scenery and the weather. It was so formal that by a common impulse we let the topic suddenly die. We stood through a pause, a hesitation20. Were we indeed to go on at that altitude of cold civility? She turned to the window as if the view was to serve again.
 
"Sit down," she said and dropped into a chair against the light, looking away from me across the wide green space of afternoon sunshine. I sat down on a little sofa, at a loss also.
 
"And so," she said, turning her face to me suddenly, "you come back into my life." And I was amazed to see that the brightness of her eyes was tears. "We've lived—five years."
 
"You," I said clumsily, "have done all sorts of things. I hear of you—patronizing young artists—organizing experiments in village education."
 
"Yes," she said, "I've done all sorts of things. One has to. Forced, unreal things for the most part. You I expect have done—all sorts of things also.... But yours have been real things...."
 
"All things," I remarked sententiously, "are real. And all of them a little unreal. South Africa has been wonderful. And now it is all over one doubts if it really happened. Like that incredulous mood after a storm of passion."
 
"You've come back for good?"
 
"For good. I want to do things in England."
 
"Politics?"
 
"If I can get into that."
 
Again a pause. There came the characteristic moment of deliberation that I remembered so well.
 
"I never meant you," she said, "to go away.... You could have written. You never answered the notes I sent."
 
"I was frantic," I said, "with loss and jealousy21. I wanted to forget."
 
"And you forgot?"
 
"I did my best."
 
"I did my best," said Mary. "And now—— Have you forgotten?"
 
"Nothing."
 
"Nor I. I thought I had. Until I saw you again. I've thought of you endlessly. I've wanted to talk to you. We had a way of talking together. But you went away. You turned your back as though all that was nothing—not worth having. You—you drove home my marriage, Stephen. You made me know what a thing of sex a woman is to a man—and how little else...."
 
She paused.
 
 
"You see," I said slowly. "You had made me, as people say, in love with you.... I don't know—if you remember everything...."
 
She looked me in the eyes for a moment.
 
"I hadn't been fair," she said with an abrupt22 abandonment of accusation23. "But you know, Stephen, that night—— I meant to explain. And afterwards.... Things sometimes go as one hasn't expected them to go, even the things one has planned to say. I suppose—I treated you—disgustingly."
 
I protested.
 
"Yes," she said. "I treated you as I did—and I thought you would stand it. I knew, I knew then as well as you do now that male to my female you wouldn't stand it, but somehow—I thought there were other things. Things that could override24 that...."
 
"Not," I said, "for a boy of one-and-twenty."
 
"But in a man of twenty-six?"
 
I weighed the question. "Things are different," I said, and then, "Yes. Anyhow now—if I may come back penitent,—to a friendship."
 
We looked at one another gravely. Faintly in our ears sounded the music of past and distant things. We pretended to hear nothing of that, tried honestly to hear nothing of it. I had not remembered how steadfast25 and quiet her face could be. "Yes," she said, "a friendship."
 
"I've always had you in my mind, Stephen," she said. "When I saw I couldn't marry you, it seemed to me I had better marry and be free of any further hope. I thought we could get over that. 'Let's get it over,' I thought. Now—at any rate—we have got over that." Her eyes verified her words a little doubtfully. "And we can talk and you can tell me of your life, and the things you want to do that make life worth living. Oh! life has been stupid without you, Stephen, large and expensive and aimless....Tell me of your politics. They say—Justin told me—you think of parliament?"
 
"I want to do that. I have been thinking—— In fact I am going to stand." I found myself hesitating on the verge26 of phrases in the quality of a review article. It was too unreal for her presence. And yet it was this she seemed to want from me. "This," I said, "is a phase of great opportunities. The war has stirred the Empire to a sense of itself, to a sense of what it might be. Of course this Tariff27 Reform row is a squalid nuisance; it may kill out all the fine spirit again before anything is done. Everything will become a haggle28, a chaffering of figures.... All the more reason why we should try and save things from the commercial traveller. If the Empire is anything at all, it is something infinitely29 more than a combination in restraint of trade...."
 
"Yes," she said. "And you want to take that line. The high line."
 
"If one does not take the high line," I said, "what does one go into politics for?"
 
"Stephen," she smiled, "you haven't lost a sort of simplicity—— People go into politics because it looks important, because other people go into politics, because they can get titles and a sense of influence and—other things. And then there are quarrels, old grudges30 to serve."
 
"These are roughnesses of the surface."
 
"Old Stephen!" she cried with the note of a mother. "They will worry you in politics."
 
I laughed. "Perhaps I'm not altogether so simple."
 
 
"Oh! you'll get through. You have a way of going on. But I shall have to watch over you. I see I shall have to watch over you. Tell me of the things you mean to do. Where are you standing?"
 
I began to tell her a little disjointedly of the probabilities of my Yorkshire constituency....

点击收听单词发音收听单词发音  

1 immediate aapxh     
adj.立即的;直接的,最接近的;紧靠的
参考例句:
  • His immediate neighbours felt it their duty to call.他的近邻认为他们有责任去拜访。
  • We declared ourselves for the immediate convocation of the meeting.我们主张立即召开这个会议。
2 intercourse NbMzU     
n.性交;交流,交往,交际
参考例句:
  • The magazine becomes a cultural medium of intercourse between the two peoples.该杂志成为两民族间文化交流的媒介。
  • There was close intercourse between them.他们过往很密。
3 forth Hzdz2     
adv.向前;向外,往外
参考例句:
  • The wind moved the trees gently back and forth.风吹得树轻轻地来回摇晃。
  • He gave forth a series of works in rapid succession.他很快连续发表了一系列的作品。
4 partially yL7xm     
adv.部分地,从某些方面讲
参考例句:
  • The door was partially concealed by the drapes.门有一部分被门帘遮住了。
  • The police managed to restore calm and the curfew was partially lifted.警方设法恢复了平静,宵禁部分解除。
5 mere rC1xE     
adj.纯粹的;仅仅,只不过
参考例句:
  • That is a mere repetition of what you said before.那不过是重复了你以前讲的话。
  • It's a mere waste of time waiting any longer.再等下去纯粹是浪费时间。
6 demonstration 9waxo     
n.表明,示范,论证,示威
参考例句:
  • His new book is a demonstration of his patriotism.他写的新书是他的爱国精神的证明。
  • He gave a demonstration of the new technique then and there.他当场表演了这种新的操作方法。
7 entirely entirely     
ad.全部地,完整地;完全地,彻底地
参考例句:
  • The fire was entirely caused by their neglect of duty. 那场火灾完全是由于他们失职而引起的。
  • His life was entirely given up to the educational work. 他的一生统统献给了教育工作。
8 peculiar cinyo     
adj.古怪的,异常的;特殊的,特有的
参考例句:
  • He walks in a peculiar fashion.他走路的样子很奇特。
  • He looked at me with a very peculiar expression.他用一种很奇怪的表情看着我。
9 eyelids 86ece0ca18a95664f58bda5de252f4e7     
n.眼睑( eyelid的名词复数 );眼睛也不眨一下;不露声色;面不改色
参考例句:
  • She was so tired, her eyelids were beginning to droop. 她太疲倦了,眼睑开始往下垂。
  • Her eyelids drooped as if she were on the verge of sleep. 她眼睑低垂好像快要睡着的样子。 来自《简明英汉词典》
10 passionate rLDxd     
adj.热情的,热烈的,激昂的,易动情的,易怒的,性情暴躁的
参考例句:
  • He is said to be the most passionate man.据说他是最有激情的人。
  • He is very passionate about the project.他对那个项目非常热心。
11 embarrassment fj9z8     
n.尴尬;使人为难的人(事物);障碍;窘迫
参考例句:
  • She could have died away with embarrassment.她窘迫得要死。
  • Coughing at a concert can be a real embarrassment.在音乐会上咳嗽真会使人难堪。
12 tarnish hqpy6     
n.晦暗,污点;vt.使失去光泽;玷污
参考例句:
  • The affair could tarnish the reputation of the prime minister.这一事件可能有损首相的名誉。
  • Stainless steel products won't tarnish.不锈钢产品不会失去光泽。
13 incurably d85x2     
ad.治不好地
参考例句:
  • But young people are incurably optimistic and women have a special knack of forgetting their troubles. 可是青年人,永远朝着愉快的事情想,女人们尤其容易忘记那些不痛快。
  • For herself she wanted nothing. For father and myself she was incurably ambitious. 她为她自己并无所求,可为父亲和我,却有着无法遏制的野心。
14 chaos 7bZyz     
n.混乱,无秩序
参考例句:
  • After the failure of electricity supply the city was in chaos.停电后,城市一片混乱。
  • The typhoon left chaos behind it.台风后一片混乱。
15 sitting-room sitting-room     
n.(BrE)客厅,起居室
参考例句:
  • The sitting-room is clean.起居室很清洁。
  • Each villa has a separate sitting-room.每栋别墅都有一间独立的起居室。
16 cypresses f4f41610ddee2e20669feb12f29bcb7c     
n.柏属植物,柏树( cypress的名词复数 )
参考例句:
  • Green and luxuriant are the pines and cypresses. 苍松翠柏郁郁葱葱。 来自《现代汉英综合大词典》
  • Before them stood a grove of tall cypresses. 前面是一个大坝子,种了许多株高大的松树。 来自汉英文学 - 家(1-26) - 家(1-26)
17 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
18 spaciously 40902977a8fcf5f0d14eff061dac3291     
adv.宽敞地;广博地
参考例句:
  • The furniture was spaciously spread out. 家具摆开后显得宽敞。
  • The citizens will live more spaciously and comfortably, benefiting most directly from achieving the goal. 这一目标的实现,最直接的应该是老百姓住得更宽敞了,更舒服了。
19 purged 60d8da88d3c460863209921056ecab90     
清除(政敌等)( purge的过去式和过去分词 ); 涤除(罪恶等); 净化(心灵、风气等); 消除(错事等)的不良影响
参考例句:
  • He purged his enemies from the Party. 他把他的敌人从党内清洗出去。
  • The iron in the chemical compound must be purged. 化学混合物中的铁必须清除。
20 hesitation tdsz5     
n.犹豫,踌躇
参考例句:
  • After a long hesitation, he told the truth at last.踌躇了半天,他终于直说了。
  • There was a certain hesitation in her manner.她的态度有些犹豫不决。
21 jealousy WaRz6     
n.妒忌,嫉妒,猜忌
参考例句:
  • Some women have a disposition to jealousy.有些女人生性爱妒忌。
  • I can't support your jealousy any longer.我再也无法忍受你的嫉妒了。
22 abrupt 2fdyh     
adj.突然的,意外的;唐突的,鲁莽的
参考例句:
  • The river takes an abrupt bend to the west.这河突然向西转弯。
  • His abrupt reply hurt our feelings.他粗鲁的回答伤了我们的感情。
23 accusation GJpyf     
n.控告,指责,谴责
参考例句:
  • I was furious at his making such an accusation.我对他的这种责备非常气愤。
  • She knew that no one would believe her accusation.她知道没人会相信她的指控。
24 override sK4xu     
vt.不顾,不理睬,否决;压倒,优先于
参考例句:
  • The welfare of a child should always override the wishes of its parents.孩子的幸福安康应该永远比父母的愿望来得更重要。
  • I'm applying in advance for the authority to override him.我提前申请当局对他进行否决。
25 steadfast 2utw7     
adj.固定的,不变的,不动摇的;忠实的;坚贞不移的
参考例句:
  • Her steadfast belief never left her for one moment.她坚定的信仰从未动摇过。
  • He succeeded in his studies by dint of steadfast application.由于坚持不懈的努力他获得了学业上的成功。
26 verge gUtzQ     
n.边,边缘;v.接近,濒临
参考例句:
  • The country's economy is on the verge of collapse.国家的经济已到了崩溃的边缘。
  • She was on the verge of bursting into tears.她快要哭出来了。
27 tariff mqwwG     
n.关税,税率;(旅馆、饭店等)价目表,收费表
参考例句:
  • There is a very high tariff on jewelry.宝石类的关税率很高。
  • The government is going to lower the tariff on importing cars.政府打算降低进口汽车的关税。
28 haggle aedxa     
vi.讨价还价,争论不休
参考例句:
  • In many countries you have to haggle before you buy anything.在许多国家里买东西之前都得讨价还价。
  • If you haggle over the price,they might give you discount.你讲讲价,他们可能会把价钱降低。
29 infinitely 0qhz2I     
adv.无限地,无穷地
参考例句:
  • There is an infinitely bright future ahead of us.我们有无限光明的前途。
  • The universe is infinitely large.宇宙是无限大的。
30 grudges 6cbad440c8c64ac8aa97a87505252416     
不满,怨恨,妒忌( grudge的名词复数 )
参考例句:
  • He never grudges money. 他从不吝惜金钱。
  • They bear grudges against each other. 他俩有过节儿。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533