小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » The Lion's Skin » CHAPTER XXI. THE LION'S SKIN
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER XXI. THE LION'S SKIN
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 For a spell there was utter silence in that spacious1, pillared chamber2. Mr. Caryll and her ladyship had both resumed their chairs: the former spuriously calm; the latter making no attempt to conceal3 her agitation4. Hortensia leant forward, an eager spectator, watching the three actors in this tragicomedy.
 
As for Rotherby, he stood with bent5 head and furrowed6 brow. It was for him to speak, and yet he was utterly8 at a loss for words. He was not moved at the news he had received, so much as dismayed. It dictated9 a course that would interfere10 with all his plans, and therefore a course unthinkable. So he remained puzzled how to act, how to deal with this unexpected situation.
 
It was her ladyship who was the first to break the silence. She had been considering Mr. Caryll through narrowing eyes, the corners of her mouth drawn11 down. She had caught the name of Maligny when it was uttered, and out of the knowledge which happened to be hers—though Mr. Caryll was ignorant of this—it set her thinking.
 
“I do not believe that you are the son of Mademoiselle de Maligny,” she said at last. “I never heard that my lord had a son; I cannot believe there was so much between them.”
 
Mr. Caryll stared, startled out of his habitual12 calm. Rotherby turned to her with an exclamation13 of surprise. “How?” he cried. “You knew, then? My father was—”
 
She laughed mirthlessly. “Your father would have married her had he dared,” she informed them. “'Twas to beg his father's consent that he braved his banishment14 and came to England. But his father was as headstrong as himself; held just such views as he, himself, held later where you were concerned. He would not hear of the match. I was to be had for the asking. My father was a man who traded in his children, and he had offered me, with a jointure that was a fortune, to the Earl of Ostermore as a wife for his son.”
 
Mr. Caryll was listening, all ears. Some light was being shed upon much that had lain in darkness.
 
“And so,” she proceeded, “your grandfather constrained15 your father to forget the woman he had left in France, and to marry me. I know not what sins I had committed that I should have been visited with such a punishment. But so it befell. Your father resisted, dallying16 with the matter for a whole year. Then there was a duel17 fought. A cousin of Mademoiselle de Maligny's crossed to England, and forced a quarrel upon your father. They met, and M. de Maligny was killed. Then a change set in in my lord's bearing, and one day, a month or so later, he gave way to his father's insistence18, and we were wed7. But I do not believe that my lord had left a son in France—I do not believe that had he done so, I should not have known it; I do not believe that under such circumstances, unfeeling as he was, he would have abandoned Mademoiselle de Maligny.”
 
“You think, then,” said Rotherby, “that this man has raked up this story to—”
 
“Consider what you are saying,” cut in Mr. Caryll, with a flash of scorn. “Should I have come prepared with documents against such a happening as this?”
 
Nay19, but the documents might have been intended for some other purpose had my lord lived—some purpose of extortion,” suggested her ladyship.
 
“But consider again, madam, that I am wealthy—far wealthier than was ever my Lord Ostermore, as my friends Collis, Stapleton and many another can be called to prove. What need, then, had I to extort20?”
 
“How came you by your means, being what you say you are?” she asked him.
 
Briefly21 he told her how Sir Richard Everard had cared for him, for his mother's sake; endowed him richly upon adopting him, and since made him heir to all his wealth, which was considerable. “And for the rest, madam, and you, Rotherby, set doubts on one side. Your ladyship says that had my lord had a son you must have heard of it. But my lord, madam, never knew he had a son. Tell me—can you recall the date, the month at least, in which my lord returned to England?”
 
“I can, sir. It was at the end of April of '89. What then?”
 
Mr. Caryll produced the certificate again. He beckoned22 Rotherby, and held the paper under his eyes. “What date is there—the date of birth?”
 
Rotherby read: “The third of January of 1690.”
 
Mr. Caryll folded the paper again. “That will help your ladyship to understand how it might happen that my lord remained in ignorance of my birth.” He sighed as he replaced the case in his pocket. “I would he had known before he died,” said he, almost as if speaking to himself.
 
And now her ladyship lost her temper. She saw Rotherby wavering, and it angered her; and angered, she committed a grave error. Wisdom lay in maintaining the attitude of repudiation23; it would at least have afforded some excuse for her and Rotherby. Instead, she now recklessly flung off that armor, and went naked down into the fray24.
 
“A fig25 for't all!” she cried, and snapped her fingers. She had risen, and she towered there, a lean and malevolent26 figure, her head-dress nodding foolishly. “What does it matter that you be what you claim to be? Is it to weigh with you, Rotherby?”
 
Rotherby turned grave eyes upon her. He was, it seemed, not quite rotten through and through; there was still in him—in the depths of him—a core that was in a measure sound; and that core was reached. Most of all had the story weighed with him because it afforded the only explanation of why Mr. Caryll had spared his life that morning of the duel. It was a matter that had puzzled him, as it had puzzled all who had witnessed the affront27 that led to the encounter.
 
Between that and the rest—to say nothing of the certificate he had seen, which he could not suppose a forgery—he was convinced that Mr. Caryll was the brother that he claimed to be. He gathered from his mother's sudden anger that she, too, was convinced, in spite of herself, by the answers Mr. Caryll had returned to all her arguments against the identity he claimed.
 
He hated Mr. Caryll no whit28 less for what he had learnt; if anything, he hated him more. And yet a sense of decency29 forbade him from persecuting30 him now, as he had intended, and delivering to the hangman. From ordinary murder, once in the heat of passion—as we have seen—he had not shrunk. But fratricide appeared—such is the effect of education—a far, far graver thing, even though it should be indirect fratricide of the sort that he had contemplated31 before learning that this man was his brother.
 
There seemed to be one of two only courses left him: to provide Mr. Caryll with the means of escape, or else to withhold32 such evidence as he intended to supply against him, and to persuade—to compel, if necessary—his mother to do the same. When all was said, his interests need not suffer very greatly. His position would not be quite so strong, perhaps, if he but betrayed a plot without delivering up any of the plotters; still, he thought, it should be strong enough. His father dead, out of consideration of the signal loyalty33 his act must manifest, he thought the government would prove grateful and forbear from prosecuting34 a claim for restitution35 against the Ostermore estates.
 
He had, then, all but resolved upon the cleaner course, when, suddenly, something that in the stress of the moment he had gone near to overlooking, was urged upon his attention.
 
Hortensia had risen and had started forward at her ladyship's last words. She stood before his lordship now with pleading eyes, and hands held out. “My lord,” she cried, “you cannot do this thing! You cannot do it!”
 
But instead of moving him to generosity36, by those very words she steeled his heart against it, and proved to him that, after all, his potentialities for evil were strong enough to enable him to do the very thing she said he could not. His brow grew black as midnight; his dark eyes raked her face, and saw the agony of apprehension37 for her lover written there. He drew breath, hissing38 and audible, glanced once at Caryll; then: “A moment!” said he.
 
He strode to the door and called the footmen, then turned again.
 
“Mr. Caryll,” he said in a formal voice, “will you give yourself the trouble of waiting in the ante-room? I need to consider upon this matter.”
 
Mr. Caryll, conceiving that it was with his mother that Rotherby intended to consider, rose instantly. “I would remind you, Rotherby, that time is pressing,” said he.
 
“I shall not keep you long,” was Rotherby's cold reply, and Mr. Caryll went out.
 
“What now, Charles?” asked his mother. “Is this child to remain?”
 
“It is the child that is to remain,” said his lordship. “Will your ladyship do me the honor, too, of waiting in the ante-room?” and he held the door for her.
 
“What folly39 are you considering?” she asked.
 
“Your ladyship is wasting time, and time, as Mr. Caryll has said, is pressing.”
 
She crossed to the door, controlled almost despite herself by the calm air of purpose that was investing him. “You are not thinking of—”
 
“You shall learn very soon of what I am thinking, ma'am. I beg that you will give us leave.”
 
She paused almost upon the threshold. “If you do a rashness, here, remember that I can still act without you,” she reminded him. “You may choose to believe that that man is your brother, and so, out of that, and”—she added with a cruel sneer40 at Hortensia—“other considerations, you may elect to let him go. But remember that you still have me to reckon with. Whether he prove of your blood or not, he cannot prove himself of mine—thank God!”
 
His lordship bowed in silence, preserving an unmoved countenance41, whereupon she cursed him for a fool, and passed out. He closed the door, and turned the key, Hortensia watching him in a sort of horror. “Let me go!” she found voice to cry at last, and advanced towards the door herself. But Rotherby came to meet her, his face white, his eyes glowing. She fell away before his opening arms, and he stood still, mastering himself.
 
“That man,” he said, jerking a backward thumb at the closed door, “lives or dies, goes free or hangs, as you shall decide, Hortensia.”
 
She looked at him, her face haggard, her heart beating high in her throat as if to suffocate42 her. “What do you mean?” she asked.
 
“You love him!” he growled43. “Pah! I see it in your eyes—in your tremors—that you do. It is for him that you are afraid, is't not?”
 
“Why do you mock me with it?” she inquired with dignity.
 
“I do not mock you, Hortensia. Answer me! Is it true that you love him?”
 
“It is true,” she answered steadily44. “What is't to you?”
 
“Everything!” he answered hotly. “Everything! It is Heaven and Hell to me. Ten days ago, Hortensia, I asked you to marry me—”
 
“No more,” she begged him, an arm thrown out to stay him.
 
“But there is more,” he answered, advancing again. “This time I can make the offer more attractive. Marry me, and Caryll is not only free to depart, but no evidence shall be laid against him. I swear it! Refuse me, and he hangs as surely—as surely as you and I talk together here this moment.”
 
Cold eyes scathed45 him with contempt. “God!” she cried. “What manner of monster are you, my lord? To speak so—to speak of marriage to me, and to speak of hanging a man who is son to that same father of yours who lies above stairs, not yet turned cold. Are you human at all?”
 
“Ay—and in nothing so human as in my love for you, Hortensia.”
 
She put her hands to her face. “Give me patience!” she prayed. “The insult of it after what has passed! Let me go, sir; open that door, and let me go.”
 
He stood regarding her a moment, with lowering brows. Then he turned, and went slowly to the door. “He dies, remember!” said he, and the words, the sinister46 tone and the sinister look that was stamped upon his face, shattered her spirit as at a blow.
 
“No, no!” she faltered47, and advanced a step or two. “Oh, have pity!”
 
“When you show me pity,” he answered.
 
She was beaten. “You—you swear to let him go—to see him safely out of England—if—if I consent?”
 
His eyes blazed. He came back swiftly, and she stood, a frozen thing, passively awaiting him; a frozen thing, she let him take her in his arms, yielding herself in horrific surrender.
 
He held her close a moment, the blood surging to his face, and glowing darkly through the swarthy skin. “Have I conquered, then?” he cried. “You'll marry me, Hortensia?”
 
“At that price,” she answered piteously, “at that price.”
 
“Shalt find me a gentle, loving husband, ever. I swear it before Heaven!” he vowed48, the ardor49 of his passion softening50 his nature, as steel is softened51 in the fire.
 
“Then be it so,” she said, and her tone was less cold, for she began to glow, as it were, with the ardor of the sacrifice that she was making—began to experience the exalted52 ecstasy53 of martyrdom. “Save him, and you shall find me ever a dutiful wife to you, my lord—a dutiful wife.”
 
“And loving?” he demanded greedily.
 
“Even that. I promise it,” she answered.
 
With a hoarse54 cry, he stooped to kiss her; then, with an oath, he checked, and flung her from him so violently that she hurtled to a chair and sank to it, overbalanced. “No,” he roared, like a mad thing now. “Hell and damnation—no!”
 
A wild frenzy55 of jealousy56 had swept aside his tenderness. He was sick and faint with the passion of it of this proof of how deeply she must love that other man. He strove to control his violence. He snarled57 at her, in his endeavors to subdue58 the animal, the primitive59 creature that he was at heart. “If you can love him so much as that, he had better hang, I think.” He laughed on a high, fierce note. “You have spoke60 his sentence, girl! D'ye think I'd take you so—at second hand? Oh, s'death! What d'ye deem me?”
 
He laughed again—in his throat now, a quivering; half-sobbing laugh of anger—and crossed to the door, her eyes following him, terrified; her mind understanding nothing of this savage61. He turned the key, and flung wide the door with a violent gesture. “Bring him in!” he shouted.
 
They entered—Mr. Caryll with the footmen at his heels, a frown between his brows, his eyes glancing quickly and searchingly from Rotherby to Hortensia. After him came her ladyship, no less inquisitive62 of look. Rotherby dismissed the lackeys63, and closed the door again. He flung out an arm to indicate Hortensia.
 
“This little fool,” he said to Caryll, “would have married me to save your life.”
 
Mr. Caryll raised his brows. The words relieved his fears. “I am glad, sir, that you perceive she would have been a fool to do so. You, I take it, have been fool enough to refuse the offer.”
 
“Yes, you damned play-actor! Yes!” he thundered. “D'ye think I want another man's cast-offs?”
 
“That is an overstatement,” said Mr. Caryll. “Mistress Winthrop is no cast-off of mine.”
 
“Enough said!” snapped Rotherby. He had intended to say much, to do some mighty64 ranting65. But before Mr. Caryll's cold half-bantering reduction of facts to their true values, he felt himself robbed of words. “You hang!” he ended shortly.
 
“Ye're sure of that?” questioned Mr. Caryll.
 
“I would I were as sure of Heaven.”
 
“I think you may be—just about as sure,” Mr. Caryll rejoined, entirely66 unperturbed, and he sauntered forward towards Hortensia. Rotherby and his mother watched him, exchanging glances.
 
Then Rotherby shrugged67 and sneered68. “'Tis his bluster,” said he. “He'll be a farceur to the end. I doubt he's half-witted.”
 
Mr. Caryll never heeded69 him. He was bending beside Hortensia. He took her hand, and bore it to his lips. “Sweet,” he murmured, “'twas a treason that you intended. Have you, then, no faith in me? Courage, sweetheart, they cannot hurt me.”
 
She clutched his hands, and looked up into his eyes. “You but say that to comfort me!” she cried.
 
“Not so,” he answered gravely. “I tell you no more than what is true. They think they hold me. They will cheat, and lie and swear falsely to the end that they may destroy me. But they shall have their pains for nothing.”
 
“Ay—depend upon that,” Rotherby mocked him. “Depend upon it—to the gallows70.”
 
Mr Caryll's curious eyes smiled upon his brother, but his lips were contemptuous. “I am of your own blood, Rotherby—your brother,” he said again, “and once already out of that consideration I have spared your life—because I would not have a brother's blood upon my hands.” He sighed, and continued: “I had hoped that you had enough humanity to do the same. I deplore71 that you should lack it; but I deplore it for your own sake, because, after all, you are my brother. Apart from that, it matters nothing to me.”
 
“Will it matter nothing when you are proved a Jacobite spy?” cried her ladyship, enraged72 beyond endurance by this calm scorn of them. “Will it matter nothing when it is proved that you carried that letter, and would have carried that other—that you were empowered to treat in your exiled master's name? Will that matter nothing?”
 
He looked at her an instant, then, as if utterly disdaining73 to answer her, he turned again to Rotherby. “I were a fool and blind, did I not see to the bottom of this turbid74 little puddle75 upon which you think to float your argosies. You are selling me. You are to make a bargain with the government to forbear the confiscations your father has incurred76 out of consideration of the service you can render by disclosing this plot, and you would throw me in as something tangible—in earnest of the others that may follow. Have I sounded the depths of your intent?”
 
“And if you have—what then?” demanded sullen77 Rotherby.
 
“This, my lord,” answered Mr. Caryll, and he quoted: “'The man that once did sell the lion's skin while the beast lived, was killed with hunting him. Remember that!”'
 
They looked at him, impressed by the ringing voice in which he had spoken-a voice in which the ring was of mingled78 mockery and exultation79. Then her ladyship shook off the impression, and laughed.
 
“With what d'ye threaten us?” she asked contemptuously.
 
“I—threaten, ma'am? Nay, I am incapable80 of threatening. I do not threaten. I have reasoned with you, exhorted81 you, shown you cause why, had you one spark of decency left, you would allow me to depart and shield me from the law you have invoked82 to ruin me. I have hoped for your own sakes that you would be moved so to do. But since you will not—” He paused and shrugged. “On your own heads be it.”
 
“On our own heads be what?” demanded Rotherby.
 
But Mr. Caryll smiled, and shook his head. “Did you know all, it might indeed influence your decision; and I would not have that happen. You have chosen, have you not, Rotherby? You will sell me; you will hang me—me, your father's son. Poor Rotherby! From my soul I pity you!”
 
“Pity me? Death! You impudent83 rogue84! Keep your pity for those that need it.”
 
“That is why I offer it you, Rotherby,” said Mr. Caryll, almost sadly. “In all my life, I have not met a man who stood more sorely in need of it, nor am I ever like to meet another.”
 
There was a movement without, a tap at the door; and Humphries entered to announce Mr. Green's return, accompanied by Mr. Second Secretary Templeton, and without waiting for more, he ushered85 them into the room.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 spacious YwQwW     
adj.广阔的,宽敞的
参考例句:
  • Our yard is spacious enough for a swimming pool.我们的院子很宽敞,足够建一座游泳池。
  • The room is bright and spacious.这房间很豁亮。
2 chamber wnky9     
n.房间,寝室;会议厅;议院;会所
参考例句:
  • For many,the dentist's surgery remains a torture chamber.对许多人来说,牙医的治疗室一直是间受刑室。
  • The chamber was ablaze with light.会议厅里灯火辉煌。
3 conceal DpYzt     
v.隐藏,隐瞒,隐蔽
参考例句:
  • He had to conceal his identity to escape the police.为了躲避警方,他只好隐瞒身份。
  • He could hardly conceal his joy at his departure.他几乎掩饰不住临行时的喜悦。
4 agitation TN0zi     
n.搅动;搅拌;鼓动,煽动
参考例句:
  • Small shopkeepers carried on a long agitation against the big department stores.小店主们长期以来一直在煽动人们反对大型百货商店。
  • These materials require constant agitation to keep them in suspension.这些药剂要经常搅动以保持悬浮状态。
5 bent QQ8yD     
n.爱好,癖好;adj.弯的;决心的,一心的
参考例句:
  • He was fully bent upon the project.他一心扑在这项计划上。
  • We bent over backward to help them.我们尽了最大努力帮助他们。
6 furrowed furrowed     
v.犁田,开沟( furrow的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Overhead hung a summer sky furrowed with the rash of rockets. 头顶上的夏日夜空纵横着急疾而过的焰火。 来自辞典例句
  • The car furrowed the loose sand as it crossed the desert. 车子横过沙漠,在松软的沙土上犁出了一道车辙。 来自辞典例句
7 wed MgFwc     
v.娶,嫁,与…结婚
参考例句:
  • The couple eventually wed after three year engagement.这对夫妇在订婚三年后终于结婚了。
  • The prince was very determined to wed one of the king's daughters.王子下定决心要娶国王的其中一位女儿。
8 utterly ZfpzM1     
adv.完全地,绝对地
参考例句:
  • Utterly devoted to the people,he gave his life in saving his patients.他忠于人民,把毕生精力用于挽救患者的生命。
  • I was utterly ravished by the way she smiled.她的微笑使我完全陶醉了。
9 dictated aa4dc65f69c81352fa034c36d66908ec     
v.大声讲或读( dictate的过去式和过去分词 );口授;支配;摆布
参考例句:
  • He dictated a letter to his secretary. 他向秘书口授信稿。
  • No person of a strong character likes to be dictated to. 没有一个个性强的人愿受人使唤。 来自《简明英汉词典》
10 interfere b5lx0     
v.(in)干涉,干预;(with)妨碍,打扰
参考例句:
  • If we interfere, it may do more harm than good.如果我们干预的话,可能弊多利少。
  • When others interfere in the affair,it always makes troubles. 别人一卷入这一事件,棘手的事情就来了。
11 drawn MuXzIi     
v.拖,拉,拔出;adj.憔悴的,紧张的
参考例句:
  • All the characters in the story are drawn from life.故事中的所有人物都取材于生活。
  • Her gaze was drawn irresistibly to the scene outside.她的目光禁不住被外面的风景所吸引。
12 habitual x5Pyp     
adj.习惯性的;通常的,惯常的
参考例句:
  • He is a habitual criminal.他是一个惯犯。
  • They are habitual visitors to our house.他们是我家的常客。
13 exclamation onBxZ     
n.感叹号,惊呼,惊叹词
参考例句:
  • He could not restrain an exclamation of approval.他禁不住喝一声采。
  • The author used three exclamation marks at the end of the last sentence to wake up the readers.作者在文章的最后一句连用了三个惊叹号,以引起读者的注意。
14 banishment banishment     
n.放逐,驱逐
参考例句:
  • Qu Yuan suffered banishment as the victim of a court intrigue. 屈原成为朝廷中钩心斗角的牺牲品,因而遭到放逐。 来自《现代汉英综合大词典》
  • He was sent into banishment. 他被流放。 来自辞典例句
15 constrained YvbzqU     
adj.束缚的,节制的
参考例句:
  • The evidence was so compelling that he felt constrained to accept it. 证据是那样的令人折服,他觉得不得不接受。
  • I feel constrained to write and ask for your forgiveness. 我不得不写信请你原谅。
16 dallying 6e603e2269df0010fd18b1f60a97bb74     
v.随随便便地对待( dally的现在分词 );不很认真地考虑;浪费时间;调情
参考例句:
  • They've been dallying with the idea for years. 他们多年来一直有这个想法,但从没有认真考虑过。 来自《简明英汉词典》
  • This kind of dallying is, in a sense, optimal. 从某种意义上来说,这种延迟是最理想的。 来自互联网
17 duel 2rmxa     
n./v.决斗;(双方的)斗争
参考例句:
  • The two teams are locked in a duel for first place.两个队为争夺第一名打得难解难分。
  • Duroy was forced to challenge his disparager to duel.杜洛瓦不得不向诋毁他的人提出决斗。
18 insistence A6qxB     
n.坚持;强调;坚决主张
参考例句:
  • They were united in their insistence that she should go to college.他们一致坚持她应上大学。
  • His insistence upon strict obedience is correct.他坚持绝对服从是对的。
19 nay unjzAQ     
adv.不;n.反对票,投反对票者
参考例句:
  • He was grateful for and proud of his son's remarkable,nay,unique performance.他为儿子出色的,不,应该是独一无二的表演心怀感激和骄傲。
  • Long essays,nay,whole books have been written on this.许多长篇大论的文章,不,应该说是整部整部的书都是关于这件事的。
20 extort KP1zQ     
v.勒索,敲诈,强要
参考例句:
  • The blackmailer tried to extort a large sum of money from him.勒索者企图向他勒索一大笔钱。
  • They absolutely must not harm the people or extort money from them.严格禁止坑害勒索群众。
21 briefly 9Styo     
adv.简单地,简短地
参考例句:
  • I want to touch briefly on another aspect of the problem.我想简单地谈一下这个问题的另一方面。
  • He was kidnapped and briefly detained by a terrorist group.他被一个恐怖组织绑架并短暂拘禁。
22 beckoned b70f83e57673dfe30be1c577dd8520bc     
v.(用头或手的动作)示意,召唤( beckon的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He beckoned to the waiter to bring the bill. 他招手示意服务生把账单送过来。
  • The seated figure in the corner beckoned me over. 那个坐在角落里的人向我招手让我过去。 来自《简明英汉词典》
23 repudiation b333bdf02295537e45f7f523b26d27b3     
n.拒绝;否认;断绝关系;抛弃
参考例句:
  • Datas non-repudiation is very important in the secure communication. 在安全数据的通讯中,数据发送和接收的非否认十分重要。 来自互联网
  • There are some goals of Certified E-mail Protocol: confidentiality non-repudiation and fairness. 挂号电子邮件协议需要具备保密性、不可否认性及公平性。 来自互联网
24 fray NfDzp     
v.争吵;打斗;磨损,磨破;n.吵架;打斗
参考例句:
  • Why should you get involved in their fray?你为什么要介入他们的争吵呢?
  • Tempers began to fray in the hot weather.大热天脾气烦燥。
25 fig L74yI     
n.无花果(树)
参考例句:
  • The doctor finished the fig he had been eating and selected another.这位医生吃完了嘴里的无花果,又挑了一个。
  • You can't find a person who doesn't know fig in the United States.你找不到任何一个在美国的人不知道无花果的。
26 malevolent G8IzV     
adj.有恶意的,恶毒的
参考例句:
  • Why are they so malevolent to me?他们为什么对我如此恶毒?
  • We must thwart his malevolent schemes.我们决不能让他的恶毒阴谋得逞。
27 affront pKvy6     
n./v.侮辱,触怒
参考例句:
  • Your behaviour is an affront to public decency.你的行为有伤风化。
  • This remark caused affront to many people.这句话得罪了不少人。
28 whit TgXwI     
n.一点,丝毫
参考例句:
  • There's not a whit of truth in the statement.这声明里没有丝毫的真实性。
  • He did not seem a whit concerned.他看来毫不在乎。
29 decency Jxzxs     
n.体面,得体,合宜,正派,庄重
参考例句:
  • His sense of decency and fair play made him refuse the offer.他的正直感和公平竞争意识使他拒绝了这一提议。
  • Your behaviour is an affront to public decency.你的行为有伤风化。
30 persecuting 668e268d522d47306d7adbfe4e26738d     
(尤指宗教或政治信仰的)迫害(~sb. for sth.)( persecute的现在分词 ); 烦扰,困扰或骚扰某人
参考例句:
  • This endurance made old Earnshaw furious, when he discovered his son persecuting the poor, fatherless child, as he called him. 当老恩萧发现他的儿子这样虐待他所谓的可怜的孤儿时,这种逆来顺受使老恩萧冒火了。
  • He is possessed with the idea that someone is persecuting him. 他老是觉得有人要害他。
31 contemplated d22c67116b8d5696b30f6705862b0688     
adj. 预期的 动词contemplate的过去分词形式
参考例句:
  • The doctor contemplated the difficult operation he had to perform. 医生仔细地考虑他所要做的棘手的手术。
  • The government has contemplated reforming the entire tax system. 政府打算改革整个税收体制。
32 withhold KMEz1     
v.拒绝,不给;使停止,阻挡
参考例句:
  • It was unscrupulous of their lawyer to withhold evidence.他们的律师隐瞒证据是不道德的。
  • I couldn't withhold giving some loose to my indignation.我忍不住要发泄一点我的愤怒。
33 loyalty gA9xu     
n.忠诚,忠心
参考例句:
  • She told him the truth from a sense of loyalty.她告诉他真相是出于忠诚。
  • His loyalty to his friends was never in doubt.他对朋友的一片忠心从来没受到怀疑。
34 prosecuting 3d2c14252239cad225a3c016e56a6675     
检举、告发某人( prosecute的现在分词 ); 对某人提起公诉; 继续从事(某事物); 担任控方律师
参考例句:
  • The witness was cross-examined by the prosecuting counsel. 证人接受控方律师的盘问。
  • Every point made by the prosecuting attorney was telling. 检查官提出的每一点都是有力的。
35 restitution cDHyz     
n.赔偿;恢复原状
参考例句:
  • It's only fair that those who do the damage should make restitution.损坏东西的人应负责赔偿,这是再公平不过的了。
  • The victims are demanding full restitution.受害人要求全额赔偿。
36 generosity Jf8zS     
n.大度,慷慨,慷慨的行为
参考例句:
  • We should match their generosity with our own.我们应该像他们一样慷慨大方。
  • We adore them for their generosity.我们钦佩他们的慷慨。
37 apprehension bNayw     
n.理解,领悟;逮捕,拘捕;忧虑
参考例句:
  • There were still areas of doubt and her apprehension grew.有些地方仍然存疑,于是她越来越担心。
  • She is a girl of weak apprehension.她是一个理解力很差的女孩。
38 hissing hissing     
n. 发嘶嘶声, 蔑视 动词hiss的现在分词形式
参考例句:
  • The steam escaped with a loud hissing noise. 蒸汽大声地嘶嘶冒了出来。
  • His ears were still hissing with the rustle of the leaves. 他耳朵里还听得萨萨萨的声音和屑索屑索的怪声。 来自汉英文学 - 春蚕
39 folly QgOzL     
n.愚笨,愚蠢,蠢事,蠢行,傻话
参考例句:
  • Learn wisdom by the folly of others.从别人的愚蠢行动中学到智慧。
  • Events proved the folly of such calculations.事情的进展证明了这种估计是愚蠢的。
40 sneer YFdzu     
v.轻蔑;嘲笑;n.嘲笑,讥讽的言语
参考例句:
  • He said with a sneer.他的话中带有嘲笑之意。
  • You may sneer,but a lot of people like this kind of music.你可以嗤之以鼻,但很多人喜欢这种音乐。
41 countenance iztxc     
n.脸色,面容;面部表情;vt.支持,赞同
参考例句:
  • At the sight of this photograph he changed his countenance.他一看见这张照片脸色就变了。
  • I made a fierce countenance as if I would eat him alive.我脸色恶狠狠地,仿佛要把他活生生地吞下去。
42 suffocate CHNzm     
vt.使窒息,使缺氧,阻碍;vi.窒息,窒息而亡,阻碍发展
参考例句:
  • If you shut all the windows,I will suffocate.如果你把窗户全部关起来,我就会闷死。
  • The stale air made us suffocate.浑浊的空气使我们感到窒息。
43 growled 65a0c9cac661e85023a63631d6dab8a3     
v.(动物)发狺狺声, (雷)作隆隆声( growl的过去式和过去分词 );低声咆哮着说
参考例句:
  • \"They ought to be birched, \" growled the old man. 老人咆哮道:“他们应受到鞭打。” 来自《简明英汉词典》
  • He growled out an answer. 他低声威胁着回答。 来自《简明英汉词典》
44 steadily Qukw6     
adv.稳定地;不变地;持续地
参考例句:
  • The scope of man's use of natural resources will steadily grow.人类利用自然资源的广度将日益扩大。
  • Our educational reform was steadily led onto the correct path.我们的教学改革慢慢上轨道了。
45 scathed 25ce243ba80edd79a841f9bbaa128cbc     
v.伤害,损害(尤指使之枯萎)( scathe的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He scathed his opponent's honor with rumors. 他用谣言破坏对手的名誉。 来自互联网
46 sinister 6ETz6     
adj.不吉利的,凶恶的,左边的
参考例句:
  • There is something sinister at the back of that series of crimes.在这一系列罪行背后有险恶的阴谋。
  • Their proposals are all worthless and designed out of sinister motives.他们的建议不仅一钱不值,而且包藏祸心。
47 faltered d034d50ce5a8004ff403ab402f79ec8d     
(嗓音)颤抖( falter的过去式和过去分词 ); 支吾其词; 蹒跚; 摇晃
参考例句:
  • He faltered out a few words. 他支吾地说出了几句。
  • "Er - but he has such a longhead!" the man faltered. 他不好意思似的嚅嗫着:“这孩子脑袋真长。”
48 vowed 6996270667378281d2f9ee561353c089     
起誓,发誓(vow的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • He vowed quite solemnly that he would carry out his promise. 他非常庄严地发誓要实现他的诺言。
  • I vowed to do more of the cooking myself. 我发誓自己要多动手做饭。
49 ardor 5NQy8     
n.热情,狂热
参考例句:
  • His political ardor led him into many arguments.他的政治狂热使他多次卷入争论中。
  • He took up his pursuit with ardor.他满腔热忱地从事工作。
50 softening f4d358268f6bd0b278eabb29f2ee5845     
变软,软化
参考例句:
  • Her eyes, softening, caressed his face. 她的眼光变得很温柔了。它们不住地爱抚他的脸。 来自汉英文学 - 家(1-26) - 家(1-26)
  • He might think my brain was softening or something of the kind. 他也许会觉得我婆婆妈妈的,已经成了个软心肠的人了。
51 softened 19151c4e3297eb1618bed6a05d92b4fe     
(使)变软( soften的过去式和过去分词 ); 缓解打击; 缓和; 安慰
参考例句:
  • His smile softened slightly. 他的微笑稍柔和了些。
  • The ice cream softened and began to melt. 冰淇淋开始变软并开始融化。
52 exalted ztiz6f     
adj.(地位等)高的,崇高的;尊贵的,高尚的
参考例句:
  • Their loveliness and holiness in accordance with their exalted station.他们的美丽和圣洁也与他们的崇高地位相称。
  • He received respect because he was a person of exalted rank.他因为是个地位崇高的人而受到尊敬。
53 ecstasy 9kJzY     
n.狂喜,心醉神怡,入迷
参考例句:
  • He listened to the music with ecstasy.他听音乐听得入了神。
  • Speechless with ecstasy,the little boys gazed at the toys.小孩注视着那些玩具,高兴得说不出话来。
54 hoarse 5dqzA     
adj.嘶哑的,沙哑的
参考例句:
  • He asked me a question in a hoarse voice.他用嘶哑的声音问了我一个问题。
  • He was too excited and roared himself hoarse.他过于激动,嗓子都喊哑了。
55 frenzy jQbzs     
n.疯狂,狂热,极度的激动
参考例句:
  • He was able to work the young students up into a frenzy.他能激起青年学生的狂热。
  • They were singing in a frenzy of joy.他们欣喜若狂地高声歌唱。
56 jealousy WaRz6     
n.妒忌,嫉妒,猜忌
参考例句:
  • Some women have a disposition to jealousy.有些女人生性爱妒忌。
  • I can't support your jealousy any longer.我再也无法忍受你的嫉妒了。
57 snarled ti3zMA     
v.(指狗)吠,嗥叫, (人)咆哮( snarl的过去式和过去分词 );咆哮着说,厉声地说
参考例句:
  • The dog snarled at us. 狗朝我们低声吼叫。
  • As I advanced towards the dog, It'snarled and struck at me. 我朝那条狗走去时,它狂吠着向我扑来。 来自《简明英汉词典》
58 subdue ltTwO     
vt.制服,使顺从,征服;抑制,克制
参考例句:
  • She tried to subdue her anger.她尽力压制自己的怒火。
  • He forced himself to subdue and overcome his fears.他强迫自己克制并战胜恐惧心理。
59 primitive vSwz0     
adj.原始的;简单的;n.原(始)人,原始事物
参考例句:
  • It is a primitive instinct to flee a place of danger.逃离危险的地方是一种原始本能。
  • His book describes the march of the civilization of a primitive society.他的著作描述了一个原始社会的开化过程。
60 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
61 savage ECxzR     
adj.野蛮的;凶恶的,残暴的;n.未开化的人
参考例句:
  • The poor man received a savage beating from the thugs.那可怜的人遭到暴徒的痛打。
  • He has a savage temper.他脾气粗暴。
62 inquisitive s64xi     
adj.求知欲强的,好奇的,好寻根究底的
参考例句:
  • Children are usually inquisitive.小孩通常很好问。
  • A pat answer is not going to satisfy an inquisitive audience.陈腔烂调的答案不能满足好奇的听众。
63 lackeys 8c9595156aedd0e91c78876edc281595     
n.听差( lackey的名词复数 );男仆(通常穿制服);卑躬屈膝的人;被待为奴仆的人
参考例句:
  • When the boss falls from power, his lackeys disperse. 树倒猢狲散。 来自《现代汉英综合大词典》
  • The singer was surrounded by the usual crowd of lackeys and hangers on. 那个歌手让那帮总是溜须拍马、前呼後拥的人给围住了。 来自《简明英汉词典》
64 mighty YDWxl     
adj.强有力的;巨大的
参考例句:
  • A mighty force was about to break loose.一股巨大的力量即将迸发而出。
  • The mighty iceberg came into view.巨大的冰山出现在眼前。
65 ranting f455c2eeccb0d93f31e63b89e6858159     
v.夸夸其谈( rant的现在分词 );大叫大嚷地以…说教;气愤地)大叫大嚷;不停地大声抱怨
参考例句:
  • Mrs. Sakagawa stopped her ranting. 坂川太太戛然中断悲声。 来自辞典例句
  • He was ranting about the murder of his dad. 他大叫她就是杀死他父亲的凶手。 来自电影对白
66 entirely entirely     
ad.全部地,完整地;完全地,彻底地
参考例句:
  • The fire was entirely caused by their neglect of duty. 那场火灾完全是由于他们失职而引起的。
  • His life was entirely given up to the educational work. 他的一生统统献给了教育工作。
67 shrugged 497904474a48f991a3d1961b0476ebce     
vt.耸肩(shrug的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • Sam shrugged and said nothing. 萨姆耸耸肩膀,什么也没说。
  • She shrugged, feigning nonchalance. 她耸耸肩,装出一副无所谓的样子。 来自《简明英汉词典》
68 sneered 0e3b5b35e54fb2ad006040792a867d9f     
讥笑,冷笑( sneer的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He sneered at people who liked pop music. 他嘲笑喜欢流行音乐的人。
  • It's very discouraging to be sneered at all the time. 成天受嘲讽是很令人泄气的。
69 heeded 718cd60e0e96997caf544d951e35597a     
v.听某人的劝告,听从( heed的过去式和过去分词 );变平,使(某物)变平( flatten的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She countered that her advice had not been heeded. 她反驳说她的建议未被重视。 来自《简明英汉词典》
  • I heeded my doctor's advice and stopped smoking. 我听从医生的劝告,把烟戒了。 来自《简明英汉词典》
70 gallows UfLzE     
n.绞刑架,绞台
参考例句:
  • The murderer was sent to the gallows for his crimes.谋杀犯由于罪大恶极被处以绞刑。
  • Now I was to expiate all my offences at the gallows.现在我将在绞刑架上赎我一切的罪过。
71 deplore mmdz1     
vt.哀叹,对...深感遗憾
参考例句:
  • I deplore what has happened.我为所发生的事深感愤慨。
  • There are many of us who deplore this lack of responsibility.我们中有许多人谴责这种不负责任的做法。
72 enraged 7f01c0138fa015d429c01106e574231c     
使暴怒( enrage的过去式和过去分词 ); 歜; 激愤
参考例句:
  • I was enraged to find they had disobeyed my orders. 发现他们违抗了我的命令,我极为恼火。
  • The judge was enraged and stroke the table for several times. 大法官被气得连连拍案。
73 disdaining 6cad752817013a6cc1ba1ac416b9f91b     
鄙视( disdain的现在分词 ); 不屑于做,不愿意做
参考例句:
74 turbid tm6wY     
adj.混浊的,泥水的,浓的
参考例句:
  • He found himself content to watch idly the sluggish flow of the turbid stream.他心安理得地懒洋洋地望着混浊的河水缓缓流着。
  • The lake's water is turbid.这个湖里的水混浊。
75 puddle otNy9     
n.(雨)水坑,泥潭
参考例句:
  • The boy hopped the mud puddle and ran down the walk.这个男孩跳过泥坑,沿着人行道跑了。
  • She tripped over and landed in a puddle.她绊了一下,跌在水坑里。
76 incurred a782097e79bccb0f289640bab05f0f6c     
[医]招致的,遭受的; incur的过去式
参考例句:
  • She had incurred the wrath of her father by marrying without his consent 她未经父亲同意就结婚,使父亲震怒。
  • We will reimburse any expenses incurred. 我们将付还所有相关费用。
77 sullen kHGzl     
adj.愠怒的,闷闷不乐的,(天气等)阴沉的
参考例句:
  • He looked up at the sullen sky.他抬头看了一眼阴沉的天空。
  • Susan was sullen in the morning because she hadn't slept well.苏珊今天早上郁闷不乐,因为昨晚没睡好。
78 mingled fdf34efd22095ed7e00f43ccc823abdf     
混合,混入( mingle的过去式和过去分词 ); 混进,与…交往[联系]
参考例句:
  • The sounds of laughter and singing mingled in the evening air. 笑声和歌声交织在夜空中。
  • The man and the woman mingled as everyone started to relax. 当大家开始放松的时候,这一男一女就开始交往了。
79 exultation wzeyn     
n.狂喜,得意
参考例句:
  • It made him catch his breath, it lit his face with exultation. 听了这个名字,他屏住呼吸,乐得脸上放光。
  • He could get up no exultation that was really worthy the name. 他一点都激动不起来。
80 incapable w9ZxK     
adj.无能力的,不能做某事的
参考例句:
  • He would be incapable of committing such a cruel deed.他不会做出这么残忍的事。
  • Computers are incapable of creative thought.计算机不会创造性地思维。
81 exhorted b5e20c680b267763d0aa53936b1403f6     
v.劝告,劝说( exhort的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The party leader exhorted his members to start preparing for government. 该党领袖敦促党员着手准备筹建政府。
  • He exhorted his elder. 他规劝长辈。 来自《简明英汉词典》
82 invoked fabb19b279de1e206fa6d493923723ba     
v.援引( invoke的过去式和过去分词 );行使(权利等);祈求救助;恳求
参考例句:
  • It is unlikely that libel laws will be invoked. 不大可能诉诸诽谤法。
  • She had invoked the law in her own defence. 她援引法律为自己辩护。 来自《简明英汉词典》
83 impudent X4Eyf     
adj.鲁莽的,卑鄙的,厚颜无耻的
参考例句:
  • She's tolerant toward those impudent colleagues.她对那些无礼的同事采取容忍的态度。
  • The teacher threatened to kick the impudent pupil out of the room.老师威胁着要把这无礼的小学生撵出教室。
84 rogue qCfzo     
n.流氓;v.游手好闲
参考例句:
  • The little rogue had his grandpa's glasses on.这淘气鬼带上了他祖父的眼镜。
  • They defined him as a rogue.他们确定他为骗子。
85 ushered d337b3442ea0cc4312a5950ae8911282     
v.引,领,陪同( usher的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The secretary ushered me into his office. 秘书把我领进他的办公室。
  • A round of parties ushered in the New Year. 一系列的晚会迎来了新年。 来自《简明英汉词典》


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533