小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » The Hunters of the Ozark » CHAPTER XVIII.LIKE A THIEF IN THE NIGHT.
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER XVIII.LIKE A THIEF IN THE NIGHT.
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 The crisp autumn night had not reached its turn when the full moon climbed from behind the straggling clouds obscuring her face, into the clear air above, and shone down on the wilderness1, with the same calm splendor2 with which it had shone during the ages before the foot of a white man had rested on the soil of our country. Here and there, at widely-separated points, as the orb3 moved toward the zenith, could be seen the star-like twinkles of light which showed where the sparse4 settlements had been planted by the pioneers. At intervals5, too, miles away from the clearings, could be distinguished6 the glimmer7 of the hunters' camp-fires, where the hardy8 men had lain down wrapped in their blankets, and to sleep the sleep of health. Still further away, by the side of some calmly flowing river or creek9, were the ragged10 tepees of the wild Indians. Mountain, forest and stream made up the landscape, that was illuminated11 by the moon on the night when Fred Linden and Terry Clark lay down in slumber12 by the fire in the cavern13, and Deerfoot the Shawanoe took upon himself the duty of acting14 as a sentinel over them.
 
It was not yet midnight when the figure of a crouching15 Indian emerged like a shadow from the little gully which marked the course of the tiny stream in front of the camp. Just at the point where he appeared, a few rays of the moonlight found their way among the limbs, and added impressiveness to his appearance. A glance would have told that he had approached at the most stealthy gait of which he was capable, and was still using all the skill at his command.
 
Finding himself within the faint light of the moon, he straightened up, like one who is not certain of his surroundings and is using his eyes and ears to their utmost. Standing16 erect17 in this manner he showed himself to be a full-grown warrior18 in middle life, of strong limbs176 and frame, and attired19 in the usual dress of his people.
 
The long, coarse hair dangled20 about the shoulders, some of the strands21 having fallen forward in front of the chest, at the time his head drew it over while in a crouching posture22. It grew so low on his forehead that no more than an inch was between the roots and shaggy eyebrows23. Beneath these the eyes glittered like those of a snake. The ugly features were made more ugly by the different colored paints—most of it black—that was daubed over them, and the countenance24 was distorted by a swelling25 recently produced.
 
The breast and arms were covered by deerskin, a fringe running down in front to the belt, which held his tomahawk. The frightful26 horn-handled knife was tightly grasped in his right hand. Below the belt was breechcloth, followed by leggins and moccasins, but it was noticeable that he carried no rifle with him.
 
Perhaps you have guessed the reason; he had none to carry, for he was the Wolf who had been deprived of his valuable weapon on the day before by Deerfoot the Shawanoe.177
 
As was learned in due time, the Winnebago, after being despoiled27 by Deerfoot, had made all haste to rejoin his band, that were encamped at no great distance from Greville. When he told his brother warriors28 of the indignity29 to which he had been subjected, they were as rampart as he for revenge. They were on the point of starting for a settlement, intending to await the chance to shoot down some of the unsuspecting people, when the leader, a man of iron will, interposed.
 
He said that according to the story of the Wolf himself, his gun had been taken from him by a single warrior. A Winnebago ought to be ashamed to confess such a thing, and the only way by which the Wolf could redeem30 himself was to recover his gun unaided by any of his people. Let him come back to the party with his rifle and then they would risk their lives a dozen times over to repay the young Shawanoe and his youthful friend (they knew nothing about Fred Linden) for the insult they had put upon one of the leading warriors of the Winnebago tribe.
 
You can well understand how displeasing31 this decision was to the Wolf, but there was no help for it. The warrior who gave the order was not only the leader of the company, but the principal chief of the tribe. No one dared to dispute his command, and he intimated that it was not only necessary for the Wolf to recover his gun in order to enlist32 the services of the rest, but his standing at home would be compromised if he went back without his rifle and the story that it had been taken from him by a single warrior of another tribe.
 
From this you will understand the eagerness with which the Wolf set out to regain33 the weapon.
 
The fact that Fred Linden and Terry Clark left Greville the next morning after the affair, mixed matters to that extent that, for a time, the Winnebago was at fault. It was his intention to prowl around the settlement, awaiting his chance, for he suspected that Deerfoot had gone thither34 with the lad who had given the Wolf such a blow in the face; but the discovery of the footprints of the two boys leading to the southward mystified the Indian. He was quite close to the creek, and the sun had crossed the meridian35 at the time this discovery was made. It was natural that he should look for the trail of the Shawanoe, but he could not find it.
 
Finally, with a half-suspicion of the truth, the Wolf went into the settlement to make inquiries36. He could speak enough broken English to make himself understood, and, as it so happened, it was Mr. MacClaskey himself whom he accosted37. He told the inquirer the truth, adding that Terry took with him a gun that was captured from a vagabond Indian. But for that he would not have been allowed to go, for there was but one rifle in the family, which the settler would trust in no hands but his own for any length of time.
 
The Winnebago was shrewd enough to disarm38 any doubt that might have been felt about himself. It was the rule in the settlement to show kindness to every wandering Indian that visited them, and no one dreamed that any thing was to be feared from the Wolf. But his heart was full of exulting39 malignancy. He knew who had the gun, and aware that the two boys had started for the camp of the Ozarks, he understood where to look for it. The fact that the Winnebago had no gun with him would have caused the belief that he was the vagabond Indian, had he not explained that he left it in the woods as a token of comity40.
 
The Wolf sauntered back until he was across the stream and out of sight. Then he sped along the trail, with a long, loping trot41, which his race can maintain for hours without fatigue42. He had a long distance to travel, but he reached the scene of the encounter with the strange animal, just as it was growing dark.
 
At this point, he showed admirable woodcraft. The signs on the ground puzzled him for a time, but there was the carcass of the animal, and by and by he found the imprints43 of the small moccasins, which told him that the young Shawanoe had rejoined the others at this point.
 
As you can well believe, this was any thing but a pleasant discovery, for, superior as was the strength of the Winnebago, he would have preferred to meet the two boys, even though both were armed, than to find himself face181 to face again with the remarkable44 Indian youth.
 
But there was no help for it, and the dusky Winnebago compressed his coppery lips with the resolve that the gun should be in his hands before the rising of the morrow's sun.
 
The light was rapidly fading among the trees and he improved what was left of it. Prowling around the spot in a circle, with his nose close to the ground, he discovered that the three youths had started along the bank of the brook45 toward its head.
 
Thereupon the Winnebago formed the correct conclusion; they had moved from the main trail (doubtless on the suggestion of the young Shawanoe), in search of some place to encamp where there would be less danger of detection.
 
By the time the Wolf had satisfied himself on this point, it had become too dark among the trees for his eyes to detect the trail, which at mid-day would have been as distinct as a beaten path. He therefore adopted the plan of which I have made mention elsewhere: he followed a general rule.182
 
The conclusion being that the parties for whom he was searching had located themselves somewhere along the creek, it was useless to try and follow the footprints, though there were points here and there where the sense of touch might have helped him. He decided46 to creep stealthily up stream until he found the camp, and then bide47 his time.
 
It is hard to form an idea of the extreme care with which this was done. Had the Winnebago not known of the presence of Deerfoot, he would not have taken half the time consumed, but he had seen enough of that wonderful youth to know that it would require more than a child to outwit him.
 
At a point about half way between the trail and the camp among the rocks, the Wolf thought his hands touched some imprints in the earth which showed that the three had turned to the right and gone deeper into the woods. It required reconnoitering before he discovered his mistake.
 
With the same amazing patience he renewed his stealthy progress up the stream, until at last he emerged into the moonlight and found183 that at last he had reached the spot for which he had hunted so long.
 
It so happened that as he straightened up, he looked directly into the mouth of the cave and saw the dull glow of the camp-fire, like the open eye of some monster. Not only that, but he observed the three forms stretched out by it. The heart of the savage48 throbbed49 with pleasure, for he felt that success had come at last.
 
With the same absolute noiselessness he began creeping into the mouth of the cavern. One of the embers fell apart with a soft rustle50, which caused him to stop and hold his breath lest the sleepers51 should awake. But they did not stir, and in a minute he resumed his advance.
 
The two white lads had flung the blankets from their faces, so that he saw Fred Linden plainly, and enough of the other to identify him as the one who had smitten52 him. Nearer to the Winnebago than they was the third form, which he knew equally well.
 
"It is the Shawanoe," was his thought; "I will bury my knife in his heart and then slay53 the others."
 
A minute later he reached forward his upraised right hand and suddenly brought it down with a force that pinned the blanket to the earth. But to his unspeakable disgust Deerfoot was not within it.
 

点击收听单词发音收听单词发音  

1 wilderness SgrwS     
n.杳无人烟的一片陆地、水等,荒漠
参考例句:
  • She drove the herd of cattle through the wilderness.她赶着牛群穿过荒野。
  • Education in the wilderness is not a matter of monetary means.荒凉地区的教育不是钱财问题。
2 splendor hriy0     
n.光彩;壮丽,华丽;显赫,辉煌
参考例句:
  • Never in his life had he gazed on such splendor.他生平从没有见过如此辉煌壮丽的场面。
  • All the splendor in the world is not worth a good friend.人世间所有的荣华富贵不如一个好朋友。
3 orb Lmmzhy     
n.太阳;星球;v.弄圆;成球形
参考例句:
  • The blue heaven,holding its one golden orb,poured down a crystal wash of warm light.蓝蓝的天空托着金色的太阳,洒下一片水晶般明亮温暖的光辉。
  • It is an emanation from the distant orb of immortal light.它是从远处那个发出不灭之光的天体上放射出来的。
4 sparse SFjzG     
adj.稀疏的,稀稀落落的,薄的
参考例句:
  • The teacher's house is in the suburb where the houses are sparse.老师的家在郊区,那里稀稀拉拉有几处房子。
  • The sparse vegetation will only feed a small population of animals.稀疏的植物只够喂养少量的动物。
5 intervals f46c9d8b430e8c86dea610ec56b7cbef     
n.[军事]间隔( interval的名词复数 );间隔时间;[数学]区间;(戏剧、电影或音乐会的)幕间休息
参考例句:
  • The forecast said there would be sunny intervals and showers. 预报间晴,有阵雨。
  • Meetings take place at fortnightly intervals. 每两周开一次会。
6 distinguished wu9z3v     
adj.卓越的,杰出的,著名的
参考例句:
  • Elephants are distinguished from other animals by their long noses.大象以其长长的鼻子显示出与其他动物的不同。
  • A banquet was given in honor of the distinguished guests.宴会是为了向贵宾们致敬而举行的。
7 glimmer 5gTxU     
v.发出闪烁的微光;n.微光,微弱的闪光
参考例句:
  • I looked at her and felt a glimmer of hope.我注视她,感到了一线希望。
  • A glimmer of amusement showed in her eyes.她的眼中露出一丝笑意。
8 hardy EenxM     
adj.勇敢的,果断的,吃苦的;耐寒的
参考例句:
  • The kind of plant is a hardy annual.这种植物是耐寒的一年生植物。
  • He is a hardy person.他是一个能吃苦耐劳的人。
9 creek 3orzL     
n.小溪,小河,小湾
参考例句:
  • He sprang through the creek.他跳过小河。
  • People sunbathe in the nude on the rocks above the creek.人们在露出小溪的岩石上裸体晒日光浴。
10 ragged KC0y8     
adj.衣衫褴褛的,粗糙的,刺耳的
参考例句:
  • A ragged shout went up from the small crowd.这一小群人发出了刺耳的喊叫。
  • Ragged clothing infers poverty.破衣烂衫意味着贫穷。
11 illuminated 98b351e9bc282af85e83e767e5ec76b8     
adj.被照明的;受启迪的
参考例句:
  • Floodlights illuminated the stadium. 泛光灯照亮了体育场。
  • the illuminated city at night 夜幕中万家灯火的城市
12 slumber 8E7zT     
n.睡眠,沉睡状态
参考例句:
  • All the people in the hotels were wrapped in deep slumber.住在各旅馆里的人都已进入梦乡。
  • Don't wake him from his slumber because he needs the rest.不要把他从睡眠中唤醒,因为他需要休息。
13 cavern Ec2yO     
n.洞穴,大山洞
参考例句:
  • The cavern walls echoed his cries.大山洞的四壁回响着他的喊声。
  • It suddenly began to shower,and we took refuge in the cavern.天突然下起雨来,我们在一个山洞里避雨。
14 acting czRzoc     
n.演戏,行为,假装;adj.代理的,临时的,演出用的
参考例句:
  • Ignore her,she's just acting.别理她,她只是假装的。
  • During the seventies,her acting career was in eclipse.在七十年代,她的表演生涯黯然失色。
15 crouching crouching     
v.屈膝,蹲伏( crouch的现在分词 )
参考例句:
  • a hulking figure crouching in the darkness 黑暗中蹲伏着的一个庞大身影
  • A young man was crouching by the table, busily searching for something. 一个年轻人正蹲在桌边翻看什么。 来自汉英文学 - 散文英译
16 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
17 erect 4iLzm     
n./v.树立,建立,使竖立;adj.直立的,垂直的
参考例句:
  • She held her head erect and her back straight.她昂着头,把背挺得笔直。
  • Soldiers are trained to stand erect.士兵们训练站得笔直。
18 warrior YgPww     
n.勇士,武士,斗士
参考例句:
  • The young man is a bold warrior.这个年轻人是个很英勇的武士。
  • A true warrior values glory and honor above life.一个真正的勇士珍视荣誉胜过生命。
19 attired 1ba349e3c80620d3c58c9cc6c01a7305     
adj.穿着整齐的v.使穿上衣服,使穿上盛装( attire的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The bride was attired in white. 新娘穿一身洁白的礼服。 来自《简明英汉词典》
  • It is appropriate that everyone be suitably attired. 人人穿戴得体是恰当的。 来自《简明英汉词典》
20 dangled 52e4f94459442522b9888158698b7623     
悬吊着( dangle的过去式和过去分词 ); 摆动不定; 用某事物诱惑…; 吊胃口
参考例句:
  • Gold charms dangled from her bracelet. 她的手镯上挂着许多金饰物。
  • It's the biggest financial incentive ever dangled before British footballers. 这是历来对英国足球运动员的最大经济诱惑。
21 strands d184598ceee8e1af7dbf43b53087d58b     
n.(线、绳、金属线、毛发等的)股( strand的名词复数 );缕;海洋、湖或河的)岸;(观点、计划、故事等的)部份v.使滞留,使搁浅( strand的第三人称单数 )
参考例句:
  • Twist a length of rope from strands of hemp. 用几股麻搓成了一段绳子。 来自《简明英汉词典》
  • She laced strands into a braid. 她把几股线编织成一根穗带。 来自《简明英汉词典》
22 posture q1gzk     
n.姿势,姿态,心态,态度;v.作出某种姿势
参考例句:
  • The government adopted an uncompromising posture on the issue of independence.政府在独立这一问题上采取了毫不妥协的态度。
  • He tore off his coat and assumed a fighting posture.他脱掉上衣,摆出一副打架的架势。
23 eyebrows a0e6fb1330e9cfecfd1c7a4d00030ed5     
眉毛( eyebrow的名词复数 )
参考例句:
  • Eyebrows stop sweat from coming down into the eyes. 眉毛挡住汗水使其不能流进眼睛。
  • His eyebrows project noticeably. 他的眉毛特别突出。
24 countenance iztxc     
n.脸色,面容;面部表情;vt.支持,赞同
参考例句:
  • At the sight of this photograph he changed his countenance.他一看见这张照片脸色就变了。
  • I made a fierce countenance as if I would eat him alive.我脸色恶狠狠地,仿佛要把他活生生地吞下去。
25 swelling OUzzd     
n.肿胀
参考例句:
  • Use ice to reduce the swelling. 用冰敷消肿。
  • There is a marked swelling of the lymph nodes. 淋巴结处有明显的肿块。
26 frightful Ghmxw     
adj.可怕的;讨厌的
参考例句:
  • How frightful to have a husband who snores!有一个发鼾声的丈夫多讨厌啊!
  • We're having frightful weather these days.这几天天气坏极了。
27 despoiled 04b48f54a7b2137afbd5deb1b50eb725     
v.掠夺,抢劫( despoil的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • They despoiled the villagers of their belongings. 他们夺走了村民的财物。 来自《简明英汉词典》
  • The victorious army despoiled the city of all its treasures. 得胜的军队把城里的财宝劫掠一空。 来自辞典例句
28 warriors 3116036b00d464eee673b3a18dfe1155     
武士,勇士,战士( warrior的名词复数 )
参考例句:
  • I like reading the stories ofancient warriors. 我喜欢读有关古代武士的故事。
  • The warriors speared the man to death. 武士们把那个男子戳死了。
29 indignity 6bkzp     
n.侮辱,伤害尊严,轻蔑
参考例句:
  • For more than a year we have suffered the indignity.在一年多的时间里,我们丢尽了丑。
  • She was subjected to indignity and humiliation.她受到侮辱和羞辱。
30 redeem zCbyH     
v.买回,赎回,挽回,恢复,履行(诺言等)
参考例句:
  • He had no way to redeem his furniture out of pawn.他无法赎回典当的家具。
  • The eyes redeem the face from ugliness.这双眼睛弥补了他其貌不扬之缺陷。
31 displeasing 819553a7ded56624660d7a0ec4d08e0b     
不愉快的,令人发火的
参考例句:
  • Such conduct is displeasing to your parents. 这种行为会使你的父母生气的。
  • Omit no harsh line, smooth away no displeasing irregularity. 不能省略任何刺眼的纹路,不能掩饰任何讨厌的丑处。
32 enlist npCxX     
vt.谋取(支持等),赢得;征募;vi.入伍
参考例句:
  • They come here to enlist men for the army.他们来这儿是为了召兵。
  • The conference will make further efforts to enlist the support of the international community for their just struggle. 会议必将进一步动员国际社会,支持他们的正义斗争。
33 regain YkYzPd     
vt.重新获得,收复,恢复
参考例句:
  • He is making a bid to regain his World No.1 ranking.他正为重登世界排名第一位而努力。
  • The government is desperate to regain credibility with the public.政府急于重新获取公众的信任。
34 thither cgRz1o     
adv.向那里;adj.在那边的,对岸的
参考例句:
  • He wandered hither and thither looking for a playmate.他逛来逛去找玩伴。
  • He tramped hither and thither.他到处流浪。
35 meridian f2xyT     
adj.子午线的;全盛期的
参考例句:
  • All places on the same meridian have the same longitude.在同一子午线上的地方都有相同的经度。
  • He is now at the meridian of his intellectual power.他现在正值智力全盛期。
36 inquiries 86a54c7f2b27c02acf9fcb16a31c4b57     
n.调查( inquiry的名词复数 );疑问;探究;打听
参考例句:
  • He was released on bail pending further inquiries. 他获得保释,等候进一步调查。
  • I have failed to reach them by postal inquiries. 我未能通过邮政查询与他们取得联系。 来自《现代汉英综合大词典》
37 accosted 4ebfcbae6e0701af7bf7522dbf7f39bb     
v.走过去跟…讲话( accost的过去式和过去分词 );跟…搭讪;(乞丐等)上前向…乞讨;(妓女等)勾搭
参考例句:
  • She was accosted in the street by a complete stranger. 在街上,一个完全陌生的人贸然走到她跟前搭讪。
  • His benevolent nature prevented him from refusing any beggar who accosted him. 他乐善好施的本性使他不会拒绝走上前向他行乞的任何一个乞丐。 来自《简明英汉词典》
38 disarm 0uax2     
v.解除武装,回复平常的编制,缓和
参考例句:
  • The world has waited 12 years for Iraq to disarm. 全世界等待伊拉克解除武装已有12年之久。
  • He has rejected every peaceful opportunity offered to him to disarm.他已经拒绝了所有能和平缴械的机会。
39 exulting 2f8f310798e5e8c1b9dd92ff6395ba84     
vi. 欢欣鼓舞,狂喜
参考例句:
  • He leaned back, exulting at the success of his plan. 他向后一靠,为自己计划成功而得意扬扬。
  • Jones was exulting in the consciousness of his integrity. 琼斯意识到自己的忠贞十分高兴。
40 comity UXQyy     
n.礼让,礼仪;团结,联合
参考例句:
  • Sometimes comity is regarded as a stimulus to the pattern of behaviour.礼让有时被视作行为模式的一个促进因素。
  • The basic feature of positive comity is its voluntariness.积极礼让的基本特征是它的自愿性。
41 trot aKBzt     
n.疾走,慢跑;n.老太婆;现成译本;(复数)trots:腹泻(与the 连用);v.小跑,快步走,赶紧
参考例句:
  • They passed me at a trot.他们从我身边快步走过。
  • The horse broke into a brisk trot.马突然快步小跑起来。
42 fatigue PhVzV     
n.疲劳,劳累
参考例句:
  • The old lady can't bear the fatigue of a long journey.这位老妇人不能忍受长途旅行的疲劳。
  • I have got over my weakness and fatigue.我已从虚弱和疲劳中恢复过来了。
43 imprints def38b53bdddb921bca90a8e2d0cad78     
n.压印( imprint的名词复数 );痕迹;持久影响
参考例句:
  • With each step he took, his boots left muddy imprints on the floor. 她父亲的毡靴一移动,就在地板上压了几个泥圈圈。 来自汉英文学 - 中国现代小说
  • In Freudian theory, the imprints are memories, albeit unconscious ones. 在佛洛伊德理论中,这些痕迹就是记忆,只不过它们是无意识的。 来自互联网
44 remarkable 8Vbx6     
adj.显著的,异常的,非凡的,值得注意的
参考例句:
  • She has made remarkable headway in her writing skills.她在写作技巧方面有了长足进步。
  • These cars are remarkable for the quietness of their engines.这些汽车因发动机没有噪音而不同凡响。
45 brook PSIyg     
n.小河,溪;v.忍受,容让
参考例句:
  • In our room we could hear the murmur of a distant brook.在我们房间能听到远处小溪汩汩的流水声。
  • The brook trickled through the valley.小溪涓涓流过峡谷。
46 decided lvqzZd     
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的
参考例句:
  • This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
  • There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。
47 bide VWTzo     
v.忍耐;等候;住
参考例句:
  • We'll have to bide our time until the rain stops.我们必须等到雨停。
  • Bide here for a while. 请在这儿等一会儿。
48 savage ECxzR     
adj.野蛮的;凶恶的,残暴的;n.未开化的人
参考例句:
  • The poor man received a savage beating from the thugs.那可怜的人遭到暴徒的痛打。
  • He has a savage temper.他脾气粗暴。
49 throbbed 14605449969d973d4b21b9356ce6b3ec     
抽痛( throb的过去式和过去分词 ); (心脏、脉搏等)跳动
参考例句:
  • His head throbbed painfully. 他的头一抽一跳地痛。
  • The pulse throbbed steadily. 脉搏跳得平稳。
50 rustle thPyl     
v.沙沙作响;偷盗(牛、马等);n.沙沙声声
参考例句:
  • She heard a rustle in the bushes.她听到灌木丛中一阵沙沙声。
  • He heard a rustle of leaves in the breeze.他听到树叶在微风中发出的沙沙声。
51 sleepers 1d076aa8d5bfd0daecb3ca5f5c17a425     
n.卧铺(通常以复数形式出现);卧车( sleeper的名词复数 );轨枕;睡觉(呈某种状态)的人;小耳环
参考例句:
  • He trod quietly so as not to disturb the sleepers. 他轻移脚步,以免吵醒睡着的人。 来自辞典例句
  • The nurse was out, and we two sleepers were alone. 保姆出去了,只剩下我们两个瞌睡虫。 来自辞典例句
52 smitten smitten     
猛打,重击,打击( smite的过去分词 )
参考例句:
  • From the moment they met, he was completely smitten by her. 从一见面的那一刻起,他就完全被她迷住了。
  • It was easy to see why she was smitten with him. 她很容易看出为何她为他倾倒。
53 slay 1EtzI     
v.杀死,宰杀,杀戮
参考例句:
  • He intended to slay his father's murderer.他意图杀死杀父仇人。
  • She has ordered me to slay you.她命令我把你杀了。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533