小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » Cabbages and Kings白菜与国王 » XV DICKY
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
XV DICKY
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 There is little consecutiveness1 along the Spanish Main. Things happen there intermittently2. Even Time seems to hang his scythe3 daily on the branch of an orange tree while he takes a siesta4 and a cigarette.
 
After the ineffectual revolt against the administration of President Losada, the country settled again into quiet toleration of the abuses with which he had been charged. In Coralio old political enemies went arm-in-arm, lightly eschewing5 for the time all differences of opinion.
 
The failure of the art expedition did not stretch the cat-footed Keogh upon his back. The ups and downs of Fortune made smooth travelling for his nimble steps. His blue pencil stub was at work again before the smoke of the steamer on which White sailed had cleared away from the horizon. He had but to speak a word to Geddie to find his credit negotiable for whatever goods he wanted from the store of Brannigan & Company. On the same day on which White arrived in New York Keogh, at the rear of a train of five pack mules6 loaded with hardware and cutlery, set his face toward the grim, interior mountains. There the Indian tribes wash gold dust from the auriferous streams; and when a market is brought to them trading is brisk and muy bueno in the Cordilleras.
 
In Coralio Time folded his wings and paced wearily along his drowsy7 path. They who had most cheered the torpid8 hours were gone. Clancy had sailed on a Spanish barque for Colon9, contemplating10 a cut across the isthmus11 and then a further voyage to end at Calao, where the fighting was said to be on. Geddie, whose quiet and genial12 nature had once served to mitigate13 the frequent dull reaction of lotus eating, was now a home-man, happy with his bright orchid14, Paula, and never even dreaming of or regretting the unsolved, sealed and monogramed Bottle whose contents, now inconsiderable, were held safely in the keeping of the sea.
 
Well may the Walrus15, most discerning and eclectic of beasts, place sealing-wax midway on his programme of topics that fall pertinent16 and diverting upon the ear.
 
Atwood was gone—he of the hospitable17 back porch and ingenuous18 cunning. Dr. Gregg, with his trepanning story smouldering within him, was a whiskered volcano, always showing signs of imminent19 eruption20, and was not to be considered in the ranks of those who might contribute to the amelioration of ennui21. The new consul22's note chimed with the sad sea waves and the violent tropical greens—he had not a bar of Scheherezade or of the Round Table in his lute23. Goodwin was employed with large projects: what time he was loosed from them found him at his home, where he loved to be. Therefore it will be seen that there was a dearth24 of fellowship and entertainment among the foreign contingent25 of Coralio.
 
And then Dicky Maloney dropped down from the clouds upon the town, and amused it.
 
Nobody knew where Dicky Maloney hailed from or how he reached Coralio. He appeared there one day; and that was all. He afterward26 said that he came on the fruit steamer Thor; but an inspection27 of the Thor's passenger list of that date was found to be Maloneyless. Curiosity, however, soon perished; and Dicky took his place among the odd fish cast up by the Caribbean.
 
He was an active, devil-may-care, rollicking fellow with an engaging gray eye, the most irresistible28 grin, a rather dark or much sunburned complexion29, and a head of the fieriest30 red hair ever seen in that country. Speaking the Spanish language as well as he spoke31 English, and seeming always to have plenty of silver in his pockets, it was not long before he was a welcome companion whithersoever he went. He had an extreme fondness for vino blanco, and gained the reputation of being able to drink more of it than any three men in town. Everybody called him "Dicky"; everybody cheered up at the sight of him—especially the natives, to whom his marvellous red hair and his free-and-easy style were a constant delight and envy. Wherever you went in the town you would soon see Dicky or hear his genial laugh, and find around him a group of admirers who appreciated him both for his good nature and the white wine he was always so ready to buy.
 
A considerable amount of speculation32 was had concerning the object of his sojourn33 there, until one day he silenced this by opening a small shop for the sale of tobacco, dulces and the handiwork of the interior Indians—fibre-and-silk-woven goods, deerskin zapatos and basketwork of tule reeds. Even then he did not change his habits; for he was drinking and playing cards half the day and night with the comandante, the collector of customs, the Jefe Politico and other gay dogs among the native officials.
 
One day Dicky saw Pasa, the daughter of Madama Ortiz, sitting in the side-door of the Hotel de los Estranjeros. He stopped in his tracks, still, for the first time in Coralio; and then he sped, swift as a deer, to find Vasquez, a gilded34 native youth, to present him.
 
The young men had named Pasa "La Santita Naranjadita." Naranjadita is a Spanish word for a certain colour that you must go to more trouble to describe in English. By saying "The little saint, tinted35 the most beautiful-delicate-slightly-orange-golden," you will approximate the description of Madama Ortiz's daughter.
 
La Madama Ortiz sold rum in addition to other liquors. Now, you must know that the rum expiates36 whatever opprobrium37 attends upon the other commodities. For rum-making, mind you, is a government monopoly; and to keep a government dispensary assures respectability if not preëminence. Moreover, the saddest of precisians could find no fault with the conduct of the shop. Customers drank there in the lowest of spirits and fearsomely, as in the shadow of the dead; for Madama's ancient and vaunted lineage counteracted38 even the rum's behest to be merry. For, was she not of the Iglesias, who landed with Pizarro? And had not her deceased husband been comisionado de caminos y puentes for the district?
 
In the evenings Pasa sat by the window in the room next to the one where they drank, and strummed dreamily upon her guitar. And then, by twos and threes, would come visiting young caballeros and occupy the prim39 line of chairs set against the wall of this room. They were there to besiege40 the heart of "La Santita." Their method (which is not proof against intelligent competition) consisted of expanding the chest, looking valorous, and consuming a gross or two of cigarettes. Even saints delicately oranged prefer to be wooed differently.
 
Doña Pasa would tide over the vast chasms41 of nicotinized silence with music from her guitar, while she wondered if the romances she had read about gallant42 and more—more contiguous cavaliers were all lies. At somewhat regular intervals43 Madama would glide44 in from the dispensary with a sort of drought-suggesting gleam in her eye, and there would be a rustling45 of stiffly-starched white trousers as one of the caballeros would propose an adjournment46 to the bar.
 
That Dicky Maloney would, sooner or later, explore this field was a thing to be foreseen. There were few doors in Coralio into which his red head had not been poked47.
 
In an incredibly short space of time after his first sight of her he was there, seated close beside her rocking chair. There were no back-against-the-wall poses in Dicky's theory of wooing. His plan of subjection was an attack at close range. To carry the fortress48 with one concentrated, ardent49, eloquent50, irresistible escalade—that was Dicky's way.
 
Pasa was descended51 from the proudest Spanish families in the country. Moreover, she had had unusual advantages. Two years in a New Orleans school had elevated her ambitions and fitted her for a fate above the ordinary maidens52 of her native land. And yet here she succumbed53 to the first red-haired scamp with a glib54 tongue and a charming smile that came along and courted her properly.
 
Very soon Dicky took her to the little church on the corner of the plaza55, and "Mrs. Maloney" was added to her string of distinguished56 names.
 
And it was her fate to sit, with her patient, saintly eyes and figure like a bisque Psyche57, behind the sequestered58 counter of the little shop, while Dicky drank and philandered59 with his frivolous60 acquaintances.
 
The women, with their naturally fine instinct, saw a chance for vivisection, and delicately taunted61 her with his habits. She turned upon them in a beautiful, steady blaze of sorrowful contempt.
 
"You meat-cows," she said, in her level, crystal-clear tones; "you know nothing of a man. Your men are maromeros. They are fit only to roll cigarettes in the shade until the sun strikes and shrivels them up. They drone in your hammocks and you comb their hair and feed them with fresh fruit. My man is of no such blood. Let him drink of the wine. When he has taken sufficient of it to drown one of your flaccitos he will come home to me more of a man than one thousand of your pobrecitos. My hair he smooths and braids; to me he sings; he himself removes my zapatos, and there, there, upon each instep leaves a kiss. He holds— Oh, you will never understand! Blind ones who have never known a man."
 
Sometimes mysterious things happened at night about Dicky's shop. While the front of it was dark, in the little room back of it Dicky and a few of his friends would sit about a table carrying on some kind of very quiet negocios until quite late. Finally he would let them out the front door very carefully, and go upstairs to his little saint. These visitors were generally conspirator-like men with dark clothes and hats. Of course, these dark doings were noticed after a while, and talked about.
 
Dicky seemed to care nothing at all for the society of the alien residents of the town. He avoided Goodwin, and his skilful62 escape from the trepanning story of Dr. Gregg is still referred to, in Coralio, as a masterpiece of lightning diplomacy64.
 
Many letters arrived, addressed to "Mr. Dicky Maloney," or "Señor Dickee Maloney," to the considerable pride of Pasa. That so many people should desire to write to him only confirmed her own suspicion that the light from his red head shone around the world. As to their contents she never felt curiosity. There was a wife for you!
 
The one mistake Dicky made in Coralio was to run out of money at the wrong time. Where his money came from was a puzzle, for the sales of his shop were next to nothing, but that source failed, and at a peculiarly unfortunate time. It was when the comandante, Don Señor el Coronel Encarnacion Rios, looked upon the little saint seated in the shop and felt his heart go pitapat.
 
The comandante, who was versed65 in all the intricate arts of gallantry, first delicately hinted at his sentiments by donning his dress uniform and strutting66 up and down fiercely before her window. Pasa, glancing demurely67 with her saintly eyes, instantly perceived his resemblance to her parrot, Chichi, and was diverted to the extent of a smile. The comandante saw the smile, which was not intended for him. Convinced of an impression made, he entered the shop, confidently, and advanced to open compliment. Pasa froze; he pranced68; she flamed royally; he was charmed to injudicious persistence69; she commanded him to leave the shop; he tried to capture her hand,—and Dicky entered, smiling broadly, full of white wine and the devil.
 
He spent five minutes in punishing the comandante scientifically and carefully, so that the pain might be prolonged as far as possible. At the end of that time he pitched the rash wooer out the door upon the stones of the street, senseless.
 
A barefooted policeman who had been watching the affair from across the street blew a whistle. A squad70 of four soldiers came running from the cuartel around the corner. When they saw that the offender71 was Dicky, they stopped, and blew more whistles, which brought out reënforcements of eight. Deeming the odds72 against them sufficiently73 reduced, the military advanced upon the disturber.
 
Dicky, being thoroughly74 imbued75 with the martial76 spirit, stooped and drew the comandante's sword, which was girded about him, and charged his foe77. He chased the standing78 army four squares, playfully prodding79 its squealing80 rear and hacking81 at its ginger-coloured heels.
 
But he was not so successful with the civic82 authorities. Six muscular, nimble policemen overpowered him and conveyed him, triumphantly83 but warily84, to jail. "El Diablo Colorado" they dubbed85 him, and derided86 the military for its defeat.
 
Dicky, with the rest of the prisoners, could look out through the barred door at the grass of the little plaza, at a row of orange trees and the red tile roofs and 'dobe walls of a line of insignificant87 stores.
 
At sunset along a path across this plaza came a melancholy88 procession of sad-faced women bearing plantains, cassaba, bread and fruit—each coming with food to some wretch89 behind those bars to whom she still clung and furnished the means of life. Twice a day—morning and evening—they were permitted to come. Water was furnished to her compulsory90 guests by the republic, but no food.
 
That evening Dicky's name was called by the sentry91, and he stepped before the bars of the door. There stood his little saint, a black mantilla draped about her head and shoulders, her face like glorified92 melancholy, her clear eyes gazing longingly93 at him as if they might draw him between the bars to her. She brought a chicken, some oranges, dulces and a loaf of white bread. A soldier inspected the food, and passed it in to Dicky. Pasa spoke calmly, as she always did, briefly94, in her thrilling, flute-like tones. "Angel of my life," she said, "let it not be long that thou art away from me. Thou knowest that life is not a thing to be endured with thou not at my side. Tell me if I can do aught in this matter. If not, I will wait—a little while. I come again in the morning."
 
Dicky, with his shoes removed so as not to disturb his fellow prisoners, tramped the floor of the jail half the night condemning95 his lack of money and the cause of it—whatever that might have been. He knew very well that money would have bought his release at once.
 
For two days succeeding Pasa came at the appointed times and brought him food. He eagerly inquired each time if a letter or package had come for him, and she mournfully shook her head.
 
On the morning of the third day she brought only a small loaf of bread. There were dark circles under her eyes. She seemed as calm as ever.
 
"By jingo," said Dicky, who seemed to speak in English or Spanish as the whim96 seized him, "this is dry provender97, muchachita. Is this the best you can dig up for a fellow?"
 
Pasa looked at him as a mother looks at a beloved but capricious babe.
 
"Think better of it," she said, in a low voice; "since for the next meal there will be nothing. The last centavo is spent." She pressed closer against the grating.
 
"Sell the goods in the shop—take anything for them."
 
"Have I not tried? Did I not offer them for one-tenth their cost? Not even one peso would any one give. There is not one real in this town to assist Dickee Malonee."
 
Dick clenched98 his teeth grimly. "That's the comandante," he growled99. "He's responsible for that sentiment. Wait, oh, wait till the cards are all out."
 
Pasa lowered her voice to almost a whisper. "And, listen, heart of my heart," she said, "I have endeavoured to be brave, but I cannot live without thee. Three days now—"
 
Dicky caught a faint gleam of steel from the folds of her mantilla. For once she looked in his face and saw it without a smile, stern, menacing and purposeful. Then he suddenly raised his hand and his smile came back like a gleam of sunshine. The hoarse100 signal of an incoming steamer's siren sounded in the harbour. Dicky called to the sentry who was pacing before the door: "What steamer comes?"
 
"The Catarina."
 
"Of the Vesuvius line?"
 
"Without doubt, of that line."
 
"Go you, picarilla," said Dicky joyously101 to Pasa, "to the American consul. Tell him I wish to speak with him. See that he comes at once. And look you! let me see a different look in those eyes, for I promise your head shall rest upon this arm to-night."
 
It was an hour before the consul came. He held his green umbrella under his arm, and mopped his forehead impatiently.
 
"Now, see here, Maloney," he began, captiously102, "you fellows seem to think you can cut up any kind of row, and expect me to pull you out of it. I'm neither the War Department nor a gold mine. This country has its laws, you know, and there's one against pounding the senses out of the regular army. You Irish are forever getting into trouble. I don't see what I can do. Anything like tobacco, now, to make you comfortable—or newspapers—"
 
"Son of Eli," interrupted Dicky, gravely, "you haven't changed an iota103. That is almost a duplicate of the speech you made when old Koen's donkeys and geese got into the chapel104 loft105, and the culprits wanted to hide in your room."
 
"Oh, heavens!" exclaimed the consul, hurriedly adjusting his spectacles. "Are you a Yale man, too? Were you in that crowd? I don't seem to remember any one with red—any one named Maloney. Such a lot of college men seem to have misused106 their advantages. One of the best mathematicians107 of the class of '91 is selling lottery108 tickets in Belize. A Cornell man dropped off here last month. He was second steward109 on a guano boat. I'll write to the department if you like, Maloney. Or if there's any tobacco, or newspa—"
 
"There's nothing," interrupted Dicky, shortly, "but this. You go tell the captain of the Catarina that Dicky Maloney wants to see him as soon as he can conveniently come. Tell him where I am. Hurry. That's all."
 
The consul, glad to be let off so easily, hurried away. The captain of the Catarina, a stout110 man, Sicilian born, soon appeared, shoving, with little ceremony, through the guards to the jail door. The Vesuvius Fruit Company had a habit of doing things that way in Anchuria.
 
"I am exceedingly sorry—exceedingly sorry," said the captain, "to see this occur. I place myself at your service, Mr. Maloney. What you need shall be furnished. Whatever you say shall be done."
 
Dicky looked at him unsmilingly. His red hair could not detract from his attitude of severe dignity as he stood, tall and calm, with his now grim mouth forming a horizontal line.
 
"Captain De Lucco, I believe I still have funds in the hands of your company—ample and personal funds. I ordered a remittance111 last week. The money has not arrived. You know what is needed in this game. Money and money and more money. Why has it not been sent?"
 
"By the Cristobal," replied De Lucco, gesticulating, "it was despatched. Where is the Cristobal? Off Cape63 Antonio I spoke her with a broken shaft112. A tramp coaster was towing her back to New Orleans. I brought money ashore113 thinking your need for it might not withstand delay. In this envelope is one thousand dollars. There is more if you need it, Mr. Maloney."
 
"For the present it will suffice," said Dicky, softening114 as he crinkled the envelope and looked down at the half-inch thickness of smooth, dingy115 bills.
 
"The long green!" he said, gently, with a new reverence116 in his gaze. "Is there anything it will not buy, Captain?"
 
"I had three friends," replied De Lucco, who was a bit of a philosopher, "who had money. One of them speculated in stocks and made ten million; another is in heaven, and the third married a poor girl whom he loved."
 
"The answer, then," said Dicky, "is held by the Almighty117, Wall Street and Cupid. So, the question remains118."
 
"This," queried119 the captain, including Dicky's surroundings in a significant gesture of his hand, "is it—it is not—it is not connected with the business of your little shop? There is no failure in your plans?"
 
"No, no," said Dicky. "This is merely the result of a little private affair of mine, a digression from the regular line of business. They say for a complete life a man must know poverty, love and war. But they don't go well together, capitán mio. No; there is no failure in my business. The little shop is doing very well."
 
When the captain had departed Dicky called the sergeant120 of the jail squad and asked:
 
"Am I preso by the military or by the civil authority?"
 
"Surely there is no martial law in effect now, señor."
 
"Bueno. Now go or send to the alcalde, the Jues de la Paz and the Jefe de los Policios. Tell them I am prepared at once to satisfy the demands of justice." A folded bill of the "long green" slid into the sergeant's hand.
 
Then Dicky's smile came back again, for he knew that the hours of his captivity121 were numbered; and he hummed, in time with the sentry's tread:
 
 
"They're hanging men and women now,
  For lacking of the green."
 
So, that night Dicky sat by the window of the room over his shop and his little saint sat close by, working at something silken and dainty. Dicky was thoughtful and grave. His red hair was in an unusual state of disorder122. Pasa's fingers often ached to smooth and arrange it, but Dicky would never allow it. He was poring, to-night, over a great litter of maps and books and papers on his table until that perpendicular123 line came between his brows that always distressed124 Pasa. Presently she went and brought his hat, and stood with it until he looked up, inquiringly.
 
"It is sad for you here," she explained. "Go out and drink vino blanco. Come back when you get that smile you used to wear. That is what I wish to see."
 
Dicky laughed and threw down his papers. "The vino blanco stage is past. It has served its turn. Perhaps, after all, there was less entered my mouth and more my ears than people thought. But, there will be no more maps or frowns to-night. I promise you that. Come."
 
They sat upon a reed silleta at the window and watched the quivering gleams from the lights of the Catarina reflected in the harbour.
 
Presently Pasa rippled125 out one of her infrequent chirrups of audible laughter.
 
"I was thinking," she began, anticipating Dicky's question, "of the foolish things girls have in their minds. Because I went to school in the States I used to have ambitions. Nothing less than to be the president's wife would satisfy me. And, look, thou red picaroon, to what obscure fate thou hast stolen me!"
 
"Don't give up hope," said Dicky, smiling. "More than one Irishman has been the ruler of a South American country. There was a dictator of Chili126 named O'Higgins. Why not a President Maloney, of Anchuria? Say the word, santita mia, and we'll make the race."
 
"No, no, no, thou red-haired, reckless one!" sighed Pasa; "I am content"—she laid her head against his arm—"here."

点击收听单词发音收听单词发音  

1 consecutiveness ed58882037b1411f58ecc80019bb6415     
Consecutiveness
参考例句:
2 intermittently hqAzIX     
adv.间歇地;断断续续
参考例句:
  • Winston could not intermittently remember why the pain was happening. 温斯顿只能断断续续地记得为什么这么痛。 来自英汉文学
  • The resin moves intermittently down and out of the bed. 树脂周期地向下移动和移出床层。 来自辞典例句
3 scythe GDez1     
n. 长柄的大镰刀,战车镰; v. 以大镰刀割
参考例句:
  • He's cutting grass with a scythe.他正在用一把大镰刀割草。
  • Two men were attempting to scythe the long grass.两个人正试图割掉疯长的草。
4 siesta Urayw     
n.午睡
参考例句:
  • Lots of people were taking a short siesta in the shade.午后很多人在阴凉处小睡。
  • He had acquired the knack of snatching his siesta in the most unfavourable circumstance.他学会了在最喧闹的场合下抓紧时间睡觉的诀窍。
5 eschewing fb2a9d714a2cee90703e38e2c08699b7     
v.(尤指为道德或实际理由而)习惯性避开,回避( eschew的现在分词 )
参考例句:
  • The company sells direct to customers, eschewing distributors, re-sellers, and dealers. 公司直接向客户销售,避开批发商、分销商和经销商。 来自互联网
  • That suggests the Taliban forces are eschewing firefights in favour of terrorist-style attacks. 这表明塔利班武装力量正偏向采用恐怖袭击方式以避免交火。 来自互联网
6 mules be18bf53ebe6a97854771cdc8bfe67e6     
骡( mule的名词复数 ); 拖鞋; 顽固的人; 越境运毒者
参考例句:
  • The cart was pulled by two mules. 两匹骡子拉这辆大车。
  • She wore tight trousers and high-heeled mules. 她穿紧身裤和拖鞋式高跟鞋。
7 drowsy DkYz3     
adj.昏昏欲睡的,令人发困的
参考例句:
  • Exhaust fumes made him drowsy and brought on a headache.废气把他熏得昏昏沉沉,还引起了头疼。
  • I feel drowsy after lunch every day.每天午饭后我就想睡觉。
8 torpid hq2yQ     
adj.麻痹的,麻木的,迟钝的
参考例句:
  • He just walked and his mind drifted slowly like a torpid stream.他只是埋头走,脑袋里思想都凝滞了,有如一汪流不动的溪水。
  • Even when he was awake he was completely torpid.他醒着的时候也完全麻木不动。
9 colon jqfzJ     
n.冒号,结肠,直肠
参考例句:
  • Here,too,the colon must be followed by a dash.这里也是一样,应当在冒号后加破折号。
  • The colon is the locus of a large concentration of bacteria.结肠是大浓度的细菌所在地。
10 contemplating bde65bd99b6b8a706c0f139c0720db21     
深思,细想,仔细考虑( contemplate的现在分词 ); 注视,凝视; 考虑接受(发生某事的可能性); 深思熟虑,沉思,苦思冥想
参考例句:
  • You're too young to be contemplating retirement. 你考虑退休还太年轻。
  • She stood contemplating the painting. 她站在那儿凝视那幅图画。
11 isthmus z31xr     
n.地峡
参考例句:
  • North America is connected with South America by the Isthmus of Panama.巴拿马海峡把北美同南美连接起来。
  • The north and south of the island are linked by a narrow isthmus.岛的北部和南部由一条狭窄的地峡相连。
12 genial egaxm     
adj.亲切的,和蔼的,愉快的,脾气好的
参考例句:
  • Orlando is a genial man.奥兰多是一位和蔼可亲的人。
  • He was a warm-hearted friend and genial host.他是个热心的朋友,也是友善待客的主人。
13 mitigate EjRyf     
vt.(使)减轻,(使)缓和
参考例句:
  • The government is trying to mitigate the effects of inflation.政府正试图缓和通货膨胀的影响。
  • Governments should endeavour to mitigate distress.政府应努力缓解贫困问题。
14 orchid b02yP     
n.兰花,淡紫色
参考例句:
  • The orchid is a class of plant which I have never tried to grow.兰花这类植物我从来没种过。
  • There are over 35 000 species of orchid distributed throughout the world.有35,000多种兰花分布在世界各地。
15 walrus hMSzp     
n.海象
参考例句:
  • He is the queer old duck with the knee-length gaiters and walrus mustache.他穿着高及膝盖的皮护腿,留着海象般的八字胡,真是个古怪的老家伙。
  • He seemed hardly to notice the big walrus.他几乎没有注意到那只大海象。
16 pertinent 53ozF     
adj.恰当的;贴切的;中肯的;有关的;相干的
参考例句:
  • The expert made some pertinent comments on the scheme.那专家对规划提出了一些中肯的意见。
  • These should guide him to pertinent questions for further study.这些将有助于他进一步研究有关问题。
17 hospitable CcHxA     
adj.好客的;宽容的;有利的,适宜的
参考例句:
  • The man is very hospitable.He keeps open house for his friends and fellow-workers.那人十分好客,无论是他的朋友还是同事,他都盛情接待。
  • The locals are hospitable and welcoming.当地人热情好客。
18 ingenuous mbNz0     
adj.纯朴的,单纯的;天真的;坦率的
参考例句:
  • Only the most ingenuous person would believe such a weak excuse!只有最天真的人才会相信这么一个站不住脚的借口!
  • With ingenuous sincerity,he captivated his audience.他以自己的率真迷住了观众。
19 imminent zc9z2     
adj.即将发生的,临近的,逼近的
参考例句:
  • The black clounds show that a storm is imminent.乌云预示暴风雨即将来临。
  • The country is in imminent danger.国难当头。
20 eruption UomxV     
n.火山爆发;(战争等)爆发;(疾病等)发作
参考例句:
  • The temple was destroyed in the violent eruption of 1470 BC.庙宇在公元前1470年猛烈的火山爆发中摧毁了。
  • The eruption of a volcano is spontaneous.火山的爆发是自发的。
21 ennui 3mTyU     
n.怠倦,无聊
参考例句:
  • Since losing his job,he has often experienced a profound sense of ennui.他自从失业以来,常觉百无聊赖。
  • Took up a hobby to relieve the ennui of retirement.养成一种嗜好以消除退休后的无聊。
22 consul sOAzC     
n.领事;执政官
参考例句:
  • A consul's duty is to help his own nationals.领事的职责是帮助自己的同胞。
  • He'll hold the post of consul general for the United States at Shanghai.他将就任美国驻上海总领事(的职务)。
23 lute moCzqe     
n.琵琶,鲁特琴
参考例句:
  • He idly plucked the strings of the lute.他漫不经心地拨弄着鲁特琴的琴弦。
  • He knows how to play the Chinese lute.他会弹琵琶。
24 dearth dYOzS     
n.缺乏,粮食不足,饥谨
参考例句:
  • There is a dearth of good children's plays.目前缺少优秀的儿童剧。
  • Many people in that country died because of dearth of food.那个国家有许多人因为缺少粮食而死。
25 contingent Jajyi     
adj.视条件而定的;n.一组,代表团,分遣队
参考例句:
  • The contingent marched in the direction of the Western Hills.队伍朝西山的方向前进。
  • Whether or not we arrive on time is contingent on the weather.我们是否按时到达要视天气情况而定。
26 afterward fK6y3     
adv.后来;以后
参考例句:
  • Let's go to the theatre first and eat afterward. 让我们先去看戏,然后吃饭。
  • Afterward,the boy became a very famous artist.后来,这男孩成为一个很有名的艺术家。
27 inspection y6TxG     
n.检查,审查,检阅
参考例句:
  • On random inspection the meat was found to be bad.经抽查,发现肉变质了。
  • The soldiers lined up for their daily inspection by their officers.士兵们列队接受军官的日常检阅。
28 irresistible n4CxX     
adj.非常诱人的,无法拒绝的,无法抗拒的
参考例句:
  • The wheel of history rolls forward with an irresistible force.历史车轮滚滚向前,势不可挡。
  • She saw an irresistible skirt in the store window.她看见商店的橱窗里有一条叫人着迷的裙子。
29 complexion IOsz4     
n.肤色;情况,局面;气质,性格
参考例句:
  • Red does not suit with her complexion.红色与她的肤色不协调。
  • Her resignation puts a different complexion on things.她一辞职局面就全变了。
30 fieriest 90eb410903f0b5f2024355befe32efd2     
燃烧的( fiery的最高级 ); 火似的; 火热的; 激烈的
参考例句:
31 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
32 speculation 9vGwe     
n.思索,沉思;猜测;投机
参考例句:
  • Her mind is occupied with speculation.她的头脑忙于思考。
  • There is widespread speculation that he is going to resign.人们普遍推测他要辞职。
33 sojourn orDyb     
v./n.旅居,寄居;逗留
参考例句:
  • It would be cruel to begrudge your sojourn among flowers and fields.如果嫉妒你逗留在鲜花与田野之间,那将是太不近人情的。
  • I am already feeling better for my sojourn here.我在此逗留期间,觉得体力日渐恢复。
34 gilded UgxxG     
a.镀金的,富有的
参考例句:
  • The golden light gilded the sea. 金色的阳光使大海如金子般闪闪发光。
  • "Friends, they are only gilded disks of lead!" "朋友们,这只不过是些镀金的铅饼! 来自英汉文学 - 败坏赫德莱堡
35 tinted tinted     
adj. 带色彩的 动词tint的过去式和过去分词
参考例句:
  • a pair of glasses with tinted lenses 一副有色镜片眼镜
  • a rose-tinted vision of the world 对世界的理想化看法
36 expiates b95b6faa6b8d942f17c245656eac2e7f     
v.为(所犯罪过)接受惩罚,赎(罪)( expiate的第三人称单数 )
参考例句:
  • He inclined towards all that groans and all that expiates. 他常照顾那些呻吟床褥和奄奄垂毙的人。 来自互联网
37 opprobrium Y0AyH     
n.耻辱,责难
参考例句:
  • The opprobrium and enmity he incurred were caused by his outspoken brashness.他招致的轻蔑和敌意是由于他出言过于粗率而造成的。
  • That drunkard was the opprobrium of our community.那个酒鬼是我们社区里可耻的人物。
38 counteracted 73400d69af35e4420879e17c972937fb     
对抗,抵消( counteract的过去式 )
参考例句:
  • This can be counteracted only by very effective insulation. 这只能用非常有效的绝缘来防止。
  • The effect of his preaching was counteracted by the looseness of his behavior. 他讲道的效果被他放荡的生活所抵消了。
39 prim SSIz3     
adj.拘泥形式的,一本正经的;n.循规蹈矩,整洁;adv.循规蹈矩地,整洁地
参考例句:
  • She's too prim to enjoy rude jokes!她太古板,不喜欢听粗野的笑话!
  • He is prim and precise in manner.他的态度一本正经而严谨
40 besiege tomyS     
vt.包围,围攻,拥在...周围
参考例句:
  • The Afghan air force was using helicopters to supply the besieged town.阿富汗空军正用直升机向被围城镇提供补给。
  • She was besieged by the press and the public.她被媒体和公众纠缠不休。
41 chasms 59f980d139181b57c2aa4045ac238a6f     
裂缝( chasm的名词复数 ); 裂口; 分歧; 差别
参考例句:
  • She found great chasms in her mathematics and physics. 她觉得她的数学课和物理课的知识还很欠缺。
  • The sectarian chasms remain deep, the wounds of strife raw. 各派别的分歧巨大,旧恨新仇交织。
42 gallant 66Myb     
adj.英勇的,豪侠的;(向女人)献殷勤的
参考例句:
  • Huang Jiguang's gallant deed is known by all men. 黄继光的英勇事迹尽人皆知。
  • These gallant soldiers will protect our country.这些勇敢的士兵会保卫我们的国家的。
43 intervals f46c9d8b430e8c86dea610ec56b7cbef     
n.[军事]间隔( interval的名词复数 );间隔时间;[数学]区间;(戏剧、电影或音乐会的)幕间休息
参考例句:
  • The forecast said there would be sunny intervals and showers. 预报间晴,有阵雨。
  • Meetings take place at fortnightly intervals. 每两周开一次会。
44 glide 2gExT     
n./v.溜,滑行;(时间)消逝
参考例句:
  • We stood in silence watching the snake glide effortlessly.我们噤若寒蝉地站着,眼看那条蛇逍遥自在地游来游去。
  • So graceful was the ballerina that she just seemed to glide.那芭蕾舞女演员翩跹起舞,宛如滑翔。
45 rustling c6f5c8086fbaf68296f60e8adb292798     
n. 瑟瑟声,沙沙声 adj. 发沙沙声的
参考例句:
  • the sound of the trees rustling in the breeze 树木在微风中发出的沙沙声
  • the soft rustling of leaves 树叶柔和的沙沙声
46 adjournment e322933765ade34487431845446377f0     
休会; 延期; 休会期; 休庭期
参考例句:
  • The adjournment of the case lasted for two weeks. 该案休庭期为两周。
  • The solicitor moved for an adjournment of the case. 律师请求将这个案件的诉讼延期。
47 poked 87f534f05a838d18eb50660766da4122     
v.伸出( poke的过去式和过去分词 );戳出;拨弄;与(某人)性交
参考例句:
  • She poked him in the ribs with her elbow. 她用胳膊肘顶他的肋部。
  • His elbow poked out through his torn shirt sleeve. 他的胳膊从衬衫的破袖子中露了出来。 来自《简明英汉词典》
48 fortress Mf2zz     
n.堡垒,防御工事
参考例句:
  • They made an attempt on a fortress.他们试图夺取这一要塞。
  • The soldier scaled the wall of the fortress by turret.士兵通过塔车攀登上了要塞的城墙。
49 ardent yvjzd     
adj.热情的,热烈的,强烈的,烈性的
参考例句:
  • He's an ardent supporter of the local football team.他是本地足球队的热情支持者。
  • Ardent expectations were held by his parents for his college career.他父母对他的大学学习抱着殷切的期望。
50 eloquent ymLyN     
adj.雄辩的,口才流利的;明白显示出的
参考例句:
  • He was so eloquent that he cut down the finest orator.他能言善辩,胜过最好的演说家。
  • These ruins are an eloquent reminder of the horrors of war.这些废墟形象地提醒人们不要忘记战争的恐怖。
51 descended guQzoy     
a.为...后裔的,出身于...的
参考例句:
  • A mood of melancholy descended on us. 一种悲伤的情绪袭上我们的心头。
  • The path descended the hill in a series of zigzags. 小路呈连续的之字形顺着山坡蜿蜒而下。
52 maidens 85662561d697ae675e1f32743af22a69     
处女( maiden的名词复数 ); 少女; 未婚女子; (板球运动)未得分的一轮投球
参考例句:
  • stories of knights and fair maidens 关于骑士和美女的故事
  • Transplantation is not always successful in the matter of flowers or maidens. 花儿移栽往往并不成功,少女们换了环境也是如此。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
53 succumbed 625a9b57aef7b895b965fdca2019ba63     
不再抵抗(诱惑、疾病、攻击等)( succumb的过去式和过去分词 ); 屈从; 被压垮; 死
参考例句:
  • The town succumbed after a short siege. 该城被围困不久即告失守。
  • After an artillery bombardment lasting several days the town finally succumbed. 在持续炮轰数日后,该城终于屈服了。
54 glib DeNzs     
adj.圆滑的,油嘴滑舌的
参考例句:
  • His glib talk sounds as sweet as a song.他说的比唱的还好听。
  • The fellow has a very glib tongue.这家伙嘴油得很。
55 plaza v2yzD     
n.广场,市场
参考例句:
  • They designated the new shopping centre York Plaza.他们给这个新购物中心定名为约克购物中心。
  • The plaza is teeming with undercover policemen.这个广场上布满了便衣警察。
56 distinguished wu9z3v     
adj.卓越的,杰出的,著名的
参考例句:
  • Elephants are distinguished from other animals by their long noses.大象以其长长的鼻子显示出与其他动物的不同。
  • A banquet was given in honor of the distinguished guests.宴会是为了向贵宾们致敬而举行的。
57 psyche Ytpyd     
n.精神;灵魂
参考例句:
  • His exploration of the myth brings insight into the American psyche.他对这个神话的探讨揭示了美国人的心理。
  • She spent her life plumbing the mysteries of the human psyche.她毕生探索人类心灵的奥秘。
58 sequestered 0ceab16bc48aa9b4ed97d60eeed591f8     
adj.扣押的;隐退的;幽静的;偏僻的v.使隔绝,使隔离( sequester的过去式和过去分词 );扣押
参考例句:
  • The jury is expected to be sequestered for at least two months. 陪审团渴望被隔离至少两个月。 来自《简明英汉词典》
  • Everything he owned was sequestered. 他的一切都被扣押了。 来自《简明英汉词典》
59 philandered e8835133f1ecba9a55f64ff082541f5d     
v.调戏,玩弄女性( philander的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Belles and beaux philandered in the hotels. 美貌女子和花花公子在旅馆里调情。 来自互联网
60 frivolous YfWzi     
adj.轻薄的;轻率的
参考例句:
  • This is a frivolous way of attacking the problem.这是一种轻率敷衍的处理问题的方式。
  • He spent a lot of his money on frivolous things.他在一些无聊的事上花了好多钱。
61 taunted df22a7ddc6dcf3131756443dea95d149     
嘲讽( taunt的过去式和过去分词 ); 嘲弄; 辱骂; 奚落
参考例句:
  • The other kids continually taunted him about his size. 其他孩子不断地耻笑他的个头儿。
  • Some of the girls taunted her about her weight. 有些女孩子笑她胖。
62 skilful 8i2zDY     
(=skillful)adj.灵巧的,熟练的
参考例句:
  • The more you practise,the more skilful you'll become.练习的次数越多,熟练的程度越高。
  • He's not very skilful with his chopsticks.他用筷子不大熟练。
63 cape ITEy6     
n.海角,岬;披肩,短披风
参考例句:
  • I long for a trip to the Cape of Good Hope.我渴望到好望角去旅行。
  • She was wearing a cape over her dress.她在外套上披着一件披肩。
64 diplomacy gu9xk     
n.外交;外交手腕,交际手腕
参考例句:
  • The talks have now gone into a stage of quiet diplomacy.会谈现在已经进入了“温和外交”阶段。
  • This was done through the skill in diplomacy. 这是通过外交手腕才做到的。
65 versed bffzYC     
adj. 精通,熟练
参考例句:
  • He is well versed in history.他精通历史。
  • He versed himself in European literature. 他精通欧洲文学。
66 strutting 2a28bf7fb89b582054410bf3c6bbde1a     
加固,支撑物
参考例句:
  • He, too, was exceedingly arrogant, strutting about the castle. 他也是非常自大,在城堡里大摇大摆地走。
  • The pompous lecturer is strutting and forth across the stage. 这个演讲者在台上趾高气扬地来回走着。
67 demurely demurely     
adv.装成端庄地,认真地
参考例句:
  • "On the forehead, like a good brother,'she answered demurely. "吻前额,像个好哥哥那样,"她故作正经地回答说。 来自飘(部分)
  • Punctuation is the way one bats one's eyes, lowers one's voice or blushes demurely. 标点就像人眨眨眼睛,低声细语,或伍犯作态。 来自名作英译部分
68 pranced 7eeb4cd505dcda99671e87a66041b41d     
v.(马)腾跃( prance的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Their horses pranced and whinnied. 他们的马奔腾着、嘶鸣着。 来自辞典例句
  • The little girl pranced about the room in her new clothes. 小女孩穿着新衣在屋里雀跃。 来自辞典例句
69 persistence hSLzh     
n.坚持,持续,存留
参考例句:
  • The persistence of a cough in his daughter puzzled him.他女儿持续的咳嗽把他难住了。
  • He achieved success through dogged persistence.他靠着坚持不懈取得了成功。
70 squad 4G1zq     
n.班,小队,小团体;vt.把…编成班或小组
参考例句:
  • The squad leader ordered the men to mark time.班长命令战士们原地踏步。
  • A squad is the smallest unit in an army.班是军队的最小构成单位。
71 offender ZmYzse     
n.冒犯者,违反者,犯罪者
参考例句:
  • They all sued out a pardon for an offender.他们请求法院赦免一名罪犯。
  • The authorities often know that sex offenders will attack again when they are released.当局一般都知道性犯罪者在获释后往往会再次犯案。
72 odds n5czT     
n.让步,机率,可能性,比率;胜败优劣之别
参考例句:
  • The odds are 5 to 1 that she will win.她获胜的机会是五比一。
  • Do you know the odds of winning the lottery once?你知道赢得一次彩票的几率多大吗?
73 sufficiently 0htzMB     
adv.足够地,充分地
参考例句:
  • It turned out he had not insured the house sufficiently.原来他没有给房屋投足保险。
  • The new policy was sufficiently elastic to accommodate both views.新政策充分灵活地适用两种观点。
74 thoroughly sgmz0J     
adv.完全地,彻底地,十足地
参考例句:
  • The soil must be thoroughly turned over before planting.一定要先把土地深翻一遍再下种。
  • The soldiers have been thoroughly instructed in the care of their weapons.士兵们都系统地接受过保护武器的训练。
75 imbued 0556a3f182102618d8c04584f11a6872     
v.使(某人/某事)充满或激起(感情等)( imbue的过去式和过去分词 );使充满;灌输;激发(强烈感情或品质等)
参考例句:
  • Her voice was imbued with an unusual seriousness. 她的声音里充满着一种不寻常的严肃语气。
  • These cultivated individuals have been imbued with a sense of social purpose. 这些有教养的人满怀着社会责任感。 来自《简明英汉词典》
76 martial bBbx7     
adj.战争的,军事的,尚武的,威武的
参考例句:
  • The sound of martial music is always inspiring.军乐声总是鼓舞人心的。
  • The officer was convicted of desertion at a court martial.这名军官在军事法庭上被判犯了擅离职守罪。
77 foe ygczK     
n.敌人,仇敌
参考例句:
  • He knew that Karl could be an implacable foe.他明白卡尔可能会成为他的死敌。
  • A friend is a friend;a foe is a foe;one must be clearly distinguished from the other.敌是敌,友是友,必须分清界限。
78 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
79 prodding 9b15bc515206c1e6f0559445c7a4a109     
v.刺,戳( prod的现在分词 );刺激;促使;(用手指或尖物)戳
参考例句:
  • He needed no prodding. 他不用督促。
  • The boy is prodding the animal with a needle. 那男孩正用一根针刺那动物。 来自《现代英汉综合大词典》
80 squealing b55ccc77031ac474fd1639ff54a5ad9e     
v.长声尖叫,用长而尖锐的声音说( squeal的现在分词 )
参考例句:
  • Pigs were grunting and squealing in the yard. 猪在院子里哼哼地叫个不停。
  • The pigs were squealing. 猪尖叫着。
81 hacking KrIzgm     
n.非法访问计算机系统和数据库的活动
参考例句:
  • The patient with emphysema is hacking all day. 这个肺气肿病人整天不断地干咳。
  • We undertook the task of hacking our way through the jungle. 我们负责在丛林中开路。
82 civic Fqczn     
adj.城市的,都市的,市民的,公民的
参考例句:
  • I feel it is my civic duty to vote.我认为投票选举是我作为公民的义务。
  • The civic leaders helped to forward the project.市政府领导者协助促进工程的进展。
83 triumphantly 9fhzuv     
ad.得意洋洋地;得胜地;成功地
参考例句:
  • The lion was roaring triumphantly. 狮子正在发出胜利的吼叫。
  • Robert was looking at me triumphantly. 罗伯特正得意扬扬地看着我。
84 warily 5gvwz     
adv.留心地
参考例句:
  • He looked warily around him,pretending to look after Carrie.他小心地看了一下四周,假装是在照顾嘉莉。
  • They were heading warily to a point in the enemy line.他们正小心翼翼地向着敌人封锁线的某一处前进。
85 dubbed dubbed     
v.给…起绰号( dub的过去式和过去分词 );把…称为;配音;复制
参考例句:
  • Mathematics was once dubbed the handmaiden of the sciences. 数学曾一度被视为各门科学的基础。
  • Is the movie dubbed or does it have subtitles? 这部电影是配音的还是打字幕的? 来自《简明英汉词典》
86 derided 1f15d33e96bce4cf40473b17affb79b6     
v.取笑,嘲笑( deride的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • His views were derided as old-fashioned. 他的观点被当作旧思想受到嘲弄。
  • Gazing up to the darkness I saw myself as a creature driven and derided by vanity. 我抬头疑视着黑暗,感到自己是一个被虚荣心驱使和拨弄的可怜虫。 来自辞典例句
87 insignificant k6Mx1     
adj.无关紧要的,可忽略的,无意义的
参考例句:
  • In winter the effect was found to be insignificant.在冬季,这种作用是不明显的。
  • This problem was insignificant compared to others she faced.这一问题与她面临的其他问题比较起来算不得什么。
88 melancholy t7rz8     
n.忧郁,愁思;adj.令人感伤(沮丧)的,忧郁的
参考例句:
  • All at once he fell into a state of profound melancholy.他立即陷入无尽的忧思之中。
  • He felt melancholy after he failed the exam.这次考试没通过,他感到很郁闷。
89 wretch EIPyl     
n.可怜的人,不幸的人;卑鄙的人
参考例句:
  • You are really an ungrateful wretch to complain instead of thanking him.你不但不谢他,还埋怨他,真不知好歹。
  • The dead husband is not the dishonoured wretch they fancied him.死去的丈夫不是他们所想象的不光彩的坏蛋。
90 compulsory 5pVzu     
n.强制的,必修的;规定的,义务的
参考例句:
  • Is English a compulsory subject?英语是必修课吗?
  • Compulsory schooling ends at sixteen.义务教育至16岁为止。
91 sentry TDPzV     
n.哨兵,警卫
参考例句:
  • They often stood sentry on snowy nights.他们常常在雪夜放哨。
  • The sentry challenged anyone approaching the tent.哨兵查问任一接近帐篷的人。
92 glorified 74d607c2a7eb7a7ef55bda91627eda5a     
美其名的,变荣耀的
参考例句:
  • The restaurant was no more than a glorified fast-food cafe. 这地方美其名曰餐馆,其实只不过是个快餐店而已。
  • The author glorified the life of the peasants. 那个作者赞美了农民的生活。
93 longingly 2015a05d76baba3c9d884d5f144fac69     
adv. 渴望地 热望地
参考例句:
  • He looked longingly at the food on the table. 他眼巴巴地盯着桌上的食物。
  • Over drinks,he speaks longingly of his trip to Latin America. 他带着留恋的心情,一边喝酒一边叙述他的拉丁美洲之行。
94 briefly 9Styo     
adv.简单地,简短地
参考例句:
  • I want to touch briefly on another aspect of the problem.我想简单地谈一下这个问题的另一方面。
  • He was kidnapped and briefly detained by a terrorist group.他被一个恐怖组织绑架并短暂拘禁。
95 condemning 3c571b073a8d53beeff1e31a57d104c0     
v.(通常因道义上的原因而)谴责( condemn的现在分词 );宣判;宣布…不能使用;迫使…陷于不幸的境地
参考例句:
  • The government issued a statement condemning the killings. 政府发表声明谴责这些凶杀事件。
  • I concur with the speaker in condemning what has been done. 我同意发言者对所做的事加以谴责。 来自《现代英汉综合大词典》
96 whim 2gywE     
n.一时的兴致,突然的念头;奇想,幻想
参考例句:
  • I bought the encyclopedia on a whim.我凭一时的兴致买了这本百科全书。
  • He had a sudden whim to go sailing today.今天他突然想要去航海。
97 provender XRdxK     
n.刍草;秣料
参考例句:
  • It is a proud horse that will bear his own provender.再高傲的马也得自己驮草料。
  • The ambrosial and essential part of the fruit is lost with the bloom which is rubbed off in the market cart,and they become mere provender.水果的美味和它那本质的部分,在装上了车子运往市场去的时候,跟它的鲜一起给磨损了,它变成了仅仅是食品。
98 clenched clenched     
v.紧握,抓紧,咬紧( clench的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He clenched his fists in anger. 他愤怒地攥紧了拳头。
  • She clenched her hands in her lap to hide their trembling. 她攥紧双手放在腿上,以掩饰其颤抖。 来自《简明英汉词典》
99 growled 65a0c9cac661e85023a63631d6dab8a3     
v.(动物)发狺狺声, (雷)作隆隆声( growl的过去式和过去分词 );低声咆哮着说
参考例句:
  • \"They ought to be birched, \" growled the old man. 老人咆哮道:“他们应受到鞭打。” 来自《简明英汉词典》
  • He growled out an answer. 他低声威胁着回答。 来自《简明英汉词典》
100 hoarse 5dqzA     
adj.嘶哑的,沙哑的
参考例句:
  • He asked me a question in a hoarse voice.他用嘶哑的声音问了我一个问题。
  • He was too excited and roared himself hoarse.他过于激动,嗓子都喊哑了。
101 joyously 1p4zu0     
ad.快乐地, 高兴地
参考例句:
  • She opened the door for me and threw herself in my arms, screaming joyously and demanding that we decorate the tree immediately. 她打开门,直扑我的怀抱,欣喜地喊叫着要马上装饰圣诞树。
  • They came running, crying out joyously in trilling girlish voices. 她们边跑边喊,那少女的颤音好不欢快。 来自名作英译部分
102 captiously e68c537db588060419a6785fa4b9f9c3     
参考例句:
  • He was captiously pedantic. 他吹毛求疵,书生气十足。 来自互联网
103 iota Eauzq     
n.些微,一点儿
参考例句:
  • There is not an iota of truth in his story.他的故事没有一点是真的。
  • He's never shown an iota of interest in any kind of work.他从来没有对任何工作表现出一点儿兴趣。
104 chapel UXNzg     
n.小教堂,殡仪馆
参考例句:
  • The nimble hero,skipped into a chapel that stood near.敏捷的英雄跳进近旁的一座小教堂里。
  • She was on the peak that Sunday afternoon when she played in chapel.那个星期天的下午,她在小教堂的演出,可以说是登峰造极。
105 loft VkhyQ     
n.阁楼,顶楼
参考例句:
  • We could see up into the loft from bottom of the stairs.我们能从楼梯脚边望到阁楼的内部。
  • By converting the loft,they were able to have two extra bedrooms.把阁楼改造一下,他们就可以多出两间卧室。
106 misused 8eaf65262a752e371adfb992201c1caf     
v.使用…不当( misuse的过去式和过去分词 );把…派作不正当的用途;虐待;滥用
参考例句:
  • He misused his dog shamefully. 他可耻地虐待自己的狗。 来自《简明英汉词典》
  • He had grossly misused his power. 他严重滥用职权。 来自《简明英汉词典》
107 mathematicians bca28c194cb123ba0303d3afafc32cb4     
数学家( mathematician的名词复数 )
参考例句:
  • Do you suppose our mathematicians are unequal to that? 你以为我们的数学家做不到这一点吗? 来自英汉文学
  • Mathematicians can solve problems with two variables. 数学家们可以用两个变数来解决问题。 来自哲学部分
108 lottery 43MyV     
n.抽彩;碰运气的事,难于算计的事
参考例句:
  • He won no less than £5000 in the lottery.他居然中了5000英镑的奖券。
  • They thought themselves lucky in the lottery of life.他们认为自己是变幻莫测的人生中的幸运者。
109 steward uUtzw     
n.乘务员,服务员;看管人;膳食管理员
参考例句:
  • He's the steward of the club.他是这家俱乐部的管理员。
  • He went around the world as a ship's steward.他当客船服务员,到过世界各地。
111 remittance zVzx1     
n.汇款,寄款,汇兑
参考例句:
  • Your last month's salary will be paid by remittance.最后一个月的薪水将通过汇寄的方式付给你。
  • A prompt remittance would be appreciated.速寄汇款不胜感激。
112 shaft YEtzp     
n.(工具的)柄,杆状物
参考例句:
  • He was wounded by a shaft.他被箭击中受伤。
  • This is the shaft of a steam engine.这是一个蒸汽机主轴。
113 ashore tNQyT     
adv.在(向)岸上,上岸
参考例句:
  • The children got ashore before the tide came in.涨潮前,孩子们就上岸了。
  • He laid hold of the rope and pulled the boat ashore.他抓住绳子拉船靠岸。
114 softening f4d358268f6bd0b278eabb29f2ee5845     
变软,软化
参考例句:
  • Her eyes, softening, caressed his face. 她的眼光变得很温柔了。它们不住地爱抚他的脸。 来自汉英文学 - 家(1-26) - 家(1-26)
  • He might think my brain was softening or something of the kind. 他也许会觉得我婆婆妈妈的,已经成了个软心肠的人了。
115 dingy iu8xq     
adj.昏暗的,肮脏的
参考例句:
  • It was a street of dingy houses huddled together. 这是一条挤满了破旧房子的街巷。
  • The dingy cottage was converted into a neat tasteful residence.那间脏黑的小屋已变成一个整洁雅致的住宅。
116 reverence BByzT     
n.敬畏,尊敬,尊严;Reverence:对某些基督教神职人员的尊称;v.尊敬,敬畏,崇敬
参考例句:
  • He was a bishop who was held in reverence by all.他是一位被大家都尊敬的主教。
  • We reverence tradition but will not be fettered by it.我们尊重传统,但不被传统所束缚。
117 almighty dzhz1h     
adj.全能的,万能的;很大的,很强的
参考例句:
  • Those rebels did not really challenge Gods almighty power.这些叛徒没有对上帝的全能力量表示怀疑。
  • It's almighty cold outside.外面冷得要命。
118 remains 1kMzTy     
n.剩余物,残留物;遗体,遗迹
参考例句:
  • He ate the remains of food hungrily.他狼吞虎咽地吃剩余的食物。
  • The remains of the meal were fed to the dog.残羹剩饭喂狗了。
119 queried 5c2c5662d89da782d75e74125d6f6932     
v.质疑,对…表示疑问( query的过去式和过去分词 );询问
参考例句:
  • She queried what he said. 她对他说的话表示怀疑。 来自《简明英汉词典》
  • \"What does he have to do?\" queried Chin dubiously. “他有什么心事?”琴向觉民问道,她的脸上现出疑惑不解的神情。 来自汉英文学 - 家(1-26) - 家(1-26)
120 sergeant REQzz     
n.警官,中士
参考例句:
  • His elder brother is a sergeant.他哥哥是个警官。
  • How many stripes are there on the sleeve of a sergeant?陆军中士的袖子上有多少条纹?
121 captivity qrJzv     
n.囚禁;被俘;束缚
参考例句:
  • A zoo is a place where live animals are kept in captivity for the public to see.动物园是圈养动物以供公众观看的场所。
  • He was held in captivity for three years.他被囚禁叁年。
122 disorder Et1x4     
n.紊乱,混乱;骚动,骚乱;疾病,失调
参考例句:
  • When returning back,he discovered the room to be in disorder.回家后,他发现屋子里乱七八糟。
  • It contained a vast number of letters in great disorder.里面七零八落地装着许多信件。
123 perpendicular GApy0     
adj.垂直的,直立的;n.垂直线,垂直的位置
参考例句:
  • The two lines of bones are set perpendicular to one another.这两排骨头相互垂直。
  • The wall is out of the perpendicular.这墙有些倾斜。
124 distressed du1z3y     
痛苦的
参考例句:
  • He was too distressed and confused to answer their questions. 他非常苦恼而困惑,无法回答他们的问题。
  • The news of his death distressed us greatly. 他逝世的消息使我们极为悲痛。
125 rippled 70d8043cc816594c4563aec11217f70d     
使泛起涟漪(ripple的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • The lake rippled gently. 湖面轻轻地泛起涟漪。
  • The wind rippled the surface of the cornfield. 微风吹过麦田,泛起一片麦浪。
126 chili JOlzm     
n.辣椒
参考例句:
  • He helped himself to another two small spoonfuls of chili oil.他自己下手又加了两小勺辣椒油。
  • It has chocolate,chili,and other spices.有巧克力粉,辣椒,和其他的调味品。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533