小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » Rilla of Ingleside壁炉山庄丽拉 » CHAPTER X THE TROUBLES OF RILLA
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER X THE TROUBLES OF RILLA
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 October passed out and the dreary1 days of November and December dragged by. The world shook with the thunder of contending armies; Antwerp fell—Turkey declared war—gallant little Serbia gathered herself together and struck a deadly blow at her oppressor; and in quiet, hill-girdled Glen St. Mary, thousands of miles away, hearts beat with hope and fear over the varying dispatches from day to day.
 
"A few months ago," said Miss Oliver, "we thought and talked in terms of Glen St. Mary. Now, we think and talk in terms of military tactics and diplomatic intrigue2."
 
There was just one great event every day—the coming of the mail. Even Susan admitted that from the time the mail-courier's buggy rumbled3 over the little bridge between the station and the village until the papers were brought home and read, she could not work properly.
 
"I must take up my knitting then and knit hard till the papers come, Mrs. Dr. dear. Knitting is something you can do, even when your heart is going like a trip-hammer and the pit of your stomach feels all gone and your thoughts are catawampus. Then when I see the headlines, be they good or be they bad, I calm down and am able to go about my business again. It is an unfortunate thing that the mail comes in just when our dinner rush is on, and I think the Government could arrange things better. But the drive on Calais has failed, as I felt perfectly4 sure it would, and the Kaiser will not eat his Christmas dinner in London this year. Do you know, Mrs. Dr. dear,"—Susan's voice lowered as a token that she was going to impart a very shocking piece of information,—"I have been told on good authority—or else you may be sure I would not be repeating it when it concerns a minster—that the Rev5. Mr. Arnold goes to Charlottetown every week and takes a Turkish bath for his rheumatism6. The idea of him doing that when we are at war with Turkey? One of his own deacons has always insisted that Mr. Arnold's theology was not sound and I am beginning to believe that there is some reason to fear it. Well, I must bestir myself this afternoon and get little Jem's Christmas cake packed up for him. He will enjoy it, if the blessed boy is not drowned in mud before that time."
 
Jem was in camp on Salisbury Plain and was writing gay, cheery letters home in spite of the mud. Walter was at Redmond and his letters to Rilla were anything but cheerful. She never opened one without a dread7 tugging8 at her heart that it would tell her he had enlisted9. His unhappiness made her unhappy. She wanted to put her arm round him and comfort him, as she had done that day in Rainbow Valley. She hated everybody who was responsible for Walter's unhappiness.
 
"He will go yet," she murmured miserably10 to herself one afternoon, as she sat alone in Rainbow Valley, reading a letter from him, "he will go yet—and if he does I just can't bear it."
 
Walter wrote that some one had sent him an envelope containing a white feather.
 
"I deserved it, Rilla. I felt that I ought to put it on and wear it—proclaiming myself to all Redmond the coward I know I am. The boys of my year are going—going. Every day two or three of them join up. Some days I almost make up my mind to do it—and then I see myself thrusting a bayonet through another man—some woman's husband or sweetheart or son—perhaps the father of little children—I see myself lying alone torn and mangled11, burning with thirst on a cold, wet field, surrounded by dead and dying men—and I know I never can. I can't face even the thought of it. How could I face the reality? There are times when I wish I had never been born. Life has always seemed such a beautiful thing to me—and now it is a hideous12 thing. Rilla-my-Rilla, if it weren't for your letters—your dear, bright, merry, funny, comical, believing letters—I think I'd give up. And Una's! Una is really a little brick, isn't she? There's a wonderful fineness and firmness under all that shy, wistful girlishness of her. She hasn't your knack13 of writing laugh-provoking epistles, but there's something in her letters—I don't know what—that makes me feel at least while I'm reading them, that I could even go to the front. Not that she ever says a word about my going—or hints that I ought to go—she isn't that kind. It's just the spirit of them—the personality that is in them. Well, I can't go. You have a brother and Una has a friend who is a coward."
 
"Oh, I wish Walter wouldn't write such things," sighed Rilla. "It hurts me. He isn't a coward—he isn't—he isn't!"
 
She looked wistfully about her—at the little woodland valley and the grey, lonely fallows beyond. How everything reminded her of Walter! The red leaves still clung to the wild sweet-briars that overhung a curve of the brook14; their stems were gemmed15 with the pearls of the gentle rain that had fallen a little while before. Walter had once written a poem describing them. The wind was sighing and rustling16 among the frosted brown bracken ferns, then lessening17 sorrowfully away down the brook. Walter had said once that he loved the melancholy18 of the autumn wind on a November day. The old Tree Lovers still clasped each other in a faithful embrace, and the White Lady, now a great white-branched tree, stood out beautifully fine, against the grey velvet19 sky. Walter had named them long ago; and last November, when he had walked with her and Miss Oliver in the Valley, he had said, looking at the leafless Lady, with a young silver moon hanging over her, "A white birch is a beautiful Pagan maiden20 who has never lost the Eden secret of being naked and unashamed." Miss Oliver had said, "Put that into a poem, Walter," and he had done so, and read it to them the next day—just a short thing with goblin imagination in every line of it. Oh, how happy they had been then!
 
Well—Rilla scrambled21 to her feet—time was up. Jims would soon be awake—his lunch had to be prepared—his little slips had to be ironed—there was a committee meeting of the Junior Reds that night—there was her new knitting bag to finish—it would be the handsomest bag in the Junior Society—handsomer even than Irene Howard's—she must get home and get to work. She was busy these days from morning till night. That little monkey of a Jims took so much time. But he was growing—he was certainly growing. And there were times when Rilla felt sure that it was not merely a pious22 hope but an absolute fact that he was getting decidedly better looking. Sometimes she felt quite proud of him; and sometimes she yearned23 to spank24 him. But she never kissed him or wanted to kiss him.
 
"The Germans captured Lodz today," said Miss Oliver, one December evening, when she, Mrs. Blythe, and Susan were busy sewing or knitting in the cosy25 living-room. "This war is at least extending my knowledge of geography. Schoolma'am though I am, three months ago I didn't know there was such a place in the world such as Lodz. Had I heard it mentioned I would have known nothing about it and cared as little. I know all about it now—its size, its standing26, its military significance. Yesterday the news that the Germans have captured it in their second rush to Warsaw made my heart sink into my boots. I woke up in the night and worried over it. I don't wonder babies always cry when they wake up in the night. Everything presses on my soul then and no cloud has a silver lining27."
 
"When I wake up in the night and cannot go to sleep again," remarked Susan, who was knitting and reading at the same time, "I pass the moments by torturing the Kaiser to death. Last night I fried him in boiling oil and a great comfort it was to me, remembering those Belgian babies."
 
"If the Kaiser were here and had a pain in his shoulder you'd be the first to run for the liniment bottle to rub him down," laughed Miss Oliver.
 
"Would I?" cried outraged28 Susan. "Would I, Miss Oliver? I would rub him down with coal oil, Miss Oliver—and leave it to blister29. That is what I would do and that you may tie to. A pain in his shoulder, indeed! He will have pains all over him before he is through with what he has started."
 
"We are told to love our enemies, Susan," said the doctor solemnly.
 
"Yes, our enemies, but not King George's enemies, doctor dear," retorted Susan crushingly. She was so well pleased with herself over this flattening30 out of the doctor completely that she even smiled as she polished her glasses. Susan had never given in to glasses before, but she had done so at last in order to be able to read the war news—and not a dispatch got by her. "Can you tell me, Miss Oliver, how to pronounce M-l-a-w-a and B-z-u-r-a and P-r-z-e-m-y-s-l?"
 
"That last is a conundrum31 which nobody seems to have solved yet, Susan. And I can make only a guess at the others."
 
"These foreign names are far from being decent, in my opinion," said disgusted Susan.
 
"I dare say the Austrians and Russians would think Saskatchewan and Musquodoboit about as bad, Susan," said Miss Oliver. "The Serbians have done wonderfully of late. They have captured Belgrade."
 
"And sent the Austrian creatures packing across the Danube with a flea32 in their ear," said Susan with a relish33, as she settled down to examine a map of Eastern Europe, prodding34 each locality with the knitting needle to brand it on her memory. "Cousin Sophia said awhile ago that Serbia was done for, but I told her there was still such a thing as an over-ruling Providence35, doubt it who might. It says here that the slaughter36 was terrible. For all they were foreigners it is awful to think of so many men being killed, Mrs. Dr. dear—for they are scarce enough as it is."
 
Rilla was upstairs relieving her over-charged feelings by writing in her diary.
 
"Things have all 'gone catawampus,' as Susan says, with me this week. Part of it was my own fault and part of it wasn't, and I seem to be equally unhappy over both parts.
 
"I went to town the other day to buy a new winter hat. It was the first time nobody insisted on coming with me to help me select it, and I felt that mother had really given up thinking of me as a child. And I found the dearest hat—it was simply bewitching. It was a velvet hat, of the very shade of rich green that was made for me. It just goes with my hair and complexion37 beautifully, bringing out the red-brown shades and what Miss Oliver calls my 'creaminess' so well. Only once before in my life have I come across that precise shade of green. When I was twelve I had a little beaver38 hat of it, and all the girls in school were wild over it. Well, as soon as I saw this hat I felt that I simply must have it—and have it I did. The price was dreadful. I will not put it down here because I don't want my descendants to know I was guilty of paying so much for a hat, in war-time, too, when everybody is—or should be—trying to be economical.
 

点击收听单词发音收听单词发音  

1 dreary sk1z6     
adj.令人沮丧的,沉闷的,单调乏味的
参考例句:
  • They live such dreary lives.他们的生活如此乏味。
  • She was tired of hearing the same dreary tale of drunkenness and violence.她听够了那些关于酗酒和暴力的乏味故事。
2 intrigue Gaqzy     
vt.激起兴趣,迷住;vi.耍阴谋;n.阴谋,密谋
参考例句:
  • Court officials will intrigue against the royal family.法院官员将密谋反对皇室。
  • The royal palace was filled with intrigue.皇宫中充满了勾心斗角。
3 rumbled e155775f10a34eef1cb1235a085c6253     
发出隆隆声,发出辘辘声( rumble的过去式和过去分词 ); 轰鸣着缓慢行进; 发现…的真相; 看穿(阴谋)
参考例句:
  • The machine rumbled as it started up. 机器轰鸣着发动起来。
  • Things rapidly became calm, though beneath the surface the argument rumbled on. 事情迅速平静下来了,然而,在这种平静的表面背后争论如隆隆雷声,持续不断。
4 perfectly 8Mzxb     
adv.完美地,无可非议地,彻底地
参考例句:
  • The witnesses were each perfectly certain of what they said.证人们个个对自己所说的话十分肯定。
  • Everything that we're doing is all perfectly above board.我们做的每件事情都是光明正大的。
5 rev njvzwS     
v.发动机旋转,加快速度
参考例句:
  • It's his job to rev up the audience before the show starts.他要负责在表演开始前鼓动观众的热情。
  • Don't rev the engine so hard.别让发动机转得太快。
6 rheumatism hDnyl     
n.风湿病
参考例句:
  • The damp weather plays the very devil with my rheumatism.潮湿的天气加重了我的风湿病。
  • The hot weather gave the old man a truce from rheumatism.热天使这位老人暂时免受风湿病之苦。
7 dread Ekpz8     
vt.担忧,忧虑;惧怕,不敢;n.担忧,畏惧
参考例句:
  • We all dread to think what will happen if the company closes.我们都不敢去想一旦公司关门我们该怎么办。
  • Her heart was relieved of its blankest dread.她极度恐惧的心理消除了。
8 tugging 1b03c4e07db34ec7462f2931af418753     
n.牵引感v.用力拉,使劲拉,猛扯( tug的现在分词 )
参考例句:
  • Tom was tugging at a button-hole and looking sheepish. 汤姆捏住一个钮扣眼使劲地拉,样子显得很害羞。 来自英汉文学 - 汤姆历险
  • She kicked him, tugging his thick hair. 她一边踢他,一边扯着他那浓密的头发。 来自辞典例句
9 enlisted 2d04964099d0ec430db1d422c56be9e2     
adj.应募入伍的v.(使)入伍, (使)参军( enlist的过去式和过去分词 );获得(帮助或支持)
参考例句:
  • enlisted men and women 男兵和女兵
  • He enlisted with the air force to fight against the enemy. 他应募加入空军对敌作战。 来自《现代汉英综合大词典》
10 miserably zDtxL     
adv.痛苦地;悲惨地;糟糕地;极度地
参考例句:
  • The little girl was wailing miserably. 那小女孩难过得号啕大哭。
  • It was drizzling, and miserably cold and damp. 外面下着毛毛细雨,天气又冷又湿,令人难受。 来自《简明英汉词典》
11 mangled c6ddad2d2b989a3ee0c19033d9ef021b     
vt.乱砍(mangle的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • His hand was mangled in the machine. 他的手卷到机器里轧烂了。
  • He was off work because he'd mangled his hand in a machine. 他没上班,因为他的手给机器严重压伤了。 来自《简明英汉词典》
12 hideous 65KyC     
adj.丑陋的,可憎的,可怕的,恐怖的
参考例句:
  • The whole experience had been like some hideous nightmare.整个经历就像一场可怕的噩梦。
  • They're not like dogs,they're hideous brutes.它们不像狗,是丑陋的畜牲。
13 knack Jx9y4     
n.诀窍,做事情的灵巧的,便利的方法
参考例句:
  • He has a knack of teaching arithmetic.他教算术有诀窍。
  • Making omelettes isn't difficult,but there's a knack to it.做煎蛋饼并不难,但有窍门。
14 brook PSIyg     
n.小河,溪;v.忍受,容让
参考例句:
  • In our room we could hear the murmur of a distant brook.在我们房间能听到远处小溪汩汩的流水声。
  • The brook trickled through the valley.小溪涓涓流过峡谷。
15 gemmed 86eb238d45895f4e21cf6a89771c2f71     
点缀(gem的过去式与过去分词形式)
参考例句:
16 rustling c6f5c8086fbaf68296f60e8adb292798     
n. 瑟瑟声,沙沙声 adj. 发沙沙声的
参考例句:
  • the sound of the trees rustling in the breeze 树木在微风中发出的沙沙声
  • the soft rustling of leaves 树叶柔和的沙沙声
17 lessening 7da1cd48564f42a12c5309c3711a7945     
减轻,减少,变小
参考例句:
  • So however much he earned, she spent it, her demands growing and lessening with his income. 祥子挣多少,她花多少,她的要求随着他的钱涨落。 来自汉英文学 - 骆驼祥子
  • The talks have resulted in a lessening of suspicion. 谈话消减了彼此的怀疑。
18 melancholy t7rz8     
n.忧郁,愁思;adj.令人感伤(沮丧)的,忧郁的
参考例句:
  • All at once he fell into a state of profound melancholy.他立即陷入无尽的忧思之中。
  • He felt melancholy after he failed the exam.这次考试没通过,他感到很郁闷。
19 velvet 5gqyO     
n.丝绒,天鹅绒;adj.丝绒制的,柔软的
参考例句:
  • This material feels like velvet.这料子摸起来像丝绒。
  • The new settlers wore the finest silk and velvet clothing.新来的移民穿着最华丽的丝绸和天鹅绒衣服。
20 maiden yRpz7     
n.少女,处女;adj.未婚的,纯洁的,无经验的
参考例句:
  • The prince fell in love with a fair young maiden.王子爱上了一位年轻美丽的少女。
  • The aircraft makes its maiden flight tomorrow.这架飞机明天首航。
21 scrambled 2e4a1c533c25a82f8e80e696225a73f2     
v.快速爬行( scramble的过去式和过去分词 );攀登;争夺;(军事飞机)紧急起飞
参考例句:
  • Each scrambled for the football at the football ground. 足球场上你争我夺。 来自《现代汉英综合大词典》
  • He scrambled awkwardly to his feet. 他笨拙地爬起身来。 来自《简明英汉词典》
22 pious KSCzd     
adj.虔诚的;道貌岸然的
参考例句:
  • Alexander is a pious follower of the faith.亚历山大是个虔诚的信徒。
  • Her mother was a pious Christian.她母亲是一个虔诚的基督教徒。
23 yearned df1a28ecd1f3c590db24d0d80c264305     
渴望,切盼,向往( yearn的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The people yearned for peace. 人民渴望和平。
  • She yearned to go back to the south. 她渴望回到南方去。
24 spank NFFzE     
v.打,拍打(在屁股上)
参考例句:
  • Be careful.If you don't work hard,I'll spank your bottom.你再不好好学习,小心被打屁股。
  • He does it very often.I really get mad.I can't help spank him sometimes.他经常这样做。我很气愤。有时候我忍不住打他的屁股。
25 cosy dvnzc5     
adj.温暖而舒适的,安逸的
参考例句:
  • We spent a cosy evening chatting by the fire.我们在炉火旁聊天度过了一个舒适的晚上。
  • It was so warm and cosy in bed that Simon didn't want to get out.床上温暖而又舒适,西蒙简直不想下床了。
26 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
27 lining kpgzTO     
n.衬里,衬料
参考例句:
  • The lining of my coat is torn.我的外套衬里破了。
  • Moss makes an attractive lining to wire baskets.用苔藓垫在铁丝篮里很漂亮。
28 outraged VmHz8n     
a.震惊的,义愤填膺的
参考例句:
  • Members of Parliament were outraged by the news of the assassination. 议会议员们被这暗杀的消息激怒了。
  • He was outraged by their behavior. 他们的行为使他感到愤慨。
29 blister otwz3     
n.水疱;(油漆等的)气泡;v.(使)起泡
参考例句:
  • I got a huge blister on my foot and I couldn't run any farther.我脚上长了一个大水泡,没办法继续跑。
  • I have a blister on my heel because my shoe is too tight.鞋子太紧了,我脚后跟起了个泡。
30 flattening flattening     
n. 修平 动词flatten的现在分词
参考例句:
  • Flattening of the right atrial border is also seen in constrictive pericarditis. 右心房缘变平亦见于缩窄性心包炎。
  • He busied his fingers with flattening the leaves of the book. 他手指忙着抚平书页。
31 conundrum gpxzZ     
n.谜语;难题
参考例句:
  • Let me give you some history about a conundrum.让我给你们一些关于谜题的历史。
  • Scientists had focused on two explanations to solve this conundrum.科学家已锁定两种解释来解开这个难题。
32 flea dgSz3     
n.跳蚤
参考例句:
  • I'll put a flea in his ear if he bothers me once more.如果他再来打扰的话,我就要对他不客气了。
  • Hunter has an interest in prowling around a flea market.亨特对逛跳蚤市场很感兴趣。
33 relish wBkzs     
n.滋味,享受,爱好,调味品;vt.加调味料,享受,品味;vi.有滋味
参考例句:
  • I have no relish for pop music.我对流行音乐不感兴趣。
  • I relish the challenge of doing jobs that others turn down.我喜欢挑战别人拒绝做的工作。
34 prodding 9b15bc515206c1e6f0559445c7a4a109     
v.刺,戳( prod的现在分词 );刺激;促使;(用手指或尖物)戳
参考例句:
  • He needed no prodding. 他不用督促。
  • The boy is prodding the animal with a needle. 那男孩正用一根针刺那动物。 来自《现代英汉综合大词典》
35 providence 8tdyh     
n.深谋远虑,天道,天意;远见;节约;上帝
参考例句:
  • It is tempting Providence to go in that old boat.乘那艘旧船前往是冒大险。
  • To act as you have done is to fly in the face of Providence.照你的所作所为那样去行事,是违背上帝的意志的。
36 slaughter 8Tpz1     
n.屠杀,屠宰;vt.屠杀,宰杀
参考例句:
  • I couldn't stand to watch them slaughter the cattle.我不忍看他们宰牛。
  • Wholesale slaughter was carried out in the name of progress.大规模的屠杀在维护进步的名义下进行。
37 complexion IOsz4     
n.肤色;情况,局面;气质,性格
参考例句:
  • Red does not suit with her complexion.红色与她的肤色不协调。
  • Her resignation puts a different complexion on things.她一辞职局面就全变了。
38 beaver uuZzU     
n.海狸,河狸
参考例句:
  • The hat is made of beaver.这顶帽子是海狸毛皮制的。
  • A beaver is an animals with big front teeth.海狸是一种长着大门牙的动物。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533