小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » Rilla of Ingleside壁炉山庄丽拉 » CHAPTER XXII LITTLE DOG MONDAY KNOWS
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER XXII LITTLE DOG MONDAY KNOWS
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 "It is two years tonight since the dance at the light, when Jack1 Elliott brought us news of the war. Do you remember, Miss Oliver?"
 
Cousin Sophia answered for Miss Oliver. "Oh, indeed, Rilla, I remember that evening only too well, and you a-prancing down here to show off your party clothes. Didn't I warn you that we could not tell what was before us? Little did you think that night what was before you."
 
"Little did any of us think that," said Susan sharply, "not being gifted with the power of prophecy. It does not require any great foresight2, Sophia Crawford, to tell a body that she will have some trouble before her life is over. I could do as much myself."
 
"We all thought the war would be over in a few months then," said Rilla wistfully. "When I look back it seems so ridiculous that we ever could have supposed it."
 
"And now, two years later, it is no nearer the end than it was then," said Miss Oliver gloomily.
 
Susan clicked her knitting-needles briskly.
 
"Now, Miss Oliver, dear, you know that is not a reasonable remark. You know we are just two years nearer the end, whenever the end is appointed to be."
 
"Albert read in a Montreal paper today that a war expert gives it as his opinion that it will last five years more," was Cousin Sophia's cheerful contribution.
 
"It can't," cried Rilla; then she added with a sigh, "Two years ago we would have said 'It can't last two years.' But five more years of this!"
 
"If Rumania comes in, as I have strong hopes now of her doing, you will see the end in five months instead of five years," said Susan.
 
"I've no faith in furriners," sighed Cousin Sophia.
 
"The French are foreigners," retorted Susan, "and look at Verdun. And think of all the Somme victories this blessed summer. The Big Push is on and the Russians are still going well. Why, General Haig says that the German officers he has captured admit that they have lost the war."
 
"You can't believe a word the Germans say," protested Cousin Sophia. "There is no sense in believing a thing just because you'd like to believe it, Susan Baker3. The British have lost millions of men at the Somme and how far have they got? Look facts in the face, Susan Baker, look facts in the face."
 
"They are wearing the Germans out and so long as that happens it does not matter whether it is done a few miles east or a few miles west. I am not," admitted Susan in tremendous humility4, "I am not a military expert, Sophia Crawford, but even I can see that, and so could you if you were not determined5 to take a gloomy view of everything. The Huns have not got all the cleverness in the world. Have you not heard the story of Alistair MacCallum's son Roderick, from the Upper Glen? He is a prisoner in Germany and his mother got a letter from him last week. He wrote that he was being very kindly6 treated and that all the prisoners had plenty of food and so on, till you would have supposed everything was lovely. But when he signed his name, right in between Roderick and MacCallum, he wrote two Gaelic words that meant 'all lies' and the German censor7 did not understand Gaelic and thought it was all part of Roddy's name. So he let it pass, never dreaming how he was diddled. Well, I am going to leave the war to Haig for the rest of the day and make a frosting for my chocolate cake. And when it is made I shall put it on the top shelf. The last one I made I left it on the lower shelf and little Kitchener sneaked8 in and clawed all the icing off and ate it. We had company for tea that night and when I went to get my cake what a sight did I behold9!"
 
"Has that pore orphan's father never been heerd from yet?" asked Cousin Sophia.
 
"Yes, I had a letter from him in July," said Rilla. "He said that when he got word of his wife's death and of my taking the baby—Mr. Meredith wrote him, you know—he wrote right away, but as he never got any answer he had begun to think his letter must have been lost."
 
"It took him two years to begin to think it," said Susan scornfully. "Some people think very slow. Jim Anderson has not got a scratch, for all he has been two years in the trenches10. A fool for luck, as the old proverb says."
 
"He wrote very nicely about Jims and said he'd like to see him," said Rilla. "So I wrote and told him all about the wee man, and sent him snapshots. Jims will be two years old next week and he is a perfect duck."
 
"You didn't used to be very fond of babies," said Cousin Sophia.
 
"I'm not a bit fonder of babies in the abstract than ever I was," said Rilla, frankly11. "But I do love Jims, and I'm afraid I wasn't really half as glad as I should have been when Jim Anderson's letter proved that he was safe and sound."
 
"You wasn't hoping the man would be killed!" cried Cousin Sophia in horrified12 accents.
 
"No—no—no! I just hoped he would go on forgetting about Jims, Mrs. Crawford."
 
"And then your pa would have the expense of raising him," said Cousin Sophia reprovingly. "You young creeturs are terrible thoughtless."
 
Jims himself ran in at this juncture13, so rosy14 and curly and kissable, that he extorted15 a qualified16 compliment even from Cousin Sophia.
 
"He's a reel healthy-looking child now, though mebbee his colour is a mite17 too high—sorter consumptive looking, as you might say. I never thought you'd raise him when I saw him the day after you brung him home. I reely did not think it was in you and I told Albert's wife so when I got home. Albert's wife says, says she, 'There's more in Rilla Blythe than you'd think for, Aunt Sophia.' Them was her very words. 'More in Rilla Blythe than you'd think for.' Albert's wife always had a good opinion of you."
 
Cousin Sophia sighed, as if to imply that Albert's wife stood alone in this against the world. But Cousin Sophia really did not mean that. She was quite fond of Rilla in her own melancholy18 way; but young creeturs had to be kept down. If they were not kept down society would be demoralized.
 
"Do you remember your walk home from the light two years ago tonight?" whispered Gertrude Oliver to Rilla, teasingly.
 
"I should think I do," smiled Rilla; and then her smile grew dreamy and absent; she was remembering something else—that hour with Kenneth on the sandshore. Where would Ken19 be tonight? And Jem and Jerry and Walter and all the other boys who had danced and moonlighted on the old Four Winds Point that evening of mirth and laughter—their last joyous20 unclouded evening. In the filthy21 trenches of the Somme front, with the roar of the guns and the groans22 of stricken men for the music of Ned Burr's violin, and the flash of star shells for the silver sparkles on the old blue gulf23. Two of them were sleeping under the Flanders poppies—Alec Burr from the Upper Glen, and Clark Manley of Lowbridge. Others were wounded in the hospitals. But so far nothing had touched the manse and the Ingleside boys. They seemed to bear charmed lives. Yet the suspense24 never grew any easier to bear as the weeks and months of war went by.
 
"It isn't as if it were some sort of fever to which you might conclude they were immune when they hadn't taken it for two years," sighed Rilla. "The danger is just as great and just as real as it was the first day they went into the trenches. I know this, and it tortures me every day. And yet I can't help hoping that since they've come this far unhurt they'll come through. Oh, Miss Oliver, what would it be like not to wake up in the morning feeling afraid of the news the day would bring? I can't picture such a state of things somehow. And two years ago this morning I woke wondering what delightful25 gift the new day would give me. These are the two years I thought would be filled with fun."
 
"Would you exchange them—now—for two years filled with fun?"
 
"No," said Rilla slowly. "I wouldn't. It's strange—isn't it?—They have been two terrible years—and yet I have a queer feeling of thankfulness for them—as if they had brought me something very precious, with all their pain. I wouldn't want to go back and be the girl I was two years ago, not even if I could. Not that I think I've made any wonderful progress—but I'm not quite the selfish, frivolous26 little doll I was then. I suppose I had a soul then, Miss Oliver—but I didn't know it. I know it now—and that is worth a great deal—worth all the suffering of the past two years. And still"—Rilla gave a little apologetic laugh, "I don't want to suffer any more—not even for the sake of more soul growth. At the end of two more years I might look back and be thankful for the development they had brought me, too; but I don't want it now."
 
"We never do," said Miss Oliver. "That is why we are not left to choose our own means and measure of development, I suppose. No matter how much we value what our lessons have brought us we don't want to go on with the bitter schooling27. Well, let us hope for the best, as Susan says; things are really going well now and if Rumania lines up, the end may come with a suddenness that will surprise us all."
 
Rumania did come in—and Susan remarked approvingly that its king and queen were the finest looking royal couple she had seen pictures of. So the summer passed away. Early in September word came that the Canadians had been shifted to the Somme front and anxiety grew tenser and deeper. For the first time Mrs. Blythe's spirit failed her a little, and as the days of suspense wore on the doctor began to look gravely at her, and veto this or that special effort in Red Cross work.
 
"Oh, let me work—let me work, Gilbert," she entreated28 feverishly29. "While I'm working I don't think so much. If I'm idle I imagine everything—rest is only torture for me. My two boys are on the frightful30 Somme front—and Shirley pores day and night over aviation literature and says nothing. But I see the purpose growing in his eyes. No, I cannot rest—don't ask it of me, Gilbert."
 
But the doctor was inexorable.
 
"I can't let you kill yourself, Anne-girl," he said. "When the boys come back I want a mother here to welcome them. Why, you're getting transparent31. It won't do—ask Susan there if it will do."
 
"Oh, if Susan and you are both banded together against me!" said Anne helplessly.
 
One day the glorious news came that the Canadians had taken Courcelette and Martenpuich, with many prisoners and guns. Susan ran up the flag and said it was plain to be seen that Haig knew what soldiers to pick for a hard job. The others dared not feel exultant32. Who knew what price had been paid?
 
Rilla woke that morning when the dawn was beginning to break and went to her window to look out, her thick creamy eyelids33 heavy with sleep. Just at dawn the world looks as it never looks at any other time. The air was cold with dew and the orchard34 and grove35 and Rainbow Valley were full of mystery and wonder. Over the eastern hill were golden deeps and silvery-pink shallows. There was no wind, and Rilla heard distinctly a dog howling in a melancholy way down in the direction of the station. Was it Dog Monday? And if it were, why was he howling like that? Rilla shivered; the sound had something boding36 and grievous in it. She remembered that Miss Oliver said once, when they were coming home in the darkness and heard a dog howl, "When a dog cries like that the Angel of Death is passing." Rilla listened with a curdling37 fear at her heart. It was Dog Monday—she felt sure of it. Whose dirge38 was he howling—to whose spirit was he sending that anguished39 greeting and farewell?
 
Rilla went back to bed but she could not sleep. All day she watched and waited in a dread40 of which she did not speak to anyone. She went down to see Dog Monday and the station-master said, "That dog of yours howled from midnight to sunrise something weird41. I dunno what got into him. I got up once and went out and hollered at him but he paid no 'tention to me. He was sitting all alone in the moonlight out there at the end of the platform, and every few minutes the poor lonely little beggar'd lift his nose and howl as if his heart was breaking. He never did it afore—always slept in his kennel42 real quiet and canny43 from train to train. But he sure had something on his mind last night."
 
Dog Monday was lying in his kennel. He wagged his tail and licked Rilla's hand. But he would not touch the food she brought for him.
 
"I'm afraid he's sick," she said anxiously. She hated to go away and leave him. But no bad news came that day—nor the next—nor the next. Rilla's fear lifted. Dog Monday howled no more and resumed his routine of train meeting and watching. When five days had passed the Ingleside people began to feel that they might be cheerful again. Rilla dashed about the kitchen helping44 Susan with the breakfast and singing so sweetly and clearly that Cousin Sophia across the road heard her and croaked45 out to Mrs. Albert,
 
"'Sing before eating, cry before sleeping,' I've always heard."
 
But Rilla Blythe shed no tears before the nightfall. When her father, his face grey and drawn46 and old, came to her that afternoon and told her that Walter had been killed in action at Courcelette she crumpled47 up in a pitiful little heap of merciful unconsciousness in his arms. Nor did she waken to her pain for many hours.
 

点击收听单词发音收听单词发音  

1 jack 53Hxp     
n.插座,千斤顶,男人;v.抬起,提醒,扛举;n.(Jake)杰克
参考例句:
  • I am looking for the headphone jack.我正在找寻头戴式耳机插孔。
  • He lifted the car with a jack to change the flat tyre.他用千斤顶把车顶起来换下瘪轮胎。
2 foresight Wi3xm     
n.先见之明,深谋远虑
参考例句:
  • The failure is the result of our lack of foresight.这次失败是由于我们缺乏远虑而造成的。
  • It required a statesman's foresight and sagacity to make the decision.作出这个决定需要政治家的远见卓识。
3 baker wyTz62     
n.面包师
参考例句:
  • The baker bakes his bread in the bakery.面包师在面包房内烤面包。
  • The baker frosted the cake with a mixture of sugar and whites of eggs.面包师在蛋糕上撒了一层白糖和蛋清的混合料。
4 humility 8d6zX     
n.谦逊,谦恭
参考例句:
  • Humility often gains more than pride.谦逊往往比骄傲收益更多。
  • His voice was still soft and filled with specious humility.他的声音还是那么温和,甚至有点谦卑。
5 determined duszmP     
adj.坚定的;有决心的
参考例句:
  • I have determined on going to Tibet after graduation.我已决定毕业后去西藏。
  • He determined to view the rooms behind the office.他决定查看一下办公室后面的房间。
6 kindly tpUzhQ     
adj.和蔼的,温和的,爽快的;adv.温和地,亲切地
参考例句:
  • Her neighbours spoke of her as kindly and hospitable.她的邻居都说她和蔼可亲、热情好客。
  • A shadow passed over the kindly face of the old woman.一道阴影掠过老太太慈祥的面孔。
7 censor GrDz7     
n./vt.审查,审查员;删改
参考例句:
  • The film has not been viewed by the censor.这部影片还未经审查人员审查。
  • The play was banned by the censor.该剧本被查禁了。
8 sneaked fcb2f62c486b1c2ed19664da4b5204be     
v.潜行( sneak的过去式和过去分词 );偷偷溜走;(儿童向成人)打小报告;告状
参考例句:
  • I sneaked up the stairs. 我蹑手蹑脚地上了楼。
  • She sneaked a surreptitious glance at her watch. 她偷偷看了一眼手表。
9 behold jQKy9     
v.看,注视,看到
参考例句:
  • The industry of these little ants is wonderful to behold.这些小蚂蚁辛勤劳动的样子看上去真令人惊叹。
  • The sunrise at the seaside was quite a sight to behold.海滨日出真是个奇景。
10 trenches ed0fcecda36d9eed25f5db569f03502d     
深沟,地沟( trench的名词复数 ); 战壕
参考例句:
  • life in the trenches 第一次世界大战期间的战壕生活
  • The troops stormed the enemy's trenches and fanned out across the fields. 部队猛攻敌人的战壕,并在田野上呈扇形散开。
11 frankly fsXzcf     
adv.坦白地,直率地;坦率地说
参考例句:
  • To speak frankly, I don't like the idea at all.老实说,我一点也不赞成这个主意。
  • Frankly speaking, I'm not opposed to reform.坦率地说,我不反对改革。
12 horrified 8rUzZU     
a.(表现出)恐惧的
参考例句:
  • The whole country was horrified by the killings. 全国都对这些凶杀案感到大为震惊。
  • We were horrified at the conditions prevailing in local prisons. 地方监狱的普遍状况让我们震惊。
13 juncture e3exI     
n.时刻,关键时刻,紧要关头
参考例句:
  • The project is situated at the juncture of the new and old urban districts.该项目位于新老城区交界处。
  • It is very difficult at this juncture to predict the company's future.此时很难预料公司的前景。
14 rosy kDAy9     
adj.美好的,乐观的,玫瑰色的
参考例句:
  • She got a new job and her life looks rosy.她找到一份新工作,生活看上去很美好。
  • She always takes a rosy view of life.她总是对生活持乐观态度。
15 extorted 067a410e7b6359c130b95772a4b83d0b     
v.敲诈( extort的过去式和过去分词 );曲解
参考例句:
  • The gang extorted money from over 30 local businesses. 这帮歹徒向当地30多户商家勒索过钱财。
  • He extorted a promise from me. 他硬要我答应。 来自《现代英汉综合大词典》
16 qualified DCPyj     
adj.合格的,有资格的,胜任的,有限制的
参考例句:
  • He is qualified as a complete man of letters.他有资格当真正的文学家。
  • We must note that we still lack qualified specialists.我们必须看到我们还缺乏有资质的专家。
17 mite 4Epxw     
n.极小的东西;小铜币
参考例句:
  • The poor mite was so ill.可怜的孩子病得这么重。
  • He is a mite taller than I.他比我高一点点。
18 melancholy t7rz8     
n.忧郁,愁思;adj.令人感伤(沮丧)的,忧郁的
参考例句:
  • All at once he fell into a state of profound melancholy.他立即陷入无尽的忧思之中。
  • He felt melancholy after he failed the exam.这次考试没通过,他感到很郁闷。
19 ken k3WxV     
n.视野,知识领域
参考例句:
  • Such things are beyond my ken.我可不懂这些事。
  • Abstract words are beyond the ken of children.抽象的言辞超出小孩所理解的范围.
20 joyous d3sxB     
adj.充满快乐的;令人高兴的
参考例句:
  • The lively dance heightened the joyous atmosphere of the scene.轻快的舞蹈给这场戏渲染了欢乐气氛。
  • They conveyed the joyous news to us soon.他们把这一佳音很快地传递给我们。
21 filthy ZgOzj     
adj.卑劣的;恶劣的,肮脏的
参考例句:
  • The whole river has been fouled up with filthy waste from factories.整条河都被工厂的污秽废物污染了。
  • You really should throw out that filthy old sofa and get a new one.你真的应该扔掉那张肮脏的旧沙发,然后再去买张新的。
22 groans 41bd40c1aa6a00b4445e6420ff52b6ad     
n.呻吟,叹息( groan的名词复数 );呻吟般的声音v.呻吟( groan的第三人称单数 );发牢骚;抱怨;受苦
参考例句:
  • There were loud groans when he started to sing. 他刚开始歌唱时有人发出了很大的嘘声。 来自《简明英汉词典》
  • It was a weird old house, full of creaks and groans. 这是所神秘而可怕的旧宅,到处嘎吱嘎吱作响。 来自《简明英汉词典》
23 gulf 1e0xp     
n.海湾;深渊,鸿沟;分歧,隔阂
参考例句:
  • The gulf between the two leaders cannot be bridged.两位领导人之间的鸿沟难以跨越。
  • There is a gulf between the two cities.这两座城市间有个海湾。
24 suspense 9rJw3     
n.(对可能发生的事)紧张感,担心,挂虑
参考例句:
  • The suspense was unbearable.这样提心吊胆的状况实在叫人受不了。
  • The director used ingenious devices to keep the audience in suspense.导演用巧妙手法引起观众的悬念。
25 delightful 6xzxT     
adj.令人高兴的,使人快乐的
参考例句:
  • We had a delightful time by the seashore last Sunday.上星期天我们在海滨玩得真痛快。
  • Peter played a delightful melody on his flute.彼得用笛子吹奏了一支欢快的曲子。
26 frivolous YfWzi     
adj.轻薄的;轻率的
参考例句:
  • This is a frivolous way of attacking the problem.这是一种轻率敷衍的处理问题的方式。
  • He spent a lot of his money on frivolous things.他在一些无聊的事上花了好多钱。
27 schooling AjAzM6     
n.教育;正规学校教育
参考例句:
  • A child's access to schooling varies greatly from area to area.孩子获得学校教育的机会因地区不同而大相径庭。
  • Backward children need a special kind of schooling.天赋差的孩子需要特殊的教育。
28 entreated 945bd967211682a0f50f01c1ca215de3     
恳求,乞求( entreat的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • They entreated and threatened, but all this seemed of no avail. 他们时而恳求,时而威胁,但这一切看来都没有用。
  • 'One word,' the Doctor entreated. 'Will you tell me who denounced him?' “还有一个问题,”医生请求道,“你可否告诉我是谁告发他的?” 来自英汉文学 - 双城记
29 feverishly 5ac95dc6539beaf41c678cd0fa6f89c7     
adv. 兴奋地
参考例句:
  • Feverishly he collected his data. 他拼命收集资料。
  • The company is having to cast around feverishly for ways to cut its costs. 公司迫切须要想出各种降低成本的办法。
30 frightful Ghmxw     
adj.可怕的;讨厌的
参考例句:
  • How frightful to have a husband who snores!有一个发鼾声的丈夫多讨厌啊!
  • We're having frightful weather these days.这几天天气坏极了。
31 transparent Smhwx     
adj.明显的,无疑的;透明的
参考例句:
  • The water is so transparent that we can see the fishes swimming.水清澈透明,可以看到鱼儿游来游去。
  • The window glass is transparent.窗玻璃是透明的。
32 exultant HhczC     
adj.欢腾的,狂欢的,大喜的
参考例句:
  • The exultant crowds were dancing in the streets.欢欣的人群在大街上跳起了舞。
  • He was exultant that she was still so much in his power.他仍然能轻而易举地摆布她,对此他欣喜若狂。
33 eyelids 86ece0ca18a95664f58bda5de252f4e7     
n.眼睑( eyelid的名词复数 );眼睛也不眨一下;不露声色;面不改色
参考例句:
  • She was so tired, her eyelids were beginning to droop. 她太疲倦了,眼睑开始往下垂。
  • Her eyelids drooped as if she were on the verge of sleep. 她眼睑低垂好像快要睡着的样子。 来自《简明英汉词典》
34 orchard UJzxu     
n.果园,果园里的全部果树,(美俚)棒球场
参考例句:
  • My orchard is bearing well this year.今年我的果园果实累累。
  • Each bamboo house was surrounded by a thriving orchard.每座竹楼周围都是茂密的果园。
35 grove v5wyy     
n.林子,小树林,园林
参考例句:
  • On top of the hill was a grove of tall trees.山顶上一片高大的树林。
  • The scent of lemons filled the grove.柠檬香味充满了小树林。
36 boding Kx4znD     
adj.凶兆的,先兆的n.凶兆,前兆,预感v.预示,预告,预言( bode的现在分词 );等待,停留( bide的过去分词 );居住;(过去式用bided)等待
参考例句:
  • Whispers passed along, and a boding uneasiness took possession of every countenance. 到处窃窃私语,人人脸上露出不祥的焦虑。 来自英汉文学 - 汤姆历险
  • The lady shook upon her companion's knees as she heard that boding sound. 女士听到那不详的声音,开始在她同伴的膝上颤抖。 来自互联网
37 curdling 5ce45cde906f743541ea0d50b4725ddc     
n.凝化v.(使)凝结( curdle的现在分词 )
参考例句:
  • Curdling occurs when milk turns sour and forms solid2 chunks. 凝结时牛奶变酸并且结成2大块固体。 来自互联网
  • The sluggish cream wound curdling spirals through her tea. 黏糊糊的奶油在她的红茶里弯弯曲曲地凝结成螺旋形。 来自互联网
38 dirge Zudxf     
n.哀乐,挽歌,庄重悲哀的乐曲
参考例句:
  • She threw down her basket and intoned a peasant dirge.她撂下菜篮,唱起庄稼人的哀歌。
  • The stranger,after listening for a moment,joined in the mournful dirge.听了一会儿后这个陌生人也跟著唱起了悲哀的挽歌。
39 anguished WzezLl     
adj.极其痛苦的v.使极度痛苦(anguish的过去式)
参考例句:
  • Desmond eyed her anguished face with sympathy. 看着她痛苦的脸,德斯蒙德觉得理解。 来自《简明英汉词典》
  • The loss of her husband anguished her deeply. 她丈夫的死亡使她悲痛万分。 来自《现代英汉综合大词典》
40 dread Ekpz8     
vt.担忧,忧虑;惧怕,不敢;n.担忧,畏惧
参考例句:
  • We all dread to think what will happen if the company closes.我们都不敢去想一旦公司关门我们该怎么办。
  • Her heart was relieved of its blankest dread.她极度恐惧的心理消除了。
41 weird bghw8     
adj.古怪的,离奇的;怪诞的,神秘而可怕的
参考例句:
  • From his weird behaviour,he seems a bit of an oddity.从他不寻常的行为看来,他好像有点怪。
  • His weird clothes really gas me.他的怪衣裳简直笑死人。
42 kennel axay6     
n.狗舍,狗窝
参考例句:
  • Sporting dogs should be kept out of doors in a kennel.猎狗应该养在户外的狗窝中。
  • Rescued dogs are housed in a standard kennel block.获救的狗被装在一个标准的犬舍里。
43 canny nsLzV     
adj.谨慎的,节俭的
参考例句:
  • He was far too canny to risk giving himself away.他非常谨慎,不会冒险暴露自己。
  • But I'm trying to be a little canny about it.但是我想对此谨慎一些。
44 helping 2rGzDc     
n.食物的一份&adj.帮助人的,辅助的
参考例句:
  • The poor children regularly pony up for a second helping of my hamburger. 那些可怜的孩子们总是要求我把我的汉堡包再给他们一份。
  • By doing this, they may at times be helping to restore competition. 这样一来, 他在某些时候,有助于竞争的加强。
45 croaked 9a150c9af3075625e0cba4de8da8f6a9     
v.呱呱地叫( croak的过去式和过去分词 );用粗的声音说
参考例句:
  • The crow croaked disaster. 乌鸦呱呱叫预报灾难。 来自《现代英汉综合大词典》
  • 'she has a fine head for it," croaked Jacques Three. “她有一个漂亮的脑袋跟着去呢,”雅克三号低沉地说。 来自英汉文学 - 双城记
46 drawn MuXzIi     
v.拖,拉,拔出;adj.憔悴的,紧张的
参考例句:
  • All the characters in the story are drawn from life.故事中的所有人物都取材于生活。
  • Her gaze was drawn irresistibly to the scene outside.她的目光禁不住被外面的风景所吸引。
47 crumpled crumpled     
adj. 弯扭的, 变皱的 动词crumple的过去式和过去分词形式
参考例句:
  • She crumpled the letter up into a ball and threw it on the fire. 她把那封信揉成一团扔进了火里。
  • She flattened out the crumpled letter on the desk. 她在写字台上把皱巴巴的信展平。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533