小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » Mrs. Craddock克拉多克夫人 » Chapter X
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter X
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 AND so the Craddocks began their journey along the great road nowhither which is called the Road of Holy Matrimony. The spring came, and with it a hundred new delights; Bertha watched the lengthening1 days, the coloured crocus spring from the ground, the snowbells; the warm damp days of February brought the primroses2 and then the violets. February is a month of languors; the world’s heart is heavy, listless of the unrest of April and the vigorous life of May. Throughout nature the seed is germinating3 and the pulse of all things throbs4. The sea mists arose from the North Sea, and covered the Kentish land with a veil of moisture, white and almost transparent5, so that through it the leafless trees were seen strangely distorted, their branches like long arms writhing6 to free themselves from the shackles7 of winter; the grass was very green in the marshes8, and the young lambs frisked and gambolled9, bleating10 to their mothers. Already the thrushes and the blackbirds were singing in the hedge-rows. March roared in boisterously12, and the clouds, high above, swept across the sky before the tearing winds, sometimes heaped up in heavy masses and then blown asunder13, flying westwards, tripping over one another’s heels in their hurry. Nature was resting; holding her breath, as it were, before the great effort of birth.
 
Gradually Bertha came to know her husband better. At her marriage she had really known nothing but that she loved him; the senses only had spoken, she and he were merely puppets whom nature had thrown together and made attractive in one another’s eyes, that the race might be continued. Bertha, desire burning within her like a fire, had flung herself into her husband’s arms, loving as the beasts love—and as the gods. He was the man and she was the woman, and the world was a Garden of Eden, conjured14 up by the power of passion. But greater knowledge brought only greater love. Little by little, reading in Edward’s mind, Bertha discovered to her delight an unexpected purity; it was with a feeling of curious happiness that she recognised his innocence15. She saw that he had never loved before, that woman to him was a strange thing, a thing he had scarcely known. She was proud that her husband had come to her unsoiled by foreign embraces, the lips that kissed hers were clean; no speech on the subject had passed between them, and yet she felt certain of his extreme chastity. His soul was truly virginal.
 
And this being so, how could she fail to adore him! Bertha was only happy in her husband’s company, and it was an exquisite16 pleasure for her to think that their bonds could not be sundered17, that so long as they lived they would be always together, always inseparable. She followed him like a dog, with a subjection that was really touching18; her pride had utterly19 vanished, and she desired to exist only in Edward, to fuse her character with his and be entirely20 one with him. She wanted him to be her only individuality, likening herself to ivy21 climbing to the oak tree; for he was an oak tree, a pillar of strength, and she was very weak. In the morning after breakfast she accompanied him on his walk around the farms, and only when her presence was impossible did she stay at home to look after her house. The attempt to read was hopeless, and she had thrown aside her books. Why should she read? Not for entertainment, since her husband was a perpetual occupation; and if she knew how to love, what other knowledge was useful? Often, left alone for a while, she would take up some volume, but her mind quickly wandered and she thought of Edward again, wishing to be with him.
 
Bertha’s life was an exquisite dream, a dream which need never end; for her happiness was not of that boisterous11 sort which needs excursions and alarums, but equable and smooth; she dwelt in a paradise of rosy22 tints23, in which were neither violent shadows nor glaring lights. She was in heaven, and the only link attaching her to earth was the weekly service at Leanham. There was a delightful24 humanity about the bare church with its pitch-pine, highly varnished25 pews, and the odours of hair-pomade and Reckitt’s Blue. Edward was in his Sabbath garments, the organist made horrid26 sounds, and the village choir27 sang out of tune28; Mr. Glover’s mechanical delivery of the prayers cleverly extracted all beauty from them, and his sermon was intensely prosaic29. Those two hours of church gave Bertha just the touch of earthliness which was necessary to make her realize that life was not entirely spiritual.
 
 
 
Now came April. The elms before Court Leys were beginning to burst into leaf; the green buds covered the branches like a delicate rain, a verdant30 haze31 that was visible from a little distance and vanished when one came near. The brown fields also clothed themselves with a summer garment; the clover sprang up green and luxurious32, and the crops showed good promise for the future. There were days when the air was almost balmy, when the sun was warm and the heart leapt, certain at last that the spring was at hand. The warm and comfortable rain soaked into the ground; and from the branches continually hung the countless33 drops, glistening34 in the succeeding sun. The self-conscious tulip unfolded her petals35 and carpeted the ground with gaudy36 colour. The clouds above Leanham were lifted up and the world was stretched out in a greater circle. The birds now sang with no uncertain notes as in March, but from a full throat, filling the air; and in the hawthorn37 behind Court Leys the first nightingale poured out his richness. And the full scents38 of the earth rose up, the fragrance39 of the mould and of the rain, the perfumes of the sun and of the soft breezes.
 
But sometimes, without ceasing, it rained from morning till night, and then Edward rubbed his hands.
 
“I wish this would keep on for a week; it’s just what the country wants.”
 
One such day Bertha was lying on a sofa while Edward stood at the window, looking at the pattering rain. She thought of the November afternoon when she had stood at the same window considering the dreariness40 of the winter, but her heart full of hope and love.
 
“Come and sit down beside me, Eddie dear,” she said. “I’ve hardly seen you all day.”
 
“I’ve got to go out,” he said, without turning round.
 
“Oh no, you haven’t. Come here and sit down.”
 
“I’ll come for two minutes, while they’re putting the trap in.”
 
“Kiss me.”
 
He kissed her and she laughed. “You funny boy, I don’t believe you care about kissing me a bit.”
 
He could not answer this, for at that moment the trap came to the door and he sprang up.
 
“Where are you going?”
 
“I’m driving over to see old Potts at Herne about some sheep.”
 
“Is that all? Don’t you think you might stay in for an afternoon when I ask you?”
 
“Why?” he replied. “There’s nothing to do in here. Nobody is coming, I suppose.”
 
“I want to be with you, Eddie,” she said, plaintively41.
 
He laughed. “I’m afraid I can’t break an appointment just for that.”
 
“Shall I come with you then?”
 
“What on earth for?” he asked, with surprise.
 
“I want to be with you; I hate being always separated from you.”
 
“But we’re not always separated. Hang it all, it seems to me that we’re always together.”
 
“You don’t notice my absence as I notice yours,” said Bertha in a low voice, looking down.
 
“But it’s raining cats and dogs, and you’ll get wet through, if you come.”
 
“What do I care about that if I’m with you!”
 
“Then come by all means if you like.”
 
“You don’t care if I come or not; it’s nothing to you.”
 
“Well, I think it would be very silly of you to come in the rain. You bet, I shouldn’t go if I could help it.”
 
“Then go,” she said. She kept back with difficulty the bitter words which were on the tip of her tongue.
 
“You’re much better at home,” said her husband, cheerfully. “I shall be in to tea at five. Ta-ta!”
 
He might have said a thousand things. He might have said that nothing would please him more than that she should accompany him, that the appointment could go to the devil and he would stay with her. But he went off, cheerfully whistling. He didn’t care. Bertha’s cheeks grew red with the humiliation42 of his refusal.
 
“He doesn’t love me,” she said, and suddenly burst into tears—the first tears of her married life, the first she had wept since her father’s death; and they made her ashamed. She tried to control them, but could not and wept ungovernably. Edward’s words seemed terribly cruel; she wondered how he could have said them.
 
“I might have expected it,” she said; “he doesn’t love me.”
 
She grew angry with him, remembering the little coldnesses which had often pained her. Often he almost pushed her away when she came to caress43 him—because he had at the moment something else to occupy him; often he had left unanswered her protestations of undying affection. Did he not know that he cut her to the quick? When she said she loved him with all her heart, he wondered if the clock was wound up! Bertha brooded for two hours over her unhappiness, and, ignorant of the time, was surprised to hear the trap again at the door; her first impulse was to run and let Edward in, but she restrained herself. She was very angry. He entered, and shouting to her that he was wet and must change, pounded upstairs. Of course he had not noticed that for the first time since their marriage his wife had not met him in the hall when he came in—he never noticed anything.
 
Edward entered the room, his face glowing with the fresh air.
“By Jove, I’m glad you didn’t come. The rain simply poured down. How about tea? I’m starving.”
 
He thought of his tea when Bertha wanted apologies, humble44 excuses, a plea for pardon. He was as cheerful as usual and quite unconscious that his wife had been crying herself into a towering passion.
 
“Did you buy your sheep?” she said, in an indignant tone. She was anxious for Edward to notice her discomposure, so that she might reproach him for his sins; but he noticed nothing.
 
“Not much,” he cried. “I wouldn’t have given a fiver for the lot.”
 
“You might as well have stayed with me, as I asked you.”
 
“As far as business goes, I really might. But I dare say the drive across country did me good.” He was a man who always made the best of things.
 
Bertha took up a book and began reading.
 
“Where’s the paper?” asked Edward. “I haven’t read the leading articles yet.”
 
“I’m sure I don’t know.”
 
They sat till dinner, Edward methodically going through the Standard, column after column; Bertha turning over the pages of her book, trying to understand, but occupied the whole time only with her injuries. They ate the meal almost in silence, for Edward was not talkative. He merely remarked that soon they would be having new potatoes and that he had met Dr. Ramsay. Bertha answered in mono-syllables.
 
“You’re very quiet, Bertha,” he remarked, later in the evening. “What’s the matter?”
 
“Nothing!”
 
“Got a headache?”
 
“No!”
 
He made no more inquiries45, satisfied that her silence was due to natural causes. He did not seem to notice that she was in any way different from usual. She held herself in as long as she could, but finally burst out, referring to his remark of an hour before.
“Do you care if I have a headache or not?” It was hardly a question so much as a taunt46.
 
He looked up with surprise. “What’s the matter?”
 
She looked at him and then, with a gesture of impatience47, turned away. But coming to her, he put his arm round her waist.
 
“Aren’t you well, dear?” he asked, with concern.
 
She looked at him again, but now her eyes were full of tears and she could not repress a sob48.
 
“Oh, Eddie, be nice to me,” she said, suddenly weakening.
 
“Do tell me what’s wrong.”
 
He put his arms round her and kissed her lips. The contact revived the passion which for an hour had lain a-dying, and she burst into tears.
 
“Don’t be angry with me, Eddie,” she sobbed49; it was she who apologised and made excuses. “I’ve been horrid to you; I couldn’t help it. You’re not angry, are you?”
 
“What on earth for?” he asked, completely mystified.
 
“I was so hurt this afternoon because you didn’t seem to care about me two straws. You must love me, Eddie; I can’t live without it.”
 
“You are silly,” he said, laughing.
 
She dried her tears, smiling. His forgiveness comforted her and she felt now trebly happy.
 

点击收听单词发音收听单词发音  

1 lengthening c18724c879afa98537e13552d14a5b53     
(时间或空间)延长,伸长( lengthen的现在分词 ); 加长
参考例句:
  • The evening shadows were lengthening. 残阳下的影子越拉越长。
  • The shadows are lengthening for me. 我的影子越来越长了。 来自演讲部分
2 primroses a7da9b79dd9b14ec42ee0bf83bfe8982     
n.报春花( primrose的名词复数 );淡黄色;追求享乐(招至恶果)
参考例句:
  • Wild flowers such as orchids and primroses are becoming rare. 兰花和报春花这类野花越来越稀少了。 来自《简明英汉词典》
  • The primroses were bollming; spring was in evidence. 迎春花开了,春天显然已经到了。 来自互联网
3 germinating bfd6e4046522bd5ac73393f378e9c3e0     
n.& adj.发芽(的)v.(使)发芽( germinate的现在分词 )
参考例句:
  • Glyoxysomes are particularly well known in germinating fatly seeds. 人们已经知道,萌发的含油种子中有乙醛酸循环体。 来自辞典例句
  • Modern, industrial society, slowly germinating in the shadow of medievalism, burst the bonds of feudalism. 现代工业社会缓慢地在中世纪精神的阴影下孕育成长着,终于挣脱了封建制度的枷锁。 来自辞典例句
4 throbs 0caec1864cf4ac9f808af7a9a5ffb445     
体内的跳动( throb的名词复数 )
参考例句:
  • My finger throbs with the cut. 我的手指因切伤而阵阵抽痛。
  • We should count time by heart throbs, in the cause of right. 我们应该在正确的目标下,以心跳的速度来计算时间。
5 transparent Smhwx     
adj.明显的,无疑的;透明的
参考例句:
  • The water is so transparent that we can see the fishes swimming.水清澈透明,可以看到鱼儿游来游去。
  • The window glass is transparent.窗玻璃是透明的。
6 writhing 8e4d2653b7af038722d3f7503ad7849c     
(因极度痛苦而)扭动或翻滚( writhe的现在分词 )
参考例句:
  • She was writhing around on the floor in agony. 她痛得在地板上直打滚。
  • He was writhing on the ground in agony. 他痛苦地在地上打滚。
7 shackles 91740de5ccb43237ed452a2a2676e023     
手铐( shackle的名词复数 ); 脚镣; 束缚; 羁绊
参考例句:
  • a country struggling to free itself from the shackles of colonialism 为摆脱殖民主义的枷锁而斗争的国家
  • The cars of the train are coupled together by shackles. 火车的车厢是用钩链连接起来的。
8 marshes 9fb6b97bc2685c7033fce33dc84acded     
n.沼泽,湿地( marsh的名词复数 )
参考例句:
  • Cows were grazing on the marshes. 牛群在湿地上吃草。
  • We had to cross the marshes. 我们不得不穿过那片沼泽地。 来自《简明英汉词典》
9 gambolled 822a6e3922a85d5946c64ec3603062d2     
v.蹦跳,跳跃,嬉戏( gambol的过去式和过去分词 )
参考例句:
10 bleating ba46da1dd0448d69e0fab1a7ebe21b34     
v.(羊,小牛)叫( bleat的现在分词 );哭诉;发出羊叫似的声音;轻声诉说
参考例句:
  • I don't like people who go around bleating out things like that. 我不喜欢跑来跑去讲那种蠢话的人。 来自辞典例句
  • He heard the tinny phonograph bleating as he walked in. 他步入室内时听到那架蹩脚的留声机在呜咽。 来自辞典例句
11 boisterous it0zJ     
adj.喧闹的,欢闹的
参考例句:
  • I don't condescend to boisterous displays of it.我并不屈就于它热热闹闹的外表。
  • The children tended to gather together quietly for a while before they broke into boisterous play.孩子们经常是先静静地聚集在一起,不一会就开始吵吵嚷嚷戏耍开了。
12 boisterously 19b3c18619ede9af3062a670f3d59e2b     
adv.喧闹地,吵闹地
参考例句:
  • They burst boisterously into the room. 他们吵吵嚷嚷地闯入房间。 来自《现代汉英综合大词典》
  • Drums and gongs were beating boisterously. 锣鼓敲打得很热闹。 来自《现代汉英综合大词典》
13 asunder GVkzU     
adj.分离的,化为碎片
参考例句:
  • The curtains had been drawn asunder.窗帘被拉向两边。
  • Your conscience,conviction,integrity,and loyalties were torn asunder.你的良心、信念、正直和忠诚都被扯得粉碎了。
14 conjured 227df76f2d66816f8360ea2fef0349b5     
用魔术变出( conjure的过去式和过去分词 ); 祈求,恳求; 变戏法; (变魔术般地) 使…出现
参考例句:
  • He conjured them with his dying breath to look after his children. 他临终时恳求他们照顾他的孩子。
  • His very funny joke soon conjured my anger away. 他讲了个十分有趣的笑话,使得我的怒气顿消。
15 innocence ZbizC     
n.无罪;天真;无害
参考例句:
  • There was a touching air of innocence about the boy.这个男孩有一种令人感动的天真神情。
  • The accused man proved his innocence of the crime.被告人经证实无罪。
16 exquisite zhez1     
adj.精美的;敏锐的;剧烈的,感觉强烈的
参考例句:
  • I was admiring the exquisite workmanship in the mosaic.我当时正在欣赏镶嵌画的精致做工。
  • I still remember the exquisite pleasure I experienced in Bali.我依然记得在巴厘岛所经历的那种剧烈的快感。
17 sundered 4faf3fe2431e4e168f6b1f1e44741909     
v.隔开,分开( sunder的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The city is being sundered by racial tension. 该城市因种族关系紧张正在形成分裂。 来自辞典例句
  • It is three years since the two brothers sundered. 弟兄俩分开已经三年了。 来自辞典例句
18 touching sg6zQ9     
adj.动人的,使人感伤的
参考例句:
  • It was a touching sight.这是一幅动人的景象。
  • His letter was touching.他的信很感人。
19 utterly ZfpzM1     
adv.完全地,绝对地
参考例句:
  • Utterly devoted to the people,he gave his life in saving his patients.他忠于人民,把毕生精力用于挽救患者的生命。
  • I was utterly ravished by the way she smiled.她的微笑使我完全陶醉了。
20 entirely entirely     
ad.全部地,完整地;完全地,彻底地
参考例句:
  • The fire was entirely caused by their neglect of duty. 那场火灾完全是由于他们失职而引起的。
  • His life was entirely given up to the educational work. 他的一生统统献给了教育工作。
21 ivy x31ys     
n.常青藤,常春藤
参考例句:
  • Her wedding bouquet consisted of roses and ivy.她的婚礼花篮包括玫瑰和长春藤。
  • The wall is covered all over with ivy.墙上爬满了常春藤。
22 rosy kDAy9     
adj.美好的,乐观的,玫瑰色的
参考例句:
  • She got a new job and her life looks rosy.她找到一份新工作,生活看上去很美好。
  • She always takes a rosy view of life.她总是对生活持乐观态度。
23 tints 41fd51b51cf127789864a36f50ef24bf     
色彩( tint的名词复数 ); 带白的颜色; (淡色)染发剂; 痕迹
参考例句:
  • leaves with red and gold autumn tints 金秋时节略呈红黄色的树叶
  • The whole countryside glowed with autumn tints. 乡间处处呈现出灿烂的秋色。
24 delightful 6xzxT     
adj.令人高兴的,使人快乐的
参考例句:
  • We had a delightful time by the seashore last Sunday.上星期天我们在海滨玩得真痛快。
  • Peter played a delightful melody on his flute.彼得用笛子吹奏了一支欢快的曲子。
25 varnished 14996fe4d70a450f91e6de0005fd6d4d     
浸渍过的,涂漆的
参考例句:
  • The doors are then stained and varnished. 这些门还要染色涂清漆。
  • He varnished the wooden table. 他给那张木桌涂了清漆。
26 horrid arozZj     
adj.可怕的;令人惊恐的;恐怖的;极讨厌的
参考例句:
  • I'm not going to the horrid dinner party.我不打算去参加这次讨厌的宴会。
  • The medicine is horrid and she couldn't get it down.这种药很难吃,她咽不下去。
27 choir sX0z5     
n.唱诗班,唱诗班的席位,合唱团,舞蹈团;v.合唱
参考例句:
  • The choir sang the words out with great vigor.合唱团以极大的热情唱出了歌词。
  • The church choir is singing tonight.今晚教堂歌唱队要唱诗。
28 tune NmnwW     
n.调子;和谐,协调;v.调音,调节,调整
参考例句:
  • He'd written a tune,and played it to us on the piano.他写了一段曲子,并在钢琴上弹给我们听。
  • The boy beat out a tune on a tin can.那男孩在易拉罐上敲出一首曲子。
29 prosaic i0szo     
adj.单调的,无趣的
参考例句:
  • The truth is more prosaic.真相更加乏味。
  • It was a prosaic description of the scene.这是对场景没有想象力的一个描述。
30 verdant SihwM     
adj.翠绿的,青翠的,生疏的,不老练的
参考例句:
  • Children are playing on the verdant lawn.孩子们在绿茵茵的草坪上嬉戏玩耍。
  • The verdant mountain forest turns red gradually in the autumn wind.苍翠的山林在秋风中渐渐变红了。
31 haze O5wyb     
n.霾,烟雾;懵懂,迷糊;vi.(over)变模糊
参考例句:
  • I couldn't see her through the haze of smoke.在烟雾弥漫中,我看不见她。
  • He often lives in a haze of whisky.他常常是在威士忌的懵懂醉意中度过的。
32 luxurious S2pyv     
adj.精美而昂贵的;豪华的
参考例句:
  • This is a luxurious car complete with air conditioning and telephone.这是一辆附有空调设备和电话的豪华轿车。
  • The rich man lives in luxurious surroundings.这位富人生活在奢侈的环境中。
33 countless 7vqz9L     
adj.无数的,多得不计其数的
参考例句:
  • In the war countless innocent people lost their lives.在这场战争中无数无辜的人丧失了性命。
  • I've told you countless times.我已经告诉你无数遍了。
34 glistening glistening     
adj.闪耀的,反光的v.湿物闪耀,闪亮( glisten的现在分词 )
参考例句:
  • Her eyes were glistening with tears. 她眼里闪着晶莹的泪花。
  • Her eyes were glistening with tears. 她眼睛中的泪水闪着柔和的光。 来自《用法词典》
35 petals f346ae24f5b5778ae3e2317a33cd8d9b     
n.花瓣( petal的名词复数 )
参考例句:
  • white petals tinged with blue 略带蓝色的白花瓣
  • The petals of many flowers expand in the sunshine. 许多花瓣在阳光下开放。 来自《现代英汉综合大词典》
36 gaudy QfmzN     
adj.华而不实的;俗丽的
参考例句:
  • She was tricked out in gaudy dress.她穿得华丽而俗气。
  • The gaudy butterfly is sure that the flowers owe thanks to him.浮华的蝴蝶却相信花是应该向它道谢的。
37 hawthorn j5myb     
山楂
参考例句:
  • A cuckoo began calling from a hawthorn tree.一只布谷鸟开始在一株山楂树里咕咕地呼叫。
  • Much of the track had become overgrown with hawthorn.小路上很多地方都长满了山楂树。
38 scents 9d41e056b814c700bf06c9870b09a332     
n.香水( scent的名词复数 );气味;(动物的)臭迹;(尤指狗的)嗅觉
参考例句:
  • The air was fragrant with scents from the sea and the hills. 空气中荡漾着山和海的芬芳气息。
  • The winds came down with scents of the grass and wild flowers. 微风送来阵阵青草和野花的香气。 来自《简明英汉词典》
39 fragrance 66ryn     
n.芬芳,香味,香气
参考例句:
  • The apple blossoms filled the air with their fragrance.苹果花使空气充满香味。
  • The fragrance of lavender filled the room.房间里充满了薰衣草的香味。
40 dreariness 464937dd8fc386c3c60823bdfabcc30c     
沉寂,可怕,凄凉
参考例句:
  • The park wore an aspect of utter dreariness and ruin. 园地上好久没人收拾,一片荒凉。
  • There in the melancholy, in the dreariness, Bertha found a bitter fascination. 在这里,在阴郁、倦怠之中,伯莎发现了一种刺痛人心的魅力。
41 plaintively 46a8d419c0b5a38a2bee07501e57df53     
adv.悲哀地,哀怨地
参考例句:
  • The last note of the song rang out plaintively. 歌曲最后道出了离别的哀怨。 来自《简明英汉词典》
  • Birds cry plaintively before they die, men speak kindly in the presence of death. 鸟之将死,其鸣也哀;人之将死,其言也善。 来自《现代汉英综合大词典》
42 humiliation Jd3zW     
n.羞辱
参考例句:
  • He suffered the humiliation of being forced to ask for his cards.他蒙受了被迫要求辞职的羞辱。
  • He will wish to revenge his humiliation in last Season's Final.他会为在上个季度的决赛中所受的耻辱而报复的。
43 caress crczs     
vt./n.爱抚,抚摸
参考例句:
  • She gave the child a loving caress.她疼爱地抚摸着孩子。
  • She feasted on the caress of the hot spring.她尽情享受着温泉的抚爱。
44 humble ddjzU     
adj.谦卑的,恭顺的;地位低下的;v.降低,贬低
参考例句:
  • In my humble opinion,he will win the election.依我拙见,他将在选举中获胜。
  • Defeat and failure make people humble.挫折与失败会使人谦卑。
45 inquiries 86a54c7f2b27c02acf9fcb16a31c4b57     
n.调查( inquiry的名词复数 );疑问;探究;打听
参考例句:
  • He was released on bail pending further inquiries. 他获得保释,等候进一步调查。
  • I have failed to reach them by postal inquiries. 我未能通过邮政查询与他们取得联系。 来自《现代汉英综合大词典》
46 taunt nIJzj     
n.辱骂,嘲弄;v.嘲弄
参考例句:
  • He became a taunt to his neighbours.他成了邻居们嘲讽的对象。
  • Why do the other children taunt him with having red hair?为什么别的小孩子讥笑他有红头发?
47 impatience OaOxC     
n.不耐烦,急躁
参考例句:
  • He expressed impatience at the slow rate of progress.进展缓慢,他显得不耐烦。
  • He gave a stamp of impatience.他不耐烦地跺脚。
48 sob HwMwx     
n.空间轨道的轰炸机;呜咽,哭泣
参考例句:
  • The child started to sob when he couldn't find his mother.孩子因找不到他妈妈哭了起来。
  • The girl didn't answer,but continued to sob with her head on the table.那个女孩不回答,也不抬起头来。她只顾低声哭着。
49 sobbed 4a153e2bbe39eef90bf6a4beb2dba759     
哭泣,啜泣( sob的过去式和过去分词 ); 哭诉,呜咽地说
参考例句:
  • She sobbed out the story of her son's death. 她哭诉着她儿子的死。
  • She sobbed out the sad story of her son's death. 她哽咽着诉说她儿子死去的悲惨经过。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533