小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » Mrs. Craddock克拉多克夫人 » Chapter XII
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter XII
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 THE passion to analyse the casual fellow-creature was the most absorbing vice1 that Miss Ley possessed2; and no ties of relationship or affection (the two go not invariably together) prevented her from exercising her talents in that direction. She observed Bertha and Edward during luncheon3: Bertha was talkative, chattering4 with a vivacity6 that seemed suspicious, about the neighbours—Mrs. Branderton’s new bonnets7 and new hair, Miss Glover’s good works and Mr. Glover’s visits to London; Edward was silent, except when he pressed Miss Ley to take a second helping8. He ate largely, and the maiden9 lady noticed the enormous mouthfuls he took and the heartiness10 with which he drank his beer. Of course she drew conclusions; and she drew further conclusions, when, having devoured11 half a pound of cheese and taken a last drink of ale, he pushed back his chair and with a sort of low roar, reminding one of a beast of prey12 gorged13 with food, said—
 
“Ah, well, I suppose I must set about my work. There’s no rest for the weary.”
 
He pulled a new briar-wood pipe from his pocket, filled and lit it.
 
“I feel better now.... Well, so-long; I shall be in to tea.”
 
Conclusions buzzed about Miss Ley, like midges on a summer’s day. She drew them all the afternoon; she drew them all through dinner. Bertha was effusive14 too, unusually so; and Miss Ley asked herself a dozen times if this stream of chatter5, these peals15 of laughter, proceeded from a light heart or from a base desire to deceive a middle-aged16 and inquiring aunt. After dinner, Edward, telling her that of course she was one of the family so he hoped she did not wish him to stand on ceremony, began to read the paper. When Bertha, at Miss Ley’s request, played the piano, good manners made him put it aside, and he yawned a dozen times in a quarter of an hour.
 
“I mustn’t play any more,” said Bertha, “or Eddie will go to sleep—won’t you, darling?”
 
“I shouldn’t wonder,” he replied, laughing. “The fact is that the things Bertha plays when we’ve got company give me the fair hump!”
 
“Edward only consents to listen when I play The Blue Bells of Scotland or Yankee Doodle.”
 
Bertha made the remark, smiling good-naturedly at her husband, but Miss Ley drew conclusions.
 
“I don’t mind confessing that I can’t stand all this foreign music. What I say to Bertha is—why can’t you play English stuff?”
 
“If you must play at all,” interposed his wife.
 
“After all’s said and done The Blue Bells of Scotland has got a tune17 about it that a fellow can get his teeth into.”
 
“You see, there’s the difference,” said Bertha, strumming a few bars of Rule Britannia, “it sets mine on edge.”
 
“Well, I’m patriotic,” retorted Edward. “I like the good, honest, homely18 English airs. I like ’em because they’re English. I’m not ashamed to say that for me the best piece of music that’s ever been written is God Save the Queen.”
 
“Which was written by a German, dear Edward,” said Miss Ley, smiling.
 
“That’s as it may be,” said Edward, unabashed, “but the sentiment’s English and that’s all I care about.”
 
“Hear! hear!” cried Bertha. “I believe Edward has aspirations19 towards a political career. I know I shall finish up as the wife of the local M.P.”
 
“I’m patriotic,” said Edward, “and I’m not ashamed to confess it.”
 
“Rule Britannia,” sang Bertha, “Britannia rules the waves, Britons never, never shall be slaves. Ta-ra-ra-boom-de-ay! Ta-ra-ra-boom-de-ay!”
 
“It’s the same everywhere now,” proceeded the orator20. “We’re choke full of foreigners and their goods. I think it’s scandalous. English music isn’t good enough for you—you get it from France and Germany. Where do you get your butter from? Brittany! Where d’you get your meat from? New Zealand!” This he said with great scorn, and Bertha punctuated21 the observation with a resounding22 chord. “And as far as the butter goes, it isn’t butter—it’s margarine. Where does your bread come from? America. Your vegetables from Jersey23.”
 
“Your fish from the sea,” interposed Bertha.
 
“And so it is all along the line—the British farmer hasn’t got a chance!”
 
To this speech Bertha played a burlesque24 accompaniment, which would have irritated a more sensitive man than Craddock; but he merely laughed good-naturedly.
 
“Bertha won’t take these things seriously,” he said, passing his hand affectionately over her hair.
 
She suddenly stopped playing, and his good-humour, joined with the loving gesture, filled her with remorse25. Her eyes filled with tears.
 
“You are a dear, good thing,” she faltered26, “and I’m utterly27 horrid28.”
 
“Now don’t talk stuff before Aunt Polly. You know she’ll laugh at us.”
 
“Oh, I don’t care,” said Bertha, smiling happily. She stood up and linked her arm with his. “Eddie’s the best tempered person in the world—he’s perfectly29 wonderful.”
 
“He must be, indeed,” said Miss Ley, “if you have preserved your faith in him after six months of marriage.”
 
But the maiden lady had stored so many observations that she felt an urgent need to retire to the privacy of her bed-chamber, and sort them. She kissed Bertha and held out her hand to Edward.
 
“Oh, if you kiss Bertha, you must kiss me too,” said he, bending forward with a laugh.
 
“Upon my word!” said Miss Ley, somewhat taken aback; then as he was evidently insisting she embraced him on the cheek. She positively30 blushed.
 
 
 
The upshot of Miss Ley’s investigations31 was that once again the hymeneal path had been found strewn with roses; and the idea crossed her head as she laid it on the pillow, that Dr. Ramsay would certainly come and crow over her: it was not in masculine human nature, she thought, to miss an opportunity of exulting32 over a vanquished33 foe34.
 
“He’ll vow35 that I was the direct cause of the marriage. The dear man, he’ll be so pleased with my discomfiture36 that I shall never hear the last of it. He’s sure to call to-morrow.”
 
Indeed the news of Miss Ley’s arrival had been by Edward industriously37 spread abroad, and promptly38 Mrs. Ramsay put on her blue velvet39 calling-dress, and in the doctor’s brougham drove with him to Court Leys. The Ramsays found Miss Glover and the Vicar of Leanham already in possession of the field. Mr. Glover looked thinner and older than when Miss Ley had last seen him; he was more weary, meek40 and brow-beaten; Miss Glover never altered.
 
“The parish?” said the parson, in answer to Miss Ley’s polite inquiry41, “I’m afraid it’s in a bad way. The dissenters42 have got a new chapel43, you know—and they say the Salvation44 Army is going to set up ‘barracks’ as they call them. It’s a great pity the government doesn’t step in: after all we are established by law and the law ought to protect us from encroachment45.”
 
“You don’t believe in liberty of conscience?” asked Miss Ley.
 
“My dear Miss Ley,” said the Vicar, in his tired voice, “everything has its limits. I should have thought there was in the Established Church enough liberty of conscience for any one.”
 
“Things are becoming dreadful in Leanham,” said Miss Glover. “Practically all the tradesmen go to chapel now, and it makes it so difficult for us.”
 
“Yes,” replied the Vicar, with a weary sigh; “and as if we hadn’t enough to put up with, I hear that Walker has ceased coming to church.”
 
“Oh dear, oh dear!” said Miss Glover.
 
“Walker, the baker46?” asked Edward.
 
“Yes; and now the only baker in Leanham who goes to church is Andrews.”
 
“Well, we can’t possibly deal with him, Charles,” said Miss Glover, “his bread is too bad.”
 
“My dear, we must,” groaned47 her brother. “It would be against all my principles to deal with a tradesman who goes to chapel. You must tell Walker to send his book in, unless he will give an assurance that he’ll come to church regularly.”
 
“But Andrews’s bread always gives you indigestion, Charles,” cried Miss Glover.
 
“I must put up with it. If none of our martyrdoms were more serious than that, we should have no cause to complain.”
 
“Well, it’s quite easy to get your bread from Tercanbury,” said Mrs. Ramsay, who was severely48 practical.
 
Mr. Glover and his sister threw up their hands in dismay.
 
“Then Andrews would go to chapel too. The only thing that keeps them at church, I’m sorry to say, is the Vicarage custom, or the hope of getting it.”
 
Presently Miss Ley found herself alone with the parson’s sister.
 
“You must be very glad to see Bertha again, Miss Ley.”
 
“Now she’s going to crow,” thought the good lady. “Of course I am.”
 
“And it must be such a relief to you to see how well it’s all turned out.”
 
Miss Ley looked sharply at Miss Glover, but saw no trace of irony49.
 
“Oh, I think it’s beautiful to see a married couple so thoroughly50 happy. It really makes me feel a better woman when I come here and see how those two worship one another.”
 
“Of course the poor thing’s a perfect idiot,” thought Miss Ley. “Yes, it’s very satisfactory,” she said, drily.
 
She glanced round for Dr. Ramsay, looking forward, notwithstanding that she was on the losing side, to the tussle51 she foresaw. She had the instincts of a good fighter, and, even though defeat was inevitable52, never avoided an encounter. The doctor approached.
 
“Well, Miss Ley. So you have come back to us. We’re all delighted to see you.”
 
“How cordial these people are,” thought Miss Ley, somewhat crossly, thinking Dr. Ramsay’s remark preliminary to coarse banter53 or to reproach. “Shall we take a turn in the garden; I’m sure you wish to quarrel with me.”
 
“There’s nothing I should like better—to walk in the garden, I mean: of course, no one could quarrel with so charming a person as yourself.”
 
“He would never be so polite if he did not mean afterwards to be very rude,” thought Miss Ley. “I’m glad you like the garden.”
 
“Craddock has improved it so wonderfully. It’s a perfect pleasure to look at all he’s done.”
 
This Miss Ley considered a gibe54, and searched for a repartee55, but finding none was silent: Miss Ley was a wise woman! They walked a few steps without a word, and then Dr. Ramsay suddenly burst out—
 
“Well, Miss Ley, you were right after all.”
 
She stopped and looked at the speaker—he seemed quite serious.
 
“Yes,” he said, “I don’t mind acknowledging it. I was wrong. It’s a great triumph for you, isn’t it?”
 
He looked at her, and shook with good-tempered laughter.
 
“Is he making fun of me?” Miss Ley asked herself, with something not very distantly removed from agony. This was the first occasion upon which she had failed to understand not only the good doctor, but his inmost thoughts as well. “So you think the estate has been improved?” she said hurriedly.
“I can’t make out how the man’s done so much in so short a time. Why, just look at it!”
 
Miss Ley pursed her lips. “Even in its most dilapidated days Court Leys looked gentlemanly: now all this,” she glanced round with upturned nose, “might be the country mansion56 of a pork-butcher.”
 
“My dear Miss Ley, you must pardon my saying so, but the place wasn’t even respectable.”
 
“But it is now; that is my complaint. My dear doctor, in the old days, the passer-by could see that the owners of Court Leys were decent people; that they could not make both ends meet was a detail—it was possibly because they burnt one end too rapidly, which is the sign of a rather delicate mind.” Miss Ley was mixing her metaphors57. “And the passer-by moralised accordingly. For a gentleman there are only two decorous states, absolute poverty or overpowering wealth; the middle condition is vulgar. Now the passer-by sees thrift58 and careful management, the ends meet, but they do it aggressively, as if it were something to be proud about. Pennies are looked at before they are spent; and, good heavens! the Leys serve to point a moral and adorn59 a tale. The Leys, who gambled and squandered60 their substance, who bought diamonds when they hadn’t bread, and pawned61 the diamonds to give the King a garden-party, now form the heading of a copybook and the ideal of a market-gardener.”
 
Miss Ley had the characteristics of the true phrase-maker, for so long as her period was well rounded, she did not mind how much nonsense it contained. Coming to the end of her tirade62, she looked at the doctor for the signs of disapproval63 which she thought her right, but he merely laughed.
 
“I see you want to rub it in,” he said.
 
“What on earth does the creature mean?” Miss Ley asked herself.
 
“I confess I did believe things would turn out badly,” the doctor proceeded. “And I couldn’t help thinking he’d be tempted64 to play ducks and drakes with the whole property. Well, I don’t mind frankly65 acknowledging that Bertha couldn’t have chosen a better husband; he’s a thoroughly good fellow; no one realised what he had in him, and there’s no knowing how far he’ll go.”
 
A man would have expressed Miss Ley’s feeling with a little whistle, but that lady merely raised her thin eyebrows66. Then Dr. Ramsay shared the opinion of Miss Glover?
 
“And what precisely67 is the opinion of the county?” she asked. “Of that odious68 Mrs. Branderton, of Mrs. Ryle (she has no right to the Mayston at all), of the Hancocks, and the rest?”
 
“Edward Craddock has won golden opinions all round. Every one likes him, and thinks well of him. No, I assure you, although I’m not so fond as all that of confessing I was wrong, he’s the right man in the right place. It’s extraordinary how people took up to him and respect him already.... I give you my word for it, Bertha has reason to congratulate herself—a girl doesn’t pick up a husband like that every day of the week.”
 
Miss Ley smiled; it was a great relief to find that she really was no more foolish than most people (so she modestly put it), for a doubt on the subject had given her some uneasiness.
 
“So every one thinks they’re as happy as turtle-doves?”
 
“Why, so they are,” cried the doctor; “surely you don’t think otherwise?”
 
Miss Ley never considered it a duty to dispel69 the error of her fellow-creatures, and whenever she had a little piece of knowledge, vastly preferred keeping it to herself.
 
“I?” she answered to the doctor’s question. “I make a point of thinking with the majority—it’s the only way to get a reputation for wisdom!” But Miss Ley, after all, was only human. “Which do you think is the predominant partner?” she asked, smiling drily.
 
“The man, as he should be,” gruffly replied the doctor.
 
“Do you think he has more brains?”
 
“Ah, you’re a feminist,” said Dr. Ramsay, with great scorn.
“My dear doctor, my gloves are sixes, and perceive my shoes.” She put out for the old gentleman’s inspection70 a very pointed71, high-heeled shoe, displaying at the same time the elaborate open-work of a silk stocking.
 
“Do you intend me to take that as an acknowledgment of the superiority of man?”
 
“Heavens, how argumentative you are!” Miss Ley laughed, for she was getting into her own particular element. “I knew you wished to quarrel with me. Do you really want my opinion?”
 
“Yes.”
 
“Well, it seems to me that if you take the very clever woman and set her beside an ordinary man, you prove nothing. That is how women mostly argue. We place George Eliot (who, by the way, had nothing of the woman but petticoats—and those not always) beside plain John Smith, and ask tragically72 if such a woman can be considered inferior to such a man. But that’s silly! The question I’ve been asking myself for the last five-and-twenty years is, whether the average fool of a woman is a greater fool than the average fool of a man.”
 
“And the answer?”
 
“Well, upon my word, I don’t think there’s much to choose between them.”
 
“Then you haven’t really an opinion on the subject at all?” cried the doctor.
 
“That is why I give it you.”
 
“Hm!” grunted73 Dr. Ramsay. “And how does that apply to the Craddocks?”
 
“It doesn’t apply to them.... I don’t think Bertha is a fool.”
 
“She couldn’t be, having had the discretion74 to be born your niece, eh?”
 
“Why, doctor, you’re growing quite pert.”
 
They had finished the tour of the garden and Mrs. Ramsay was seen in the drawing-room, bidding Bertha good-by.
 
“Now, seriously, Miss Ley,” said the doctor, “they’re quite happy, aren’t they? Every one thinks so.”
 
“Every one is always right,” said Miss Ley.
 
“And what is your opinion?”
 
“Good heavens, what an insistent75 man it is! Well, Dr. Ramsay, all I would suggest is that—for Bertha, you know, the book of life is written throughout in italics; for Edward it is all in the big round hand of the copybook headings.... Don’t you think it will make the reading of the book somewhat difficult?”
 

点击收听单词发音收听单词发音  

1 vice NU0zQ     
n.坏事;恶习;[pl.]台钳,老虎钳;adj.副的
参考例句:
  • He guarded himself against vice.他避免染上坏习惯。
  • They are sunk in the depth of vice.他们堕入了罪恶的深渊。
2 possessed xuyyQ     
adj.疯狂的;拥有的,占有的
参考例句:
  • He flew out of the room like a man possessed.他像着了魔似地猛然冲出房门。
  • He behaved like someone possessed.他行为举止像是魔怔了。
3 luncheon V8az4     
n.午宴,午餐,便宴
参考例句:
  • We have luncheon at twelve o'clock.我们十二点钟用午餐。
  • I have a luncheon engagement.我午饭有约。
4 chattering chattering     
n. (机器振动发出的)咔嗒声,(鸟等)鸣,啁啾 adj. 喋喋不休的,啾啾声的 动词chatter的现在分词形式
参考例句:
  • The teacher told the children to stop chattering in class. 老师叫孩子们在课堂上不要叽叽喳喳讲话。
  • I was so cold that my teeth were chattering. 我冷得牙齿直打战。
5 chatter BUfyN     
vi./n.喋喋不休;短促尖叫;(牙齿)打战
参考例句:
  • Her continuous chatter vexes me.她的喋喋不休使我烦透了。
  • I've had enough of their continual chatter.我已厌烦了他们喋喋不休的闲谈。
6 vivacity ZhBw3     
n.快活,活泼,精神充沛
参考例句:
  • Her charm resides in her vivacity.她的魅力存在于她的活泼。
  • He was charmed by her vivacity and high spirits.她的活泼与兴高采烈的情绪把他迷住了。
7 bonnets 8e4529b6df6e389494d272b2f3ae0ead     
n.童帽( bonnet的名词复数 );(烟囱等的)覆盖物;(苏格兰男子的)无边呢帽;(女子戴的)任何一种帽子
参考例句:
  • All the best bonnets of the city were there. 城里戴最漂亮的无边女帽的妇女全都到场了。 来自辞典例句
  • I am tempting you with bonnets and bangles and leading you into a pit. 我是在用帽子和镯子引诱你,引你上钩。 来自飘(部分)
8 helping 2rGzDc     
n.食物的一份&adj.帮助人的,辅助的
参考例句:
  • The poor children regularly pony up for a second helping of my hamburger. 那些可怜的孩子们总是要求我把我的汉堡包再给他们一份。
  • By doing this, they may at times be helping to restore competition. 这样一来, 他在某些时候,有助于竞争的加强。
9 maiden yRpz7     
n.少女,处女;adj.未婚的,纯洁的,无经验的
参考例句:
  • The prince fell in love with a fair young maiden.王子爱上了一位年轻美丽的少女。
  • The aircraft makes its maiden flight tomorrow.这架飞机明天首航。
10 heartiness 6f75b254a04302d633e3c8c743724849     
诚实,热心
参考例句:
  • However, he realized the air of empty-headed heartiness might also mask a shrewd mind. 但他知道,盲目的热情可能使伶俐的头脑发昏。
  • There was in him the heartiness and intolerant joviality of the prosperous farmer. 在他身上有种生意昌隆的农场主常常表现出的春风得意欢天喜地的劲头,叫人消受不了。
11 devoured af343afccf250213c6b0cadbf3a346a9     
吞没( devour的过去式和过去分词 ); 耗尽; 津津有味地看; 狼吞虎咽地吃光
参考例句:
  • She devoured everything she could lay her hands on: books, magazines and newspapers. 无论是书、杂志,还是报纸,只要能弄得到,她都看得津津有味。
  • The lions devoured a zebra in a short time. 狮子一会儿就吃掉了一匹斑马。
12 prey g1czH     
n.被掠食者,牺牲者,掠食;v.捕食,掠夺,折磨
参考例句:
  • Stronger animals prey on weaker ones.弱肉强食。
  • The lion was hunting for its prey.狮子在寻找猎物。
13 gorged ccb1b7836275026e67373c02e756e79c     
v.(用食物把自己)塞饱,填饱( gorge的过去式和过去分词 );作呕
参考例句:
  • He gorged himself at the party. 在宴会上他狼吞虎咽地把自己塞饱。 来自《简明英汉词典》
  • The men, gorged with food, had unbuttoned their vests. 那些男人,吃得直打饱嗝,解开了背心的钮扣。 来自辞典例句
14 effusive 9qTxf     
adj.热情洋溢的;感情(过多)流露的
参考例句:
  • Every visitor noticed that her effusive welcome was not sincere.所有的客人都看出来她那过分热情的欢迎是不真诚的。
  • Her effusive thanks embarrassed everybody.她道谢时非常激动,弄得大家不好意思。
15 peals 9acce61cb0d806ac4745738cf225f13b     
n.(声音大而持续或重复的)洪亮的响声( peal的名词复数 );隆隆声;洪亮的钟声;钟乐v.(使)(钟等)鸣响,(雷等)发出隆隆声( peal的第三人称单数 )
参考例句:
  • She burst into peals of laughter. 她忽然哈哈大笑起来。
  • She went into fits/peals of laughter. 她发出阵阵笑声。 来自辞典例句
16 middle-aged UopzSS     
adj.中年的
参考例句:
  • I noticed two middle-aged passengers.我注意到两个中年乘客。
  • The new skin balm was welcome by middle-aged women.这种新护肤香膏受到了中年妇女的欢迎。
17 tune NmnwW     
n.调子;和谐,协调;v.调音,调节,调整
参考例句:
  • He'd written a tune,and played it to us on the piano.他写了一段曲子,并在钢琴上弹给我们听。
  • The boy beat out a tune on a tin can.那男孩在易拉罐上敲出一首曲子。
18 homely Ecdxo     
adj.家常的,简朴的;不漂亮的
参考例句:
  • We had a homely meal of bread and cheese.我们吃了一顿面包加乳酪的家常便餐。
  • Come and have a homely meal with us,will you?来和我们一起吃顿家常便饭,好吗?
19 aspirations a60ebedc36cdd304870aeab399069f9e     
强烈的愿望( aspiration的名词复数 ); 志向; 发送气音; 发 h 音
参考例句:
  • I didn't realize you had political aspirations. 我没有意识到你有政治上的抱负。
  • The new treaty embodies the aspirations of most nonaligned countries. 新条约体现了大多数不结盟国家的愿望。
20 orator hJwxv     
n.演说者,演讲者,雄辩家
参考例句:
  • He was so eloquent that he cut down the finest orator.他能言善辩,胜过最好的演说家。
  • The orator gestured vigorously while speaking.这位演讲者讲话时用力地做手势。
21 punctuated 7bd3039c345abccc3ac40a4e434df484     
v.(在文字中)加标点符号,加标点( punctuate的过去式和过去分词 );不时打断某事物
参考例句:
  • Her speech was punctuated by bursts of applause. 她的讲演不时被阵阵掌声打断。
  • The audience punctuated his speech by outbursts of applause. 听众不时以阵阵掌声打断他的讲话。 来自《简明英汉词典》
22 resounding zkCzZC     
adj. 响亮的
参考例句:
  • The astronaut was welcomed with joyous,resounding acclaim. 人们欢声雷动地迎接那位宇航员。
  • He hit the water with a resounding slap. 他啪的一声拍了一下水。
23 jersey Lp5zzo     
n.运动衫
参考例句:
  • He wears a cotton jersey when he plays football.他穿运动衫踢足球。
  • They were dressed alike in blue jersey and knickers.他们穿着一致,都是蓝色的运动衫和灯笼短裤。
24 burlesque scEyq     
v.嘲弄,戏仿;n.嘲弄,取笑,滑稽模仿
参考例句:
  • Our comic play was a burlesque of a Shakespearean tragedy.我们的喜剧是对莎士比亚一出悲剧的讽刺性模仿。
  • He shouldn't burlesque the elder.他不应模仿那长者。
25 remorse lBrzo     
n.痛恨,悔恨,自责
参考例句:
  • She had no remorse about what she had said.她对所说的话不后悔。
  • He has shown no remorse for his actions.他对自己的行为没有任何悔恨之意。
26 faltered d034d50ce5a8004ff403ab402f79ec8d     
(嗓音)颤抖( falter的过去式和过去分词 ); 支吾其词; 蹒跚; 摇晃
参考例句:
  • He faltered out a few words. 他支吾地说出了几句。
  • "Er - but he has such a longhead!" the man faltered. 他不好意思似的嚅嗫着:“这孩子脑袋真长。”
27 utterly ZfpzM1     
adv.完全地,绝对地
参考例句:
  • Utterly devoted to the people,he gave his life in saving his patients.他忠于人民,把毕生精力用于挽救患者的生命。
  • I was utterly ravished by the way she smiled.她的微笑使我完全陶醉了。
28 horrid arozZj     
adj.可怕的;令人惊恐的;恐怖的;极讨厌的
参考例句:
  • I'm not going to the horrid dinner party.我不打算去参加这次讨厌的宴会。
  • The medicine is horrid and she couldn't get it down.这种药很难吃,她咽不下去。
29 perfectly 8Mzxb     
adv.完美地,无可非议地,彻底地
参考例句:
  • The witnesses were each perfectly certain of what they said.证人们个个对自己所说的话十分肯定。
  • Everything that we're doing is all perfectly above board.我们做的每件事情都是光明正大的。
30 positively vPTxw     
adv.明确地,断然,坚决地;实在,确实
参考例句:
  • She was positively glowing with happiness.她满脸幸福。
  • The weather was positively poisonous.这天气着实讨厌。
31 investigations 02de25420938593f7db7bd4052010b32     
(正式的)调查( investigation的名词复数 ); 侦查; 科学研究; 学术研究
参考例句:
  • His investigations were intensive and thorough but revealed nothing. 他进行了深入彻底的调查,但没有发现什么。
  • He often sent them out to make investigations. 他常常派他们出去作调查。
32 exulting 2f8f310798e5e8c1b9dd92ff6395ba84     
vi. 欢欣鼓舞,狂喜
参考例句:
  • He leaned back, exulting at the success of his plan. 他向后一靠,为自己计划成功而得意扬扬。
  • Jones was exulting in the consciousness of his integrity. 琼斯意识到自己的忠贞十分高兴。
33 vanquished 3ee1261b79910819d117f8022636243f     
v.征服( vanquish的过去式和过去分词 );战胜;克服;抑制
参考例句:
  • She had fought many battles, vanquished many foes. 她身经百战,挫败过很多对手。 来自《简明英汉词典》
  • I vanquished her coldness with my assiduity. 我对她关心照顾从而消除了她的冷淡。 来自《现代英汉综合大词典》
34 foe ygczK     
n.敌人,仇敌
参考例句:
  • He knew that Karl could be an implacable foe.他明白卡尔可能会成为他的死敌。
  • A friend is a friend;a foe is a foe;one must be clearly distinguished from the other.敌是敌,友是友,必须分清界限。
35 vow 0h9wL     
n.誓(言),誓约;v.起誓,立誓
参考例句:
  • My parents are under a vow to go to church every Sunday.我父母许愿,每星期日都去做礼拜。
  • I am under a vow to drink no wine.我已立誓戒酒。
36 discomfiture MlUz6     
n.崩溃;大败;挫败;困惑
参考例句:
  • I laughed my head off when I heard of his discomfiture. 听到别人说起他的狼狈相,我放声大笑。 来自《简明英汉词典》
  • Without experiencing discomfiture and setbacks,one can never find truth. 不经过失败和挫折,便找不到真理。 来自《简明英汉词典》
37 industriously f43430e7b5117654514f55499de4314a     
参考例句:
  • She paces the whole class in studying English industriously. 她在刻苦学习英语上给全班同学树立了榜样。
  • He industriously engages in unostentatious hard work. 他勤勤恳恳,埋头苦干。
38 promptly LRMxm     
adv.及时地,敏捷地
参考例句:
  • He paid the money back promptly.他立即还了钱。
  • She promptly seized the opportunity his absence gave her.她立即抓住了因他不在场给她创造的机会。
39 velvet 5gqyO     
n.丝绒,天鹅绒;adj.丝绒制的,柔软的
参考例句:
  • This material feels like velvet.这料子摸起来像丝绒。
  • The new settlers wore the finest silk and velvet clothing.新来的移民穿着最华丽的丝绸和天鹅绒衣服。
40 meek x7qz9     
adj.温顺的,逆来顺受的
参考例句:
  • He expects his wife to be meek and submissive.他期望妻子温顺而且听他摆布。
  • The little girl is as meek as a lamb.那个小姑娘像羔羊一般温顺。
41 inquiry nbgzF     
n.打听,询问,调查,查问
参考例句:
  • Many parents have been pressing for an inquiry into the problem.许多家长迫切要求调查这个问题。
  • The field of inquiry has narrowed down to five persons.调查的范围已经缩小到只剩5个人了。
42 dissenters dc2babdb66e7f4957a7f61e6dbf4b71e     
n.持异议者,持不同意见者( dissenter的名词复数 )
参考例句:
  • He attacked the indulgence shown to religious dissenters. 他抨击对宗教上持不同政见者表现出的宽容。 来自《简明英汉词典》
  • (The dissenters would have allowed even more leeway to the Secretary.) (持异议者还会给行政长官留有更多的余地。) 来自英汉非文学 - 行政法
43 chapel UXNzg     
n.小教堂,殡仪馆
参考例句:
  • The nimble hero,skipped into a chapel that stood near.敏捷的英雄跳进近旁的一座小教堂里。
  • She was on the peak that Sunday afternoon when she played in chapel.那个星期天的下午,她在小教堂的演出,可以说是登峰造极。
44 salvation nC2zC     
n.(尤指基督)救世,超度,拯救,解困
参考例句:
  • Salvation lay in political reform.解救办法在于政治改革。
  • Christians hope and pray for salvation.基督教徒希望并祈祷灵魂得救。
45 encroachment DpQxB     
n.侵入,蚕食
参考例句:
  • I resent the encroachment on my time.我讨厌别人侵占我的时间。
  • The eagle broke away and defiantly continued its encroachment.此时雕挣脱开对方,继续强行入侵。
46 baker wyTz62     
n.面包师
参考例句:
  • The baker bakes his bread in the bakery.面包师在面包房内烤面包。
  • The baker frosted the cake with a mixture of sugar and whites of eggs.面包师在蛋糕上撒了一层白糖和蛋清的混合料。
47 groaned 1a076da0ddbd778a674301b2b29dff71     
v.呻吟( groan的过去式和过去分词 );发牢骚;抱怨;受苦
参考例句:
  • He groaned in anguish. 他痛苦地呻吟。
  • The cart groaned under the weight of the piano. 大车在钢琴的重压下嘎吱作响。 来自《简明英汉词典》
48 severely SiCzmk     
adv.严格地;严厉地;非常恶劣地
参考例句:
  • He was severely criticized and removed from his post.他受到了严厉的批评并且被撤了职。
  • He is severely put down for his careless work.他因工作上的粗心大意而受到了严厉的批评。
49 irony P4WyZ     
n.反语,冷嘲;具有讽刺意味的事,嘲弄
参考例句:
  • She said to him with slight irony.她略带嘲讽地对他说。
  • In her voice we could sense a certain tinge of irony.从她的声音里我们可以感到某种讥讽的意味。
50 thoroughly sgmz0J     
adv.完全地,彻底地,十足地
参考例句:
  • The soil must be thoroughly turned over before planting.一定要先把土地深翻一遍再下种。
  • The soldiers have been thoroughly instructed in the care of their weapons.士兵们都系统地接受过保护武器的训练。
51 tussle DgcyB     
n.&v.扭打,搏斗,争辩
参考例句:
  • They began to tussle with each other for the handgun.他们互相扭打起来,抢夺那支手枪。
  • We are engaged in a legal tussle with a large pharmaceutical company.我们正同一家大制药公司闹法律纠纷。
52 inevitable 5xcyq     
adj.不可避免的,必然发生的
参考例句:
  • Mary was wearing her inevitable large hat.玛丽戴着她总是戴的那顶大帽子。
  • The defeat had inevitable consequences for British policy.战败对英国政策不可避免地产生了影响。
53 banter muwzE     
n.嘲弄,戏谑;v.取笑,逗弄,开玩笑
参考例句:
  • The actress exchanged banter with reporters.女演员与记者相互开玩笑。
  • She engages in friendly banter with her customers.她常和顾客逗乐。
54 gibe 8fOzZ     
n.讥笑;嘲弄
参考例句:
  • I felt sure he was seeking for some gibe. 我敢说他正在寻找一句什么挖苦话。
  • It's impolite to gibe at a foreign student's English. 嘲笑外国学生的英语是不礼貌的。
55 repartee usjyz     
n.机敏的应答
参考例句:
  • This diplomat possessed an excellent gift for repartee.这位外交官具有卓越的应对才能。
  • He was a brilliant debater and his gift of repartee was celebrated.他擅长辩论,以敏于应答著称。
56 mansion 8BYxn     
n.大厦,大楼;宅第
参考例句:
  • The old mansion was built in 1850.这座古宅建于1850年。
  • The mansion has extensive grounds.这大厦四周的庭园广阔。
57 metaphors 83e73a88f6ce7dc55e75641ff9fe3c41     
隐喻( metaphor的名词复数 )
参考例句:
  • I can only represent it to you by metaphors. 我只能用隐喻来向你描述它。
  • Thus, She's an angel and He's a lion in battle are metaphors. 因此她是天使,他是雄狮都是比喻说法。
58 thrift kI6zT     
adj.节约,节俭;n.节俭,节约
参考例句:
  • He has the virtues of thrift and hard work.他具备节俭和勤奋的美德。
  • His thrift and industry speak well for his future.他的节俭和勤勉预示着他美好的未来。
59 adorn PydzZ     
vt.使美化,装饰
参考例句:
  • She loved to adorn herself with finery.她喜欢穿戴华丽的服饰。
  • His watercolour designs adorn a wide range of books.他的水彩设计使许多图书大为生色。
60 squandered 330b54102be0c8433b38bee15e77b58a     
v.(指钱,财产等)浪费,乱花( squander的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He squandered all his money on gambling. 他把自己所有的钱都糟蹋在赌博上了。
  • She felt as indignant as if her own money had been squandered. 她心里十分生气,好像是她自己的钱给浪费掉了似的。 来自飘(部分)
61 pawned 4a07cbcf19a45badd623a582bf8ca213     
v.典当,抵押( pawn的过去式和过去分词 );以(某事物)担保
参考例句:
  • He pawned his gold watch to pay the rent. 他抵当了金表用以交租。 来自《简明英汉词典》
  • She has redeemed her pawned jewellery. 她赎回了当掉的珠宝。 来自《简明英汉词典》
62 tirade TJKzt     
n.冗长的攻击性演说
参考例句:
  • Her tirade provoked a counterblast from her husband.她的长篇大论激起了她丈夫的强烈反对。
  • He delivered a long tirade against the government.他发表了反政府的长篇演说。
63 disapproval VuTx4     
n.反对,不赞成
参考例句:
  • The teacher made an outward show of disapproval.老师表面上表示不同意。
  • They shouted their disapproval.他们喊叫表示反对。
64 tempted b0182e969d369add1b9ce2353d3c6ad6     
v.怂恿(某人)干不正当的事;冒…的险(tempt的过去分词)
参考例句:
  • I was sorely tempted to complain, but I didn't. 我极想发牢骚,但还是没开口。
  • I was tempted by the dessert menu. 甜食菜单馋得我垂涎欲滴。
65 frankly fsXzcf     
adv.坦白地,直率地;坦率地说
参考例句:
  • To speak frankly, I don't like the idea at all.老实说,我一点也不赞成这个主意。
  • Frankly speaking, I'm not opposed to reform.坦率地说,我不反对改革。
66 eyebrows a0e6fb1330e9cfecfd1c7a4d00030ed5     
眉毛( eyebrow的名词复数 )
参考例句:
  • Eyebrows stop sweat from coming down into the eyes. 眉毛挡住汗水使其不能流进眼睛。
  • His eyebrows project noticeably. 他的眉毛特别突出。
67 precisely zlWzUb     
adv.恰好,正好,精确地,细致地
参考例句:
  • It's precisely that sort of slick sales-talk that I mistrust.我不相信的正是那种油腔滑调的推销宣传。
  • The man adjusted very precisely.那个人调得很准。
68 odious l0zy2     
adj.可憎的,讨厌的
参考例句:
  • The judge described the crime as odious.法官称这一罪行令人发指。
  • His character could best be described as odious.他的人格用可憎来形容最贴切。
69 dispel XtQx0     
vt.驱走,驱散,消除
参考例句:
  • I tried in vain to dispel her misgivings.我试图消除她的疑虑,但没有成功。
  • We hope the programme will dispel certain misconceptions about the disease.我们希望这个节目能消除对这种疾病的一些误解。
70 inspection y6TxG     
n.检查,审查,检阅
参考例句:
  • On random inspection the meat was found to be bad.经抽查,发现肉变质了。
  • The soldiers lined up for their daily inspection by their officers.士兵们列队接受军官的日常检阅。
71 pointed Il8zB4     
adj.尖的,直截了当的
参考例句:
  • He gave me a very sharp pointed pencil.他给我一支削得非常尖的铅笔。
  • She wished to show Mrs.John Dashwood by this pointed invitation to her brother.她想通过对达茨伍德夫人提出直截了当的邀请向她的哥哥表示出来。
72 tragically 7bc94e82e1e513c38f4a9dea83dc8681     
adv. 悲剧地,悲惨地
参考例句:
  • Their daughter was tragically killed in a road accident. 他们的女儿不幸死于车祸。
  • Her father died tragically in a car crash. 她父亲在一场车祸中惨死。
73 grunted f18a3a8ced1d857427f2252db2abbeaf     
(猪等)作呼噜声( grunt的过去式和过去分词 ); (指人)发出类似的哼声; 咕哝着说
参考例句:
  • She just grunted, not deigning to look up from the page. 她只咕哝了一声,继续看书,不屑抬起头来看一眼。
  • She grunted some incomprehensible reply. 她咕噜着回答了些令人费解的话。
74 discretion FZQzm     
n.谨慎;随意处理
参考例句:
  • You must show discretion in choosing your friend.你择友时必须慎重。
  • Please use your best discretion to handle the matter.请慎重处理此事。
75 insistent s6ZxC     
adj.迫切的,坚持的
参考例句:
  • There was an insistent knock on my door.我听到一阵急促的敲门声。
  • He is most insistent on this point.他在这点上很坚持。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533