小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » The Solitary Farm » CHAPTER V A MYSTERIOUS CRIME
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER V A MYSTERIOUS CRIME
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 "Murder!" The ominous1 word struck at Bella's heart, in spite of the fact that her dazed brain could scarcely grasp its significance. With unseeing eyes she stared at her terrified aunt. Mrs. Coppersley, in her usual morning dress, simply made, for domestic purposes, fell back from the motionless girl, and gripped the table in the centre of the room. Her face was white, her figure limp; and almost crazy with alarm, she looked twice her age. Nor did the sight of her niece's bewildered gaze reassure2 her. With a quick indrawn breath of fear, she lurched forward and again shook the girl.
 
"Bella! Bella! what's come to you? Don't you hear me? Don't you understand, Bella? Jabez is dead! your father has been murdered. He's lying a corpse4 in his study. And oh—oh—oh!"—Mrs. Coppersley reeled against the table again, and showed signs of violent hysteria.
 
This spectacle brought back Bella with a rush to the necessities of the moment. She sprang to her feet, with every sense alert and ready to be used. Seizing the ewer5 from the wash-stand, she dashed the water over the sobbing6, terrified woman, then braced7 herself to consider the situation.
 
Bella's thoughts reverted8 to the events of the previous night. She remembered that Cyril had come to the house and, without a sign of recognition had entered. She had not seen him depart, because—because—oh, yes, she had fallen unaccountably asleep. Slumber9 had overtaken her at the very moment when she was preparing to descend10 from the window, in order to—to—to——. Bella uttered a wild cry, and the ebbing11 blood left her face pearly white. The interview between her father and Cyril had taken place; she had not been there, and now—and now——. "What do you say?" she asked her aunt, in a hard, unemotional voice.
 
Mrs. Coppersley, quite unnerved, and drying her scared face with the towel, gasped12 and stared. "Didn't you hear? What's come to you, Bella? Your father has been murdered. I got up this morning as usual, and went into the study. He's lying there, covered with blood. Oh, who can have killed him?"
 
"How should I know?" cried Bella, harshly. "I was locked up in this room by you, Aunt Rosamund. I fell asleep after—after——" she stopped, aware that she might say something dangerous.
 
"After what?" asked Mrs. Coppersley, curiously13.
 
"After you left—after I drank the tea. Oh, how could I fall asleep, when—when—ah!" Bella made a bound for the table, and took up the empty cup. Some dregs of tea remained, which she tasted. They had a bitter flavour, and a thought flashed into her mind. "You drugged this tea!" she cried.
 
Mrs. Coppersley flapped her plump hands feebly, and gasped again. Never a very strong-minded woman, she was now reduced to a markedly idiotic14 condition under the strain of the tragic15 circumstances. "I drug your tea? Save us, Bella, what do you mean?"
 
"I drank this tea and fell asleep," said the girl sharply; "although before drinking it, I did not feel at all sleepy. Now I have a disagreeable taste in my mouth, and my head aches. There is a queer flavour about what is left in the cup. I am sure this tea was drugged. By you?"
 
"Good Lord!" cried Mrs. Coppersley indignantly. "Why should I drug your tea, Bella? Your father poured it out himself in the study, when I was getting you toast in the kitchen. I told you so last night."
 
"Yes, yes. I remember." Bella passed her hand across her forehead. "My father evidently drugged the tea to keep me quiet. And so he has met with his death by violence."
 
"Bella," Mrs. Coppersley screamed, and made for the door, "what do you mean?"
 
Again the girl felt that she was talking too freely. If Cyril was implicated16 in the crime reported by Mrs. Coppersley, she must save Cyril. Or at least, she must hold her peace until she heard from her lover what had taken place during that fatal interview. It was just possible that Cyril had slain17 the captain in self-defence, and knowing her father's violent character, the girl could scarcely blame the young man. She expected that this would happen, and so had been anxious to intervene as a peacemaker. But the drugged tea—she felt certain that it had been drugged by her father—had prevented her doing what she wished. Now Huxham was dead, and Lister, whether in self-defence or not, was his murderer. The thought was agony. Yet in the midst of the terror engendered18 by her surmise19, Bella found herself blaming her father. If he had not drugged the tea in order to keep her in her room, this tragedy would not have happened. Captain Huxham had paved the way to his own death.
 
But, after all, there might be extenuating20 circumstances, and perhaps Cyril would be able to explain. Meantime she would hold her tongue as to having seen him enter the house. But if anyone else had seen him? She turned to Mrs. Coppersley. "Where were you last night?" she demanded, suspiciously.
 
"I was with Henry Vand from seven until after ten," said the woman meekly21, and evidently unaware22 why the leading question had been put. "I left your father in his study, and when I returned I let myself in by the back door and went to bed quietly. You know, Jabez always objected to my seeing Henry, so I wished to avoid trouble. This morning, when I went into the—ugh! ugh! come and see for yourself!" and Mrs. Coppersley gripped Bella's wrist to draw her towards the door—"It's murder and robbery!"
 
Bella released her wrist with a sudden jerk, but followed the elder woman down the stairs. "Robbery! What do you mean?"
 
"Come and see!" said Mrs. Coppersley hysterically23. "We must send for the police, I suppose. Oh, my poor nerves! Never, never shall I get over this shock, disagreeable as Jabez always was to me. And he wasn't ready for heaven, either; though perhaps he did send for Mr. Pence to talk religion to him."
 
"Did my father send for Mr. Pence?"
 
"Yes. He asked me to go to the village with a note for Mr. Pence. I could not find Mr. Pence at home, so left the note for him. Then I met Henry, and returned, as I told you, after ten o'clock."
 
"Did Mr. Pence come to see my father?" asked Bella anxiously. She was wondering if the preacher had by any chance seen Cyril enter the house.
 
"I don't know—I can't say—oh, dear me, how dreadful it all is!" maundered Mrs. Coppersley, opening the door of the study. "Just look for yourself, Bella. Your father lies dead in his blood. Oh, how I hope that the villain24 who killed and robbed him will be hanged and drawn3 and quartered! That I do, the wretch25, the viper26, the beast! I must get some rum. I can't stay in this room without some rum. I shall faint, I know I shall. What's the time? Seven o'clock. Oh, dear me, so late! I must send Tunks for the police. He has to be here to see your father, and oh, dear me, he can't see your father unless he goes to heaven, where I'm sure I hope Jabez has gone. But one never knows, and he certainly was most disagreeable to me. Oh, how ill I am! oh, how very, very bad I feel!" and thus lamenting27 Mrs. Coppersley drifted out of the room, towards the back part of the premises28, leaving Bella alone with the dead man.
 
And Captain Huxham was dead, stone dead. His body lay on the floor between the desk and the chair he had been sitting on. From the position of the corpse, Bella judged that her father had suddenly risen to meet the descending29 weapon, which had pierced his heart. But not being able to defend himself, he had fallen dead at his murderer's feet. With a cautious remembrance that she must not remove anything until the police came, Bella knelt and examined the body carefully, but without laying a finger on the same. The clothes over the heart had been pierced by some extremely sharp instrument, which had penetrated30 even through the thick pea-jacket worn by the dead man. There was blood on the cloth and on the floor, and although ignorant of medical knowledge, Bella judged that death must have been almost instantaneous. Otherwise there would have been signs of a struggle, as Captain Huxham would not have submitted tamely to death. But the casement31 was fast closed, the furniture was quite orderly. At least, Bella judged so when she first looked round, for no chairs were upset; but on a second glance she became aware that the drawers of the desk were open, that the flexible lid of the desk was up, and that the pigeon-holes had been emptied of their papers. Also—and it was this which startled her most—the green-painted safe was unlocked, and through the door, which stood ajar, she could see that the papers therein were likewise in disorder32. In fact, some of them were lying on the floor.
 
Strongly agitated33, Bella constructed a theory of the murder, and saw, as in a vision—perhaps wrongfully—what had taken place. The captain had come to his desk for some purpose, but hearing a noise, or perhaps suspecting that there was danger, had unexpectedly turned, only to be stabbed. When he fell dead, the criminal took the keys of the safe from the dead man's pocket, and committed the robbery. Then he examined the pigeon-holes of the desk, and afterwards departed—probably by the front door, since the casement was closed. Robbery, undoubtedly34, was the motive35 for the commission of the crime.
 
The girl rose to her feet, drawing a long breath of relief. Cyril certainly could not have slain her father, since Cyril would not have robbed. The young man assuredly had come to the house—she could swear to that herself—and if he had quarrelled with Huxham, he might have struck him in a moment of anger. But there was no reason to believe that Cyril would rob the safe. Hence there must be another person, who had committed both the murder and the robbery. Who was that person?
 
Mrs. Coppersley had stated plainly that Huxham had sent a message to Pence, asking him to call. Perhaps he had obeyed the summons, after Cyril left, and then had murdered the captain. But there was no motive for so timid and good-living a man as the preacher to slay36 and rob. So far as Bella knew, Pence did not want money, and—since he wished to make her his wife—it was imperative37 that Huxham should live in order to forward his aims. And it was at this point that the girl recalled, with a shudder38, the fact that Cyril had confessed his need for one thousand pounds. Could Lister be the culprit, after all?
 
"No," cried Bella aloud, and in an agony of shame; "the man I love could not be guilty of so vile39 an act." So she tried to comfort herself, but the fact of Cyril's visit to the house still lingered in her mind.
 
Shortly Mrs. Coppersley returned with Tunks at her heels. The handy-man of Bleacres was a medium-sized individual, with a swarthy skin and beady black eyes peering from under tangled40 black hair. Lean and lithe41, and quick in his movements, he betrayed his gypsy blood immediately, to the most unobservant, for there was something Oriental in his appearance. Just now he looked considerably42 scared, and came no further than the door of the room.
 
"There's your master," said Mrs. Coppersley, pointing to the dead, "so just you go to the village and tell the policeman to come here. Bella, you have not touched anything, have you?"
 
Bella shook her head. "I have not even touched the body," she confessed with a shudder. "Tunks, were you about the house last night?"
 
"No, miss," said the man, looking more scared than ever. "I went home nigh on seven o'clock, and was with my granny all the evening. I know nothing about this, miss."
 
"I don't suppose you do," rejoined the girl tartly43, "but I thought you might have seen my father later than Mrs. Coppersley here."
 
"I left the house last night at the same time as you, ma'am," said Tunks, addressing himself to the housekeeper44. "You locked the back door after me."
 
"Yes," acknowledged Mrs. Coppersley promptly45, "so you did. That would be at seven, as I came up and saw you, Bella, a few minutes before, with the tea and toast. You didn't come back, Tunks?"
 
"No, I didn't," retorted the gypsy sullenly46. "You went on to Marshely, and I got back home. I never came near this house again until this morning. You can ask my granny if I wasn't in bed early last night."
 
"When did you see your master last?" questioned Bella.
 
Tunks removed his dingy47 cap to scratch his untidy locks. "It would be about six, just before I had my tea. He wanted to reduce my wages, too, and I said I'd give him notice if he did. But I suppose," growled48 Tunks, with his eyes on the remains49, "it's notice in any case now."
 
"Never you mind bothering about yourself," cried Mrs. Coppersley sharply. "Go to Marshely, and tell the policeman to come here. Bella," she moved to the door, "let us leave the room and lock the door. Nothing must be touched until the truth is known."
 
"Will the truth ever be known?" asked the girl drearily50, as she went into the hall, and watched her aunt lock the door of the death-room.
 
"Of course," retorted the elder woman, "one person cannot murder another person without being seen."
 
"I don't know so much about that, Aunt Rosamund. You and Tunks were away, and I was locked in my room, so anyone could enter, and——" she glanced towards the study door and shuddered51.
 
"Did you see anyone?" asked Mrs. Coppersley quickly.
 
Bella started. "No," she replied, with unnecessary loudness; "how could I see anyone when I was drugged?"
 
"Drugged, miss?" cried Tunks, pricking52 up his ears.
 
Mrs. Coppersley turned on the handy-man, and stamped. "How dare you linger here?" she cried. "You should be half way to the village by this time. Miss Bella was having wakeful nights, and her father gave her a sleeping draught53. Off with you," and she drove Tunks out of the front door.
 
"Why did you tell such a lie?" asked Bella when the man was hurrying down the path, eager, like all his tribe, to carry bad news.
 
"A lie! a lie!" Mrs. Coppersley placed her arms akimbo and looked defiant54. "Why do you call it a lie? You did complain of sleepless55 nights, and you did say that the tea, poured out by Jabez, was drugged."
 
"That is true enough," admitted the girl quietly, "but I merely slept badly because of the hot weather, and never asked my father for a sleeping——"
 
"Oh!" interrupted Mrs. Coppersley, tossing her head. "What does it matter. I can't even say if the tea was drugged."
 
"I'll learn that soon," replied Bella drily, "for I have locked up the cup containing the dregs of tea. My father no doubt feared lest I should run away with Cyril, and so drugged it."
 
"The least said the soonest mended, Bella. Say nothing of the drugging at the inquest, as there is no need to blacken your father's character."
 
"I don't see that anything I could say would blacken my father's character, Aunt Rosamund. Of course, he had no business to drug me, but if I am asked at the inquest I shall tell the truth."
 
"And so your connection with that Lister person will come out."
 
Bella turned on her aunt in a fury. "What do I care?" she cried, stamping. "I have a right to marry him if I choose, and I don't care if all the world knows how I love him. In fact, the whole world soon will know."
 
"Well," said Mrs. Coppersley, with an air of washing her hands of the entire affair, "say what you like; but don't blame me if you find yourself in an unpleasant position."
 
Bella, who was ascending56 the stairs, turned to answer this last remark promptly. "Why should I find myself in an unpleasant position?" she demanded. "Do you accuse me of murdering father?"
 
"God forbid! God forbid!" cried Mrs. Coppersley piously57 and with a shudder, "but you cannot deny that you were alone in the house."
 
"And locked in my bedroom, as you can testify."
 
"Oh, I'll say that willingly. But you'd better wash out that cup of dregs, and say nothing more."
 
"I have already mentioned the matter in Tunks' hearing, so I must explain further if necessary. But I'll say why I believe my father acted so. Your story of sleepless nights will not do for me."
 
"You'll blacken the memory of the dead," groaned58 Mrs. Coppersley dismally59. "Ah, you never loved your poor father."
 
"Did you?" asked Bella suddenly.
 
"In a way I did, and in a way I didn't," said her aunt evasively. "Jabez never was the brother he should have been to me. But a daughter's nearer than a sister, and you should have loved him to distraction60."
 
"In spite of the way he behaved to me."
 
"He had to keep a firm hand over your high spirit."
 
"Aunt Rosamund," burst out Bella at white heat. "Why do you talk in this silly way? You know that both to you and to me my father acted like a cruel tyrant61, and that while he was alive we could do nothing to please him. I don't want to speak ill of the dead, but you know what I say is true."
 
"We are none of us perfect," snuffled Mrs. Coppersley, wiping her eyes, "and I daresay Jabez was worse than many others. But I was a good sister to him, in spite of his horrid62 ways. I'm sure my life's been spent in looking after other people: first my mother, then my husband, and afterwards Jabez. Now I'll marry Henry Vand, and be happy."
 
"Don't talk of happiness with that"—Bella pointed63 downward to the study—"in the house. Go and make yourself tidy, aunt, and I'll do the same. We have a very trying day before us."
 
"So like Jabez, so very like Jabez," wailed64 Mrs. Coppersley, while Bella fled up the stairs. "He always brought trouble on everyone. Even as a little boy, he behaved like the pirate he was. Oh, dear me, how ill I feel. Bella! Bella! come down and see me faint. Bella! Bella!"
 
But the girl did not answer, as she knew that Mrs. Coppersley only wished to gossip. Going to her own room, she again examined the cup with the dregs, which she had not locked up, in spite of her saying so to Mrs. Coppersley. Undoubtedly, the tea tasted bitter, and she resolved to have it analysed so as to prove to herself the fact of the drugging. She knew perfectly65 well that her father had attended to the tea himself, evidently to render her helpless in case she meditated66 flight with Cyril. And in dong so, he had indirectly67 brought about his own death, for had she been awake she could have descended68 from the window to be present at the interview which had ended so fatally. And at this point—while she was locking up the cup in a convenient cupboard—Bella became aware that she was thinking as though her lover were actually guilty of the deed.
 
Of course he could not be, she decided69 desperately70, even though things looked black against him. Lister, honest and frank, would not murder an old man in so treacherous71 a manner, however he might be goaded72 into doing so. And yet she had assuredly seen him enter the house. If she could only have seen him depart; but the drug had prevented that welcome sight. Pence might have struck the blow, but Pence had no reason to do so, and in fact had every inducement to keep Huxham alive. Bella could not read the riddle73 of the murder. All she knew was that it would be necessary for her to hold her tongue about Lister's unexpected visit to the Solitary74 Farm.
 
"But I shall never be able to marry him after this," she wailed.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 ominous Xv6y5     
adj.不祥的,不吉的,预兆的,预示的
参考例句:
  • Those black clouds look ominous for our picnic.那些乌云对我们的野餐来说是个不祥之兆。
  • There was an ominous silence at the other end of the phone.电话那头出现了不祥的沉默。
2 reassure 9TgxW     
v.使放心,使消除疑虑
参考例句:
  • This seemed to reassure him and he continued more confidently.这似乎使他放心一点,于是他更有信心地继续说了下去。
  • The airline tried to reassure the customers that the planes were safe.航空公司尽力让乘客相信飞机是安全的。
3 drawn MuXzIi     
v.拖,拉,拔出;adj.憔悴的,紧张的
参考例句:
  • All the characters in the story are drawn from life.故事中的所有人物都取材于生活。
  • Her gaze was drawn irresistibly to the scene outside.她的目光禁不住被外面的风景所吸引。
4 corpse JYiz4     
n.尸体,死尸
参考例句:
  • What she saw was just an unfeeling corpse.她见到的只是一具全无感觉的尸体。
  • The corpse was preserved from decay by embalming.尸体用香料涂抹以防腐烂。
5 ewer TiRzT     
n.大口水罐
参考例句:
  • The ewer is in very good condition with spout restored.喷口修复后,水罐还能用。
  • She filled the ewer with fresh water.她将水罐注满了清水。
6 sobbing df75b14f92e64fc9e1d7eaf6dcfc083a     
<主方>Ⅰ adj.湿透的
参考例句:
  • I heard a child sobbing loudly. 我听见有个孩子在呜呜地哭。
  • Her eyes were red with recent sobbing. 她的眼睛因刚哭过而发红。
7 braced 4e05e688cf12c64dbb7ab31b49f741c5     
adj.拉牢的v.支住( brace的过去式和过去分词 );撑牢;使自己站稳;振作起来
参考例句:
  • They braced up the old house with balks of timber. 他们用梁木加固旧房子。 来自《简明英汉词典》
  • The house has a wooden frame which is braced with brick. 这幢房子是木结构的砖瓦房。 来自《简明英汉词典》
8 reverted 5ac73b57fcce627aea1bfd3f5d01d36c     
恢复( revert的过去式和过去分词 ); 重提; 回到…上; 归还
参考例句:
  • After the settlers left, the area reverted to desert. 早期移民离开之后,这个地区又变成了一片沙漠。
  • After his death the house reverted to its original owner. 他死后房子归还给了原先的主人。
9 slumber 8E7zT     
n.睡眠,沉睡状态
参考例句:
  • All the people in the hotels were wrapped in deep slumber.住在各旅馆里的人都已进入梦乡。
  • Don't wake him from his slumber because he needs the rest.不要把他从睡眠中唤醒,因为他需要休息。
10 descend descend     
vt./vi.传下来,下来,下降
参考例句:
  • I hope the grace of God would descend on me.我期望上帝的恩惠。
  • We're not going to descend to such methods.我们不会沦落到使用这种手段。
11 ebbing ac94e96318a8f9f7c14185419cb636cb     
(指潮水)退( ebb的现在分词 ); 落; 减少; 衰落
参考例句:
  • The pain was ebbing. 疼痛逐渐减轻了。
  • There are indications that his esoteric popularity may be ebbing. 有迹象表明,他神秘的声望可能正在下降。
12 gasped e6af294d8a7477229d6749fa9e8f5b80     
v.喘气( gasp的过去式和过去分词 );喘息;倒抽气;很想要
参考例句:
  • She gasped at the wonderful view. 如此美景使她惊讶得屏住了呼吸。
  • People gasped with admiration at the superb skill of the gymnasts. 体操运动员的高超技艺令人赞叹。 来自《现代汉英综合大词典》
13 curiously 3v0zIc     
adv.有求知欲地;好问地;奇特地
参考例句:
  • He looked curiously at the people.他好奇地看着那些人。
  • He took long stealthy strides. His hands were curiously cold.他迈着悄没声息的大步。他的双手出奇地冷。
14 idiotic wcFzd     
adj.白痴的
参考例句:
  • It is idiotic to go shopping with no money.去买东西而不带钱是很蠢的。
  • The child's idiotic deeds caused his family much trouble.那小孩愚蠢的行为给家庭带来许多麻烦。
15 tragic inaw2     
adj.悲剧的,悲剧性的,悲惨的
参考例句:
  • The effect of the pollution on the beaches is absolutely tragic.污染海滩后果可悲。
  • Charles was a man doomed to tragic issues.查理是个注定不得善终的人。
16 implicated 8443a53107b44913ed0a3f12cadfa423     
adj.密切关联的;牵涉其中的
参考例句:
  • These groups are very strongly implicated in the violence. 这些组织与这起暴力事件有着极大的关联。 来自《简明英汉词典》
  • Having the stolen goods in his possession implicated him in the robbery. 因藏有赃物使他涉有偷盗的嫌疑。 来自《现代汉英综合大词典》
17 slain slain     
杀死,宰杀,杀戮( slay的过去分词 ); (slay的过去分词)
参考例句:
  • The soldiers slain in the battle were burried that night. 在那天夜晚埋葬了在战斗中牺牲了的战士。
  • His boy was dead, slain by the hand of the false Amulius. 他的儿子被奸诈的阿缪利乌斯杀死了。
18 engendered 9ea62fba28ee7e2bac621ac2c571239e     
v.产生(某形势或状况),造成,引起( engender的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The issue engendered controversy. 这个问题引起了争论。
  • The meeting engendered several quarrels. 这次会议发生了几次争吵。 来自《简明英汉词典》
19 surmise jHiz8     
v./n.猜想,推测
参考例句:
  • It turned out that my surmise was correct.结果表明我的推测没有错。
  • I surmise that he will take the job.我推测他会接受这份工作。
20 extenuating extenuating     
adj.使减轻的,情有可原的v.(用偏袒的辩解或借口)减轻( extenuate的现在分词 );低估,藐视
参考例句:
  • There were extenuating circumstances and the defendant did not receive a prison sentence. 因有可减轻罪行的情节被告未被判刑。
  • I do not plead any extenuating act. 我不求宽大,也不要求减刑。 来自演讲部分
21 meekly meekly     
adv.温顺地,逆来顺受地
参考例句:
  • He stood aside meekly when the new policy was proposed. 当有人提出新政策时,他唯唯诺诺地站 来自《简明英汉词典》
  • He meekly accepted the rebuke. 他顺从地接受了批评。 来自《简明英汉词典》
22 unaware Pl6w0     
a.不知道的,未意识到的
参考例句:
  • They were unaware that war was near. 他们不知道战争即将爆发。
  • I was unaware of the man's presence. 我没有察觉到那人在场。
23 hysterically 5q7zmQ     
ad. 歇斯底里地
参考例句:
  • The children giggled hysterically. 孩子们歇斯底里地傻笑。
  • She sobbed hysterically, and her thin body was shaken. 她歇斯底里地抽泣着,她瘦弱的身体哭得直颤抖。
24 villain ZL1zA     
n.反派演员,反面人物;恶棍;问题的起因
参考例句:
  • He was cast as the villain in the play.他在戏里扮演反面角色。
  • The man who played the villain acted very well.扮演恶棍的那个男演员演得很好。
25 wretch EIPyl     
n.可怜的人,不幸的人;卑鄙的人
参考例句:
  • You are really an ungrateful wretch to complain instead of thanking him.你不但不谢他,还埋怨他,真不知好歹。
  • The dead husband is not the dishonoured wretch they fancied him.死去的丈夫不是他们所想象的不光彩的坏蛋。
26 viper Thlwl     
n.毒蛇;危险的人
参考例句:
  • Envy lucks at the bottom of the human heart a viper in its hole.嫉妒潜伏在人心底,如同毒蛇潜伏在穴中。
  • Be careful of that viper;he is dangerous.小心那个阴险的人,他很危险。
27 lamenting 6491a9a531ff875869932a35fccf8e7d     
adj.悲伤的,悲哀的v.(为…)哀悼,痛哭,悲伤( lament的现在分词 )
参考例句:
  • Katydids were lamenting fall's approach. 蝈蝈儿正为秋天临近而哀鸣。 来自《现代汉英综合大词典》
  • Lamenting because the papers hadn't been destroyed and the money kept. 她正在吃后悔药呢,后悔自己没有毁了那张字条,把钱昧下来! 来自英汉文学 - 败坏赫德莱堡
28 premises 6l1zWN     
n.建筑物,房屋
参考例句:
  • According to the rules,no alcohol can be consumed on the premises.按照规定,场内不准饮酒。
  • All repairs are done on the premises and not put out.全部修缮都在家里进行,不用送到外面去做。
29 descending descending     
n. 下行 adj. 下降的
参考例句:
  • The results are expressed in descending numerical order . 结果按数字降序列出。
  • The climbers stopped to orient themselves before descending the mountain. 登山者先停下来确定所在的位置,然后再下山。
30 penetrated 61c8e5905df30b8828694a7dc4c3a3e0     
adj. 击穿的,鞭辟入里的 动词penetrate的过去式和过去分词形式
参考例句:
  • The knife had penetrated his chest. 刀子刺入了他的胸膛。
  • They penetrated into territory where no man had ever gone before. 他们已进入先前没人去过的地区。
31 casement kw8zwr     
n.竖铰链窗;窗扉
参考例句:
  • A casement is a window that opens by means of hinges at the side.竖铰链窗是一种用边上的铰链开启的窗户。
  • With the casement half open,a cold breeze rushed inside.窗扉半开,凉风袭来。
32 disorder Et1x4     
n.紊乱,混乱;骚动,骚乱;疾病,失调
参考例句:
  • When returning back,he discovered the room to be in disorder.回家后,他发现屋子里乱七八糟。
  • It contained a vast number of letters in great disorder.里面七零八落地装着许多信件。
33 agitated dzgzc2     
adj.被鼓动的,不安的
参考例句:
  • His answers were all mixed up,so agitated was he.他是那样心神不定,回答全乱了。
  • She was agitated because her train was an hour late.她乘坐的火车晚点一个小时,她十分焦虑。
34 undoubtedly Mfjz6l     
adv.确实地,无疑地
参考例句:
  • It is undoubtedly she who has said that.这话明明是她说的。
  • He is undoubtedly the pride of China.毫无疑问他是中国的骄傲。
35 motive GFzxz     
n.动机,目的;adv.发动的,运动的
参考例句:
  • The police could not find a motive for the murder.警察不能找到谋杀的动机。
  • He had some motive in telling this fable.他讲这寓言故事是有用意的。
36 slay 1EtzI     
v.杀死,宰杀,杀戮
参考例句:
  • He intended to slay his father's murderer.他意图杀死杀父仇人。
  • She has ordered me to slay you.她命令我把你杀了。
37 imperative BcdzC     
n.命令,需要;规则;祈使语气;adj.强制的;紧急的
参考例句:
  • He always speaks in an imperative tone of voice.他老是用命令的口吻讲话。
  • The events of the past few days make it imperative for her to act.过去这几天发生的事迫使她不得不立即行动。
38 shudder JEqy8     
v.战粟,震动,剧烈地摇晃;n.战粟,抖动
参考例句:
  • The sight of the coffin sent a shudder through him.看到那副棺材,他浑身一阵战栗。
  • We all shudder at the thought of the dreadful dirty place.我们一想到那可怕的肮脏地方就浑身战惊。
39 vile YLWz0     
adj.卑鄙的,可耻的,邪恶的;坏透的
参考例句:
  • Who could have carried out such a vile attack?会是谁发起这么卑鄙的攻击呢?
  • Her talk was full of vile curses.她的话里充满着恶毒的咒骂。
40 tangled e487ee1bc1477d6c2828d91e94c01c6e     
adj. 纠缠的,紊乱的 动词tangle的过去式和过去分词
参考例句:
  • Your hair's so tangled that I can't comb it. 你的头发太乱了,我梳不动。
  • A movement caught his eye in the tangled undergrowth. 乱灌木丛里的晃动引起了他的注意。
41 lithe m0Ix9     
adj.(指人、身体)柔软的,易弯的
参考例句:
  • His lithe athlete's body had been his pride through most of the fifty - six years.他那轻巧自如的运动员体格,五十六年来几乎一直使他感到自豪。
  • His walk was lithe and graceful.他走路轻盈而优雅。
42 considerably 0YWyQ     
adv.极大地;相当大地;在很大程度上
参考例句:
  • The economic situation has changed considerably.经济形势已发生了相当大的变化。
  • The gap has narrowed considerably.分歧大大缩小了。
43 tartly 0gtzl5     
adv.辛辣地,刻薄地
参考例句:
  • She finished by tartly pointing out that he owed her some money. 她最后刻薄地指出他欠她一些钱。 来自《简明英汉词典》
  • Kay said tartly, "And you're more Yankee than Italian. 恺酸溜溜他说:“可你哪,与其说是意大利人,还不如说是新英格兰人。 来自教父部分
44 housekeeper 6q2zxl     
n.管理家务的主妇,女管家
参考例句:
  • A spotless stove told us that his mother is a diligent housekeeper.炉子清洁无瑕就表明他母亲是个勤劳的主妇。
  • She is an economical housekeeper and feeds her family cheaply.她节约持家,一家人吃得很省。
45 promptly LRMxm     
adv.及时地,敏捷地
参考例句:
  • He paid the money back promptly.他立即还了钱。
  • She promptly seized the opportunity his absence gave her.她立即抓住了因他不在场给她创造的机会。
46 sullenly f65ccb557a7ca62164b31df638a88a71     
不高兴地,绷着脸,忧郁地
参考例句:
  • 'so what?" Tom said sullenly. “那又怎么样呢?”汤姆绷着脸说。
  • Emptiness after the paper, I sIt'sullenly in front of the stove. 报看完,想不出能找点什么事做,只好一人坐在火炉旁生气。
47 dingy iu8xq     
adj.昏暗的,肮脏的
参考例句:
  • It was a street of dingy houses huddled together. 这是一条挤满了破旧房子的街巷。
  • The dingy cottage was converted into a neat tasteful residence.那间脏黑的小屋已变成一个整洁雅致的住宅。
48 growled 65a0c9cac661e85023a63631d6dab8a3     
v.(动物)发狺狺声, (雷)作隆隆声( growl的过去式和过去分词 );低声咆哮着说
参考例句:
  • \"They ought to be birched, \" growled the old man. 老人咆哮道:“他们应受到鞭打。” 来自《简明英汉词典》
  • He growled out an answer. 他低声威胁着回答。 来自《简明英汉词典》
49 remains 1kMzTy     
n.剩余物,残留物;遗体,遗迹
参考例句:
  • He ate the remains of food hungrily.他狼吞虎咽地吃剩余的食物。
  • The remains of the meal were fed to the dog.残羹剩饭喂狗了。
50 drearily a9ac978ac6fcd40e1eeeffcdb1b717a2     
沉寂地,厌倦地,可怕地
参考例句:
  • "Oh, God," thought Scarlett drearily, "that's just the trouble. "啊,上帝!" 思嘉沮丧地想,"难就难在这里呀。
  • His voice was utterly and drearily expressionless. 他的声调,阴沉沉的,干巴巴的,完全没有感情。
51 shuddered 70137c95ff493fbfede89987ee46ab86     
v.战栗( shudder的过去式和过去分词 );发抖;(机器、车辆等)突然震动;颤动
参考例句:
  • He slammed on the brakes and the car shuddered to a halt. 他猛踩刹车,车颤抖着停住了。 来自《简明英汉词典》
  • I shuddered at the sight of the dead body. 我一看见那尸体就战栗。 来自《简明英汉词典》
52 pricking b0668ae926d80960b702acc7a89c84d6     
刺,刺痕,刺痛感
参考例句:
  • She felt a pricking on her scalp. 她感到头皮上被扎了一下。
  • Intercostal neuralgia causes paroxysmal burning pain or pricking pain. 肋间神经痛呈阵发性的灼痛或刺痛。
53 draught 7uyzIH     
n.拉,牵引,拖;一网(饮,吸,阵);顿服药量,通风;v.起草,设计
参考例句:
  • He emptied his glass at one draught.他将杯中物一饮而尽。
  • It's a pity the room has no north window and you don't get a draught.可惜这房间没北窗,没有过堂风。
54 defiant 6muzw     
adj.无礼的,挑战的
参考例句:
  • With a last defiant gesture,they sang a revolutionary song as they were led away to prison.他们被带走投入监狱时,仍以最后的反抗姿态唱起了一支革命歌曲。
  • He assumed a defiant attitude toward his employer.他对雇主采取挑衅的态度。
55 sleepless oiBzGN     
adj.不睡眠的,睡不著的,不休息的
参考例句:
  • The situation gave her many sleepless nights.这种情况害她一连好多天睡不好觉。
  • One evening I heard a tale that rendered me sleepless for nights.一天晚上,我听说了一个传闻,把我搞得一连几夜都不能入睡。
56 ascending CyCzrc     
adj.上升的,向上的
参考例句:
  • Now draw or trace ten dinosaurs in ascending order of size.现在按照体型由小到大的顺序画出或是临摹出10只恐龙。
57 piously RlYzat     
adv.虔诚地
参考例句:
  • Many pilgrims knelt piously at the shrine.许多朝圣者心虔意诚地在神殿跪拜。
  • The priests piously consecrated the robbery with a hymn.教士们虔诚地唱了一首赞美诗,把这劫夺行为神圣化了。
58 groaned 1a076da0ddbd778a674301b2b29dff71     
v.呻吟( groan的过去式和过去分词 );发牢骚;抱怨;受苦
参考例句:
  • He groaned in anguish. 他痛苦地呻吟。
  • The cart groaned under the weight of the piano. 大车在钢琴的重压下嘎吱作响。 来自《简明英汉词典》
59 dismally cdb50911b7042de000f0b2207b1b04d0     
adv.阴暗地,沉闷地
参考例句:
  • Fei Little Beard assented dismally. 费小胡子哭丧着脸回答。 来自子夜部分
  • He began to howl dismally. 它就凄凉地吠叫起来。 来自辞典例句
60 distraction muOz3l     
n.精神涣散,精神不集中,消遣,娱乐
参考例句:
  • Total concentration is required with no distractions.要全神贯注,不能有丝毫分神。
  • Their national distraction is going to the disco.他们的全民消遣就是去蹦迪。
61 tyrant vK9z9     
n.暴君,专制的君主,残暴的人
参考例句:
  • The country was ruled by a despotic tyrant.该国处在一个专制暴君的统治之下。
  • The tyrant was deaf to the entreaties of the slaves.暴君听不到奴隶们的哀鸣。
62 horrid arozZj     
adj.可怕的;令人惊恐的;恐怖的;极讨厌的
参考例句:
  • I'm not going to the horrid dinner party.我不打算去参加这次讨厌的宴会。
  • The medicine is horrid and she couldn't get it down.这种药很难吃,她咽不下去。
63 pointed Il8zB4     
adj.尖的,直截了当的
参考例句:
  • He gave me a very sharp pointed pencil.他给我一支削得非常尖的铅笔。
  • She wished to show Mrs.John Dashwood by this pointed invitation to her brother.她想通过对达茨伍德夫人提出直截了当的邀请向她的哥哥表示出来。
64 wailed e27902fd534535a9f82ffa06a5b6937a     
v.哭叫,哀号( wail的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She wailed over her father's remains. 她对着父亲的遗体嚎啕大哭。 来自《现代汉英综合大词典》
  • The women of the town wailed over the war victims. 城里的妇女为战争的死难者们痛哭。 来自辞典例句
65 perfectly 8Mzxb     
adv.完美地,无可非议地,彻底地
参考例句:
  • The witnesses were each perfectly certain of what they said.证人们个个对自己所说的话十分肯定。
  • Everything that we're doing is all perfectly above board.我们做的每件事情都是光明正大的。
66 meditated b9ec4fbda181d662ff4d16ad25198422     
深思,沉思,冥想( meditate的过去式和过去分词 ); 内心策划,考虑
参考例句:
  • He meditated for two days before giving his answer. 他在作出答复之前考虑了两天。
  • She meditated for 2 days before giving her answer. 她考虑了两天才答复。
67 indirectly a8UxR     
adv.间接地,不直接了当地
参考例句:
  • I heard the news indirectly.这消息我是间接听来的。
  • They were approached indirectly through an intermediary.通过一位中间人,他们进行了间接接触。
68 descended guQzoy     
a.为...后裔的,出身于...的
参考例句:
  • A mood of melancholy descended on us. 一种悲伤的情绪袭上我们的心头。
  • The path descended the hill in a series of zigzags. 小路呈连续的之字形顺着山坡蜿蜒而下。
69 decided lvqzZd     
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的
参考例句:
  • This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
  • There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。
70 desperately cu7znp     
adv.极度渴望地,绝望地,孤注一掷地
参考例句:
  • He was desperately seeking a way to see her again.他正拼命想办法再见她一面。
  • He longed desperately to be back at home.他非常渴望回家。
71 treacherous eg7y5     
adj.不可靠的,有暗藏的危险的;adj.背叛的,背信弃义的
参考例句:
  • The surface water made the road treacherous for drivers.路面的积水对驾车者构成危险。
  • The frozen snow was treacherous to walk on.在冻雪上行走有潜在危险。
72 goaded 57b32819f8f3c0114069ed3397e6596e     
v.刺激( goad的过去式和过去分词 );激励;(用尖棒)驱赶;驱使(或怂恿、刺激)某人
参考例句:
  • Goaded beyond endurance, she turned on him and hit out. 她被气得忍无可忍,于是转身向他猛击。
  • The boxers were goaded on by the shrieking crowd. 拳击运动员听见观众的喊叫就来劲儿了。 来自《简明英汉词典》
73 riddle WCfzw     
n.谜,谜语,粗筛;vt.解谜,给…出谜,筛,检查,鉴定,非难,充满于;vi.出谜
参考例句:
  • The riddle couldn't be solved by the child.这个谜语孩子猜不出来。
  • Her disappearance is a complete riddle.她的失踪完全是一个谜。
74 solitary 7FUyx     
adj.孤独的,独立的,荒凉的;n.隐士
参考例句:
  • I am rather fond of a solitary stroll in the country.我颇喜欢在乡间独自徜徉。
  • The castle rises in solitary splendour on the fringe of the desert.这座城堡巍然耸立在沙漠的边际,显得十分壮美。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533