小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » The Barrier » CHAPTER XIX THE CALL OF THE OREADS
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER XIX THE CALL OF THE OREADS
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 There was mingled1 rejoicing and lamentation3 in the household of John Gale5 this afternoon. Molly and Johnny were in the throes of an overwhelming sorrow, the noise of which might be heard from the barracks to the Indian village. They were sparing of tears as a rule, but when they did give way to woe6 they published it abroad, yelling with utter abandon, their black eyes puckered7 up, their mouths distended8 into squares, from which came such a measure of sound as to rack the ears and burden the air heavily with sadness. Poleon was going away! Their own particular Poleon! Something was badly askew9 in the general scheme of affairs to permit of such a thing, and they manifested their grief so loudly that Burrell, who knew nothing of Doret's intention, sought them out and tried to ascertain10 the cause of it. They had found the French-Canadian at the river with their father, loading his canoe, and they had asked him whither he fared. When the meaning of his words struck home they looked at each other in dismay, then, bred as they were to mask emotion, they joined hands and trudged11 silently back up the bank with filling eyes and chins a-quiver until they gained the rear of the house. Here they sat down all forlorn, and began to weep bitterly and in an ascending12 crescendo13.
 
"What's the matter with you tikes, anyhow?" inquired the Lieutenant14. He had always filled them with a speechless awe15, and at his unexpected appearance they began the slow and painful process of swallowing their grief. He was a nice man, they had both agreed long ago, and very splendid to the eye, but he was nothing like Poleon, who was one of them, only somewhat bigger.
 
"Come, now! Tell me all about it," the soldier insisted. "Has something happened to the three-legged puppy?"
 
Molly denied the occurrence of any such catastrophe17.
 
"Then you've lost the little shiny rifle that shoots with air?" But Johnny dispelled18 this horrible suspicion by drawing the formidable weapon out of the grass behind him.
 
"Well, there isn't anything else bad enough to cause all this outlay19 of anguish20. Can't I help you out?"
 
"Poleon!" they wailed21, in unison22.
 
"Exactly! What about him?"
 
"He's goin' away!" said Johnny.
 
"He's goin' away!" echoed Molly.
 
"Now, that's too bad, of course," the young man assented23; "but think what nice things he'll bring you when he comes back."
 
"He ain't comin' back!" announced the heir, with the tone that conveys a sorrow unspeakable.
 
"He ain't comin' back!" wailed the little girl, and, being a woman, yielded again to her weakness, unashamed.
 
Burrell tried to extract a more detailed24 explanation, but this was as far as their knowledge ran. So he sought out the Canadian, and found him with Gale in the store, a scanty25 pile of food and ammunition26 on the counter between them.
 
"Poleon," said he, "you're not going away?"
 
"Yes," said Doret. "I'm takin' li'l' trip."
 
"But when are you coming back?"
 
The man shrugged28 his shoulders.
 
"Dat's hard t'ing for tellin'. I'm res'less in my heart, so I'm goin' travel some. I ain' never pass on de back trail yet, so I 'spect I keep goin'."
 
"Oh, but you can't!" cried Burrell. "I—I—" He paused awkwardly, while down the breeze came the lament4 of the two little Gales29. "Well, I feel just as they do." He motioned in the direction of the sound. "I wanted you for a friend, Doret; I hate to lose you."
 
"I ain' never got my satisfy yet, so I'm pass on—all de tam' pass on. Mebbe dis trip I fin30' de place."
 
"I'm sorry—because—well, I'm a selfish sort of cuss—and—" Burrell pulled up blushingly, with a strong man's display of shame at his own emotion. "I owe all my happiness to you, old man. I can't thank you—neither of us can—we shall never live long enough for that, but you mustn't go without knowing that I feel more than I'll ever have words to say."
 
He was making it very hard for the Frenchman, whose heart was aching already with a dull, unending pain. Poleon had hoped to get away quietly; his heart was too heavy to let him face Necia or this man, and run the risk of their reading his secret, so a plaintive31 wrinkle gathered between his eyes that grew into a smile. And then, as if he were not tried sufficiently32, the girl herself came flying in.
 
"What's this I hear?" she cried. "Alluna tells me—" She saw the telltale pile on the counter, and her face grew white. "Then it's true! Oh, Poleon!"
 
He smiled, and spoke33 cheerily. "Yes, I been t'inkin' 'bout16 dis trip long tam'."
 
"When are you coming back?"
 
"Wal, if I fin' dat new place w'at I'm lookin' for I don' never come back. You people was good frien' to me, but I'm kin27' of shif'less feller, you know. Mebbe I forget all 'bout Flambeau, an' stop on my 'New Countree'—you never can tol' w'at dose Franchemans goin' do."
 
"It's the wander-lust," murmured Burrell to himself; "he'll never rest."
 
"What a child you are!" cried Necia, half angrily. "Can't you conquer that roving spirit and settle down like a man?" She laid her hand on his arm appealingly. "Haven't I told you there isn't any 'far country'? Haven't I told you that this path leads only to hardship and suffering and danger? The land you are looking for is there"—she touched his breast—"so why don't you stay in Flambeau and let us help you to find it?"
 
He was deeply grateful for her blindness, and yet it hurt him so that his great heart was nigh to bursting. Why couldn't she see the endless, hopeless yearning34 that consumed him, and know that if he stayed in sight and touch of her it would be like a living death? Perhaps, then, she would have given over urging him to do what he longed to do, and let him go on that search he knew was hopeless, and in which he had no joy. But she did not see; she would never see. He laughed aloud, for all the world as if the sun were bright and the fret35 for adventure were still keen in him, then, picking up his bundle, said:
 
"Dere's no use argue wit' Canayen man. Mebbe some day I come paddle back roun' de ben' down yonder, an' you hear me singin' dose chanson; but now de day she's too fine, de river she's laugh too loud, an' de birds she's sing too purty for Francheman to stop on shore. Ba gosh, I'm glad!" He began to hum, and they heard him singing all the way down to the river-bank, as if the spirit of Youth and Hope and Gladness were not dead within him.
 
"Chanté, rossignol, chanté!
Toi qui à le coeur gai;
Tu as le coeur à rire
Mai j' l' ai-tà pleurer,
     Il y a longtemps que j' t'aime
     Jamais je ne t'oublierai."
[Footnote: "Sing, little bird, oh, sing away!
You with the voice so light and gay!
Yours is a heart that laughter cheers,
Mine is a heart that's full of tears.
     Long have I loved, I love her yet;
     Leave her I can, but not forget."]
A moment later they heard him expostulating with some one at the water's edge, and then a child's treble rose on high.
 
"No, no! I'm goin', too! I'm goin', too-o-o-o—"
 
"Hey! John Gale!" called Poleon. "Come 'ere! Ba gosh! You better horry, too! I can't hol' dis feller long."
 
When they appeared on the bank above him, he continued, "Look 'ere w'at I fin' on my batteau," and held up the wriggling36 form of Johnny Gale. "He's stow hisse'f away onder dem blanket. Sacré! He's bad feller, dis man—don' pay for hees ticket at all; he's reg'lar toff mug."
 
"I want to go 'long!" yelled the incorrigible37 stow-away. He had brought his gun with him, and this weapon, peeping forth38 from under Poleon's blanket, had betrayed him. "I want to go 'long!" shrieked39 the little man "I like you best of all!" At which Doret took him in his arms and hugged him fiercely.
 
"Wal, I guess you don' t'ink 'bout dem beeg black bear at night, eh?" But this only awoke a keener distress40 in the junior Gale.
 
"Oh, maybe de bear will get you, Poleon! Let me go long, and I'll keep dem off. Two men is better dan one—please, Poleon!"
 
It took the efforts of Necia and the trader combined to tear the lad from the Frenchman, and even then the foul41 deed was accomplished42 only at the cost of such wild acclaim43 and evidence of undying sorrow that little Molly came hurrying from the house, her round face stained and tearful, her mouth an inverted44 crescent. She had gone to the lame2 puppy for comfort, and now strangled him absent-mindedly in her arms, clutching him to her breast so tightly that his tongue lolled out and his three legs protruded45 stiffly, pawing an aimless pantomime. When Johnny found that no hope remained, he quelled46 his demonstrations47 of emotion and, as befitted a stout-hearted gentleman of the woods, bore a final present to his friend. He took the little air-gun and gave it into Poleon's hands against that black night when the bears would come, and no man ever made a greater sacrifice. Doret picked him up by the elbows and kissed him again and again, then set him down gently, at which Molly scrambled48 forward, and without word or presentation speech gave him her heart's first treasure. She held out the three-legged puppy, for a gun and a dog should ever go together; then, being of the womankind aforesaid, she began to cry as she kissed her pet good-bye on its cold, wet nose.
 
"Wat's dis?" said Poleon, and his voice quavered, for these childish fingers tore at his heart-strings terribly.
 
"He's a very brave doggie," said the little girl. "He will scare de bears away!" And then she became dissolved in tears at the anguish her offering cost her.
 
Doret caressed49 her as he had her brother, then placed the puppy carefully upon the blankets in the canoe, where it wagged a grateful and amiable50 stump51 at him and regained52 its breath. It was the highest proof of Molly's affection for her Poleon that she kept her tear-dimmed eyes fixed53 upon the dog as long as it was visible.
 
The time had come for the last good-bye—that awkward moment when human hearts are full and spoken words are empty. Burrell gripped the Frenchman's hand. He was grateful, but he did not know.
 
"Good-luck and better hunting!" he said. "A heavy purse and a light heart for you always, Poleon. I have learned to love you."
 
"I want you to be good husban', M'sieu'. Dat's de bes' t'ing I can wish for you."
 
Gale spoke to him in patois54, and all he said was:
 
"May you not forget, my son."
 
They did not look into each other's eyes; there was no need. The old man stooped, and, taking both his children by the hand, walked slowly towards the house.
 
"Dis tam' I'll fin' it for sure," smiled Poleon to Necia.
 
Her eyes were shining through the tears, and she whispered, fervently55:
 
"I hope so, brother. God love you—always."
 
It was grief at losing a playmate, a dear and well-beloved companion. He knew it well, and he was glad now that he had never said a word of love to her. It added to his pain, but it lightened hers, and that had ever been his wish. He gazed on her for a long moment, taking in that blessed image which would ever live with him—in his eyes was the light of a love as pure and clean as ever any maid had seen, and in his heart a sorrow that would never cease.
 
"Good-bye, li'l' gal," he said, then dropped her hand and entered his canoe. With one great stroke he drove it out and into the flood, then headed away towards the mists and colors of the distant hills, where the Oreads were calling to him. He turned for one last look, and flung his paddle high; then, fearing lest they might see the tears that came at last unhindered, he began to sing:
 
"Chante, rossignol, chante!
Toi qui a le coeur gai;
Tu as le coeur a rire
Mai j' l' ai-t-a pleurer."
 
He sang long and lustily, keeping time to the dip of his flashing paddle and defying his bursting heart. After all, was he not a voyageur, and life but a song and a tear, and then a dream or two?
 
"I wish I might have known him better," sighed Meade Burrell, as he watched the receding56 form of the boatman.
 
"You would have loved him as we do," said Necia, "and you would have missed him as we will."
 
"I hope some time he will be happy."
 
"As happy as you, my soldier?"
 
"Yes; but that he can never be," said her husband; "for no man could love as I love you."
 
"Yours is a heart that laughter cheers,
Mine is a heart that's full of tears.
     Long have I loved, I love her yet;
     Leave her I can, but not forget—"
came the voice of the singer far down the stream. And thus Poleon of the Great Heart went away.
 

点击收听单词发音收听单词发音  

1 mingled fdf34efd22095ed7e00f43ccc823abdf     
混合,混入( mingle的过去式和过去分词 ); 混进,与…交往[联系]
参考例句:
  • The sounds of laughter and singing mingled in the evening air. 笑声和歌声交织在夜空中。
  • The man and the woman mingled as everyone started to relax. 当大家开始放松的时候,这一男一女就开始交往了。
2 lame r9gzj     
adj.跛的,(辩解、论据等)无说服力的
参考例句:
  • The lame man needs a stick when he walks.那跛脚男子走路时需借助拐棍。
  • I don't believe his story.It'sounds a bit lame.我不信他讲的那一套。他的话听起来有些靠不住。
3 lamentation cff7a20d958c75d89733edc7ad189de3     
n.悲叹,哀悼
参考例句:
  • This ingredient does not invite or generally produce lugubrious lamentation. 这一要素并不引起,或者说通常不产生故作悲伤的叹息。 来自哲学部分
  • Much lamentation followed the death of the old king. 老国王晏驾,人们悲恸不已。 来自辞典例句
4 lament u91zi     
n.悲叹,悔恨,恸哭;v.哀悼,悔恨,悲叹
参考例句:
  • Her face showed lament.她的脸上露出悲伤的样子。
  • We lament the dead.我们哀悼死者。
5 gale Xf3zD     
n.大风,强风,一阵闹声(尤指笑声等)
参考例句:
  • We got our roof blown off in the gale last night.昨夜的大风把我们的房顶给掀掉了。
  • According to the weather forecast,there will be a gale tomorrow.据气象台预报,明天有大风。
6 woe OfGyu     
n.悲哀,苦痛,不幸,困难;int.用来表达悲伤或惊慌
参考例句:
  • Our two peoples are brothers sharing weal and woe.我们两国人民是患难与共的兄弟。
  • A man is well or woe as he thinks himself so.自认祸是祸,自认福是福。
7 puckered 919dc557997e8559eff50805cb11f46e     
v.(使某物)起褶子或皱纹( pucker的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • His face puckered , and he was ready to cry. 他的脸一皱,像要哭了。
  • His face puckered, the tears leapt from his eyes. 他皱着脸,眼泪夺眶而出。 来自《简明英汉词典》
8 distended 86751ec15efd4512b97d34ce479b1fa7     
v.(使)膨胀,肿胀( distend的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • starving children with huge distended bellies 鼓着浮肿肚子的挨饿儿童
  • The balloon was distended. 气球已膨胀。 来自《现代英汉综合大词典》
9 askew rvczG     
adv.斜地;adj.歪斜的
参考例句:
  • His glasses had been knocked askew by the blow.他的眼镜一下子被打歪了。
  • Her hat was slightly askew.她的帽子戴得有点斜。
10 ascertain WNVyN     
vt.发现,确定,查明,弄清
参考例句:
  • It's difficult to ascertain the coal deposits.煤储量很难探明。
  • We must ascertain the responsibility in light of different situtations.我们必须根据不同情况判定责任。
11 trudged e830eb9ac9fd5a70bf67387e070a9616     
vt.& vi.跋涉,吃力地走(trudge的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • He trudged the last two miles to the town. 他步履艰难地走完最后两英里到了城里。
  • He trudged wearily along the path. 他沿着小路疲惫地走去。 来自《简明英汉词典》
12 ascending CyCzrc     
adj.上升的,向上的
参考例句:
  • Now draw or trace ten dinosaurs in ascending order of size.现在按照体型由小到大的顺序画出或是临摹出10只恐龙。
13 crescendo 1o8zM     
n.(音乐)渐强,高潮
参考例句:
  • The gale reached its crescendo in the evening.狂风在晚上达到高潮。
  • There was a crescendo of parliamentary and press criticism.来自议会和新闻界的批评越来越多。
14 lieutenant X3GyG     
n.陆军中尉,海军上尉;代理官员,副职官员
参考例句:
  • He was promoted to be a lieutenant in the army.他被提升为陆军中尉。
  • He prevailed on the lieutenant to send in a short note.他说动那个副官,递上了一张简短的便条进去。
15 awe WNqzC     
n.敬畏,惊惧;vt.使敬畏,使惊惧
参考例句:
  • The sight filled us with awe.这景色使我们大为惊叹。
  • The approaching tornado struck awe in our hearts.正在逼近的龙卷风使我们惊恐万分。
16 bout Asbzz     
n.侵袭,发作;一次(阵,回);拳击等比赛
参考例句:
  • I was suffering with a bout of nerves.我感到一阵紧张。
  • That bout of pneumonia enfeebled her.那次肺炎的发作使她虚弱了。
17 catastrophe WXHzr     
n.大灾难,大祸
参考例句:
  • I owe it to you that I survived the catastrophe.亏得你我才大难不死。
  • This is a catastrophe beyond human control.这是一场人类无法控制的灾难。
18 dispelled 7e96c70e1d822dbda8e7a89ae71a8e9a     
v.驱散,赶跑( dispel的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • His speech dispelled any fears about his health. 他的发言消除了人们对他身体健康的担心。
  • The sun soon dispelled the thick fog. 太阳很快驱散了浓雾。 来自《简明英汉词典》
19 outlay amlz8A     
n.费用,经费,支出;v.花费
参考例句:
  • There was very little outlay on new machinery.添置新机器的开支微乎其微。
  • The outlay seems to bear no relation to the object aimed at.这费用似乎和预期目的完全不相称。
20 anguish awZz0     
n.(尤指心灵上的)极度痛苦,烦恼
参考例句:
  • She cried out for anguish at parting.分手时,她由于痛苦而失声大哭。
  • The unspeakable anguish wrung his heart.难言的痛苦折磨着他的心。
21 wailed e27902fd534535a9f82ffa06a5b6937a     
v.哭叫,哀号( wail的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She wailed over her father's remains. 她对着父亲的遗体嚎啕大哭。 来自《现代汉英综合大词典》
  • The women of the town wailed over the war victims. 城里的妇女为战争的死难者们痛哭。 来自辞典例句
22 unison gKCzB     
n.步调一致,行动一致
参考例句:
  • The governments acted in unison to combat terrorism.这些国家的政府一致行动对付恐怖主义。
  • My feelings are in unison with yours.我的感情与你的感情是一致的。
23 assented 4cee1313bb256a1f69bcc83867e78727     
同意,赞成( assent的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The judge assented to allow the prisoner to speak. 法官同意允许犯人申辩。
  • "No," assented Tom, "they don't kill the women -- they're too noble. “对,”汤姆表示赞同地说,“他们不杀女人——真伟大!
24 detailed xuNzms     
adj.详细的,详尽的,极注意细节的,完全的
参考例句:
  • He had made a detailed study of the terrain.他对地形作了缜密的研究。
  • A detailed list of our publications is available on request.我们的出版物有一份详细的目录备索。
25 scanty ZDPzx     
adj.缺乏的,仅有的,节省的,狭小的,不够的
参考例句:
  • There is scanty evidence to support their accusations.他们的指控证据不足。
  • The rainfall was rather scanty this month.这个月的雨量不足。
26 ammunition GwVzz     
n.军火,弹药
参考例句:
  • A few of the jeeps had run out of ammunition.几辆吉普车上的弹药已经用光了。
  • They have expended all their ammunition.他们把弹药用光。
27 kin 22Zxv     
n.家族,亲属,血缘关系;adj.亲属关系的,同类的
参考例句:
  • He comes of good kin.他出身好。
  • She has gone to live with her husband's kin.她住到丈夫的亲戚家里去了。
28 shrugged 497904474a48f991a3d1961b0476ebce     
vt.耸肩(shrug的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • Sam shrugged and said nothing. 萨姆耸耸肩膀,什么也没说。
  • She shrugged, feigning nonchalance. 她耸耸肩,装出一副无所谓的样子。 来自《简明英汉词典》
29 gales c6a9115ba102941811c2e9f42af3fc0a     
龙猫
参考例句:
  • I could hear gales of laughter coming from downstairs. 我能听到来自楼下的阵阵笑声。
  • This was greeted with gales of laughter from the audience. 观众对此报以阵阵笑声。
30 fin qkexO     
n.鳍;(飞机的)安定翼
参考例句:
  • They swim using a small fin on their back.它们用背上的小鳍游动。
  • The aircraft has a long tail fin.那架飞机有一个长长的尾翼。
31 plaintive z2Xz1     
adj.可怜的,伤心的
参考例句:
  • Her voice was small and plaintive.她的声音微弱而哀伤。
  • Somewhere in the audience an old woman's voice began plaintive wail.观众席里,一位老太太伤心地哭起来。
32 sufficiently 0htzMB     
adv.足够地,充分地
参考例句:
  • It turned out he had not insured the house sufficiently.原来他没有给房屋投足保险。
  • The new policy was sufficiently elastic to accommodate both views.新政策充分灵活地适用两种观点。
33 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
34 yearning hezzPJ     
a.渴望的;向往的;怀念的
参考例句:
  • a yearning for a quiet life 对宁静生活的向往
  • He felt a great yearning after his old job. 他对过去的工作有一种强烈的渴想。
35 fret wftzl     
v.(使)烦恼;(使)焦急;(使)腐蚀,(使)磨损
参考例句:
  • Don't fret.We'll get there on time.别着急,我们能准时到那里。
  • She'll fret herself to death one of these days.她总有一天会愁死的.
36 wriggling d9a36b6d679a4708e0599fd231eb9e20     
v.扭动,蠕动,蜿蜒行进( wriggle的现在分词 );(使身体某一部位)扭动;耍滑不做,逃避(应做的事等);蠕蠕
参考例句:
  • The baby was wriggling around on my lap. 婴儿在我大腿上扭来扭去。
  • Something that looks like a gray snake is wriggling out. 有一种看来象是灰蛇的东西蠕动着出来了。 来自辞典例句
37 incorrigible nknyi     
adj.难以纠正的,屡教不改的
参考例句:
  • Because he was an incorrigible criminal,he was sentenced to life imprisonment.他是一个死不悔改的罪犯,因此被判终生监禁。
  • Gamblers are incorrigible optimists.嗜赌的人是死不悔改的乐天派。
38 forth Hzdz2     
adv.向前;向外,往外
参考例句:
  • The wind moved the trees gently back and forth.风吹得树轻轻地来回摇晃。
  • He gave forth a series of works in rapid succession.他很快连续发表了一系列的作品。
39 shrieked dc12d0d25b0f5d980f524cd70c1de8fe     
v.尖叫( shriek的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She shrieked in fright. 她吓得尖叫起来。
  • Li Mei-t'ing gave a shout, and Lu Tzu-hsiao shrieked, "Tell what? 李梅亭大声叫,陆子潇尖声叫:“告诉什么? 来自汉英文学 - 围城
40 distress 3llzX     
n.苦恼,痛苦,不舒适;不幸;vt.使悲痛
参考例句:
  • Nothing could alleviate his distress.什么都不能减轻他的痛苦。
  • Please don't distress yourself.请你不要忧愁了。
41 foul Sfnzy     
adj.污秽的;邪恶的;v.弄脏;妨害;犯规;n.犯规
参考例句:
  • Take off those foul clothes and let me wash them.脱下那些脏衣服让我洗一洗。
  • What a foul day it is!多么恶劣的天气!
42 accomplished UzwztZ     
adj.有才艺的;有造诣的;达到了的
参考例句:
  • Thanks to your help,we accomplished the task ahead of schedule.亏得你们帮忙,我们才提前完成了任务。
  • Removal of excess heat is accomplished by means of a radiator.通过散热器完成多余热量的排出。
43 acclaim NJgyv     
v.向…欢呼,公认;n.欢呼,喝彩,称赞
参考例句:
  • He was welcomed with great acclaim.他受到十分热烈的欢迎。
  • His achievements earned him the acclaim of the scientific community.他的成就赢得了科学界的赞誉。
44 inverted 184401f335d6b8661e04dfea47b9dcd5     
adj.反向的,倒转的v.使倒置,使反转( invert的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Only direct speech should go inside inverted commas. 只有直接引语应放在引号内。
  • Inverted flight is an acrobatic manoeuvre of the plane. 倒飞是飞机的一种特技动作。 来自《简明英汉词典》
45 protruded ebe69790c4eedce2f4fb12105fc9e9ac     
v.(使某物)伸出,(使某物)突出( protrude的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The child protruded his tongue. 那小孩伸出舌头。 来自《简明英汉词典》
  • The creature's face seemed to be protruded, because of its bent carriage. 那人的脑袋似乎向前突出,那是因为身子佝偻的缘故。 来自英汉文学
46 quelled cfdbdf53cdf11a965953b115ee1d3e67     
v.(用武力)制止,结束,镇压( quell的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Thanks to Kao Sung-nien's skill, the turmoil had been quelled. 亏高松年有本领,弹压下去。 来自汉英文学 - 围城
  • Mr. Atkinson was duly quelled. 阿特金森先生被及时地将了一军。 来自辞典例句
47 demonstrations 0922be6a2a3be4bdbebd28c620ab8f2d     
证明( demonstration的名词复数 ); 表明; 表达; 游行示威
参考例句:
  • Lectures will be interspersed with practical demonstrations. 讲课中将不时插入实际示范。
  • The new military government has banned strikes and demonstrations. 新的军人政府禁止罢工和示威活动。
48 scrambled 2e4a1c533c25a82f8e80e696225a73f2     
v.快速爬行( scramble的过去式和过去分词 );攀登;争夺;(军事飞机)紧急起飞
参考例句:
  • Each scrambled for the football at the football ground. 足球场上你争我夺。 来自《现代汉英综合大词典》
  • He scrambled awkwardly to his feet. 他笨拙地爬起身来。 来自《简明英汉词典》
49 caressed de08c4fb4b79b775b2f897e6e8db9aad     
爱抚或抚摸…( caress的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • His fingers caressed the back of her neck. 他的手指抚摩着她的后颈。
  • He caressed his wife lovingly. 他怜爱万分地抚摸着妻子。
50 amiable hxAzZ     
adj.和蔼可亲的,友善的,亲切的
参考例句:
  • She was a very kind and amiable old woman.她是个善良和气的老太太。
  • We have a very amiable companionship.我们之间存在一种友好的关系。
51 stump hGbzY     
n.残株,烟蒂,讲演台;v.砍断,蹒跚而走
参考例句:
  • He went on the stump in his home state.他到故乡所在的州去发表演说。
  • He used the stump as a table.他把树桩用作桌子。
52 regained 51ada49e953b830c8bd8fddd6bcd03aa     
复得( regain的过去式和过去分词 ); 赢回; 重回; 复至某地
参考例句:
  • The majority of the people in the world have regained their liberty. 世界上大多数人已重获自由。
  • She hesitated briefly but quickly regained her poise. 她犹豫片刻,但很快恢复了镇静。
53 fixed JsKzzj     
adj.固定的,不变的,准备好的;(计算机)固定的
参考例句:
  • Have you two fixed on a date for the wedding yet?你们俩选定婚期了吗?
  • Once the aim is fixed,we should not change it arbitrarily.目标一旦确定,我们就不应该随意改变。
54 patois DLQx1     
n.方言;混合语
参考例句:
  • In France patois was spoken in rural,less developed regions.在法国,欠发达的农村地区说方言。
  • A substantial proportion of the population speak a French-based patois.人口中有一大部分说以法语为基础的混合语。
55 fervently 8tmzPw     
adv.热烈地,热情地,强烈地
参考例句:
  • "Oh, I am glad!'she said fervently. “哦,我真高兴!”她热烈地说道。 来自《简明英汉词典》
  • O my dear, my dear, will you bless me as fervently to-morrow?' 啊,我亲爱的,亲爱的,你明天也愿这样热烈地为我祝福么?” 来自英汉文学 - 双城记
56 receding c22972dfbef8589fece6affb72f431d1     
v.逐渐远离( recede的现在分词 );向后倾斜;自原处后退或避开别人的注视;尤指问题
参考例句:
  • Desperately he struck out after the receding lights of the yacht. 游艇的灯光渐去渐远,他拼命划水追赶。 来自辞典例句
  • Sounds produced by vehicles receding from us seem lower-pitched than usual. 渐渐远离我们的运载工具发出的声似乎比平常的音调低。 来自辞典例句


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533